4 5 2 6 1 3

PosBezeichnungdescriptionBestell-Nr.Ordering no.BemerkungenRemarks1 Gehäusehälfte kompl.I C AC5885092 1 Gehäusehälfte kompl.I C BC5885094 1 Gehäusehälfte kompl I C BC5885095 2 Luftklappe kompl.5885055 3 Ansaugluftführung I5885122 3 Ansaugluftführung II5885124 3 Ansaugluftführung III TE5885125 4 Gebläserad 108x525884116 4 Gebläserad 133x525884118 5 Gewindestift DIN913-m 6x62 912 040 187 6 Motor 90W/3563003769 7 Kondensator 3MF5885662 8 Schnellverschluss5885120 9 Skalenwinkel TE5884136 TE 1.0 / 1.117-21kW28-55kW68kW17-21kW28-55kW68kW17-21kW28-68kWBrenner mit GebläseLogatop TE 1.0/1.1Gebläsefan109.12.2009 5 4651922

ErsatzteillisteSpare parts list1ABA62348795+ -+B1011116720906668.aa.RS-Zündung TE1.0/TE1.12Zündeinrichtungignition deviceBrenner mit GebläseLogatop TE 1.0/1.109.12.2009 6 4651922

PosBezeichnungdescriptionBestell-Nr.Ordering no.BemerkungenRemarks1 Ölfeuerungsautomat LOA24.171B27 7 747 007 988 2 Sockel kpl.5885326 3 Signalleuchte grün5885096 4 Anschlusskabel f Zündtrafe5885090 5 Kabel 350mm8 718 572 846 0 6 Anschlusskabel f Ölvorwärmer5885082 7 Anschlusskabel für Magnetventil,Pumpe 5885088 8 Anschlusskabel für Motor5885086 9 IR-Flackerdetektor IRD 1010Axi weiß5883617 10 Zündtransformator Öl8 718 572 842 0 11 Zündkabel kpl 420lg Silikon 2Stück5885072 TE 1.0 / 1.1Brenner mit GebläseLogatop TE 1.0/1.1Zündeinrichtungignition device209.12.2009 7 4651922

ErsatzteillisteSpare parts list97881878936542108896720906669.aa.RS-Ölpumpe TE1.0/TE1.13Ölpumpeoil pumpBrenner mit GebläseLogatop TE 1.0/1.109.12.2009 8 4651922

PosBezeichnungdescriptionBestell-Nr.Ordering no.BemerkungenRemarks1 Kupplung weiß (2x)8 718 572 841 0 2 Ölpumpe Suntec AS47A 7509 Rev 463017107 3 Magnetspule Suntec220-240V/50-60Hz 7 747 021 595 4 Deckelsatz für Suntec Pumpe5885134 5 Dichtung Ölpumpe AS 47 (2x)8 718 572 497 0 6 Filter Ölpumpe A70 Rev.3 AS47 (2x) 8 718 572 496 0 7 Ölschlauch R1/8NW4x1000 1Stück5884230 8 Cu-Dichtring-Set (50x)63006743 9 Umrüstset OE-Brenner63006771 10 Ölleitung kpl TE VE5885080 TE 1.0 / 1.1Brenner mit GebläseLogatop TE 1.0/1.1Ölpumpeoil pump309.12.2009 9 4651922

ErsatzteillisteSpare parts list1263456720906670.aa.RS-Brennerrohr TE1.0/TE1.14Brennerrohrblast tubeBrenner mit GebläseLogatop TE 1.0/1.109.12.2009 10 4651922

PosBezeichnungdescriptionBestell-Nr.Ordering no.BemerkungenRemarks1 Rezirkulationsrohr TE 68S5884266 1 Rezirkulationsrohr TE 21S/34S5884352 1 Rezirkulationsrohr TE 17S,21S,28S5884354 1 Rezirkulationsrohr TE 1.0 21/34/45G5884356 1 Rezirkulationsrohr TE 28G5884358 1 Rezirkulationsrohr TE 28S5884360 1 Rezirkulationsrohr TE 43S5884361 1 Rezirkulationsrohr TE 55S5884362 1 Rezirkulationsrohr TE 55G,68G5884364 1 Rezirkulationsrohr TE 21G63006509 2 Brennerrohr für TE 1.1 17G/S5884339 2 Brennerrohr für TE 1.0,17S5884340 2 Brennerrohr für TE 1.0,21G/28S5884342 2 Brennerrohr für TE 1.0,28G5884344 2 Brennerrohr TE 45/55/68G5884346 2 Brennerrohr für TE 1.0,21S TE 1.1,21G 5884348 2 Brennerrohr TE 1.0,34G TE 1.1/21S,28G/S 5884402 2 Brennerrohr TE 34S5884404 2 Brennerrohr TE 43S5884406 2 Brennerrohr TE 55S,68S5884408 3 Dichtflansch TE Unit5884172 4 Brennerflansch bearb TE5884170 5 Schnellverschluss5885120 6 Druckmessnippel M6 (5x)5914008 TE 1.0 / 1.128kW S

ErsatzteillisteSpare parts list421um 90 gedreht eingebaut3657986720906671.aa.RS-Düsenstock TE1.0/TE1.15Düsenstockblast tube connectionBrenner mit GebläseLogatop TE 1.0/1.109.12.2009 12 4651922

PosBezeichnungdescriptionBestell-Nr.Ordering no.BemerkungenRemarks1 Stauscheibe TE 1,0-17G kpl5885642 1 Stauscheibe TE 1,0-17S kpl5885643 1 Stauscheibe TE 1,0-21G kpl5885644 1 Stauscheibe TE 1,0-28G kpl5885646 1 Stauscheibe TE 1,1-21S/28G/28S kpl5885647 1 Stauscheibe TE 1,0-34G/34S kpl5885648 1 Stauscheibe TE 1.1-17G kpl5885649 1 Stauscheibe TE 1,0-45G/55G/68S kpl5885650 1 Stauscheibe TE 1.0 68G kpl5885651 1 Stauscheibe TE 1,0-55S kpl5885652 1 Stauscheibe TE 1.1-21G kpl5885653 1 Stauscheibe TE 1,0-21S/28S kpl5885654 1 Stauscheibe TE 1.1-17S kpl5885655 1 Stauscheibe TE 1,0-43S kpl5885656 2 Zündelektrode TE 1.0 17-34KW5885040 2 Zündelektrode TE 1.0/TZ 2.0 43-82kW 5885042 2 Zündelektrode TE 1,1-17G63007968 2 Zündelektrode TE 1,1-17S63007969 2 Zündelektrode TE 1,1-21/2863007970 3 Öldüse 0,85gph 60Gr LN Danfoss7 747 028 924 3 Öldüse 1,35gph 60Gr NS Monarch 7 747 028 925 3 Öldüse 1,65gph 45Gr NS Monarch 7 747 028 927 3 Öldüse 1,75gph 45Gr H Danfoss7 747 028 928 3 Öldüse 0,75gph 60Gr LN Danfoss7 747 028 930 3 Öldüse 0,85gph 45Gr H Danfoss7 747 028 932 3 Öldüse 1,00gph 45Gr H Danfoss7 747 028 933 3 Öldüse 0,50gph 60Gr HFD Danfoss 7 747 028 947 3 Öldüse 0,40gph 60Gr HFD Danfoss 7 747 028 949 3 Öldüse 0,45gph 60Gr HFD Danfoss 7 747 028 950 3 Öldüse 0,75gph 60Gr HFD Danfoss 7 747 028 951 3 Öldüse 1,35gph 60Gr HD Danfoss7 747 028 955 3 Öldüse 1,00gph 60Gr HFD7 747 028 956 4 Abdeckhülse5884380 5 Ölvorwärmer kpl 311lg5885111 5 Ölvorwärmer kpl 235lg5885112 5 Ölvorwärmer kpl 261lg5885113 6 Anschlusskabel f Ölvorwärmer5885082 7 Rändelmutter5884224 8 Reglerteller TE5885118 9 Verstellspindel TE5885116 TE 1.0 / 1.134kW G55kW G68kW G68kW S28kW S31.01.200055kW S45kW GTE1.0 55kW S,68kW G/S34-68kW S17-34kW G,17-28kW S45-68kW GBrenner mit GebläseLogatop TE 1.0/1.1Düsenstockblast tube connection509.12.2009 13 4651922

ErsatzteillisteSpare parts list13M6x121x11M5x122x1M3,9x382x1M5,31x1M51x1M3,9x9,56x1M6x104xM6x551x12x1M3,9x9,56x12x1M6x751x1246720906672.aa.RS-Montagematerial TE1.0/TE1.16Montagematerialinstallation materialBrenner mit GebläseLogatop TE 1.0/1.109.12.2009 14 4651922

PosBezeichnungdescriptionBestell-Nr.Ordering no.BemerkungenRemarks1 Mont-Mat TE/OE5885130 2 Cu-Dichtring-Set (50x)63006743 3 Gewindestift DIN913-m 6x62 912 040 187 4 Umrüstset OE-Brenner63006771 Umrüstset TE1.0-17G auf TE1.1-17G5885704 Umrüstset TE1.0-17S auf TE1.1-17S5885706 Umrüstset TE1.0-21G auf TE1.1-21G5885707 Umrüstset TE1.0-21S auf TE1.1-21S5885708 Umrüstset TE1.0-28G auf TE1.1-28G5885709 Umrüstset TE1.0-28S auf TE1.1-28S5885711 SM Zusatzbl TE 2000/05 de63006590 TE 1.0 / 1.1Brenner mit GebläseLogatop TE 1.0/1.1Montagematerialinstallation material609.12.2009 15 4651922

ÜbersetzungslisteList of translationsPos Description1 Element of construction1 Housing half I C AC2 Air flap3 Inlet air duct I4 Fan impeller 108x525 Grub screw DIN913 M6x6 45H6 Motor 90 Watt7 Capacitor 3µF8 Pressure fastener9 Scale angle, 1 Piece2 Element of construction1 Burner control unit LOA 24.171B272 Base3 Signal lights, green, 5 Piece4 Connecting cable for Ignition5 Cable 350mm6 Connecting cable for oil heater, 4457 Connecting cable for solenoid valve,8 Connecting cable for Motor9 IR-flicker detector IRD 1010Axi white10 Ignition transformer Oil11 Ignition cable 420mm silicon, 2 Piece3 Element of construction1 clutch white (2x)2 Oil pump Suntec AS47A Rev 43 solenoid coil Suntec 220-240V/50-60Hz4 Cover kit for SUNTEC pump5 gasket oil pump AS 47 (2x)6 filter oil pump A70 Rev.3 AS 47 (2x)7 Oil hose 1/8" NW 4x10008 Cu seal ring 14/10x2 (50x)9 Retrofitted TE-OE10 Oil pipe4 Element of construction1 Recirculation pipe2 Blast tube3 Flange gasket4 Flange without pressure test nozzle5 Pressure fastener6 Pressure test nipple 5 pc.5 Element of construction1 Sensor plate2 Ignition electrode TE 1.0 17-343 oil nozzle 0,85gph 60Gr LN Danfoss4 Protective bushing5 Oil pre-heater 311 long6 Connecting cable for oil heater, 4457 Knurled nut8 Control plate9 Adjusting spindle6 Element of construction1 Installation material kit2 Cu seal ring 14/10x2 (50x)3 Grub screw DIN913 M6x6 45H4 Retrofitted TE-OECon kit TE1,0-17G on TE1,1-17GCon kit TE1,0-17S on TE1,1-17S09.12.2009 16 4651922

ÜbersetzungslisteList of translationsPos DescriptionCon kit TE1,0-21G on TE1,1-21GCon kit TE1,0-21S on TE1,1-21SCon kit TE1,0-28G on TE1,1-28GCon kit TE1,0-28S on TE1,1-28SSM Zusatzbl TE 2000/05 de09.12.2009 17 4651922

GerätetypenTypes of appliancesGerätApplianceBestell-Nr.Ordering no.LandCountryBemerkungenRemarksTE 1.0 / 1.1Deutschland,Italien,Russland09.12.2009 18 4651922

09.12.2009 19 4651922

Bosch Thermotechnik GmbHSophienstraße 30-32D-35576 Wetzlarwww.buderus.dex09.12.2009 20 4651922