Hinnasto 2013 PDF-muodossa - Refair Oy

Notes

A.Kompressorit ja koneistotCompressors and condensing units

A.Compressors and Solutionsfor the HVAC/R IndustryScrew compressors• Range from 15 to 1600 kW• 7 main series• 67 different models• Operation with frequency inverterRSemi-hermetic reciprocatingcompressors• Range from 2 to 750 kW• 14 main series• 156 different models• Eco Friendly models for Hydrocarbons and CO2• Operation with frequency inverterKompressorit & koneistot | Compressors and Condensing UnitsInnovative designNew and exclusive design for screw profileIntegrated system for oil managementHeavy duty bearingsHi-Tech electric motorsEco Friendly models for HydrocarbonsThese features offer significant benefits to ourcustomers: improved performance, smooth runningand low noise, the very best of Frascold designand engineering for modern refrigeration and airconditioning systems.CompactLow noiseSmooth operationExtremely competitiveA perfect solution, incorporating the very bestmanufacturing technologies. Ideal for all applications:refrigeration, air conditioning and heat pumps.As new feature Frascold compressors have“integrated” diagnostic (INT 69 ® Diagnose) whichimprove compressor protection, quickly identify thecauses of malfunctions and reduce managementand maintenance costs.Blue is betterFor further information e-mail: frascold@frascold.it www.frascold.itINT69 ® Diagnose and INT69 TM ® Diagnose are the intellectual property and registered trademarks of © KRIWAN Industrie-Elektronik GmbHAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi7

01. Hermeettiset pienet mäntäkompressorit|Hermetic small piston compressors01.01. Cubigel Compressors / R404A01.01.01. HMBP -25…+10 °C (MS34TB: -15...+10 °C)KoodiCodeR404ANimiName -10/+40 °CWIskutilavuus - TehoDisplacement - Powercm³ - hpSähkösyöttöElectrical supplyV / HzPutketTubesØ mmKorkeusHeightmmVirta MRA / LRACurrent MRA / LRAA (max.)HintaPriceEuro01. Hermeettiset pienet mäntäkompressorit|Hermetic Small Piston Compressors01100001 ML40TB 377 4,0 - 1/6 230/1/50 4,9 / 6,5 195 2,0 / 8,4 (CSIR) 21401100003 ML40TG 377 4,0 - 1/6 230/1/50-230/1/60 4,9 / 6,5 195 2,2 / 9,0 (CSIR) 21401100005 ML45TB 422 4,5 - 1/5 230/1/50 4,9 / 6,5 195 2,2 / 9,5 (CSIR) 21901100007 ML45TG 422 4,5 - 1/5 230/1/50-230/1/60 4,9 / 6,5 195 2,4 / 10,0 (CSIR) 21901100009 ML60TB 506 5,7 - 1/4 230/1/50 4,9 / 6,5 195 2,6 / 10,6 (CSIR) 22601100011 ML60TG 592 5,7 - 1/4 200/1/50-230/1/60 4,9 / 6,5 195 3,0 / 13,0 (CSIR) 22001100012 ML60TR 592 5,7 - 1/4 115/1/60 4,9 / 6,5 195 6,3 / 28.0 (CSIR) 22601100013 ML80TB 704 7,6 - 3/8 230/1/50 4,9 / 6,5 207 3,3 / 12,8 (CSIR) 23801100015 ML80TG 704 7,6 - 3/8 230/1/50-230/1/60 4,9 / 6,5 207 3,7 / 14,0 (CSIR) 24301100016 MLY80RA 826 8,1 - 3/8 230/1/50 4,9 / 6,5 207 3,4 / 14,0 (CSIR) 24801100017 ML90TB 826 8,9 - 3/8 230/1/50 4,9 / 6,5 207 4,1 / 16,0 (CSIR) 25401100018 MLY90RAa 902 9,1 - 3/8 230/1/50 4,9 / 6,5 207 4,1 / 17,0 (CSIR) 25701100019 ML90TG 967 8,9 - 3/8 200/1/50-230/1/60 4,9 / 6,5 207 4,7 / 20.0 (CSIR) 26401100021 MP12TB 1149 12,1 - 1/2 230/1/50 6,5 / 9,7 220 4,2 / 17,0 (CSR) 34401100022 MP12RB 1149 12,1 - 1/2 230/1/50 6,5 / 9,7 220 4,2 / 17,0 (CSR) 34401100023 MP12TG 1343 12,1 - 1/2 200/1/50-230/1/60 6,5 / 9,7 220 5,2 / 23.0 (CSR) 34401100025 MP14TB 1359 14,2 - 1/2 230/1/50 6,5 / 9,7 220 5,2 / 19,0 (CSR) 35801100026 MP14RB 1359 14,2 - 1/2 230/1/50 6,5 / 9,7 220 5,2 / 19,0 (CSR) 35801100035 MX18TB 1668 18,4 - 7/8 230/1/50 6,5 / 9,7 236 7,0 / 29,5 (CSR) 44301100036 MX18TG 1780 18,4 - 7/8 200/1/50-230/1/60 6,5 / 9,7 236 7,0 / 34,0 (CSR) 46501100041 MS18T3-T 1653 18,1 - 7/8 400/3/50-400/3/60 8,0 / 12,7 280 2,3 / 10,5 (3~) 58701100043 MX21TB 1868 20,7 - 1 230/1/50 6,5 / 9,7 236 7,7 / 33,0 (CSR) 49301100045 MR22TB-T 2039 21,8 - 1 230/1/50 8,0 / 12,7 237 7,3 / 32,0 (CSR) 52401100052 MS22T3-T 2009 21,8 - 1 400/3/50-400/3/60 8,0 / 12,7 280 2,7 / 10,5 (3~) 61801100053 MS26TB-T 2512 25,9 - 1.3/8 230/1/50 8,0 / 12,7 280 8,8 / 38,0 (CSR) 52801100056 MS26T3-T 2513 25,9 - 1.3/8 400/3/50-400/3/60 8,0 / 12,7 280 3,3 / 15,7 (3~) 64601100061 MS34TB-T* 3335 34,4 - 1.5/8 230/1/50 8,0 / 12,7 291 11,0 / 36,5 (CSR) 54501100065 MS34T3-T* 3176 34,4 - 1.5/8 400/3/50-400/3/60 8,0 / 12,7 291 5,0 / 20,0 (3~) 676* MS34tb: -15...+10 C8 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

01. Hermeettiset pienet mäntäkompressorit|Hermetic small piston compressorsA.KoodiCodeR404ANimiName -30 / +40 °CWIskutilavuus - TehoDisplacement - Powercm³ - hpSähkösyöttöElectrical supplyV / Hz01.01. Cubigel Compressors / R404APutketTubesØ mmKorkeusHeightmm01.01.02. LBP -40…-10 °CVirta MRA / LRACurrent MRA / LRAA01100073 MLY40AAa 144 4,0 - 1/7 230/1/50 4,9 / 6,5 184 1,3 / 10,8 (RSIR) 21701100075 ML45FB 160 4,6 - 1/6 230/1/50 4,9 / 6,5 195 1,8 / 8,5 (CSIR) 21701100077 ML45FG 160 4,6 - 1/6 230/1/50-230/1/60 4,9 / 6,5 195 1,8 / 8,5 (CSIR) 21701100079 ML60FB 210 6,0 - 1/5 230/1/50 4,9 / 6,5 195 2,1 / 9,0 (CSIR) 23001100081 ML60FG 210 6,0 - 1/5 230/1/50-230/1/60 4,9 /6,5 195 2,3 /10,6 (CSIR) 23501100082 MLY60LAa 253 6,0 - 1/5 230/1/50 4,9 /6,5 195 2,0 / 10,0 (SCIR) 24801100083 ML80FB 276 8,1 - 1/4 230/1/50 4,9 / 6,5 195 2,8 / 12,2 (CSIR) 24401100087 ML90FB 346 8,9 - 1/3 230/1/50 4,9 / 6,5 207 3,0 / 12,2 (CSIR) 26101100090 MLY90LAa 347 9,1 - 1/3 230/1/50 4,9 / 6,5 207 3,0 / 11,5 (CSIR) 25301100091 MP12FB 432 12,1 - 3/8 230/1/50 6,5 / 8,1 220 3,6 / 14,8 (CSIR) 33101100092 MPT12LA 502 2,1 - 3/8 230/1/50 8,0 / 12,7 287 3,0 / 13,9 (CSIR) 34201100095 MP14FB 491 14,2 - 1/2 230/1/50 6,5 / 8,1 220 4,5 / 17,5 (CSIR) 35301100105 MX18FB-T 648 18,40 - 5/8 230/1/50 6,5 / 9,7 236 4,4 / 18,0 (CSR) 46101100117 MX21FB-T 739 20,7 - 3/4 230/1/50 6,5 / 9,7 236 5,2 / 24,0 (CSR) 50001100129 MX23FB-T 829 23,2 - 3/4 230/1/50 6,5 / 9,7 236 5,9 / 24,0 (CSR) 51401100131 MS26FB-T 981 25,9 - 3/4 230/1/50 8,0 / 12,7 291 6,6 / 30,0 (CSR) 55401100138 MS26F3-T 937 25,9 - 3/4 400/3/50-440/3/60 8,0 / 12,7 291 2,6 / 15,7 (3~) 65601100139 MS30FB-T 1118 30,0 - 7/8 230/1/50 8,0 / 12,7 291 7,4 / 30,0 (CSR) 64601100147 MS34FB-T 1270 34,4 - 1 230/1/50 8,0 / 12,7 291 9,1 / 39,0 (CSR) 64101100148 MS34F3-T 400V-3 1270 34,4 - 1 400/3/50-400/3/60 8,0 / 12,7 291 3,4 / 15,7 (3~) 71501100149 MS34F3-V 1270 34,4 - 1 400/3/50-400/3/60 8,0 / 12,7 291 3,4 / 15,7 (3~) 716HintaPriceEuroKompressorit & koneistot | Compressors and Condensing UnitsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi9

01. Hermeettiset pienet mäntäkompressorit|Hermetic small piston compressors01.02. Cubigel Compressors / R134a01.02.01. HMBP -25…+10 °C (GD24MB: -15…+10 °C)01. Hermeettiset pienet mäntäkompressorit|Hermetic Small Piston CompressorsKoodiCodeKoodiCodeR134aNimiName -10 / +40 °CW01.02.02. LBP -35…-10 °CR134aNimiName -30 / +40 °CWIskutilavuus - TehoDisplacement - Powercm³ - hpIskutilavuus - TehoDisplacement - Powercm³ - hpSähkösyöttöElectrical supplyV / HzSähkösyöttöElectrical supplyV / HzPutketTubesØ mmKorkeusHeightmmVirta MRA / LRACurrent MRA / LRAA01100301 GD24AA 34 2,4 - 1/20 230/1/50 4,9 / 6,5 159 0,7 / 5,5 (RSIR) 18701100302 GD30AA 52 3,1 - 1/12 230/1/50 4,9 / 6,5 167 0,6 / 6,5 (RSIR) 18801100303 GD36AA 62 3,6 - 1/12 230/1/50 4,9 / 6,5 167 0,7 / 8,0 (RSIR) 19001100304 GD40AA 72 4,0 - 1/10 230/1/50 4,9 / 6,5 172 0,8 / 8,5 (RSIR) 19501100315 GL50AA 91 5,1 - 1/7 230/1/50 4,9 / 6,5 184 1,0 / 8,1 (RSIR) 24401100317 GL60AAa 106 6,0 - 1/6 230/1/50 4,9 / 6,5 184 1,1 / 9,9 (RSIR) 24801100321 GL70AA 120 6,7 - 1/5 230/1/50 4,9 / 6,5 195 1,2 / 10,9 (RSIR) 25301100323 GL80AAa 143 7,4 - 1/5 230/1/50 4,9 / 6,5 195 1,5 / 11,5 (RSIR) 25901100325 GL90AAa 159 8,1 - 1/4 230/1/50 4,9 / 6,5 195 1,7 / 12,8 (RSIR) 26601100337 GP12FB 173 12,0 - 1/3 230/1/50 6,5 / 8,1 207 2,1 / 11,1 (CSIR) 29701100347 GP14FB 208 14,0 - 3/8 230/1/50 6,5 / 8,1 207 2,4 / 12,0 (CSIR) 32001100349 GP16FB 249 16,1 - 3/8 230/1/50 6,5 / 8,1 220 2,9 / 14,8 (CSIR) 34701100353 GX18FB 301 18,4 - 3/7 230/1/50 6,5 / 8,1 230 3,3 / 14,0 (CSIR) 42101100355 GX21FB 346 20,7 - 2/3 230/1/50 6,1 / 9,7 230 3,8 / 17,5 (CSIR) 465PutketTubesØ mmKorkeusHeightmmVirta MRA / LRACurrent MRA / LRAA01100151 GD24MBc 114 2,4 - 1/14 230/1/50 4,9 / 6,5 153 0,8 / 4,5 (CSIR) 19601100161 GD30MBc 157 3,1- 1/12 230/1/50 4,9 / 6,5 167 1,0 / 4,6 (CSIR) 20001100169 GD36MBc 172 3,6 - 1/10 230/1/50 4,9 / 6,5 172 1,2 / 5,2 (CSIR) 20201100181 GD40MBc 203 4,1 - 1/8 230/1/50 4,9 / 6,5 172 1,3 / 5,6 (CSIR) 20401100195 GL45TB 238 4,5 - 1/6 230/1/50 4,9 / 6,5 184 1,3 / 6,5 (CSIR) 21501100203 GL60TB 293 5,7 - 1/5 230/1/50 4,9 / 6,5 184 1,6 / 8,3 (CSIR) 22501100213 GL80TB 378 7,6 - 1/5 230/1/50 4,9 / 6,5 195 2,0 / 9,8 (CSIR) 23901100218 GLY80RAa 452 8,1 - 1/5 230/1/50 4,9 / 6,5 192 2,0 / 10 (CSIR) 24401100223 GL90TB 447 8,9 - 1/4 230/1/50 4,9 / 6,5 195 2,3 / 12,0 (CSIR) 24901100228 GLY90RAa 496 9,1 - 1/4 230/1/50 4,9 / 6,5 192 2,4 / 10,5 (CSIR) 26101100233 GP12TB 639 12,1 - 3/8 230/1/50 6,5 / 8,1 207 3,1 / 13,5 (CSIR) 28601100238 GPY12RAa 670 12,1 - 3/8 230/1/50 6,5 / 8,1 218 3,1 / 13,0 (CSIR) 28801100243 GP14TB 682 14,0 - 3/8 230/1/50 6,5 / 8,1 220 3,7 / 18,0 (CSIR) 29501100256 GX18TB 940 18,4 - 1/2 230/1/50 6,5 / 8,1 230 4,9 / 24,0 (CSIR) 38701100264 GX21TB 1054 20,7 - 3/5 230/1/50 6,5 / 8,1 236 5,7 / 26,0 (CSIR) 42801100269 GX23TB 1153 23,2 - 5/8 230/1/50 6,5 / 8,1 236 6,1 / 26,0 (CSIR) 45601100273 GS26TB-T 1397 25,9 - 3/4 230/1/50 8,0 / 12,7 280 6,8 / 32,0 (CSIR) 54101100281 GS30TB-T 1521 30,0 - 7/8 230/1/50 8,0 / 12,7 291 6,0 / 29,0 (CSR) 57201100289 GS34TB-T 2023 34,4 - 1 230/1/50 8,0 / 12,7 291 7,1 / 32,0 (CSR) 61801100490 GD30FDC 170 3,0 - 1/12 12 -24 DC 4,9 / 6,5 163 5,2 / 11,0 598HintaPriceEuroHintaPriceEuro10 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

02. Hermeettiset pienet mäntäkompressorikoneistot|Hermetic small condensing unitsA.KoodiCodeNimiNameHöyr.=-10/Ymp.=+35°CEvap.=-10/Amb.=35°CWIskutilavuusDisplacementcm³02.01. Cubigel Compressors / R404A02.01.01. HMBP -25...+10 °C, (CMS34TB3M: -15...+10 °C)SähkösyöttöElectrical supplyV / HzMitat (LxPxK)Dimensions (WxLxH)mmSäiliöReceiverdm³02100501 CML40TB3N 360 4,0 230/1/50 325x425x235 1,0 58102100505 CML45TB3N 393 4,5 230/1/50 425x320x235 1,0 58702100509 CML60TB3N 491 5,7 230/1/50 425x325x235 1,0 63702100513 CML80TB3N 672 7,6 230/1/50 450x345x270 1,0 68402100517 CML90TB3N 774 8,9 230/1/50 425x350x270 1,0 71302100521 CMP12TB3N 1081 12,1 230/1/50 480x425x350 1,0 96602100525 CMP14TB3N 1173 14,2 230/1/50 520x425x350 2,0 1 00702100529 CMX18TB3M 1424 18,4 230/1/50 520x430x350 2,0 1 17902100535 CMX21TB3N 1517 20,7 230/1/50 495x455x440 2,0 1 41002100541 CMS26TB3N 2222 26,0 230/1/50 515x455x440 2,0 1 47202100545 CMS34TB3M 2954 34,4 230/1/50 515x455x440 2,0 1 47902100550 CMS26T3-3N 2309 26,0 400/3/50-400/3/60 515x455x440 2,0 1 618KoodiCodeNimiNameHöyr.=-30/Ymp.=+35°CEvap.=-30/Amb.=35°CWIskutilavuusDisplacementcm³SähkösyöttöElectrical supplyV / HzMitat (LxPxK)Dimensions (WxLxH)mmHintaPriceEuro02.01.02. LBP -40...-10 °CSäiliöReceiverdm³02100555 CML45FB3N 164 4,6 230/1/50 325x425x220 1,0 52502100559 CML60FB3N 208 6,0 230/1/50 325x425x220 1,0 54802100563 CML80FB3N 277 8,1 230/1/50 325x425x220 1,0 59402100567 CML90FB3N 315 8,9 230/1/50 330x425x245 1,0 64602100571 CMP12FB3N 433 12,0 230/1/50 330x425x245 1,0 74602100575 CMP14FB3N 470 14,0 230/1/50 330x425x245 1,0 75802100585 CMX18FB3N 620 18,4 230/1/50 350x510x275 1,0 99402100593 CMX21FB3N 849 20,7 230/1/50 361x510x303 1,0 1 01702100599 CMS26FB3N 1002 25,9 230/1/50 425x525x355 2,0 1 05902100603 CMS30FB3N 1147 30,0 230/1/50 425x545x350 2,0 1 09902100607 CMS34FB3N 1230 34,4 230/1/50 425x545x350 2,0 1 11302100609 CMS34F3-3N 1139 34,4 400/3/50-400/3/60 425x545x350 2,0 1 173HintaPriceEuroKompressorit & koneistot | Compressors and Condensing UnitsKoodiCodeNimiNameHöyr.=-10/Ymp.=+35°CEvap.=-10/Amb.=35°CWIskutilavuusDisplacementcm³SähkösyöttöElectrical supplyV / Hz02.02.01. HMBP -25...+10 °CMitat (LxPxK)Dimensions (WxLxH)mmSäiliöReceiverdm³02100611 CGD30MB1N 152 3,1 230/1/50 252x300x200 - 33102100613 CGD36MB1N 184 3,0 230/1/50 252x300x200 - 36602100617 CGD40MB1N 196 4,1 230/1/50 252x300x200 - 37702100631 CGL45TB3NR 231 4,5 230/1/50 325x425x210 1,0 51402100639 CGL60TB3NR 293 5,0 230/1/50 325x425x235 1,0 53502100647 CGL80TB3NR 358 7,0 230/1/50 345x425x235 1,0 56302100655 CGL90TB3NR 430 8,0 230/1/50 340x425x245 1,0 60602100663 CGP12TB3NR 568 12,0 230/1/50 350x425x270 1,0 69702100671 CGP14TB3NR 629 14,0 230/1/50 350x425x270 1,0 74502100679 CGX18TB3N 822 18,4 230/1/50 361x510x297 2,0 90402100693 CGS26TB3N 1254 25,9 230/1/50 425x525x355 2,0 1 04802100697 CGS30TB3N 1453 29,0 230/1/50 425x545x350 2,0 1 10602100701 CGS34TB3N 1623 34,4 230/1/50 425x545x350 2,0 1 180HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi11

03. Hermeettiset suuremmat mäntäkompressorit|Bigger hermetic piston compressors03.01. Bristol Compressors / R404A, R407C, R134a03.01.01. H73-sarja / 400V-3-50Hz03. Hermeettiset Surremmat mäntäkompressorit | Bigger Hermetic Piston CompressorsKoodiCodeNimiName +5 / +45 °CW-10 / +40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutket ÷ KorkeusTubes ÷ HeightØ mm ÷ mm03.01.02. G-sarja (rotalock-venttiilit) / 400V-3-50Hz | G series (rotalock-valves) / 400V-3-50HzVirta MRA / LRACurrent MRA / LRAA (max.)03115030 H73A383DBEA 8525 4532 12,0 3/8(1) - 3/4(1.1/4)÷371 9,5 / 39,0 1 34603115044 H73A423DBEA 9511 5058 13,1 3/8(1) - 3/4(1.1/4)÷371 9,5 / 39,0 1 38803115046 H73A463DBEA 10419 5403 14,3 1/2(1) - 22(1.1/4)÷371 13,0 / 45,0 1 42903115050 H73A543DBEA 12465 6748 16,4 1/2(1) - 22(1.1/4)÷401 12,5 / 53,0 1 51503115054 H73A623DBEA 14007 8134 18,3 1/2(1) - 22(1.1/4)÷401 16,0 / 62,0 1 580KoodiCodeR407CR407CNimiName +5 / +45 °CWR404AR404A-10 / +40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutket ÷ KorkeusTubes ÷ HeightØ mm ÷ mmVirta MRA / LRACurrent MRA / LRAA (max.)03115074 H7BG094DBEE 22224 10814 29,14 3/4(1.1/4)-28(1.3/4)÷447 18,0 / 72,0 3 36503115072 H7BG104DBEE 25638 12717 33,16 3/4(1.1/4)-28(1.3/4)÷466 20,2 / 77,0 3 28003115076 H7BG124DBEE 29829 15169 37,71 3/4(1.1/4)-28(1.3/4)÷466 25,0 / 80,0 3 53303115077 H75G144DBEE 34611 18914 43,64 3/4(1.1/4)-28(1.3/4)÷523 34,5 / 126,0 3 82703115080 H7NG184DPEF 46008 22023 58,28 22(1.1/4)-35(1.3/4)÷552 40,0 / 125,0 5 04603115082 H7NG204DREF 52820 26460 66,32 22(1.1/4)-35(1.3/4)÷552 49,0 / 150,0 7 73803115084 H7NG244DREF 60206 30820 76,42 22(1.1/4)-42(1.3/4)÷552 56,0 / 190,0 7 96303115086 H7NG294DPEF 67826 38232 88,45 22(1.1/4)-42(1.3/4)÷552 69,0 / 215,0 8 201HintaPriceEuroHintaPriceEuro12 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

04. Hermeettiset scroll-kompressorit | Hermetic scroll compressorsA.KoodiCodeNimiName -10 / +40 °CW04.01. Copeland / R407C04.01.01. ZR-sarja (juotettavat) / ilmastoinnin jäähdytys ja lämpöpumput (230V-1-50Hz)ZR series (with brazing stub tubes) / Air conditioning and heat pumps (230V-1-50Hz)+5 / +45 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutket ÷ KorkeusTubes ÷ HeightØ mm ÷ mmVirta MRA/LRACurrent MRA/LRAA (max.)04112105 ZR18K4E-PFJ-522 2260 4000 4,4 1/2 - 3/4 ÷ 383 10,0 / 35,0 94504112110 ZR22K3E-PFJ-522 2750 4900 5,3 1/2 - 3/4 ÷ 363 11,4 / 47,0 1 03804112115 ZR28K3E-PFJ-522 3550 6300 6,8 1/2 - 3/4 ÷ 363 14,8 / 61,0 1 095KoodiCodeR407CR407CNimiName -10 / +40 °CWR407CHintaPriceEuro04.01.02. ZR-sarja (juotettavat) / ilmastoinnin jäähdytys ja lämpöpumput (400V-3-50Hz)ZR series (with soldering) / Air conditioning and heat pumps (400V-3-50Hz)R407C+5 / +45 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutket ÷ KorkeusTubes ÷ HeightØ mm ÷ mmVirta MRA / LRACurrent MRA / LRAA (max.)04112125 ZR22K3E-TFD-522 2670 4870 5,3 1/2 - 3/4 ÷ 383 4,2 / 24,0 1 04904112130 ZR28K3E-TFD-522 3450 6310 6,8 1/2 - 3/4 ÷ 383 5,1 / 32,0 1 10304112135 ZR34K3E-TFD-522 4150 7500 8,0 1/2 - 3/4 ÷ 383 5,6 / 40 1 17504112140 ZR40K3E-TFD-522 4850 8810 9,4 1/2 - 3/4 ÷ 383 7,0 / 46,0 1 26004112145 ZR48K3E-TFD-522 6100 10890 11,5 1/2 - 3/4 ÷ 383 10,0 / 50,0 1 42704112150 ZR61KCE-TFD-522 7250 13330 14,4 1/2 - 3/4 ÷ 383 12,4 / 65,5 1 54404112155 ZR72KCE-TFD-522 9000 15840 17,0 1/2 - 3/4 ÷ 383 12,1 / 74,0 1 76204112160 ZR81KCE-TFD-522 10050 17930 19,2 3/4 - 7/8 ÷ 455 15,0 / 101,0 1 951HintaPriceEuroKompressorit & koneistot | Compressors and Condensing Units04.01.03. ZR-sarja (rotalock-liitäntä ja öljylasi) / Ilmastoinnin jäähdytys ja lämpöpumput (400V-3-50Hz)ZR series (with Rotalock threaded spuds and oil sight glass) / Air conditioning and heat pumps (400V-3-50Hz)KoodiCodeR407CNimiName -10 / +40 °CWR407C+5 / +45 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutket ÷ KorkeusTubes ÷ HeightØ mm ÷ mmVirta MRA / LRACurrent MRA / LRAA (max.)04112170 ZR90K3E-TWD-551 11050 19980 20,9 22 - 35 ÷ 495 17 / 99 2 58604112175 ZR11M3E-TWD-551 13900 24210 24,9 22 - 35 ÷ 522 20 / 123 3 22604112180 ZR12M3E-TWD-551 16300 28020 28,8 22 - 35 ÷ 522 22 / 127 3 52104112185 ZR16M3E-TWD-551 20000 34390 35,6 22 - 35 ÷ 522 27 / 167 4 00004112190 ZR19M3E-TWD-551 24400 41990 42,1 28 - 42 ÷ 570 32 / 198 4 34604112195 ZR250KCE-TWD-523 32000 55750 56,6 35 - 42 ÷ 717 41 / 225 6 31804112200 ZR310KCE-TWD-523 39500 70000 71,4 35 - 42 ÷ 715 52 / 272 6 86704112205 ZR380KCE-TWD-523 49000 87250 87,5 35 - 42 ÷ 715 62 / 310 8 244HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi13

04. Hermeettiset scroll-kompressorit | Hermetic scroll compressorsA.KoodiCodeR410ANimiName +5/+40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutketTubesmm04.03. 04.01. Copeland / / R410A R407CVirtaCurrentA04112491 ZP16KSE 2,6 3/4 - 1/2 10,0 3800 Kysy04112492 ZP24KSE 4,0 3/4 - 1/2 12,8 5900 Kysy04112493 ZP29KSE 6900 4,8 3/4 - 1/2 16,0 1 51004112494 ZP31KSE 7800 5,1 3/4 - 1/2 17,1 1 59904112495 ZP36KSE 9100 6,0 7/8 - 1/2 20,0 1 66904112496 ZP42KSE 10500 6,4 7/8 - 1/2 21,0 1 76604112497 ZP54KSE 13600 8,9 7/8 - 1/2 31,0 1 996KoodiCodeR410ANimiName +5/+40 °CW04.03.01. ZP-sarja (juotettavat) / ilmastointi ja lämpöpumput (230V-1-50Hz)ZP series (with brazing stub tubes) / Air conditioning and heat pumps (230V-1-50Hz)ImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutketTubesmmVirtaCurrentAHintaPriceEuro04.03.02. ZP-sarja (juotettavat) / ilmastointi ja lämpöpumput (400V-3-50Hz)ZP series (with brazing stub tubes) / Air conditioning and heat pumps (400V-3-50Hz)4112502 ZP29K3E 7100 4,8 3/4 - 1/2 6 1 5704112503 ZP31K3E 7600 5,1 3/4 - 1/2 6,5 1 6584112505 ZP36K3E 8900 6 7/8 - 1/2 7 1 7294112507 ZP42KSE 10400 6,9 7/8 - 1/2 8 1 8244112521 ZP54KSE 13400 8,9 7/8 - 1/2 10,3 2 0554112509 ZP61KSE 15200 10,1 7/8 - 1/2 11,8 2 2254112510 ZP72KSE 17700 11,6 7/8 - 1/2 15 2 4844112511 ZP83KSE 20400 13,4 7/8 - 1/2 15 2 6994112512 ZP90KCE 22400 14,6 1 1/8 - 7/8 16 3 5384112513 ZP103KCE 26000 16,8 1 1/3 - 7/8 21 4 3664112514 ZP120KCE 30800 19,8 1 1/3 - 7/8 22 4 7734112515 ZP137KCE 34800 22,1 1 1/3 - 7/8 25 5 0584112516 ZP154KCE 38900 24,9 1 1/3 - 7/8 31 5 374HintaPriceEuroKompressorit & koneistot | Compressors and Condensing UnitsKoodiCode04.03.03. ZP-sarja (juotettavat ja öljylasi) / ilmastointi ja lämpöpumput (400V-3-50Hz)ZP series (with Rotalock threaded spuds and oil sight glass) / Air conditioning and heat pumps (400V-3-50Hz)R410ANimiName +5/+40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutketTubesmmVirtaCurrentA04112517 ZP235KCE 58500 37,8 1 5/8 - 1 3/8 40,0 9 14904112518 ZP295KCE 73200 46,7 1 5/8 - 1 3/8 48,5 9 94504112519 ZP385KCE 95100 60,8 1 5/8 - 1 3/8 65,4 11 590HintaPriceEuroZRD, ZBD, ZPD ja ZFsarjat myössaatavissa!Kysy Lisää!ZRD, ZBD, ZPD and ZFmodels alsoavailable!Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi15

05. Scroll-Ulkoyksiköt, Koteloidut | Scroll Outside Units, Encased16 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

05. Scroll-ulkoyksiköt, koteloidut | Scroll outside units, encasedA.KoodiCodeKoodiCodeNimiNameNimiNameR404Aymp. +27amb. +27Wymp. +27amb. +27WSähkösyöttöElectrical supplyV / HzSähkösyöttöElectrical supplyV / HzImutilavuusvirtaDisplacementm³ / hImutilavuusvirtaDisplacementm³ / hMitatDimensionsmmMitatDimensionsmmSäiliöReceiverdm³04112736 ZXM020E 3,8 380-420/3~50 5,9 840x424x1029 3,3 4 90704112738 ZXM030E 5,5 380-420/3~50 8,6 840x424x1029 3,3 5 30404112740 ZXM040E 7,4 380-420/3~50 11,7 840x424x1029 3,3 5 61004112742 ZXM050E 9,6 380-420/3~50 14,5 1242x424x1029 4,7 6 79104112744 ZXM060E 11 380-420/3~50 17,2 1242x424x1029 4,7 7 02104112746 ZXM075E 12,5 380-420/3~50 20,9 1242x424x1029 4,7 7 909R404A05.01. Copeland / R404A05.01.01. ZX-sarja / HMBP | ZX series / HMPBSäiliöReceiverdm³04112830 OMQ 30D TFD 6,5 380-420/3~50 1,2 1050x630x720 7,8 9 94304112832 OMQ 45D TFD 9,9 380-420/3~50 1,7 1250642x720 7,8 11 34904112834 OMTD 60D TFD 13,9 380-420/3~50 2x1,2 2100x670x950 14,0 17 76404112836 OMTQ 90D TFD 20,7 380-420/3~50 2x1,7 2100x670x950 14,0 19 404HintaPriceEuro05.01.02. OM-sarja, digitaaliset ulkoyksiköt / HMBP | OM series / HMBPHintaPriceEuroKompressorit & koneistot | Compressors and Condensing Units06. Hermeettiset rotaatiokompressorit | Hermetic rotation compressors06.01. Hitachi06.01.01. R134a, R407C, R410A (230V-1-50Hz)KoodiCodeNimiNameKylmäteho +7,2/54,4°CCool. cap. +7,2/54,4°CWKylmäaineRefrigerantIskutilavuusDisplacementcm³KorkeusHeightmmHintaPriceEuro73312560 BSA645CV 692 R134a 6,5 213 36273312520 CG533QA1U-C 2700 R407C 16,2 289 44273312530 CLS232CV-C7LU 3875 R407C 23,2 311 50373312540 CHY33MC4-U 5250 R407C 30,7 340 54773312550 CHV33YC6-U 7150 R407C 41,7 386 28973312580 ASH218SV 5180 R410A 21,8 346 48173312585 ASH264SV 6310 R410A 26,4 299 62773312590 ATH280CV 6860 R410A 28,0 358 740Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi17

07. Puolihermeettiset mäntäkompressorit | Semi-hermetic piston compressors07.01. Frascold / R404A (ilman öljypumppua) | Frascold / R404A (without oil pump)07.01.01. A-, B-, C- ja D-sarjat (2-sylinteriä) | A, B, C and D series (2-cylinder)R404AR404AKoodiCodeNimiName -35/+40 °CW-10/+40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutketTubesmmVirta MRA/LRACurrent MRA/LRAAHintaPriceEuro07. Puolihermeettiset Mäntäkompressorit | Semi-Hermetic Piston Compressors04118010 A 0.7 5 Y 730 2610 4,9 1/2 - 5/8 2,7 / 10,7 1 19204118011 A 0.7 6 Y 810 2870 5,5 1/2 - 5/8 2,8 / 10,7 1 19204118013 A 0.5 5 Y 730 2610 4,9 1/2 - 5/8 2,7 / 10,7 1 18104118014 A 0.5 4 Y 600 2150 4,0 1/2 - 5/8 2,8 / 10,7 1 18104118015 A 1 6 Y 810 2930 5,5 1/2 - 5/8 3,6 / 13,6 1 20204118016 A 1 7 Y 1020 3630 6,9 1/2 - 5/8 3,7 / 13,6 1 20204118018 A 1.5 7 Y 1030 3740 6,9 1/2 - 5/8 4,5 / 20,6 1 30104118020 A 1.5 8 Y 1130 4140 7,7 1/2 - 5/8 4,8 / 20,6 1 30104118022 B 1.5 9.1 Y 1340 4620 9,0 1/2 - 5/8 5,9 / 26,8 1 32504118024 B 1.5 10.1 Y 1430 5050 9,9 1/2 - 5/8 5,5 / 26,8 1 32504118026 B 2 10.1 Y 1480 5130 9,9 5/8 - 3/4 6,7 / 35,9 1 48304118028 D 2 11.1 Y 1690 6090 11,3 5/8 - 22 7,1 / 35,9 1 55604118029 C 2 12.1 Y 1980 6800 12,1 5/8 - 22 6,9 / 35,9 1 48904118031 C 3 12.1 Y 1830 6490 12,1 5/8 - 22 8,2 / 43,7 1 56104118032 D 3 13.1 Y - 7150 13,2 5/8 - 28 8,8 / 43,7 1 64404118034 D 2 15.1 Y 2410 7960 15,4 5/8 - 22 8,4 / 35,9 1 55604118036 D 3 15.1 Y - 8370 15,4 5/8 - 28 9,1 / 43,7 1 64404118038 D 3 16.1 Y 2530 8870 16,4 5/8 - 28 9,9 / 43,7 1 64404118040 D 4 16.1 Y - 9140 16,4 3/4 - 28 11,6 / 52,0 2 03304118042 D 3 18.1 Y 3120 9760 17,9 5/8 - 28 10,0 / 43,7 1 68504118044 D 4 18.1 Y - 9890 17,9 3/4 - 28 12,5 / 52,0 2 07404118046 D 3 19.1 Y 3470 - 19,1 5/8 - 28 9,8 / 43,7 1 68507.01.02. Q-sarja (4-sylinteriä) | Q seriesKoodiCodeR404ANimiName -35/+40 °CWR404A-10/+40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutketTubesmmVirta MRA/LRACurrent MRA/LRAA04118139 Q 4 19.1 Y 2520 10110 19,1 3/4 - 28 9,1 / 53,2 2 58004118141 Q 5 19.1 Y - 10020 19,1 3/4 - 28 10,7 / 63,1 2 63404118143 Q 4 21.1 Y 2950 11230 21,2 3/4 - 28 10,0 / 53,2 2 69904118145 Q 5 21.1 Y - 11260 21,2 3/4 - 28 11,6 / 63,1 2 75404118140 Q 4 25.1 Y 3450 12910 24,7 3/4 - 28 11,0 / 53,2 2 58004118142 Q 5 25.1 Y 3710 13260 24,7 22 - 28 12,7 / 63,1 2 81204118147 Q 7 25 Y - 13160 24,7 22 - 28 15,4 / 87,3 2 69904118144 Q 5 28.1 Y 4440 15160 28,0 22 - 35 14,0 / 63,1 2 93704118146 Q 7 28.1 Y - 15160 28,0 28 - 35 17,6 / 87,3 2 87504118148 Q 5 33.1 Y 5510 17610 32,7 28 - 35 14,4 / 63,1 2 99204118150 Q 7 33.1 Y - 17870 32,7 28 - 35 20,0 / 87,3 3 109HintaPriceEuro18 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

07. Puolihermeettiset mäntäkompressorit | Semi-hermetic piston compressorsA.KoodiCodeNimiName -35/+40 °CW07.01. Frascold / R404A (ilman öljypumppua) | Frascold / R404A (without oil pump)-10/+40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutketTubesmmVirta MRA/LRACurrent MRA/LRAA04118070 S 5 33 Y 5800 18510 32,8 28 - 35 15,9 / 57,8 3 23704118072 S 7 33 Y - 18230 32,8 28 - 35 20,4 / 75,0 3 36704118074 S 7 39 Y 6950 21610 38,3 28 - 35 19,2 / 75,0 3 40804118076 S 10 39 Y - 21660 38,3 28 - 35 23,7 / 87,6 3 44404118078 S 10 51 Y 8880 28160 50,4 28 - 35 24,2 / 87,6 3 73504118080 S 15 51 Y - 27830 50,4 28 - 42 31,5 / 117,1 3 84404118082 S 15 56 Y 9750 31760 56,0 28 - 42 30,7 / 117,1 4 11104118092 S 20 56 Y - 32040 56,0 28 - 42 38,4 / 136,2 4 341KoodiCodeR404AR404ANimiName -35/+40 °CWR404A07.01.03. S-sarja (4-sylinteriä) | S seriesHintaPriceEuro07.02. Frascold / R404A (öljypumpulla) | Frascold / R404 (with oil pump)R404A-10/+40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/h07.02.01. V-sarja (4 sylinteriä) | V seriesPutketTubesmmVirta MRA/LRACurrent MRA/LRAA04118088 V 15 59 Y 10350 33100 58,5 28 - 42 31,1 / 117,1 5 75904118093 V 20 59 Y - 32060 58,5 28 - 42 35,3 / 136,2 5 87504118090 V 15 71 Y 12030 38860 70,8 28 - 42 32,2 / 117,1 5 87504118096 V 25 71 Y - 38530 70,8 35 - 54 43,5 / 202,7 6 11704118094 V 20 84 Y 13500 45220 83,8 28 - 42 42,6 / 145,2 6 35604118095 V 30 84 Y - 46560 83,8 35 - 54 49,2 / 186,2 6 11704118098 V 25 93 Y 13680 49540 93,1 35 - 54 52,3 / 202,7 6 35604118100 V 32 93 Y - 50070 93,1 35 - 54 53,1 / 239,2 6 599HintaPriceEuroKompressorit & koneistot | Compressors and Condensing Units07.02.02. Z-sarja (6 sylinteriä) | Z seriesKoodiCodeR404ANimiName -35/+40 °CWR404A-10/+40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutketTubesmmVirta MRA/LRACurrent MRA/LRAA04118106 Z 25 106 Y 16530 59540 106,2 35 - 54 48,3 / 202,7 7 84804118108 Z 35 106 Y - 58990 106,2 35 - 54 60,2 / 239,2 8 08404118110 Z 30 126 Y 19490 68390 125,7 35 - 54 55,7 / 186,2 8 13504118112 Z 40 126 Y - 68850 125,7 42 - 67 71,9 / 273,0 8 49304118116 Z 40 154 Y 26720 85700 154,4 42 - 67 77,9 / 273,0 10 16104118118 Z 50 154 Y 23120 83950 154,4 42 - 67 90,4 / 321,4 10 876HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi19

07. Puolihermeettiset mäntäkompressorit | Semi-hermetic piston compressors07.02. Frascold / R404A (öljypumpulla) | Frascold / R404 (with oil pump)07.02.03. W-sarja (8 sylinteriä) | W series07. Puolihermeettiset Mäntäkompressorit | Semi-Hermetic Piston CompressorsKoodiCodeNimiName -35/+40 °CW-10/+40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutketTubesmmVirta MRA/LRACurrent MRA/LRAA04118120 W 40 168 Y 24330 93110 167,6 42 - 67 71,4 / 298,0 11 83004118122 W 50 168 Y - 94980 167,6 42 - 79 94,8 / 367,0 12 07104118124 W 50 187 Y 26860 102010 186,1 42 - 79 89,1 / 367,0 12 07104118126 W 60 187 Y - 104190 186,1 42 - 79 103,5 / 455,0 12 56004118128 W 60 206 Y 31790 114680 205,8 54 - 79 98,8 / 455,0 12 56004118130 W 70 206 Y - 113970 205,8 54 - 79 116,8 / 548,0 13 28904118132 W 70 228 Y 35640 124420 227,8 54 - 79 109,5 / 548,0 13 28904118134 W 75 228 Y - 122400 227,8 54 - 79 128,4 / 584,0 14 02004118136 W 75 240 Y 37390 130580 239,0 54 - 79 115,3 / 584,0 14 65204118138 W 80 240 Y - 127250 239,0 54 - 79 135,7 / 584,0 14 652KoodiCodeNimiNameTehoPowerW04118200 T00CH13MTD 50 A, B, C, D 9704118202 T00CH01MTD 70 F, Q, S 9704118204 T00CH09MTD 150 V, Z, W 146KoodiCodeNimiNameR404AR404A07.03. Kompressorien varusteita | Compressor accessories07.03.01. Kampikammion lämmitysvastukset | Crankcase heaters07.03.02. Kansipuhaltimet (täydellisenä) | Head cooling fan motors (complete)HalkaisijaDiametermm4118260 SZ-FM01 250 A, B, C, D, F 4574118262 SZ-FM02 300 S, V 472SarjatSeriesSarjatSeriesHintaPriceEuroHintaPriceEuroHintaPriceEuro20 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

08. Puolihermeettiset ruuvikompressorit | Semi-hermetic screw compressorsA.KoodiCodeR407CNimiName +5/+45 °CWR404A-10/+40 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutketTubesmm08.01. Hanbell / R404A08.01.01. RC2-B-sarja (kompaktit öljynerottimella)RC2-B series (compact with oil separator)Virta MRA/LRACurrent MRA/LRAA16142125 RC 12 149400 90400 172 42 - 67 110 / 495 10 85916142135 RC 13 174000 103800 193 42 - 67 116 / 590 11 55416142165 RC 18 516100 308700 557 80 - 105 334 / 1310 24 96916142217 RC2-100B 90100 54200 98 42 - 54 65 / 235 9 11316142222 RC2-140B 120000 72200 137 42 - 54 87 / 325 9 72316142227 RC2-170B 149400 90400 172 42 - 67 112 / 390 10 80816142232 RC2-180B 155000 93900 180 42 - 67 115 / 450 11 08516142237 RC2-200B 174000 103800 193 42 - 67 122 / 450 11 46916142242 RC2-230B 211800 125100 230 54 - 80 146 / 530 12 73316142247 RC2-260B 231300 140100 257 54 - 80 163 / 650 13 44716142252 RC2-300B 273900 161600 293 54 - 80 183 / 765 14 84516142257 RC2-310B 289500 170900 308 54 - 80 193 / 765 15 73016142262 RC2-320B 298100 176100 320 54 - 80 196 / 765 16 59116142272 RC2-340B 316500 187000 339 67 - 105 209 / 985 17 11516142277 RC2-370B 345900 206000 366 67 - 105 229 / 985 18 08816142282 RC2-410B 373300 222300 407 67 - 105 254 / 950 19 43216142287 RC2-470B 441800 264300 471 67 - 105 294 / 1345 21 33716142292 RC2-510B 466400 279100 508 80 - 105 319 / 1465 22 55716142297 RC2-550B 516100 308700 549 80 - 105 337 / 1465 24 829HintaPriceEuroKompressorit & koneistot | Compressors and Condensing UnitsRV series and LA seriesare available.Available upon inquiry.RV-sarja (kompaktitöljynerottimella) /invertterisäätöisetLA-sarja (ilmanöljynerotinta), LBPSaatavilla kysyttäessä!08.02.01. RC2-A-sarja (kompaktit öljynerottimella)RC2-A series (R134a): compact with oil separatorKoodiCodeNimiNameR134a +5/+45 °CR134a +5/+45 °CWImutilavuusvirtaDisplacementm³/hPutketTubesmmVirta MRA/LRACurrent MRA/LRAA16142215 RC2-100A 61000 98 42 - 54 50 / 175 9 11316142220 RC2-140A 82700 137 42 - 54 70 / 235 9 72316142225 RC2-170A 104800 172 42 - 67 88 / 325 10 808HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi21

B.Lämmönsiirtimet | Heat ExchangersYour qualified partnerfor refrigeration, air conditioning and industrial applications.Freon • Glycol • Co 2• Ammonialeadership with passionwww.luve.itChangshuITALY CHINAITALY POLAND RUSSIA SWEDEN CZECH REP. ITALYASIA PACIFIC AUSTRALIA AUSTRIA CARIBE FRANCE GERMANY INDIA MIDDLE EAST POLSKA RUSSIA SINGAPORE SPAIN UK - EIREAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi23

09. Luonnollisen Ilmankierron Höyrystimet | Evaporators, Static09. Luonnollisen ilmankierron höyrystimet | Evaporators, static09.01. Dimico09.01.01. DSH-sarja | DSH seriesKoodiCodeNimiNameR404A-5/dt=10°CWMitatDimensionsmmPinta-alaSurfacem²SähkösulatustehoDefrost powerW19157100 DSH 4-6 302 800 x 550 6,7 2 x 200 37219157140 DSH 5-6 360 800 x 640 8,0 2 x 200 41819157110 DSH 4-8 400 1000 x 550 8,9 2 x 275 46019157145 DSH 5-8 482 1000 x 640 10,7 2 x 275 51219157115 DSH 4-10 504 1200 x 550 11,2 2 x 350 59119157120 DSH 4-12 603 1400 x 550 13,4 2 x 450 71719157150 DSH 5-10 608 1200 x 640 13,5 2 x 350 40619157155 DSH 5-12 725 1400 x 640 16,1 2 x 450 45019157125 DSH 4-16 806 1800 x 550 17,9 2 x 450 51419157160 DSH 5-16 968 1800 x 640 21,5 2 x 450 56719157130 DSH 4-20 1008 2200 x 550 22,4 2 x 650 65919157180 DSH 8-10 1120 1200 x 910 24,9 4 x 350 80319157165 DSH 5-20 1210 2200 x 640 26,9 2 x 650 77919157185 DSH 8-12 1340 1400 x 910 29,8 4 x 450 86519157190 DSH 8-16 1770 1800 x 910 39,4 4 x 450 1 02319157195 DSH 8-20 2220 2200 x 910 49,4 4 X 650 1 270HintaPriceEuro24 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

10. Puhallinhöyrystimet | Evaporators, compact unitsB.KoodiCodeNimiNameR404A-7,5/dt=10°CWMitatDimensionsmmPuhaltimetFansØ mm / W / A10.01. LU-VE Contardo10.01.01. SHP-sarja | SHP series (fin spacing 4,3 mm)IlmamääräAir volumem³/h (m)SähkösulatustehoDefrost powerW20190000 SHP6 470 390x352x102 154 / 34 / 0,26 220 270 22620190001 SHP9 580 390x352x102 154 / 34 / 0,26 200 270 23920190002 SHP11 940 685x352x102 154 / 2x34 / 0,52 440 540 28520190013 SHP19 1160 685x352x102 154 / 2x34 / 0,52 400 540 31920190003 Sulatusvastus RCE 051 - → SHP6, SHP9 - - 250 3420190004 Sulatusvastus RCE 061 - → SHP11, SHP19 - - 500 53HintaPriceEuroLämmönsiirtimet | Heat Exchangers10.01.02. SHS-sarja | SHS seriesKoodiCodeNimiNameSähkösulatustehoDefrost powerWMitatDimensionsmmPuhaltimetFansØ mm / W / AIlmamääräAir volumem³/h (m)20190005 SHS8 - 493x428x171 230 / 35 / 0,22 440 24520190006 SHS12 - 493x428x171 230 / 35 / 0,22 440 25520190007 SHS13 - 647x428x171 230 / 35 / 0,22 500 29220190008 SHS15 - 647x428x171 230 / 35 / 0,22 500 32620190009 SHS18 - 803x428x171 230 / 2x35 / 0,44 850 38720190010 SHS22 - 803x428x171 230 / 2x35 / 0,44 850 43920190011 SHS26 - 1126x428x171 230 / 2x35 / 0,44 980 51520190012 SHS32 - 1126x428x171 230 / 2x35 / 0,66 1250 58420190015 Sulatusvastus RCE 021 335 → SHS8, SHS12 - - 3820190016 Sulatusvastus RCE 022 460 → SHS13, SHS15 - - 3920190017 Sulatusvastus RCE 023 585 → SHS18, SHS22 - - 4120190018 Sulatusvastus RCE 024 825 → SHS26, SHS32 - - 47HintaPriceEuro10.01.03. SHA-sarja (kylmä) | SHA seriesKoodiCodeNimiNameR404A-7,5/dt=10°CWMitatDimensionsmmPuhaltimetFansØ mm / W / AIlmamäärä (heittop.)Air volume (throw)m³/h (m)SähkösulatustehoDefrost powerW20190080 SHA21N50 1450 605x535x260 275 / 98 / 0,65 650 (9) - 69220190110 SHA21E50 1450 605x535x260 275 / 98 / 0,65 650 (9) 500 76220190081 SHA27N50 1800 730x535x260 275 / 98 / 0,65 725 (9) - 81820190111 SHA27E50 1800 730x535x260 275 / 98 / 0,65 725 (9) 650 88620190082 SHA41N50 2950 930x535x260 275 / 2x98 / 1,30 1300 (10) - 1 08820190112 SHA41E50 2950 930x535x260 275 / 2x98 / 1,30 1300 (10) 900 1 17120190083 SHA53N50 3600 1180x535x260 275 / 2x98 / 1,30 1450 (10) - 1 23620190113 SHA53E50 3600 1180x535x260 275 / 2x98 / 1,30 1450 (10) 1200 1 33220190084 SHA79N50 5500 1630x535x260 275 / 3x98 / 1,95 2175 (11) - 1 60920190114 SHA79E50 5500 1630x535x260 275 / 3x98 / 1,95 2175 (11) 1750 1 73120190085 SHA106N50 7350 2080x535x260 275 / 4x98 / 2,60 2900 (12) - 2 03720190115 SHA106E50 7350 2080x535x260 275 / 4x98 / 2,60 2900 (12) 2300 2 185HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi25

10. Puhallinhöyrystimet | Evaporators, compact units10.01. LU-VE Contardo10.01.04. SHA-sarja (pakkanen) | SHA seriesKoodiCodeNimiNameR404A-27/dt=7°CWMitatDimensionsmmPuhaltimetFansØ mm / W / AIlmamäärä (heittop.)Air volume (throw)m³/h (m)SähkösulatustehoDefrost powerW20190120 SHA14E80 608 605x535x260 275 / 98 / 0,65 700 (10) 500 75220190121 SHA17E80 737 730x535x260 275 / 98 / 0,65 800 (10) 650 87720190122 SHA28E80 1221 930x535x260 275 / 2x98 / 1,30 1400 (11) 900 1 15320190123 SHA35E80 1469 1180x535x260 275 / 2x98 / 1,30 1600 (11) 1200 1 30420190124 SHA52E80 2292 1630x535x260 275 / 3x98 / 1,95 2400 (12) 1750 1 69920190125 SHA70E80 3083 2080x535x260 275 / 4x98 / 2,60 3200 (13) 2300 2 124HintaPriceEuro10.01.05. F27HC -sarja (kylmä) | F27HC series (cold)10. Puhallinhöyrystimet | Evaporators, Compact UnitsKoodiCodeNimiName-7,5/dt=10°CWMitatDimensionsmmPuhaltimetFansØ mm / WIlmamääräAir throwmSähkösulatustehoDefrost powerW20190260 F27HC 25N4 1620 678 x 363 x 415 1 x 275 / 85 10,5 1220 76420190261 F27HC 36N4 2060 678 x 363 x 415 1 x 275 / 85 10,5 1220 87720190262 F27HC 49N4 3380 1048 x 363 x 415 2 x 275 / 170 12,5 2160 1 10920190263 F27HC 71N4 4180 1048 x 363 x 415 2 x 275 /170 12,5 2160 1 28120190264 F27HC 107N4 6330 1418 x 363 x 415 3 x 275 /225 14,0 3080 1 70120190265 F27HC 142N4 8270 1788 x 363 x 415 4 x 275/ 340 15,5 4000 2 14220190335 Allasvastus SHB 01 → F27HC 25/36 4820190336 Allasvastus SHB 02 → F27HC 49/71 5720190337 Allasvastus SHB 03 → F27HC 107 6720190338 Allasvastus SHB 04 → F27HC 142 8220190343 Lohkovastus SHC 01 → F27HC 25/36 4820190344 Lohkovastus SHC 02 → F27HC 49/71 5720190345 Lohkovastus SHC 03 → F27HC 107 6720190346 Lohkovastus SHC 04 → F27HC 142 82KoodiCodeNimiNameR404A10.01.06. F27HC -sarja (pakkanen) | F27HC seriesR404A-27/dt=7°CWMitatDimensionsmmPuhaltimetFansØ mm / WIlmamääräAir throwmSähkösulatustehoDefrost powerW20190270 F27HC 16E7 710 678 x 330 x 425 1 x 275 / 85 11,5 1220 96020190271 F27HC 23E7 900 678 x 330 x 425 1 x 275 / 85 11,5 1220 1 07220190272 F27HC 31E7 1470 1048 x 363 x 425 2 x 275 / 170 13,5 2160 1 34020190273 F27HC 46E7 1810 1048 x 363 x 425 2 x 275 / 170 13,5 2160 1 51720190274 F27HC 70E7 2790 1418 x 363 x 425 3 x 275 / 255 15,5 3080 1 97320190275 F27HC 92E7 3720 1788 x 363 x 425 4 x 275 / 340 17,0 4000 2 449HintaPriceEuroHintaPriceEuro26 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

10. Puhallinhöyrystimet | Evaporators, compact unitsB.KoodiCodeNimiNameR404A-7,5/dt=10°CWMitatDimensionsmm10.01. LU-VE Contardo10.01.07. F35HC -sarja (kylmä) | F35HC series (cold)PuhaltimetFansØ mm / WIlmamääräAir throwmSähkösulatustehoDefrost powerW20190280 F35HC 73N4 4750 865 x 486 x 487 1 x 350 / 175 19,5 2075 1 40020190281 F35HC 106N4 5980 865 x 486 x 487 1 x 350 / 175 18,0 2075 1 70620190282 F35HC 145N4 9590 1420 x 486 x 487 2 x 350 / 350 23,0 3680 2 29520190283 F35HC 215N4 11960 1420 x 486 x 487 2 x 350 / 350 22,0 3680 2 86320190284 F35HC 272N4 16450 1975 x 486 x 487 3 x 350 / 525 26,0 7620 3 60320190285 F35HC 323N4 17950 1975 x 486 x 487 3 x 350 / 525 25,0 7620 4 05820190286 F35HC 362N4 22080 2530 x 486 x 487 4 x 350 / 700 30,0 9940 4 76320190340 Allasvastus SHB 05 → F35HC 73/106 6720190337 Allasvastus SHB 03 → F35HC 145/215 5020190341 Allasvastus SHB 06 → F35HC 272/323 8720190342 Allasvastus SHB 07 → F35HC 362/430 11020190347 Lohkovastus SHC 30 → F35HC 73/106 4820190348 Lohkovastus SHC 31 → F35HC 145/215 6020190349 Lohkovastus SHC 32 → F35HC 272/323 7720190350 Lohkovastus SHC 33 → F35HC 262/430 86HintaPriceEuroLämmönsiirtimet | Heat ExchangersKoodiCodeNimiNameR404A-27/dt=7°CWMitatDimensionsmm10.01.08. F35HC -sarja (pakkanen) | F35HC series (freezing)PuhaltimetFansØ mm / WIlmamääräAir throwmSähkösulatustehoDefrost powerW20190290 F35HC 47E7 1960 865 x 486 x 487 1 x 350 / 175 20,5 2075 1 63920190291 F35HC 69E7 2640 865 x 486 x 487 1 x 350 / 175 19,0 2975 2 01920190292 F35HC 94E7 4010 1420 x 486 x 487 2 x 350 / 350 24,0 3680 2 56720190293 F35HC 143E7 5390 1420 x 486 x 487 2 x 350 / 350 23,0 5280 3 29120190294 F35HC 179E7 7150 1975 x 486 x 487 3 x 350 / 525 27,0 7620 4 14820190295 F35HC 213E7 8080 1975 x 486 x 487 3 x 350 / 525 26,0 7620 4 56820190296 F35HC 238E7 9500 2530 x 486 x 487 4 x 350 / 700 31,0 9940 5 39420190297 F35HC 284E7 10780 2530 x 486 x 487 4 x 350 / 700 30,0 9940 5 970HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi27

10. Puhallinhöyrystimet | Evaporators, compact units10.01. LU-VE Contardo10.01.09. CS-sarja, teolliset höyrystimet (kylmä / pakkanen) | CS series, industrial unit coolersKoodiCodeNimiNameR404A-7,5/dt=10°CWMitatDimensionsmmPuhaltimetFansØ mm / W / AIlmamäärä (heittop.)Air volume (throw)m³/h (m)SähkösulatustehoDefrost powerW20190381 CS45H1300E7 9700 1450x710x775 450 / 510 / 1,1 5900 (28) 3390 4 08020190382 CS45H1302E7 11900 1450x710x775 450 / 510 / 1,1 5500 (26) 5080 4 54720190383 CS45H1304E7 14400 1450x710x775 450 / 510 / 1,1 5000 (24) 5930 5 13420190384 CS45H1306E7 19400 2250x710x775 450 / 2x510 / 2,2 11800 (34) 6270 5 84420190385 CS45H1308E7 23800 2250x710x775 450 / 2x510 / 2,2 11100 (32) 9400 6 50720190386 CS45H1312E7 29600 3050x710x775 450 / 3x510 / 3,3 17700 (38) 9150 7 97520190387 CS45H1314E7 35200 3050x710x775 450 / 3x510 / 3,3 16600 (36) 13720 9 11220190388 CS45H1316E7 43900 3050x710x775 450 / 3x510 / 3,3 14900 (32) 16010 10 71020190389 CS64H3306E7 55100 3050x1150x990 630 /2x2600/ 9,6 34500 (71) 16010 12 09320190390 CS80H3806E7 66000 3050x1370x1020 800 /2x1830/ 7,4 40100 (65) 18300 13 63720190391 CS80H3808E7 79800 3050x1370x1020 800 /2x1830/ 7,4 38300 (62) 27450 16 00020190392 CS80H3812E7 98900 4250x1370x1350 800 /3x1830/ 11,1 60200 (73) 26940 19 07220190393 CS80H3814E7 120400 4250x1370x1350 800 /3x1830/ 11,1 57500 (69) 40410 22 48620190394 CS80H3820E7 159900 5450x1370x1350 800 /4x1830/ 14,8 76600 (75) 53370 28 63420190395 CS80H3822E7 198100 5450x1370x1350 800 /4x1830/ 14,8 69700 (68) 66710 36 723HintaPriceEuro10.01.10. CS-sarja, teolliset höyrystimet (pakkanen) | CS series, industrial unit coolers10. Puhallinhöyrystimet | Evaporators, Compact UnitsKoodiCodeNimiNameR404A-27/dt=7°CWMitatDimensionsmmPuhaltimetFansØ mm / W / AIlmamäärä (heittop.)Air volume (throw)m³/h (m)SähkösulatustehoDefrost powerW20190400 CS45H1400E10 4196 1450x710x775 450 / 510 / 1,1 6100 (29) 3390 4 03520190401 CS45H1402E10 5219 1450x710x775 450 / 510 / 1,1 5800 (27) 5080 4 48820190402 CS45H1404E10 6671 1450x710x775 450 / 510 / 1,1 5300 (25) 5930 5 04620190403 CS45H1406E10 8554 2250x710x775 450 / 2x510 / 2,2 12300 (35) 6270 5 77320190404 CS45H1408E10 10491 2250x710x775 450 / 2x510 / 2,2 11600 (33) 9400 6 40220190405 CS45H1412E10 12858 3050x710x775 450 / 3x510 / 3,3 18400 (40) 9150 7 83920190406 CS45H1414E10 15548 3050x710x775 450 / 3x510 / 3,3 17500 (38) 13720 8 92620190407 CS45H1416E10 20067 3050x710x775 450 / 3x510 / 3,3 16000 (34) 16010 10 45820190408 CS64H3406E10 23995 3050x1150x990 630 /2x2600/ 9,6 35400 (73) 16010 11 84120190409 CS80H3906E10 28568 3050x1370x1020 800 /2x1830/ 7,4 41300 (67) 18300 13 32720190410 CS80H3908E10 35131 3050x1370x1020 800 /2x1830/ 7,4 39800 (64) 27450 15 58420190411 CS80H3912E10 42879 4250x1370x1350 800 /3x1830/ 11,1 62000 (75) 26940 18 614HintaPriceEuro28 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

10. Puhallinhöyrystimet | Evaporators, Compact Units10. Puhallinhöyrystimet | Evaporators, compact units10.01. LU-VE Contardo10.01.13. Kahteen suuntaan puhaltavat (kylmä / pakkanen)Dual discharge blowingKoodiCodeNimiNameR404A-27/dt=7°CWMitatDimensionsmmPuhaltimetFansØ mm / W / AIlmamäärä (heittop.)Air volume (throw)m³/h (m)SähkösulatustehoDefrost powerW20190490 SMDN25E80 1237 740x800x297 330 / 135 / 0,6 1950 (2x11) 1250 1 55820190491 SMDN36E80 1560 740x800x297 330 / 135 / 0,6 1950 (2x11) 1250 1 79320190492 SMDN53E80 2233 1040x800x297 330 / 135 / 0,6 2100 (2x8) 2000 2 16620190493 SMDN72E80 3147 1190x800x297 330 / 2x135 / 1,2 3900 (2x13) 2400 2 781HintaPriceEuro30 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

11. Ilmajäähdyitteiset lauhduttimet | Air cooled condensers11.01. LU-VE Contardo11.01.03. SHVN-sarjaSHVN seriesKoodiCodeNimiNameR404Adt=15°CWMitatDimensionsmmPuhaltimetFansX x W / APutketConnectionsÄänitaso (10 m)Noise level (10 m)dB21190080 SHVN 5/4V 6040 550x305x463 330 / 135 / 0,6 1700 38 61321190160 SHVN7/7V 9010 723x363x573 350 / 180 / 0,85 2400 40 81121190086 SHVN10/2V 10920 723x363x573 350 / 180 / 0,85 2300 40 1 02921190084 SHVN12/8V 13780 1057x305x463 330 / 2x135 / 1,2 3000 41 1 23421190163 SHVN15/5V 18020 1294x363x573 350 / 2x180 / 1,7 4800 43 1 46621190164 SHVN20/4V 21840 1294x363x573 350 / 2x180 / 1,7 4600 43 1 83821190167 SHVN28/5V 31160 1853x363x573 350 / 3x180 / 2,55 6300 45 2 40521190169 SHVN38/0V 41550 2408x363x573 350 / 4x180 / 3,4 8400 46 3 23021190173 SHVN46/5V 50880 1853x363x1125 350 / 6x180 / 5,1 14400 48 4 14221190178 SHVN61/2V 62330 1853x363x1125 350 / 6x180 / 5,1 13800 48 5 32721190176 SHVN76/0V 77170 2408x363x1125 350 / 8x180 / 6,8 16800 49 7 121HintaPriceEuro11. Ilmajäähdyitteiset Lauhduttimet | Air Cooled Condensors11.02. Garcia Camara11.02.01. Lauhduttimet puhallinmoottorillaCondensers with fan motorKoodiCodeNimiName11.03. Hussmann KobolMitatDimensionsmm11.03.01. Laihduttimet ilman puhallinmoottoriaCondensers without fan motorPuhaltimetFansX x W / AIlmamääräAir flowm³/hR404A dt=15 °CR404A dt=15 °CW21170634 CV94IP 330x225x273 1 x 250 / 36 / 0,42 680 1996 17021170650 CV84 DIP 538x225x231 1 x 200 / 58 / 0,38 800 2620 27121170640 CV114 IP 430x245x326 1 x 300 / 70 / 0,48 950 3088 25621170644 CV144 IP 430x245x363 1 x 300 / 70 / 0,48 950 3454 280KoodiCodeNimiNameMitatDimensionsmmPuhallinFanmmIlmamääräAir flowm³ / hLauhdutustehoCapacityW21160741 CAT-412 400 x 160 x 340 1 x 300 1700 3000 27321160743 CAT-514 420 x 180 x 380 1 x 350 2700 5000 39521160744 CAT-518 570 x 180 x 475 1 x 350 2700 6500 594HintaPriceEuroHintaPriceEuro32 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

12. Lamellikennot | CoilsB.Garcia Camara lamelikennot ilman puhalinkaapua saatavissa kysyttäessä.12.01.Garcia Camara12.01.01. Ilman puhallinkaapuaWithout cover plate for fan12.01.02. Puhallinkaavulla | With cover plate for fanLämmönsiirtimet | Heat ExchangersKoodiCodeNimiNameMitatDimensionsmmPuhaltimetFansX x W / AIlmamääräAir flowm³/hR404Adt=15 °Cdt=15 °CW21170601 CK 52 ZN 175x88x127 1 x 120 / 20 / 0,1 85 202 4421170603 CK 53 ZN 175x109x127 1 x 120 / 20 / 0,1 83 267 5521170605 CK 54 ZN 175x131x127 1 x 120 / 20 / 0,1 80 331 6621170609 CB 72 ZN 298x116x231 1 x 172 / 29 / 0,2 415 600 6821170613 CB 73 ZN 240x120x200 1 x 172 / 29 / 0,2 320 700 7721170619 CB 82 AL 298x116x231 1 x 200 / 29 / 0,2 415 800 8021170622 CB 83 AL 298x139x231 1 x 200 / 29 / 0,2 410 1062 10021170625 CB 84 AL 298x160x231 1 x 200 / 29 / 0,2 400 1310 13021170675 CG 06 P 578x225x420 1 x 350 / 130 / 0,6 2300 5823 30721170725 CG 418 DP 1100x240x470 2 x 400 5500 13200 536HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi33

13. Levylämmönsiirtimet | Heat exchangers, plate13.01. Swep13.01.01. Höyrystimet | EvaporatorsKoodiCodeNimiNameMitatDimensionsmmLähdötConnectionsR404A R407C R407CKylmäCoolingkWKylmäCoolingkWIlmastointiA/CkW24202012 B8x16 310x72x40 4x¾ & 16 1,2 2,1 4 39024202015 B8x20 310x72x49 4x¾ & 16 1,6 2,9 5 41924202025 B8x30 310x72x72 4x¾ & 16 2,5 3,8 7 48724202050 B15x20 465x72x49 2x22 / 2x¾ & 16 4,1 6,5 11 55124202060 B15x30 465x72x72 2x22 / 2x¾ & 16 4,6 9,2 15 65124202080 B25x20 524x117x51 2x28 / 2x1 & 22 7,8 11,5 18 70824202090 B25x30 524x117x75 2x28 / 2x1 & 22 11,8 17 28 91624202100 B25x40 524x117x98 2x28 / 2x1 & 22 15 22 37 1 13524202105 B25x50 524x117x121 2x28 / 2x1 & 22 17 26 43 1 35024202153 B120x30 524x241x80 2x42 / 2x1.½ & 35 22 35 53 2 41624202154 B120x40 524x241x103 2x42 / 2x1.½ & 35 30 46 71 2 72124202155 B120x50 524x241x126 2x42 / 2x1.½ & 35 37 55 88 3 02824202156 B120x60 524x241x150 2x42 / 2x1.½ & 35 40 62 100 3 33224202157 B120x70 524x241x173 2x42 / 2x1.½ & 35 44 67 110 3 63724202158 B120x80 524x241x197 2x42 / 2x1.½ & 35 47 71 120 3 94124202165 V80x40 526x119x94 16+35 / 2x1.¼ 16,8 33 60 1 61124202166 V80x50 526x119x116 16+35 / 2x1.¼ 21,2 42 75 1 85724202167 V80x60 526x119x138 22+35 / 2x1.¼ & 28 25,6 50 89 2 10524202168 V80x70 526x119x161 22+35 / 2x1.¼ & 28 30 57 100 2 35624202169 V80x80 526x119x183 22+35 / 2x1.¼ & 28 34,3 63 112 2 60224202185 V200x60 525x243x150 28+54 / 2x2 46,5 80 155 4 01624202186 V200x70 525x243x174 28+54 / 2x2 54,4 95 175 4 34224202187 V200x80 525x243x197 28+54 / 2x2 62,1 105 195 4 68524202190 B5x10 154x72x26 4x¾ & 16 0,2 0,2 0,4 19124202192 B5x16 154x72x26 4x¾ & 16 0,3 0,4 0,8 260HintaPriceEuro13.01.02. Lauhduttimet | Condensers12. Lamellikennot | CoilsKoodiCodeNimiNameMitatDimensionsmmLähdötConnectionsmmR404A R407C R407CLauhdutusCondensingkWLauhdutusCondensingkWKylmäCoolingkW24202200 B8x10 310x72x27 4x¾ & 16 1,9 1,1 2,5 35024202205 B8x20 310x72x49 4x¾ & 16 4,3 2,6 5,6 41924202215 B8x30 310x72x72 4x¾ & 16 6,0 4,0 9,0 48724202225 B15x20 465x72x49 4x¾ & 16 11 5,2 13 55124202230 B15x30 465x72x72 2x22 / 4x¾ & 16 17 8,0 20 65124202265 B25x20 524x117x51 2x22 / 4x¾ & 16 15 11,5 27 70824202280 B25x30 524x117x75 2x22 / 2x1 & 22 24 20 29 91624202290 B25x40 524x117x98 2x22 / 2x1 & 22 33 27 35 1 13524202305 B25x60 524x117x145 2x28 / 2x1 & 22 53 37 52 1 35024202300 B25x50 524x117x121 2x28 / 2x1 & 22 42 34 54 1 56824202330 B120x30 524x241x80 2x42 / 2x1.½ & 35 68 33 62 1 78624202310 B25x70 524x117x168 2x28 / 2x1 & 22 63 44 69 2 41624202340 B120x50 524x241x126 2x42 / 2x1.½ & 35 120 56 92 3 02824202345 B120x60 524x241x150 2x42 / 2x1.½ & 35 140 70 120 3 33224202350 B120x70 524x241x173 2x42 / 2x1.½ & 35 165 80 140 3 63724202355 B120x80 524x241x197 2x42 / 2x1.½ & 35 200 92 152 3 941HintaPriceEuro34 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

14. Moniputkilämmönsiirtimet | Heat exchangers, shell and tubeB.KoodiCodeNimiNameMitatDimensionsmmLähdötConnectionsmmVirtausmääräFlow ratem³/h14.01. Onda14.01.01. Höyrystimet | EvaporatorsPainehäviöPressure dropkPaR407CKylmäCoolingW25200214 MPE 17/1 930xØ141 22+35 / 2x1.1/2 2,9 13 17 2 11525200216 MPE 26/1 1080xØ141 22+35 / 2x1.1/2 4,5 24 26 2 26625200218 MPE 35/1 1280xØ141 22+35 / 2x1.1/2 6,0 31 35 2 38325200220 MPE 45/1 1430xØ141 22+35 / 2x1.1/2 7,7 25 45 2 60925200230 MPE 55/1 1295xØ168 22+35 / 2x2.1/2 9,4 20 55 2 82925200232 MPE 70/1 1445xØ168 22+35 / 2x2.1/2 12,0 27 70 2 97325200234 MPE 87/1 1645xØ168 22+35 / 2x2.1/2 15,0 22 87 3 19125200236 MPE 95/1 1795xØ168 22+35 / 2x2.1/2 16,3 24 95 3 47825200240 MPE 121/1 1820xØ168 35+54 / 2x3 20,8 23 121 4 186HintaPriceEuroLämmönsiirtimet | Heat Exchangers14.01.02. Lauhduttimet | CondensersKoodiCodeNimiNameMitatDimensionsmmVirtausmääräFlow ratem³/hPainehäviöPressure dropkPaR407CLauhdutusCondens.W25200400 CT 10 1115xØ170 1,7 48,0 10 90525200404 CT 21 1115xØ170 3,6 55,0 21 1 03325200406 CT 31 1115xØ170 5,4 52,0 31 1 36625200408 CT 42 1115xØ170 7,3 53,0 42 1 50625200410 CT 52 1115xØ170 9,0 52,0 52 1 76325200412 CT 63 1115xØ170 10,9 53,0 63 2 00625200414 CT 83 2115xØ170 14,4 45,0 83 2 37425200416 CT 104 2115xØ170 18,0 45,0 104 2 69925200418 CT 125 2115xØ170 21,6 45,0 125 3 17625200420 CT 146 2115xØ220 25,3 45,0 146 3 455HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi35

15. Alijäähdytyslämmönsiirtimet | Heat exchangers, subcooling15.01. Doucette industries15.01.01. SLHE-mallit (kuparia) | SLHE models (made of copper)KoodiCodeNimiNameKompressorisuositusCompressor recom.hpPutketTubes15.01.02. SLHE-mallit (terästä) | SLHE models (made of steel)PituusLenghtmmR404ATh=-35°CTe=-35°CWR404ATh=-10°CTe=-10°CW27312005 SLHE 1/2 1/2 1/4 - 1/2 292 1,7 3,3 6927312007 SLHE 3/4 3/4 3/8 - 5/8 298 2,6 5,3 7027312010 SLHE 1 1 3/8 - 5/8 349 2,6 5,3 7127312015 SLHE 1-1/2 1.1/2 3/8 - 22 368 5,2 10,9 9127312020 SLHE 2 2 3/8 - 28 381 8,6 18,5 11527312025 SLHE 3 3 1/2 - 28 381 8,6 18,5 11827312030 SLHE 5 5 5/8 - 35 362 12,5 26,1 18227312050 SLHE 7-1/2 7.1/2 5/8 - 42 432 12,5 26,1 19227312070 SLHE 10 10 22 - 54 457 19,9 42,0 28527312080 SLHE 15 15 22 - 54 635 19,9 42,0 35627312090 SLHE 20 20 28 - 54 686 19,9 42,0 471HintaPriceEuro14. Moniputkilämmönsiirtimet | Heat Exchangers, Shell and TubeKoodiCodeNimiNameKompressorisuositusCompressor recom.hpPutketTubesPituusLenghtmmR404ATh=-35°CTe=-35°CWR404ATh=-10°CTe=-10°CW27312100 SLHE 25 25 28 - 67 733 40,7 85,0 79227312110 SLHE 30 35 35 - 67 733 40,7 85,0 80627312120 SLHE 35 35 35 - 67 733 40,7 85,0 84227312130 SLHE 40 40 35 - 79 733 55,7 117,3 1 07127312140 SLHE 50 50 42 - 79 733 55,7 117,3 1 10227312150 SLHE60 60 42 - 104 756 - - 1 20127312160 SLHE 75 80 54 - 104 756 - - 1 22827312170 SLHE 80 80 54 - 104 756 - - 1 28627312180 SLHE 100 125 54 - 130 784 - - 1 83827312190 SLHE 125 125 54 - 130 784 - - 1 87227312200 SLHE 150 150 67 - 155 784 - - 1 899HintaPriceEuro36 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

B.Lämmönsiirtimet | Heat ExchangersAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi37

C.Venttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautusThermo expansion valves and tubing components

C.Just ask CastelConsider firstly customer’s satisfaction and doeverything to achieve it.Discover together how you can free yourbusiness beyond all limits and enjoy the benefitsof a service to meet all your needs.Castel, Italian leader manufacturer of qualitycomponents for refrigeration and air conditioning.Since 1961.Venttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautus | Thermo Expansion Valves and Tubing Componentslogo WHITEOn our website is nowavailable for downloadthe new catalogGO GREENwww.castel.itlogo BluPANTONE 300100 CYAN40 MAGENTAAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi39

16. Paisuntaventtiilit | Expansion valves16.01. Alco Controls / Mekaaniset TI-sarjan paisuntaventtiilirungotMechanical expansion valves, TI series16.01.01. TIS-sarja / Juotettavat (sisäpuolinen paineentasaus)TIS series / Soldering outlet connection, internal pressure equaliserKoodiCodeNimiNameKylmäaineRefrigerantHöyrystymislämpötila-alueEvaporating temperature range°CMOP C venttiili kiinniMOP C valve closedPutket sisään - ulosPipes in - out30320890 TIS-SW R404A, R507 -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 5730320892 TIS-MW R134a -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 5730320894 TIS-HW R22 -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 5730320896 TIS-NW R407C -45 ... +25 - 3/8" - 1/2" 5716.01.02. TISE-sarja / Juotettavat (ulkopuolinen paineentasaus)TISE series / Soldering outlet, external pressure equaliser 1/4KoodiCodeNimiNameKylmäaineRefrigerantHöyrystymislämpötila-alueEvaporating temperature range°CMOP venttiili kiinniMOP valve closed°CPutket sisään - ulosPipes in - out30320901 TISE-SW R404A, R507 (R502) -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 9030320911 TISE-SAD-20 R404A, R507 (R502) -45 ... -27 -20 3/8" - 1/2" 9030320900 TISE-NW R407C -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 9030320902 TISE-MW R134a (R12, ISCEON 49) -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 9030320915 TISE-HW R22 -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 9016.01.03. TI-sarja / Mutteriliitäntäinen (sisäpuolinen paineentasaus)TI series / Flare outlet connection, internal pressure equaliserKoodiCodeNimiNameKylmäaineRefrigerantHöyrystymislämpötila-alueEvaporating temperature range°CMOP C venttiili kiinniMOP C valve closedPutket sisään - ulosPipes in - out30320920 TI-SW R404A, R507 -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 5730320922 TI-MW R134a -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 5730320924 TI-HW R22 -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 57HintaPriceEuroHintaPriceEuroHintaPriceEuro16.01.04. TIE-sarja / Mutteriliitäntäinen (ulkopuolinen paineentasaus)TIE series / Flare outlet, external pressure equaliser 1/416. Paisuntaventtiilit | Expansion ValvesKoodiCodeNimiNameKylmäaineRefrigerantHöyrystymislämpötila-alueEvaporating temperature range°CMOP C venttiili kiinniMOP C valve closedPutket sisään - ulosPipes in - out30320930 TIE-SW R404A, R507 (R502) -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 9030320932 TIE-SAD-20 R404A, R507 (R502) -45 ... -27 -20 3/8" - 1/2" 9030320934 TIE-NW R407C -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 9030320936 TIE-MW R134a -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 9030320938 TIE-HW R22 -45 ... +20 - 3/8" - 1/2" 9016.01.06. Juotosliitosadapterit malleihin TIS ja TISE suodattimellaSolder adapters for TIS and TISE with strainerKoodiCodeNimiName30320940 X 99982 1/4″ 2030320945 X 99983 3/8″ 20KokoSizeHintaPriceEuroHintaPriceEuro40 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

16. Paisuntaventtiilit | Expansion valvesC.KoodiCodeNimiNameR134a -10/+40°CR134a -10/+40°CWR407C +5/40°CR407C +5/40°CW16.02. Alco Controls / TI-sarjan paisuntaventitilisuuttimetAlco Controls / Expansion valve cage TI seriesR404A -35/+40°CR404A -35/+40°CW16.02.01. TIO-sarja | Cages with strainerR404A -30/+40°CR404A -30/+40°CWR404A -10/+40°CR404A -10/+40°CW30320949 TIO-00X 280 510 180 210 370 2030320950 TIO-000 750 1320 460 540 950 2030320951 TIO-001 1780 3290 1060 1250 2220 2030320952 TIO-002 2910 5360 1820 2140 3800 2030320953 TIO-003 4690 8650 2880 3390 6020 2030320954 TIO-004 7790 14100 4700 5540 9830 2030320955 TIO-005 9480 17200 5710 6730 11940 2030320956 TIO-006 10980 19830 6620 7800 13840 20KoodiCodeNimiNameMopMop°CHintaPriceEuro16.03. Alco Controls / Mekaaniset TX-sarjan paisuntaventtiilitAlco Controls / TX series mechanical valvesR404A mallien valmistus lopetettu.R404A models phased out.Putket-35/+40°CTubes-35/+40°C16.03.01. Kylmäaine R404A | Refrigerant R404A-30/+40°C-30/+40°CW-10/+40°C-10/+40°CWW30320840 TX6-S03 - 1/2″ - 5/8″ 8162 9501 16 987 16230320842 TX6-S43 -20 1/2″ - 5/8″ 8162 9501 - 16230320844 TX6-S04 - 5/8″ - 22 11388 13256 23 701 20030320846 TX6-S44 -20 5/8″ - 22 11388 13256 - 20030320848 TX6-S05 - 5/8″ - 22 14418 16783 30 007 20030320850 TX6-S45 -20 5/8″ - 22 14418 16783 - 20030320852 TX6-S06 - 22 - 28 21358 24862 44 451 20030320854 TX6-S46 -20 22 - 28 21358 24862 - 20030320856 TX6-S07 - 22 - 28 27858 32429 57 980 20030320858 TX6-S47 -20 22 - 28 27858 32429 - 200KoodiCodeNimiNameMOPMOP°CPutketTubes-0/+40°C-0/+40°CWHintaPriceEuro16.03.02. Kylmäaine R407C | Refrigerant R407C+5/+40°C+5/+40°CW+5/+45°C+5/+45°CW30320962 TX6-N03 - 1/2 - 5/8 25247 25480 23869 16230320974 TX6-N13 +10 1/2 - 5/8 25247 25480 23869 16230320964 TX6-N04 - 5/8 - 22 35207 35533 33287 20030320976 TX6-N14 +10 5/8 - 22 35207 35533 33287 20030320966 TX6-N05 - 5/8 - 22 44576 44979 42145 20030320978 TX6-N15 +10 5/8 - 22 45576 44979 42145 20030320968 TX6-N06 - 22 - 28 65976 66587 62378 20030320980 TX6-N16 +10 22 - 28 65976 66587 62378 20030320970 TX6-N07 - 22 - 28 86095 86892 81399 20030320982 TX6-N17 +10 22 - 28 86095 86892 81399 200HintaPriceEuroVenttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautus | Thermo Expansion Valves and Tubing ComponentsKoodiCodeNimiNameMOPMOP°CPutketTubes-10/+40°C-0/+40°CW16.03.03. Kylmäaine R134a | Refrigerant R134a+5/+40°C+5/+40°CW+5/+45°C+5/+45°CW30320860 TX6-M03 - 1/2 - 5/8 19117 20269 19008 16230320862 TX6-M13 +10 1/2 - 5/8 19117 20269 19008 16230320864 TX6-M04 - 5/8 - 22 26597 28200 26446 20030320866 TX6-M14 +10 5/8 - 22 26597 28200 26446 20030320868 TX6-M05 - 5/8 - 22 33766 35801 33574 20030320870 TX6-M15 +10 5/8 - 22 33766 35801 33574 20030320872 TX6-M06 - 22 - 28 49974 52985 49690 20030320874 TX6-M16 +10 22 - 28 49974 52985 49690 20030320876 TX6-M07 - 22 - 28 65247 69178 64876 20030320878 TX6-M17 +10 22 - 28 65247 69178 64876 200HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi41

16. Paisuntaventtiilit | Expansion valves16.04. Alco Controls / Mekaaniset T-sarjan paisuntaventtiilipalkeetAlco Controls / Mechanical T-series thermo expansion valvesType CodeTCL E 100 H W 100 WL 10x16TCLETRJETERER134a R22 R404A / R507 R407CMalli kW Malli kW Malli kW Malli kW Suutin Runko Paljeosa25 MW 1,5 50 HW 1,9 25 SW 1,3 50 NW 2,1 X 22440-B1B75 MW 2,9 100 HW 3,7 75 SW 2,6 100 NW 4,0 X 22440-B2B150 MW 6,1 200 HW 7,9 150 SW 5,6 200 NW 8,5 X 22440-B3B200 MW 9,3 250 HW 11,9 200 SW 8,4 300 NW 12,9 X 22440-B3,5B250MW 13,5 300 HW 17,3 250 SW 12,2 400 NW 18,7 X 22440-B4BC 501 -53/8x5/9350 MW 17,3 500 HW 22,2 400 SW 15,7 550 NW 24,0 X 22440-B5B C 501 - 7550 MW 23,6 750 HW 30,4 600 SW 21,5 750 NW 32,9 X 22440-B6B 1/2x5/8750 MW 32,0 1000 HW 41,1 850 SW 29,0 1000 NW 44,4 X 22440-B7B A 576900 MW 37,2 1200 HW 47,8 1000 SW 33,8 1150 NW 51,7 X 22440-B8B 5/8x7/811 MW 45,0 14 HW 58,0 12 SW 40,0 14 NW 62,0 X 11873-B4B 1033113 MW 57,0 18 HW 74,0 14 SW 51,0 17 NW 80,0 X 11873-B5B 7/8x7/816 MW 71,0 22 HW 91,0 18 SW 63,0 21 NW 99,0 X 9117-B6B19 MW 81,0 26 HW 104,0 20 SW 72,0 25 NW 112,0 X 9117-B7B25 MW 112,0 35 HW 143,0 27 SW 99,0 33 NW 155,0 X 9117-B8B31 MW 135,0 45 HW 174,0 34 SW 120,0 42 NW 188,0 X 9117-B9BTIRE 45 MW 174,0 55 HW 223,0 47 SW 154,0 52 NW 241,0 X 9117-B10BTHREValve SeriesExternal EqualizerCapacity CodeRefrigerant CodeCharge CodeMOP CodeFlange StyleWL = AngleDL = Straight throughConnection91537/8x7/855 MW 197,0 75 HW 253,0 61 SW 174,0 71 NW 273,0 X 9114-B11B 914968 MW 236,0 100 HW 302,0 77 SW 209,0 94 NW 327,0 X 9144-B13B 7/8x7/8XB 1019…1BXC 726…2B16. Paisuntaventtiilit | Expansion ValvesLämpötila-alueen yläraja °CMOP Koodi R 134a R 22 R 404A R 407C R 50715 -1735 0 -1640 -18 -1855 11 -10 -1065 075 -5 -580 0 0100 13 1416.04.01. Paljeosat venttiileille TCLE ja TJREPower assemblies for TCLE and TJREKoodiCodeNimiNameKylmäaineRefrigerantMOPMOP°CKaapelin pituusCable lenghtm30320128 XB 1019 HW 100-1B R407C +14 1,5 14930320136 XB 1019 HW 1B R22 1,5 14930320112 XB 1019 MW 1B R404A 1,5 14930320129 XB 1019 MW 55-1B R134a +11 1,5 14330320130 XB 1019 MW 55-2B R134a 3,0 17630320135 XB 1019 NW 1B R407C 1,5 14930320117 XB 1019 SW 1B R404A 1,5 14930320137 XB 1019 SW 2B R404A -18 3,0 14930320119 XB 1019 SW 40-1B R404A 1,5 14930320118 XB 1019 SW 80-1B R404A 0 1,5 149HintaPriceEuro42 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

16. Paisuntaventtiilit | Expansion valvesC.KoodiCodeNimiNameKylmäaineRefrigerant16.04.02. Paljeosat venttiileille TERE, TIRE, TRHEPower assemblies for TERE, TIRE, and TRHEMOPMOP°CKaapelin pituusCable lenghtm30320138 XC 726 MW 2B R134a 3,0 29730320132 XC 726 MW 55-2B R134a +11 3,0 29730320122 XC 726 NW 100-2B R407C +14 3,0 29730320139 XC 726 NW 2B R407C 3,0 29730320127 XC 726 SW 2B R404A 3,0 29730320121 XC 726 SW 40-2B R404A -18 3,0 29730320120 XC 726 SW 80-2B R404A 0 3,0 297KoodiCodeNimiNameYhdeConnectionHintaPriceEuro16.05. Alco Controls / T-sarjan paisuntaventtiilirungot ja suuttimetAlco Controls / Expansion valves bodies, T series16.05.01. Paisuntaventtiilien rungot | Expansion valves flangesVenttiileihinFor valves30320100 C501-5 3/8 - 5/8 TCLE, LCLE, CPHE1+2 3930320107 C501-7 1/2 - 5/8 TCLE, LCLE, CPHE1+3 3930320108 A576 5/8 - 7/8 TCLE, LCLE, CPHE1+4 5930320109 10331 7/8 - 7/8 TJRE, CPHE3 8130320110 9153 7/8 - 7/8 TERE, TIRE, CPHE4+5 8130320111 9149 7/8 - 7/8 THRE, CPHE6 81KoodiCodeNimiNameVenttiililleFor valveHintaPriceEuro16.05.02. Paisuntaventtiilien suuttimet | Expansion valves orificesR134a +4/+38R134a +4/+38kWR404A +4/+38R404A +4/+38kWR407C +4/+38R407C +4/+38kW30320140 X 22440-B1B TCLE 1,5 1,3 2,1 7830320141 X 22440-B2B TCLE 2,9 2,6 4,0 8230320096 X 22440-B3B TCLE 6,1 5,6 8,5 8230320114 X 22440-B3,5B THRE 9,0 8,4 12,9 8230320093 X 22440-B4B TCLE 13,5 12,2 18,7 8230320094 X 22440-B5B TCLE 17,3 15,7 24,0 8230320095 X 22440-B6B TCLE 23,6 21,5 32,9 8230320115 X 22440-B7B TERE 32,0 29,0 44,4 8230320097 X 22440-B8B TCLE 37,2 33,8 51,7 8230320098 X 11873-B4B TCLE 45,0 40,0 62,0 20830320099 X 11873-B5B TCLE 57,0 51,0 80,0 20830320113 X 9117-B6B THRE 71,0 63,0 99,0 21730320101 X 9117-B7B TJRE 81,0 72,0 112,0 21730320102 X 9117-B8B TJRE 135 99,0 155 21730320103 X 9117-B9B TERE 112 120 118 21730320104 X 9166-B10B TERE 174 154 241 30430320105 X 9144-B11B TERE 197 174 273 46230320106 X 9144-B13B TIRE 236 209 327 462HintaPriceEuroVenttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautus | Thermo Expansion Valves and Tubing ComponentsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi43

16. Paisuntaventtiilit | Expansion valves16.06. Alco Controls: Elektroniset paisuntaventtiilit, EX4, EX5 ja EX6-sarjatAlco controls: Electronic expansion valves, EX4, EX5 ja EX6 series16.06.01. EX-sarjat | EX seriesKoodiCodeNimiNamePutketTubesSyöttöjänniteInput voltageV (DC)R407C R404A R404A+5/+45°CW-35/+40°CW-10/+40°CW42320429 EX4-I21 3/8″ - 5/8″ 18 ... 36 16000 11000 11000 30142320430 EX5-U21 5/8″ - 22 18 ... 36 50000 32000 34000 31242320445 EX6-M21 22 - 28 18 ... 36 119000 78000 82000 41642320460 EX7-M21 28 - 35 18 ... 36 336000 213000 225000 59542320480 EX8-M21 42 - 42 18 ... 36 894000 567000 598000 1 044HintaPriceEuro16.06.02. EX5 ja EX6 kaapelit liittimillä | EX5 and EX6 cables with connectorsKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation42320425 EX5-C15 1,5m 2142320426 EX5-C30 3,0m 2342320428 EX5-C60 6,0m 2542320455 EXV-M30 3,0m 2542320466 EXV-M60 6,0m 2516.07. Honeywell | Honeywell expansion valves16.07.01. Venttiilirungot | Valve bodiesHintaPriceEuro16. Paisuntaventtiilit | Expansion ValvesKoodiCodeNimiNamePutketTubesKylmäaineRefrigerantAlueRange°C30282000 TMVBL 00208 5/8 - 1/2 R404A / R507 ±0 - -50 °C 6730282020 TMVXBL 00208 5/8 - 1/2 R404A / R507 ±0 - -50 °C 12630282023 TMVXBL 00209 5/8 - 1/2 R404A / R507 ±0 - -50 °C 12616.07.02. Suuttimet suodattimella | Cages with strainerKoodiCodeNimiNameR404A -35/+40 °CR404A -35/+40 °CWR404A -10/+40 °CR404A -10/+40 °CW30282041 VD 0,5 300 660 2330282035 VD 0,7 430 940 2330282042 VD 1,0 620 1360 2330282036 VD 1,5 990 2160 2330282043 VD 2,0 1240 2730 2330282037 VD 2,5 1800 3950 2330282044 VD 3,0 2870 6300 2330282045 VD 3,5 3770 8280 2330282038 VD 4,5 5270 11570 2330282039 VD 4,75 6940 15240 2316.07.03. Automaattiventtiilit: AEL-sarja | Automatic expansion valves: AEL seriesKoodiCodeNimiNamePutketTubesAlueRangebarR134a ±0/+45°CR134a ±0/+45°CWR134a ±0/+45°CR134a ±0/+45°CWR134a ±0/+45°CR134a ±0/+45°CW31280401 AEL 1 1/4 - 3/8 1 ... 7 1750 1601 1513 7431280402 AEL 2 1/4 - 3/8 1 ... 7 3506 3124 2942 7431280403 AEL 3 1/4 - 3/8 1 ... 7 7335 6749 6362 7431280404 AEL 4 1/4 - 3/8 1 ... 7 9923 9062 8535 74HintaPriceEuroHintaPriceEuroHintaPriceEuro44 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

17. Värinänvaimentimet | Vibration absorbersC.KoodiCodeNimiNamePutkikokoTube size17.01. Astroflex / VTG-sarja | Astroflex17.01.01. Teräspunoksella / Juotettavat kuparilähdötMade of stainless steel fibre / copper tube endsessure equaliserKokonaispituusTotal lengthmm55510002 VTG 1/4 1/4 190 2255510006 VTG 3/8 3/8 210 2355510008 VTG 1/2 1/2 230 2455510010 VTG 5/8 5/8 255 3155510012 VTG 3/4 3/4 255 3355510014 VTG 022 22 290 4555510016 VTG 028 28 330 5955510018 VTG 035 35 375 8255510020 VTG 042 42 430 11955510022 VTG 54 54 510 17855510023 VTG 2.5/8 2.5/8 (67 mm) 690 39455510024 VTG 3.1/8 3.1/8 (79 mm) 710 50355510026 VTG 89 89 710 575KoodiCodeNimiNamePutketTubesKokonaispituusTotal lengthmmHalkaisijaDiametermmHintaPriceEuro18. Äänenvaimentimet | MufflersTilavuusVolumedm³18.01. Frigomec18.01.01. SLT-sarja | SLT modelsKompressorisuositusCompressor recom.hp56250510 SLT - 76 / 13 1/2 194 82 0,53 3 ... 5 7156250515 SLT - 76 / 16 5/8 196 82 0,53 7,5 ... 10 7756250520 SLT - 76 / 22 22 248 82 0,65 12 ... 20 8356250525 SLT - 76 / 28 28 248 82 0,65 25 ... 35 85HintaPriceEuroVenttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautus | Thermo Expansion Valves and Tubing ComponentsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi45

19. Öljynpalautuksen komponentit | Oil return components19.01. Alco Controls / Öljynerottimet | Oil separators19.01.01. Hermeettiset / Uimurilla | Hermetic / with floaterKoodiCode19.01.02. Avattavat (laippa yläosassa) | Open type (top flange)KoodiCodeNimiNameNimiNamePutkikokoTube sizePutkikokoPipe sizeMitatDimensionsmmHalkaisijaDiametermmTilavuusVolumedm³-35/+40°CW-10/+40°CW57320930 OSH-404 1/2 249 x Ø102 2,0 5959 7019 18957320931 OSH-405 5/8 297 x Ø102 2,4 15837 18654 19857320932 OSH-407 22 345 x Ø102 2,8 23673 27885 22257320933 OSH-409 28 369 x Ø102 3,0 31592 37212 23157320934 OSH-411 35 449 x Ø102 3,6 39510 46538 24957320936 OSH-611 35 356 x Ø153 6,5 43510 51250 38657320937 OSH-613 42 432 x Ø153 7,9 43510 51250 26257320935 OSH-413 42 449 x Ø102 3,6 55347 65192 39157320939 OSH-642 42 432 x Ø153 7,9 55347 65192 39157320938 OSH-617 54 432 x Ø153 7,9 88898 104712 477TilavuusVolumedm³-35/+40°CW-10/+40°CW57320940 OST-404 1/2 102 1,8 5959 7019 26257320941 OST-405 5/8 102 2,6 15837 18654 27357320942 OST-407 22 102 3,2 23673 27885 29657320943 OST-409 28 102 3,8 31592 37212 32157320944 OST-411 35 102 3,8 39510 46538 33757320945 OST-413 42 102 3,8 55347 65192 363R404AR404AR404AR404AHintaPriceEuroHintaPriceEuro19. Öljynpalautuksen komponentit | Oil Return Components19.01.03. Avattavat (laippa alaosassa, tukijalka) | Open type (bottom flange with supporter)KoodiCodeNimiNamePutkikokoPipe sizeHalkaisijaDiametermmTilavuusVolumedm³-10/+40 °CW-35/+40 °CW57320950 OSB-613 42 153 7,8 65192 55347 61357320951 OSB-617 54 153 7,8 104712 88898 65519.02. Alco Controls / Elektroniset öljynannostelulaitteetAlco Controls / Electronic oil level management systems19.02.01. OM3 - TraxOilKoodiCodeNimiNameYhdetyyppiConnection42320625 OM3-CCC Flange 44742320620 OM3-CUA Flange 44742320622 OM3-CBB Screw 44742320623 OM3-CCA Screw 44742320624 OM3-CCB Screw 44742320627 OM3-CCD Rotalock 518R404AR404AHintaPriceEuroHintaPriceEuro46 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

19. Öljynpalautuksen komponentit | Oil return componentsC.KoodiCodeNimiNameTuotekuvausProduct description19.02.02. Lisävarusteet | AccessoriesTekninen erittelyTechnical specification42320643 ASC24 Kela (ilman liitintä) 24 VAC, 50-60 Hz 3342320611 ECT-523 Muuntaja 230/24VAC, 20W 2642320666 OM3-N30 Liitosjohto releelle Pituus 3m 1142320660 OM3-P30 Liitosjohto kelalle ja muuntajalle Pituus 3m 2242320668 OM3-N60 Liitosjohto releelle Pituus 6m 1742320662 OM3-P60 Liitosjohto kelalle ja muuntajalle Pituus 6m 27Kysy Lisää!3600-sarjaKoodi: 57326100Nimi: 3600-9510Yhde sisään: 3/8 SAEÖljylasi: 1/2Paine-alue (bar): 0,35 - 2,1HintaPriceEuro19.04. Muut öljynpalautuksen komponentitOther components for oil return19.04.01. Öljyvaraajat | Oil receiversKoodiCodeNimiNameTilavuusVolumedm³YhteetConnectionsMitatDimensionsmmHintaPriceEuro28253355 ATO-20 18 3/8 - 3/8 495 x 250 51719.04.02. Öljynpaine-eroventtiilit | Oil differential check valvesKoodiCodeNimiNameTuotekuvausProduct descriptionTekninen erittelyTechnical specificationHintaPriceEuro42320617 ODP-33A Öljynpaine-eroventtiili (takaisku) 3,5 bar; 3,8 7819.04.03. Öljynsuodattimet | Oil filtersKoodiCodeNimiNameYhteetConnectionsYhdetyyppiConnection typePituusLengthmmHalkaisijaDiametermmHintaPriceEuro42320617 ODP-33A 3/8 SAE mutteri 147 64 Kysy20. Neste- ja öljysäiliöt, varo- ja vaihtoventtiilit | Liquid & oil receivers, safety & change-over valves20.01. Frigomec20.01.01. Pienet pystymalliset nestesäiliötSmall vertical liquid receiversVenttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautus | Thermo Expansion Valves and Tubing ComponentsKoodiCodeNimiNameTilavuusVolumedm³MitatDimensionsmmTuloyhdeTube inLähtöyhdetyyppiTube out typeLähtöyhdekokoTube out size28250052 130.0073A 1,30 240 x 100 1/4 Juotettava - solder 1/4 5628250057 113.0840A 1,60 265 x 100 1/2 Ei venttiiliä - without valve - 5128250060 113.0752A 2,80 295 x 130 3/8 Juotettava - solder 1/4 8028250062 113.0841A 2,80 290 x 130 5/8 Ei venttiiliä - without valve - 7028250065 113.0753A 5,10 305 x 180 1/2 Mutteri - flare 3/8 10328250070 116.1139A 7,80 435 x 180 1/2 Mutteri - flare 1/2 125HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi47

20. Neste- ja öljysäiliöt, varo- ja vaihtoventtiilit | Liquid & oil receivers, safety & change-over valves20.02. Arctest20.02.01. Pystymalliset nestesäiliöt rotalock-venttiileillä ja näkölaseillaVertical liquid receivers with rotalock-valves and sight glasses20. Neste- ja Öljysäiliöt, Varo- ja Vaihtoventtiilit | Liquid and Oil Receivers, Safety and Change-Over ValvesKoodiCodeNimiNameTilavuusVolumedm³MitatDimensionsK x Ø mmTuloyhdeTube inLähtöyhdeTube out28253082 ATV-10 9 580x168 3/8” 1/2 44228253087 ATV-15 13 475x219 1/2” 5/8 47328253092 ATV-20 18 605x219 5/8” 22 49928253097 ATV-30 29 615x273 5/8” 22 64128253102 ATV-40 38 775x273 22 28 68428253107 ATV-50 52 765x324 28 35 77828253112 ATV-75 75 1065x324 28 35 94928253122 ATV-100 96 1355x324 35 42 1 04320.02.02. Vaakamalliset nestesäiliöt rotalock-venttiileillä ja näkölasillaVertical liquid receivers with rotalock-valves and sight glassKoodiCodeNimiNameTilavuusVolumedm³MitatDimensionsP x Ø mmTuloyhdeTube inLähtöyhdeTube out28253207 ATH-15 13 460x219 1/2” 5/8 46728253217 ATH-20 18 590x219 5/8” 22 50728253222 ATH-25 25 720x219 5/8” 22 53628253227 ATH-40 38 760x273 22 28 72428253232 ATH-50 52 742x324 28 35 82728253237 ATH-75 75 1042x324 28 35 94628253242 ATH-100 96 1322x324 35 42 1 13720.02.03. Vaakamalliset öljysäiliöt rotalock-venttiileillä ja näkölasillaVertical liquid receivers with rotalock-valves and sight glassKoodiCodeNimiNameTilavuusVolumedm³MitatDimensionsP x Ø mmTuloyhdeTube inLähtöyhdeTube outHintaPriceEuro28253355 ATO-20 18 3/8 - 3/8 1/2 495 x 250 51720.03. GAR20.03.01. Varoventtiilit (CE hyväksyttyjä, kategoria IV)Safety valves (CE marked, category IV)KoodiCodeNimiNameYhteet (uros)Connections (male)AvautumispaineOpening pressurebarAdapteriAdapter29410501 VDS-12/AD/16,5 1/2 NPT - 3/4 GAS 16,5 1/2 SAE 4929410505 VDS-12/AD/24,2 1/2 NPT - 3/4 GAS 24,2 1/2 SAE 4929410510 VDS-12/AD/26,2 1/2 NPT - 3/4 GAS 26,2 1/2 SAE 4929410515 VDS-12/AD/29,2 1/2 NPT - 3/4 GAS 29,2 1/2 SAE 4920.03.02. IRD / Vaihtoventtiilit | IRD / Change over valvesKoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro29450538 REF2.0.012.012.012 Y-mallinen, 2x½ SAE 101HintaPriceEuroHintaPriceEuroHintaPriceEuro48 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

KoodiCodeNimiName21. Nestelinjan suodatinkuivaimet ja patruunat, nestesäiliökuivaajatLiquid line filter driers and drier cores21.01. Alco Controls21.01.01. ADK-Plus sarja, juotettavat | ADK-Plus series, solderingPutketTubesinches+5/+45°CW-35/+40°CW-10/+40°CW47320651 ADK-032S 10789 6000 7119 1/4 1647320654 ADK-052S 14298 7929 9407 1/4 2047320657 ADK-082S 14474 8071 9576 1/4 2447320662 ADK-053S 20175 11214 13305 3/8 2047320665 ADK-083S 20175 11214 13305 3/8 2447320668 ADK-163S 22456 12500 14831 3/8 2947320673 ADK-084S 33772 18786 22288 1/2 2447320676 ADK-164S 41754 23286 27627 1/2 2947320679 ADK-304S 43158 24000 28475 1/2 4647320685 ADK-165S 60614 33714 40000 5/8 2947320688 ADK-305S 61053 34000 40339 5/8 4647320691 ADK-415S 79123 44000 52203 5/8 7747320693 ADK-307S 87544 48714 57797 7/8 4647320695 ADK-417S 97807 54429 64576 7/8 7747320697 ADK-757S 132456 73714 87458 7/8 10347320699 ADK-759S 147105 81857 97119 1.1/8 103KoodiCodeNimiNameR407C R404A R404AHintaPriceEuro21.01.02. ADK-Plus sarja, mutteriliitännällä | ADK-Plus series (flare connections)R407C R404A R404APutketTubesinches+5/+45°CW-35/+40°CW-10/+40°CW47320650 ADK-032 8860 4929 5847 1/4 1647320653 ADK-052 9211 5143 6102 1/4 2047320656 ADK-082 9474 5286 6271 1/4 2447320659 ADK-162 9561 5357 6356 1/4 2647320661 ADK-053 17807 9929 11780 3/8 2047320664 ADK-083 20000 11143 13220 3/8 2247320667 ADK-163 20175 11214 13305 3/8 2947320670 ADK-303 21228 11786 13983 3/8 4647320672 ADK-084 32719 18214 21610 1/2 2447320675 ADK-164 39474 21929 26017 1/2 2947320678 ADK-304 39474 21929 26017 1/2 4647320681 ADK-414 46228 25714 30508 1/2 7747320684 ADK-165 55702 31000 36780 5/8 2947320687 ADK-305 60263 33571 39831 5/8 4247320690 ADK-415 73596 40929 48559 5/8 77E.F.HintaPriceEuroC.Venttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautus | Thermo Expansion Valves and Tubing ComponentsA.ADK-Plus Sarja mitat/ADK-Plus series dimensionsKoodiCodeNimiNameAmmEmmFmmWeightkg47320650 ADK-032 111 65 41 0,1947320653 ADK-052 122 76 67 0,4747320656 ADK-082 143 97 67 0,5847320659 ADK-162 167 121 67 0,6747320661 ADK-053 130 76 67 0,4747320664 ADK-083 151 97 67 0,5847320667 ADK-163 175 121 67 0,6747320670 ADK-303 245 191 78 1,447320672 ADK-084 157 97 67 0,5847320675 ADK-164 179 121 67 0,6747320678 ADK-304 250 191 78 1,447320681 ADK-414 254 194 91 1,747320684 ADK-165 191 121 67 0,6747320687 ADK-305 262 191 78 1,447320690 ADK-415 265 194 91 1,7Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi49

21. Nestelinjan suodatinkuivaimet ja patruunat, nestesäiliökuivaajatLiquid line filter driers and drier cores21.01.03. ADKS-Plus sarja: Avattavat suodatinkuivaimetAlco controls: ADKS-Plus series: Filter dryer shells21. Nestelinjan Suodatinkuivaimet ja Patruunat, Nestesäiliökuivaajat | Liquid Line Filter Driers and Drier CoresKoodiCodeNimiNamePutketTubesR407C +5/+40°CR407C +5/+40°CWR404A -35/+40°CR404A -35/+40°CWR404A -10/+40°CR404A -10/+40°CW47320730 ADKS485T 5/8 89623 36429 55085 19247320731 ADKS487T 22 164157 67857 100847 19247320733 ADKS967T 22 178302 74286 109322 21847320735 ADKS489T 28 235849 95000 144915 19247320737 ADKS969T 28 269811 116429 166102 21847320739 ADKS1449T 28 282075 117857 172881 26047320741 ADKS4811T 35 318868 132857 195763 19247320749 ADKS4813TMM 42 350943 144286 215254 21847320743 ADKS9611T 35 362264 142143 222034 26047320750 ADKS4817 54 386245 156697 236686 32147320745 ADKS14411T 35 393396 163571 241525 19247320747 ADKS19211T 35 395283 166429 243220 19247320756 ADKS9617 54 422642 162857 259322 21847320751 ADKS9613TMM 42 432075 165000 265254 26047320753 ADKS14413TMM 42 440566 167857 270339 32147320755 ADKS19213TMM 42 459434 186429 282203 21847320757 ADKS14417T 54 503774 195714 309322 26047320759 ADKS19217T 54 510377 200714 313559 32121.01.04. ADKS-Plus sarja: Patruunat | ADKS-Plus series: BlocksKoodiCodeNimiNameHapon sitAcid adsorptiongR404A +24/+38°CR404A +24/+38°CgR407C +24/+38°CR407C +24/+38°CgR134a +24/+38°CR134a +24/+38°Cg47320832 F48 - - - - 6147320836 W48 39,7 26,2 17,1 24,7 6847320830 H48 44,6 33,0 21,3 32,0 2647320834 S48 16,3 79,1 52,8 76,4 6821.02. Castel21.02.01. Suodatinkuivaimet mutteriliitännälläFilter dryers with flare connectionsKoodiCodeNimiNamePutketTubesTilavuusVolumecm³R407C +5/+45°CR407C +5/+45°CWR404A -35/+40°CR404A -35/+40°CWR404A -10/+40°CR404A -10/+40°CW47324100 4305/2 1/4 80 7,0 4,7 4,7 1447324105 4308/2 1/4 130 7,2 4,9 4,9 1547324110 4308/3 3/8 130 19,0 12,8 12,8 1547324115 4316/3 3/8 250 26,0 17,0 17,0 2147324120 4308/4 1/2 130 21,0 14,0 14,0 1621.03. Parker21.03.01. Nestesäiliökuivaimet nestelasilla, mutteriliitännälläParker receiver dryers with sight glass (flare connections)KoodiCodeNimiNameTilavuusVolumedm³Ulkomitat P x ØDimensions L x ØmmPutketTubesHintaPriceEuro28310045 249099-10 Glass 0,3 203 x 50,8 3/8 46HintaPriceEuroHintaPriceEuroHintaPriceEuro50 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

22. Nestelasit | Sight glassesC.KoodiCodeNimiNameYhdekokoConnection sizeKorkeusHeightmm22.01. Alco Controls22.01.01. MIA-sarja, juotettavat kosteusindikaattorillaMIA series, soldering with liquid indicatorKokonaispituusTotal lengthmmPainoWeightg51320891 MIA 014 1/4 25,5 98,0 60 2251320892 MIA M10 3/8 35,5 109,0 80 2351320893 MIA 012 1/2 35,5 35,5 90 2451320898 MIA 058 5/8 35,5 108,5 95 2651320899 MIA 078 7/8 35,5 122,5 170 33KoodiCodeNimiNameYhdekokoConnection sizeHintaPriceEuro22.01.02. AMI-sarja, juotettavat kosteusindikaattorillaAMI series, soldering with liquid indicatorYhdetyyppiConnection type51320910 AMI-1 TT 9 MM 28 kuparilähdöt m/m 9051320923 AMI-2 S 11 35 juotettava m/m 3751320925 AMI-2 S 13 42 juotettava m/m 3751320927 AMI-2 S 17 54 juotettava m/m 4951320920 AMI-3 S 7 22 juotettava / putken päälle 3351320922 AMI-3 S 9 28 juotettava / putken päälle 5751320924 AMI-3 S 11 35 juotettava / putken päälle 77KoodiCodeNimiNameYhdekokoConnection sizeYhde 1Connection 1HintaPriceEuro22.02. GAR22.02.01. Mutteriliitännällä | Flare connectionsMYhde 2Connection 2PituusLengthmm51410241 SPU-2-MF 1/4 F M 62 1851410243 SPU-3-MF 3/8 F M 65 1851410245 SPU-4-MF 1/2 F M 71 2451410247 SPU-5-MF 5/8 F M 73 2551410231 SPU-2-MM 1/4 F F 68 1851410233 SPU-3-MM 3/8 F F 70 2051410235 SPU-4-MM 1/2 F F 81 25MFMHintaPriceEuroVenttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautus | Thermo Expansion Valves and Tubing ComponentsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi51

23. Magneettiventtiilit ja kelat | Solenoid valves and coils23.01. Alco Controls23.01.01. 2-tiemagneettiventtiilit | 2 way solenoid valvesKoodiCodeNimiNamePutketTubeskv-arvokv-valuem³/hNesteLiquidWKuumakaasuHot gasW36320112 110RB2T2 1/4 0,2 2212 1545 5436320113 110RB2T3 3/8 0,2 2212 1545 5436320116 200RB3T3 3/8 0,4 4071 2909 7836320118 200RB4T3 3/8 0,9 9646 6818 8536320122 200RB4T4 1/2 0,9 9646 6818 8536320128 200RB6T4 1/2 1,6 16726 11909 9436320130 200RB6T5 5/8 1,6 16726 11909 9436320136 240RA8T5 5/8 2,3 22301 15818 16936320138 240RA8T7 22 2,3 22301 15818 16936320140 240RA9T5 5/8 4,8 46814 33182 20236320142 240RA9T7 22 4,8 46814 33182 20236320144 240RA9T9 28 4,8 46814 33182 20236320146 240RA12T7 22 5,4 52655 37364 23036320148 240RA12T9 28 5,4 52655 37364 23036320149 240RA16T9 28 8,8 85398 60545 41436320150 240RA16T11 35 8,8 85398 60545 41436320151 240RA20T13-M 42 12,8 124513 88273 59836320153 240RA20T17-M 54 12,8 124513 88273 59836320154 240RA20T11-M 35 12,8 124513 88273 59823.01.02. 3-tiemagneettiventtiilit | 3 way solenoid valvesHintaPriceEuro23. Magneettiventtiilit ja Kelat | Solenoid Valves and CoilsKoodiCodeNimiNamePutkikokoTube sizekv-arvokv-valuem³/h-10/+40°CW-35/+40 °CW-10/+40 °CW36320162 M36-078 22 6,7 26272 24263 28454 37536320163 M36-118 1.1/8 6,7 26272 24263 28454 37523.01.03. Kelat ja liittimet magneettiventtiileihinCoils and connection parts for solenoid valvesKoodiCodeNimiNameJänniteVoltageV - HzTehoPowerR134a R404A R404AKaapelin pituusCable lengthmLiitinConnector36320175 ASC 230V 230 - 50 8 3436320179 ASC 24V 24(AC) - 50 8 3436320184 ASC-N15 1,5 ACS 7,9536320186 ASC-N30 3,0 ACS 1036320188 ASC-N60 6,0 ACS 16HintaPriceEuroHintaPriceEuro52 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

23. Magneettiventtiilit ja kelat | Solenoid valves and coilsC.KoodiCodeNimiNameKokoSizekv-arvokv-valuem³/h23.02. Castel23.02.01. Juotettavat magneettiventtiilitSolenoid valves with soldering connectionNeste (R134a)Liquid (R134a)WNeste (R404A)Liquid (R404A)W36324100 1028/2 1/4 0,15 2,5 1,8 5036324105 1028/3 3/8 0,23 3,9 2,7 5236324110 1068/3 3/8 0,80 13,5 9,5 6836324115 1078/4 1/2 2,20 37,1 26,2 8836324120 1078/5 5/8 2,61 44,0 31,1 107KoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro23.02.02. Kelat ja liitososatCoils and connection parts for solenoid valves36324202 KELA 9100 RA6 HM2 230V/50-60 2339324400 APG9 9150/R01 liitinosa 6,8939324402 APG9 9150/R02 liitinosa 6,89KoodiCodeNimiNamePutkikokoTube sizeR134a +5/+40°CR134a +5/+40°CWHintaPriceEuro24. Imu- ja palamisjätesuodattimet sekä patruunatSuction line burn-out filters and coresR407C +5/+40°CR407C +5/+40°CW24.01. Alco Controls / HermeettisetAlco Controls / Hermetics24.01.01. ASF-sarja, imusuodattimetASF series, suction line filtersR404A -35/+40°CR404A -35/+40°CWR404A -10/+40°CR404A -10/+40°CW48320850 ASF-28 S3 3/8 6 186 8041 1540 4400 7448320851 ASF-28 S4 1/2 10 206 13814 2680 7657 7448320853 ASF-35 S5 5/8 16 392 22268 4280 12229 7648320854 ASF-45 S6 3/4 24 021 33093 6400 18286 8648320855 ASF-45 S7 22 33 505 40722 6900 19714 8648320856 ASF-50 S9 28 47 423 64330 11100 31714 10948320857 ASF-75 S11 35 62 062 81856 14140 40400 13448320858 ASF-75 S13 42 67 423 83918 14620 41771 134HintaPriceEuroVenttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautus | Thermo Expansion Valves and Tubing ComponentsKoodiCodeNimiNamePutkikokoTube size24.01.02. ASD-sarja, palamisjätesuodattimet kuivaajaominaisuudellaASD series, burn-out filters with drier functionR134a +5/+40°CR134a +5/+40°CWR407C +5/+40°CR407C +5/+40°CWR404A -35/+40°CR404A -35/+40°CWR404A -10/+40°CR404A -10/+40°CW48320860 ASD-28 S3 3/8 5670 7732 1480 4229 7548320861 ASD-28 S4 1/2 9381 12887 2540 7257 7548320863 ASD-35 S5 5/8 14742 19588 3800 10857 8648320864 ASD-45 S6 3/4 19691 23608 4500 12857 9448320865 ASD-45 S7 22 25773 30928 5280 15086 9448320866 ASD-50 S9 28 36392 44536 7660 21886 12148320867 ASD-75 S11 35 44227 54536 9560 27314 15548320868 ASD-75 S13 42 46598 58247 10200 29143 155HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi53

24. Imu- ja palamisjätesuodattimet sekä patruunatSuction line burn-out filters and cores24.02. Alco Control / Avattavat | Alco Controls / open type24.02.01. FDS-sarja | FDS seriesKoodiCodeNimiNamePutkikokoPipe size-35/+40 F24/S24W-10/+40 F24/S24W+5/+40 F24/S24W47320769 FDS-245 5/8 5760 / 5200 16457 / 14857 32474 / 29381 13047320771 FDS-247 22 8800 / 7500 25143 / 21429 49691 / 42268 13047320773 FDS-249 28 11320 / 10280 32343 / 29371 63814 / 58041 130R404AR404AR407CHintaPriceEuro24. Imu- ja Palamisjätesuodattimet Sekä Patruunat | Suction Line Burn-Out Filters and Cores24.02.02. ADKS-sarja | ADKS seriesKoodiCodeNimiNamePutkikokoPipe size-35/+40 F48/S48W-10/+40 F48/S48W+5/+40 F48/S48W47320730 ADKS485T 5/8 6734 / 5979 19240 / 17084 38281 / 34010 19247320731 ADKS487T 22 12554 / 11138 35840 / 31824 70438 / 62578 19247320733 ADKS967T 22 13732 / 12193 39235 / 34838 77583 / 68927 21847320735 ADKS489T 28 17561 / 15594 50176 / 44553 99531 / 88425 19247320737 ADKS969T 28 21523 / 19111 61493 / 54603 121990 / 108378 21847320739 ADKS1449T 28 21787 / 19345 62248 / 55273 123011 / 109285 26047320741 ADKS4811T 35 24560 / 21808 70170 / 62307 133834 / 123342 19247320743 ADKS9611T 35 26276 / 23332 75075 / 66662 148531 / 131958 21847320745 ADKS14411T 35 30237 / 26849 86392 / 76712 170990 / 151910 26047320747 ADKS19211T 35 30766 / 27318 87901 / 78052 174563 / 155085 32147320749 ADKS4813TMM 42 26672 / 23683 76206 / 67667 151084 / 134225 19247320751 ADKS9613TMM 42 31030 / 27553 88656 / 78722 175073 / 155538 19247320753 ADKS14413TMM 42 34463 / 30601 98465 / 87431 194979 / 173223 21847320755 ADKS19213TMM 54 31099 / 27614 88853 / 78897 176631 / 156922 26047320750 ADKS4817 42 30501 / 27084 87147 / 77382 173032 / 153724 32147320757 ADKS14417T 54 36179 / 32125 103369 / 91786 204677 / 181839 26047320759 ADKS19217T 54 37103 / 32946 106010 / 94131 209782 / 186374 32124.02.03. Imu- ja palamisjätesuodatinpatruunatSuction line and burn-out filter coresKoodiCodeNimiNameHapon sit.Acid adsorptiongC24 / 38gC 24 / 38gC 24 / 38g47320820 F24 - - - - 2947320822 S24 8,9 33,8 22,5 33,8 2347320824 W24 25,6 12,0 7,6 10,9 3747320830 H48 2647320832 F48 6147320834 S48 68R404AR404AR404AR407CR407CR134aHintaPriceEuroHintaPriceEuro54 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

25. Pisaranerottimet | AccumulatorsC.KoodiCodeNimiNamePutketTubesTilavuusVolumedm³Korkeus - HalkaisijaHeight - Diametermm25.01. Alco Controls25.01.01. Ilman alijäähdytyslämmönvaihdintaWithout subcooling heat exchangerR404A Th=-35°CR404A Te=-35°CWR404A Th=-10°CR404A Te=-10°CW50320900 A08-304 1/2 0,73 191 - 77 920 ... 140 2629 ... 400 5250320902 A10-305 5/8 0,93 238 - 77 1400 ... 220 4000 ... 629 5750320906 A10-405 5/8 1,75 238 - 102 1400 ... 220 4000 ... 629 6450320907 A12-306 3/4 1,16 292 - 77 1820 ... 280 5200 ... 800 10050320911 A12-506 3/4 3,29 292 - 127 1820 ... 280 5200 ... 800 10350320912 A09-507 7/8 2,33 216 - 127 3220 ... 480 9200 ... 1371 10950320915 A11-607 7/8 4,30 265 - 153 3220 ... 480 9200 ... 1371 11950320917 A13-509 1.1/8 3,80 340 - 127 5340 ... 800 15257 ... 2286 14750320919 A13-609 1.1/8 4,98 340 - 153 5340 ... 800 15257 ... 2286 15650320920 A17-511 1.3/8 4,87 430 - 127 8560 ... 1280 24457 ... 3657 16950320921 A14-611 1.3/8 5,48 350 - 153 8560 ... 1280 24457 ... 3657 17250320922 A17-613 1.5/8 6,85 432 - 153 12780 ... 1920 36514 ... 5486 21350320925 A17-642 42 6,85 432 - 153 12780 ... 1920 36514 ... 5486 21350320924 A25-613 1.5/8 10,23 635 - 153 12780 ... 1920 36514 ... 5486 287KoodiCodeNimiNamePutketTubesTilavuusVolumedm³Korkeus - HalkaisijaHeight - DiametermmHintaPriceEuro25.02. Frigomec25.02.01. Ilman alijäähdytyslämmönvaihdintaWithout subcooling heat exchangerR404A Th=-35°CR404A Te=-35°CWR404A Th=-10°CR404A Te=-10°CW50250313 03/S-1/2 1/2 1,6 270 - 100 725 ... 315 2133 ... 550 6850250320 03/S-5/8 5/8 1,6 270 - 100 1035 ... 530 3900 ... 933 7150250350 07/S-3/4 3/4 5,6 385 - 160 2450 ... 925 7200 ... 1600 13550250355 07/S-22 22 5,6 385 - 160 3250 ... 1150 10067 ... 1967 14450250360 08/S-28 28 7,8 430 - 180 5550 ... 1900 17000 ... 3167 20050250365 08/S-35 35 7,8 430 - 180 12750 ... 3900 37500 ... 6767 21750250370 09/S-42 42 11,0 415 - 220 18750 ... 5300 54333 ... 9267 24050250375 10/S-54 54 19,0 495 - 260 36000 ... 10600 106667 ... 17000 31050250390 11/S-76 76 24,5 550 - 280 80000 ... 23000 237000 ... 37000 1 022KoodiCodeNimiNamePutketTubesTilavuusVolumedm³Korkeus - HalkaisijaHeight - DiametermmHintaPriceEuro25.02.02. AlijäähdytyslämmönvaihtimellaWith subcooling heat exchangerR404A Th=-35°CR404A Te=-35°CWR404A Th=-10°CR404A Te=-10°CW50250400 04/S-S 5/8 - 3/8 2,3 280 - 120 1035 ... 530 3900 ... 933 12750250405 05/S-S 3/4 - 3/8 2,3 280 - 120 2450 ... 925 7200 ... 1600 13350250410 06/S-S 7/8 - 1/2 4,6 375 - 140 3250 ... 1150 10067 ... 1967 18250250415 07/S-S 28 - 5/8 5,6 385 - 160 5550 ... 1900 17000 ... 3167 21950250420 08/S-S 35 - 5/8 7,8 430 - 180 12750 ... 3900 37500 ... 6767 29750250425 09/S-S 42 - 3/4 11,0 415 - 220 18750 ... 5300 54333 ... 9267 36550250430 10/S-S 54 - 22 19,0 495 - 260 36000 ... 10600 106667 ... 17000 445HintaPriceEuroVenttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautus | Thermo Expansion Valves and Tubing ComponentsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi55

26. Mekaaniset venttiilit | Valves, mechanical26.01. Alco Controls / Palloventtiilit | Ball valves26.01.01. Suojahatulla, juotettavat putkijatkeet | With protecing cap, soldering tubesKoodiCodeNimiNamePutketTubesmmKv-arvoKv valuem³/h53320263 BVE-014 6 (1/4) 1,3 3453320252 BVE-M10 10 (3/8) 3,2 3753320265 BVE-012 12 (1/2) 7,2 3753320255 BVE-058/M16 16 (5/8) 11,7 4053320266 BVE-034 18 (3/4) 18,2 5553320257 BVE-078/M22 22 29,6 5553320267 BVE-M28 28 41,0 8753320259 BVE-138/M35 35 68,7 14253320268 BVE-M42 42 92,0 16153320261 BVE-218/M54 54 142,0 17953320269 BVE-258 64 152,0 33153320330 BVE-318 79 159,0 344HintaPriceEuro26.02. Castel26.02.01. Linjasulkuventtiilit | Shut-off valves26. Mekaaniset Venttiilit | Mechanical ValvesKoodiCodeNimiNamePutketTubesLiitosConnectionKv-arvoKv-valuem³/h53324205 6210/2 1/4 Mutteri 0,28 2553324255 6220/2 1/4 Juotettava 0,28 3253324210 6210/3 3/8 Mutteri 1,0 3453324260 6220/3 3/8 Juotettava 1,0 3953324215 6210/4 1/2 Mutteri 1,3 2553324265 6220/4 1/2 Juotettava 1,3 3153324220 6210/5 5/8 Mutteri 1,8 3653324270 6220/5 5/8 Juotettava 1,8 4126.03. IRD / Takaiskuventtiilit | IRD / Non-return valves26.03.01. Juotettavat kupariputkijatkeet, ei pohjakiinnitysmahdollisuuttaSoldering copper tubes without bottom flaresKoodiCodeNimiNamePutketTubesmmPituusLengthmmRunkohalkaisijaBody diametermm54450342 3.0.N.010.2 10 112 24 3754450350 3.0.N.121.2 12 130 23 5254450345 3.0.N.016.3 16 155 37 6854450351 3.0.N.018.1 18 155 37 3954450347 3.0.N.022.3 22 180 37 5554450371 3.0.N.028.1 28 230 60 9954450372 3.0.N.035.3 35 235 70 13854450373 3.0.N.042.1 42 270 80 17054450374 3.0.N.054.3 54 300 98 22054450375 3.0.N.064.1 64 300 98 263HintaPriceEuroHintaPriceEuro56 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

26. Mekaaniset venttiilit | Valves, mechanicalC.KoodiCodeNimiNameKompressoriyhdeCompressor connect.PutketTubes26.04. Armaturenwerk Altenburg26.04.01. Rotalock-venttiilit (kuparipinnoitetut)Rotalock-valves (copper plated)MittariyhdeGauge connectionOhitusBypass29320008 SR1-VD1 3/4" 3/8 päällä - top - 3229320010 SR1-WC4 1″ 3/8″ oikealla - right vasemmalla - left 3729320015 SR1-WF4 1″ 1/2″ (12 mm) oikealla - right vasemmalla - left 3529320020 SR2-WM1 1″ 5/8″ - 16 mm päällä - top - 3729320030 SR2-WM4 1″ 5/8″ - 16 mm oikealla - right vasemmalla - left 4129320040 SR2-XM4 1.1/4″ 5/8″ - 16 mm oikealla - right vasemmalla - left 5329320045 SR3-XK1 1.1/4″ 3/4″ (18 mm) päällä - top - 4829320060 SR3-XN1 1.1/4″ 22 mm päällä - top - 5229320080 SR3-YN4 1.3/4″ 22 mm oikealla - right vasemmalla - left 8529320100 SR4-YO4 (ZR 19) 1.3/4″ (28 mm) 1.1/8″ oikealla - right vasemmalla - left 8129320101 SR4-YQ1 1.3/4″ 35 mm päällä - top - 8529320104 SR4-YS1 1.3/4″ 42 mm päällä - top - 8529320106 SR6-ZQ1 2.1/4″ 35 mm päällä - top - 161KoodiCodeNimiNameHintaPriceEuro26.04.02. Rotalock-kulmaliittimet, SAW (kuparipinnoitetut)Rotalock angle style adapters, SAW (copper plated)SeliteDescription29320000 SAW0 1"-10mm SAW-WDO 3029320001 SAW1 1"-1/2" SAW-WFO 3029320002 SAW2 1/4"-3/4" SAW-XKO 3329320003 SAW3 1/4"-22mm SAW-XNO 3929320004 SAW4 3/4"-28mm 6029320005 SAW5 3/4"-35mm 6029320006 SAW6 3/4"-42mm 6029320007 SAW7 1"-5/8" SAW-WMO 30KoodiCodeNimiNameKompressoriyhdeCompressor connect.HintaPriceEuro26.04.03. Tefloniset o-rengastiivisteetTeflon o-ring gasketsKpl muovipussissaPcs in a plastic bag29320200 DS 10034 3/4 100 6,2329320202 DS 10001 1 100 6,8129320204 DS 10114 1.1/4 100 7,7629320206 DS 10134 1.3/4 100 8,8929320208 DS 10214 2.1/4 50 20HintaPriceEuroVenttiilit, putkistokomponentit ja öljynpalautus | Thermo Expansion Valves and Tubing ComponentsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi57

D.Automatiikka ja mittaritConventional control

D.Alco ControlsComponents for the Refrigeration IndustryAutomatikka ja Mittarit | Conventional ControlProduct Selection CatalogueAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi59

Automatiikka ja Mittarit | Conventional ControlKuumakaasuohitusventtiilitTeho kWR134a R407C R404A/507 R410A Suutin Runko PaljeosaCPHE-1 3,3 5,4 4,3 7,2 X 22440-B5BCPHE-2 7,1 11,6 9,2 15,6 X 22440-B8BCPHE-3 1,08 17,9 13,8 24,1 X 11873-B5BCPHE-3,5 15,4 25,1 19,5 33,7 X 9117-B7BCPHE-4 25,6 42,1 32,5 56,4 X 9117-B9BCPHE-5 33 54 41,7 72,5 X 9166-B10BCPHE-6 44,7 73,2 56,6 98,1 X 9114-B13BC501-71/2x5/8A5765/8x7/8103317/8x7/8X7118-4(30320150)91537/8x7/8 X7428-2(30320154)91497/8x7/8Ruiskutusventtiilin paljeosatTäytöskoodi R134a R407C R404A/R507CL - 13 K 22 KGL 15 K 25 K 35 KUL 30 K 40 K -PaljeosatKoodiCodeTuoteNameHintaPriceEuro30320116 XB1019 CL 2B 21030320126 XC726 CL 2B 320Muut paljeosatkysyttäessä.Termostaattiset ruiskuventtiilitTeho kWR134a R407C R404A/R507 Suutin RunkoLCLE-1 1,5 1,3 1,3 X 22440-B1BLCLE-2 2,9 2,6 2,6 X 22440-B2BLCLE-3 6,1 5,6 5,6 X 22440-B3BLCLE-3,5 9,3 8,4 8,4 X 22440-B3,5BLCLE-4 13,5 12,2 12,2 X 22440-B4BLCLE-6 17,3 15,7 15,7 X 22440-B5BLCLE-7 23,6 21,5 24,5 X 22440-B6BLCLE-9 32,0 29,0 29,0 X 22440-B7BLCLE-10 37,2 33,8 33,8 X 22440-B8BLJRE-11 45,0 62,0 40,0 X 11873-B4BLJRE-12 57,0 80,0 51,0 X 11873-B5BC 501-53/8x5/8C501-71/2x5/8A5765/8x7/8103317/8x7/8PaljeosaXB1019..2B27. Paineensäätöventtiilit | Pressure RegulatorsKoodiCodeNimiNameYhdeConnection30320100 C501-5 3/8 - 5/8 3730320107 C501-7 1/2 - 5/8 3730320108 A576 5/8 - 7/8 5630320109 10331 7/8 - 7/8 8130320110 9153 7/8 - 7/8 8130320111 9149 7/8 - 7/8 81KoodiCodeNimiNameR134a +4/+38R134a +4/+38kWR404A +4/+38R404A +4/+38kWR407C +4/+38R407C +4/+38kW30320140 X 22440-B1B 1,5 1,3 2,1 7830320141 X 22440-B2B 2,9 2,6 4,0 7830320096 X 22440-B3B 6,1 5,6 8,5 7830320114 X 22440-B3,5B 9,0 8,4 12,9 7830320093 X 22440-B4B 13,5 12,2 18,7 7830320094 X 22440-B5B 17,3 15,7 24,0 7830320095 X 22440-B6B 23,6 21,5 32,9 7830320115 X 22440-B7B 32,0 29,0 44,4 7830320097 X 22440-B8B 37,2 33,8 51,7 7830320098 X 11873-B4B 45,0 40,0 62,0 19930320099 X 11873-B5B 57,0 51,0 80,0 19930320113 X 9117-B6B 71,0 63,0 99,0 20830320101 X 9117-B7B 81,0 72,0 112,0 20830320103 X 9117-B9B 135 120 118 20830320102 X 9117-B8B 112 99,0 155 20830320104 X 9166-B10B 174 154 241 29130320105 X 9144-B11B 197 174 273 44230320106 X 9144-B13B 236 209 327 442HintaPriceEuroHintaPriceEuro60 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

27. Paineensäätöventtiilit | Pressure regulatorsD.KoodiCodeNimiNamePutketTubesLauhtuminen min.Condensing min.R404A/R407C/R22 °CR407C +5/+45°CR407C +5/+45°CW27.01. Alco Controls27.01.01. Lauhdutinpaineen säätöventtiilit: HPHead pressure control valve: HPR404A -35/+40°CR404A -35/+40°CWR404A -10/+40°CR404A -10/+40°CW32320210 HP5T4-165 1/2 25 / 26 / 30 15364 (2273) 8722 (1278) 14956 (2212) 22932320220 HP8T5-165 5/8 25 / 26 / 30 41455 (8273) 23008 (4586) 40354 (8053) 28332320225 HP8T7-165 22 25 / 26 / 30 41455 (8273) 23008 (4586) 40354 (8053) 28332320235 HP14T11-165 35 25 / 26 / 30 103636 (20727) 57669 (11579) 100885 (20177) 583HintaPriceEuro27.01.02. Kuumakaasuohitusventtiilit ACP ja CPHEHot gas bypass regulators ACP and CPHEAutomatikka ja Mittarit | Conventional ControlKoodiCodeNimiNamePutketTubesR407C +5/+45°CR407C +5/+45°CWR404A -10/+40°CR404A -10/+40°CWR404A -35/+40°CR404A -35/+40°CW34320180 ACP 1 1/4 - 3/8 461 319 293 8234320181 ACP 3 1/4 - 3/8 1000 723 663 8734320182 ACP 5 3/8 - 3/8 2483 1691 1551 9234320190 CPHE-1 1/2 - 5/8 6067 4574 4195 31534320191 CPHE-2 5/8 - 22 13034 9787 8976 33534320192 CPHE-3 22 - 22 20112 14681 13463 48734320193 CPHE-3,5 22 - 22 28202 20745 19024 62434320194 CPHE-4 22 - 22 47303 34574 31707 62434320195 CPHE-5 22 - 22 60674 44362 40683 71134320196 CPHE-6 22 - 22 82247 60213 55220 868HintaPriceEuroKoodiCodeNimiNamePutketTubesR407C +5/45°CR407C +5/45°CW27.01.03. L-sarjan nesteruiskutusventtiilit tulistuksen säätöönL series liquid injection valves for superheat controlR404A -35/+40°CR404A -35/+40°CWR404A -10/+40°CR404A -10/+40°CW34320130 LCLE-1 3/8 - 5/8 6000 1548 2407 34734320131 LCLE-2 3/8 - 5/8 11429 3095 4815 34734320132 LCLE-3 3/8 - 5/8 24286 6667 10370 34734320133 LCLE-3,5 3/8 - 5/8 36857 10000 15556 34734320134 LCLE-4 3/8 - 5/8 53429 14524 22593 34734320135 LCLE-6 1/2 - 5/8 68571 18690 29074 34734320136 LCLE-7 1/2 - 5/8 94000 25595 39815 34734320137 LCLE-9 5/8 - 22 126857 34524 53704 36734320138 LCLE-10 5/8 - 22 147714 40238 62593 36734320140 LJRE-12 22 - 22 228571 60714 94444 51934320142 LERE-14 22 - 22 320000 85714 133333 65134320144 LERE-16 22 - 22 537143 142857 222222 65134320145 LIRE-17 22 - 22 688571 183333 285185 738HintaPriceEuro27.01.04. Sarjan 935 nesteruiskuventtiilit lämpötilan säätöön935 series for temperature controlKoodiCodeNimiNamePutketTubesR134a +5/+45°CWR407C +5/+45°CWR404A -35/+40°CWR404A -10/+40°CWHintaPriceEuro34320152 935-100-C 3/8 - 5/8 11226 14058 10447 9803 415Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi61

27. Paineensäätöventtiilit | Pressure regulators27.01. Alco Controls27.01.05. Imupaineen säätöventtiilit: PREEvaporator pressure regulators: PREKoodiCodeNimiNamePutketTubesAlueRangebarR407C ±0/+40°CR407C ±0/+40°CWR404A -35/+40°CR404A -35/+40°CWR404A -10/+40°CR404A -10/+40°CW33320242 PRE-11A 5/8 0,5 ... 6,9 (2,0) 3846 1220 2632 19633320247 PRE-21C 28 0,5 ... 6,9 (2,0) 9487 3008 6491 330HintaPriceEuro29. Painekytkimet (pressostaatit) | Pressure switches29.01. Alco Controls29.01.01. Kaksoispainekytkimet, sarja PS2Dual pressure controls, PS2 series27. Paineensäätöventtiilit | Pressure RegulatorsKoodiCodeNimiNameAlue (MP)Range (LP)barDifferenssi (MP)Differential (LP)barAlue (KP)Range (HP)barDifferenssi (KP)Differential (HP)bar39320371 PS2-A7A -0,5 ... 7 0,5 ... 5 6 ... 31 ~4 (kiinteä) 9639320373 PS2-L7A -0,5 ... 7 0,5 ... 5 6 ... 31 ~4 (kiinteä) 10039320375 PS2-R7A -0,5 ... 7 Kuittaus ~1 (kiinteä) 6 ... 31 Kuittaus ~4 (kiinteä) 10639320379 PS2-A7X -0,5 ... 7 0,5 ... 5 6 ... 31 Kuittaus ~4 (kiinteä) 9639320381 PS2-L7X -0,5 ... 7 0,5 ... 5 6 ... 31 Kuittaus ~4 (kiinteä) 10039320383 PS2-R7X -0,5 ... 7 Kuittaus ~1 (kiinteä) 6 ... 31 Kuittaus ~4 (kiinteä) 10629.01.02. Yksöispainekytkimet, sarja PS1Single pressure controlsKoodiCodeNimiNameAlue (MP)Range (LP)°CDifferenssi (MP)Differential (LP)°CAlin asetusarvoLowest setpointbarTehdasasetusFactory settingbar39320351 PS1-A3A -0,5 ... 7 0,5 ... 5 -0,9 3,5 / 4,5 6239320354 PS1-A3X -0,5 ... 7 0,5 ... 5 -0,9 3,5 / 4,5 6239320355 PS1-A5A 6 ... 31 2 ... 15 3 16 / 20 6239320359 PS1-A5X 6 ... 31 2 ... 15 3 16 / 20 6239320353 PS1-R3A -0,5 ... 7 Kuittaus ~1 (kiint.) -0,9 3,5 6739320356 PS1-R3X -0,5 ... 7 Kuittaus ~1 (kiint.) -0,9 3,5 6739320357 PS1-R5A 6 ... 31 Kuittaus ~3 (kiint.) - 20 6739320361 PS1-R5X 6 ... 31 Kuittaus ~3 (kiint.) - 20 6739320352 PS1-W3A -0,5 ... 7 0,5 ... 5 -0,9 3,5 / 4,5 67HintaPriceEuroHintaPriceEuro62 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

29. Painekytkimet (pressostaatit) | Pressure switchesD.KoodiCodeNimiNameYhdeConnection29.01.04. Pienoispainekytkimet PS3 (minipressostaatit)Pressure controls PS3AlueRangebar29.01.03. Lisävarusteet | AccessoriesKoodiCodeNimiNameTuotekuvausDescriptionHintaPriceEuro39320378 0714144 Kulmallinen kiinnitysjalka - Mounting bracket angle 7,31PalautusReset39320404 PS3-W6S 1/4 14,0 / 10,0 automatic 5639320401 PS3-W6S 1/4 21,0 / 16,0 automatic 5639320407 PS3-W6S 1/4 29,0 / 23,0 automatic 5639320409 PS3-W6S 1/4 40,0 / 33,0 automatic 5639320422 PS3-B6S 1/4 22,7 manual 5639320432 PS3-W1S 1/4 -0,3 / 1,2 automatic 4839320402 PS3-W1S 1/4 0,3 / 1,8 automatic 48HintaPriceEuroAutomatikka ja Mittarit | Conventional ControlKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation29.01.05. Sähköliitäntäosat pienoispainekytkimiinElectrical connection parts for minipressostats39320400 APG 9 Liitinosa 6 - 8 mm kaapelille - connection part for 6 - 8 mm cable 7,3139320440 PS3-N15 Kaapeli 1,5 m - Std PS3 cable 1,5 m 8,2539320442 PS3-N30 Kaapeli 3,0 m - Std PS3 cable 3,0 m 1039320444 PS3-N60 Kaapeli 6,0 m - Std PS3 cable 6,0 m 17HintaPriceEuro30. Paine-erokytkimet | Switches, pressure differential30.01. Alco Controls30.01.01. FD 113 -sarja: öljynpainevartijatFD 113 series:oil differential pressure controlsKoodiCodeNimiNameAikaviivealueTime delay rangesTehdasasetteluFactory settingsPois päältäCut outbarTehdasasetteluFactory settingbarPäälleCut inbar40320405 FD 113 - - 0,3 ... 4,5 0,7 0,2 14140320406 FD 113 ZU 20 ... 150 120 0,3 ... 4,5 0,7 0,2 261HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi63

31. Puhallinopeuden säätö | Electronic fan speed controllers31.01. Alco Controls / FSY ja FSX-sarjat | Alco Controls / FSY and FSX series31.01.01. Säätimet | ControllersKoodiCodeNimiNameYhdeConnectionPainealuePressure rangebarTehdasasetusFactory settingMaksimivirtaMax. current42320567 FSY-42S 7/16 F 9,2 ... 21,2 15,0 4 12342320568 FSX-42A 1/4 M 13,0 ... 25,0 R404A: 43 °C 4 12342320573 FSY-43S 7/16 F 12,4 ... 28,4 21,8 4 123HintaPriceEuro31.01.02. Liitinkaapelit | Connection cablesKoodiCodeNimiNamePituusLengthmSuodatinFilter42320576 FSF-N15 1,5 EMC 3642320577 FSF-N30 3,0 EMC 3842320578 FSF-N60 6,0 EMC 42HintaPriceEuro31.02. Alco Controls / FSP-sarjat | Alco Controls / FSP series31.02.01. FSP ohjausyksiköt | FSP power modules31. Puhallinopeuden Säätö |Electronic Fan Speed ControllersKoodiCodeNimiNameSyöttöjänniteSupply voltageV / HzVirtaCurrentAMaks. käynn. virtaMax. start currentASyöttökaapeliPower supply cablemMoottorikaapeliMotor cablem42320650 FSP-150 230/1/50 0,3-5 15 1,5 0,75 19342320652 FSP-180 230/1/50 0,3-8 24 1,5 0,75 23442320654 FSP-340 400/3/50 0,3-4 12 1,5 0,75 40231.02.02. FSE signaaliyksikkö | FSE signal unitKoodiCodeNimiNameYhdeConnectionPainealuePressure rangebarTehdasasetusFactory settingbarKylmäaineetRefrigerants42320656 FSE-01S 1/4″ SAE (naaras) 4 ... 12,5 7,8 R 134a 8842320658 FSE-02S 1/4″ SAE (naaras) 10 ... 21 15,5 R404A,R407C,R507 8842320659 FSE-03S 1/4″ SAE (naaras) 12 ... 28 20,4 R410A 8831.02.03. Liitinkaapelit | Connection cablesKoodiCodeNimiNamePituusLengthmLämpötila-alueTemperature range°C42320661 FSE-N15 liitinkaapeli 1,5 -25 .. +80 1342320663 FSE-N30 liitinkaapeli 3,0 -25 .. +80 1542320664 FSE-N60 liitinkaapeli 6,0 -25 .. +80 1931.03. Trial31.03.01. Manuaaliset tyristorisäätimet | Manual thyristor controllersKoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro45610100 VEV 230V-1-50Hz 200 W max. 50HintaPriceEuroHintaPriceEuroHintaPriceEuro64 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

32. Sähkömekaaniset termostaatit | Switch, temperatureD.KoodiCodeNimiNameSäätöalueSetpoint range°CDifferenssiDifferential°CAlin asetusarvoLowest setpoint°C32.01. Alco Controls32.01.01. Huonetermostaatit | Room thermostatsTehdasasetusarvoFactory setting°CVirtaCurrentA41320313 TS1-A2E -30 ... +15 1,5 ... 16 -36 +4 / +2 24 (10) 7541320316 TS1-A3E -10 ... +35 1,5 ... 16 -23 +20 / +18 24 (10) 79KoodiCodeNimiNameSäätöalueSetpoint range°CDifferenssiDifferential°CAlin asetusarvoLowest setpoint°CHintaPriceEuro32.01.02. Kapillaaritermostaatit (kotelolla)Capillary thermostats (with box)TehdasasetusarvoFactory setting°CAnturiSensorm41320273 TS1-A2A -30 ... +15 1,5 ... 16 -36 -1 / -6 2 7841320275 TS1-A1A -45 ... -10 1,5 ... 16 -55 -18 / -20 2 7841320277 TS1-A3A -10 ... +35 1,5 ... 16 -23 +3 / -2 2 78HintaPriceEuroAutomatikka ja Mittarit | Conventional ControlAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi65

32. Sähkömekaaniset termostaatit | Switch, temperature32.02. Atea32.02.01. Huonetermostaatit | Room thermostatsKoodiCodeNimiNameSäätöalueSetpoint range°CDifferenssiDiffentential°CVirtaCurrentAHintaPriceEuro41330020 A2000 -35 ... +35 2 (kiinteä) 16 3232.02.02. Kapillaaritermostaatit (kotelolla)Capillary thermostats (with box)KoodiCodeNimiNameSäätöalueAdjustement range°CDifferenssiDifferential°CVirtaCurrentAAnturiSensorm41330010 F2000 0001 -35 ... +35 2 (kiinteä) 16 1,5 3741330012 F2000 0003 ±0 ... +40 2 (kiinteä) 16 1,5 3741330011 F2000 0008 -35 ... +35 2 (kiinteä) 16 1,5 39HintaPriceEuro32. Sähkömekaaniset Termostaatit |Switch, Temperature32.02.03. Kapillaaritermostaatit (ilman koteloa) ja varusteetCapillary thermostats (without box) and accessories)KoodiCodeNimiNameSäätöalueSetpoint range°CDifferenssiDifferential°CVirtaCurrentAAnturiSensorm41330100 TR/711N 0019 -35 ... +35 2 (kiinteä) 16 1,5 2341330105 TR/711N 0131 ±0 ... +40 2 (kiinteä) 16 1,5 2441330110 TR/711N 0211 ±0 ... +60 2 (kiinteä) 16 1,5 2441330115 TR/711N 0097 +30 ... +90 4 (kiinteä) 16 1,5 2541330117 TR/711N 0202 +30 ... +120 4 (kiinteä) 16 1,5 2541330200 Aluslevy 44mm, musta 2,2941330202 Ruuvit 2kpl M4 termostaatteihin 0,0241330152 Nuppi -35...+35 2,7532.03. Danfoss32.02.03. Kapillaaritermostaatit (kotelolla)Capillary thermostats (with box)KoodiCodeNimiNameSeliteExplanation41333050 HT-3 077B647600 Huoltotermostaatti, kylmä -27,5 -11 / +3,5 2641333055 HT-6 077B207700 Huoltotermostaatti, pakkanen -34,5 -17 / +7 ... +10,5 32PoisOff°CPäälleOn°CHintaPriceEuroHintaPriceEuro66 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

33. Painemittarit | Pressure gaugesD.KoodiCodeNimiNameHalkaisijaDiametermmPainealuePressure rangebar33.01. Refco33.01.01. Bourdon-tyyppiset takakiinnitykselläBourdon typesYhdeConnectionKylmäaineetRefrigerants69700120 MR-206-DS-R407C 63 -1 ... +10 1/4″ SAE ulkokierre alla R404A,R407C,R134a 3169700121 MR-306-DS-R407C 63 -1 ... +30 1/4″ SAE ulkokierre alla R404A,R407C,R134a 3169700126 MR-606-DS-MULTI 100 -1 ... +10 1/4″ SAE ulkokierre alla R404A,R407C,R134a,R22 6669700127 MR-706-DS-MULTI 100 -1 ... +30 1/4″ SAE ulkokierre alla R404A,R407C,R134a,R22 66HintaPriceEuro33.01.02. Bourdon-tyyppiset | Bourdon typesAutomatikka ja Mittarit | Conventional ControlKoodiCodeNimiNameHalkaisijaDiametermmPainealuePressure rangebarYhdeConnectionKylmäaineetRefrigerants69700108 M2-250-DS-R407C 68 -1 ... +10 1/8″ NPT ulkokierre alla R404A,R407C,R134a 2469700109 M2-500-DS-R407C 68 -1 ... +30 1/8″ NPT ulkokierre alla R404A,R407C,R134a 2469700113 M2-250-M-R600a 68 -1 ... +3 1/8″ NPT ulkokierre alla R600a 2569700115 M2-255-DS-R410A 68 -1 ... +15 1/8″ NPT ulkokierre alla R410A 3169700116 M2-555-DS-R410A 68 -1 ... +15 1/8″ NPT ulkokierre alla R410A 31HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi67

34. Lämpömittarit | Thermometers34.01. Refco34.01.01. Mekaaniset / KapillaarianturillaMechanical thermometers / capillary sensorKoodiCodeNimiNameHalkaisijaDiametermmAnturin pituusSensor lengthmLämpötila-alueTemperature range°C69700870 F-87-R-60-1,5M 60 1,5 -40 ... +40 4969700871 F-87-R-60-3,0M 60 3,0 -40 ... +40 6069700872 F-87-R-80-1,5M 80 1,5 -40 ... +40 5369700873 F-87-R-80-3,0M 80 3,0 -40 ... +40 6369700874 F-87-R-100-1,5M 100 1,5 -40 ... +40 5669700875 F-87-R-100-3,0M 100 3,0 -40 ... +40 6869700876 F-87-R-100-4,5M 100 4,5 -40 ... +40 8069700877 F-87-R-100-7,5M 100 7,5 -40 ... +40 102HintaPriceEuro34.01.02. Mekaaniset / HuoneasennettavatMechanical / Room installedKoodiCodeNimiNameMitat Ø x PDimensions Ø x LmmLämpötila-alueTemperature range°CSeliteExplanation69700904 15161 20 x 200 -50 ... +50 Laadukas 1469700905 15160 20 x 180 -45 ... +50 Edullinen 6,6369700906 15519 65 -40 ... +40 Koukku 7,33HintaPriceEuro34.01.03. Digitaaliset | Digital34. Lämpömittarit | ThermometersKoodiCodeNimiNameTuoteProductSeliteExplanation69700909 15140 Puikkomittari -50 .. +150, 120mm puikko 5769700911 DT-150 Taskupuikkomittari -40 .. +150, taltiointi 5169710150 SA-880-SSX Quarz Lämpömittari -50- +260C, anturi 1,5m johtimella 1057070120 DE-3006 Termoparilämpömittari, 2 anturia Ohjelmisto, loggaus PC:llä 17870702190 58034 Infrapunalämpömittari -32..+535C, keila 12:1 178HintaPriceEuro68 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

34. Lämpömittarit | ThermometersD.KoodiCodeNimiNameSeliteDescription34.01.04. Tiedontaltiointiyksiköt | Data loggers69710950 SL-200 Minidataloggeri 18342349265 Plus Expert DL 3 Dataloggeri, 3 anturia 844HintaPriceEuro34.01.05. Muut mittarit | Other metersKoodiCodeNimiNameTuotekuvausProduct descriptionHintaPriceEuro7070110 Digit.yleismitt. DE-2003 Myös kondensaattorien mittaus 167Automatikka ja Mittarit | Conventional ControlAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi69

E.ElektroniikkaElectronics

E.Elektroniikka | ElectronicsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi71

35. Lämpötilan säätimet, lämpömittarit ja ajastimetTemperature controllers, thermometers, and timers35.01. EVCO / Lämpömittarit | EVCO / Thermometers35.01.01. TM-sarja (paneeliasenteinen, IP65) / 230V-1-50/60HzTM series35. Lämpötilan Säätimet, Lämpömittarit ja Ajastimet |Tempearture Controllers, Thermometers, and TimersKoodiCodeNimiNamePaneeliaukko / syvyysPanel cut out/ depthmmMuutaOtherAnturiProbeAlue, eri ant. (resoluutio)Range, diff. probes (res.)°C42343270 TM103TN7 58,5 x 25,5 / 40 Sisäinen muuntaja NTC -40 / +110 (0,1) 4435.01.02. EVK100-sarja (paneeliasenteinen, IP65) / 230V-1-50/60HzEVK100 seriesKoodiCodeNimiNamePaneeliaukko / syvyysPanel cut out/ depthmmTulovaihtoehtojaInput alternativesAnturivaihtoehtojaProbe alternativesAlue (eri antureilla)Range (different probes)°CHintaPriceEuro42343205 EVK100 71,0 x 29,0 / 59,0 0/4-20mA, 0/2-10V C,NTC,J,K,Pt100,Ni1 -200 / +1300 6435.02. EVCO / Yleissäätimet | EVCO / Generic controllers35.02.01. EVK4-sarja (paneeliasenteinen, IP65) / 230V-1-50HzEVK4 seriesKoodiCodeNimiNamePaneeliaukko / syvyysPanel cut out/ depthmmSähkösyöttöElectrical supplyAnturivaihtoehtojaProbe alternativesAlue (eri antureilla)Range (different probes)°C42343240 EVK411 71 x 29 / 59 ON/OFF+S/B+TTL PTC,NTC -50/+150 6742343242 EVK412 71 x 29 / 59 2XON/OFF+S/B+TTL PTC,NTC -50/+150 7435.02.02. EV6-sarja (DIN-kiskoasenteinen, IP65) / 230V-1-50HzEV6 seriesKoodiCodeNimiNamePaneeliaukko / syvyysPanel cut out/ depthmmSähkösyöttöElectrical supplyAnturivaihtoehtojaProbe alternativesAlue (eri antureilla)Range (different probes)°C42343266 EV6421 53 x 90 (3din) / 61 ON/OFF PTC, NTC -50/+150 10342343268 EV6223 53 x 90 / 61 3xON/OFF + S/B +SP 2 x PTC/NTC -50/ +150 108HintaPriceEuroHintaPriceEuroHintaPriceEuro72 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

35. Lämpötilan säätimet, lämpömittarit ja ajastimetTemperature controllers, thermometers, and timers35.03. EVCO / Ajastimet | Timers35.03.01. EVK7-sarja (paneeliasenteinen, IP65) / 230V-1-50HzEVK7 seriesKysyttäessä.EVK7 series information upon request35.04. EVCO / Kylmä- ja pakkasalueen säätimetRefrigeration controllers35.04.01. EVK-sarja / Ilman höyrystinpuhallinohjausta, paneeliEVK seriesE.Elektroniikka | ElectronicsKoodiCodeNimiNameAukko / syvyysCut-out / depthmmToimintaFunctionKärjetContactsAAnturivaihtoehtojaProbe alternativesAlueRange°CHintaPriceEuro42343211 EVK211 71 x 29 / 59 ON/OFF+2/V+SV 16 1 x PTC/NTC -50 / +150 7235.04.02. EVK-sarja / Höyrystinpuhallinohjauksella, paneeliEVK seriesKoodiCodeNimiNameAukko / syvyysCut-out / depthmmToimintaFunctionKärjetContactsAAnturivaihtoehtojaProbe alternativesAlueRange°C42343214 EVK214 71 x 29 / 73 4xON/OFF + S/B + SP 16/8/8/8 3 x PTC/NTC -50 / +150 15242343223 EVK223 71 x 29 / 59 3xON/OFF + SP 8/8/5 2 x PTC/NTC -50 / +150 9942343230 EVK253 71 x 29 / 59 3xON/OFF + SP 8/8/5 3 x PTC/NTC -50 / +150 104HintaPriceEuro35.04.03. EV-sarja / Höyrystinpuhallinohjauksella, DIN-kiskoEV seriesKoodiCodeNimiNameMitatDimensionsmmToimintaFunctionKärjetContactsAAnturivaihtoehtojaProbe alternativesAlueRange°CHintaPriceEuro42343268 EV6223 53 x 90 x 61 3xON/OFF + S/B + SP 16/8/8 2 x PTC/NTC -50 / +150 108Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi73

35. Lämpötilan säätimet, lämpömittarit ja ajastimetTemperature controllers, thermometers, and timers35.05. LAE / Lämpömittarit ja säätimet | LAE / Thermometers and controllers35.05.01. Elektroniset lämpömittaritEletronic thermometersMitat 77 x 35 x 77 (L x K x S), aukko 71 x 29 mm35. Lämpötilan Säätimet, Lämpömittarit ja Ajastimet |Tempearture Controllers, Thermometers, and TimersKoodiCodeNimiNameTuotekuvausProduct descriptionHintaPriceEuro42345075 LTS12PTE PT100 / -100...+600. PTC / -50...+150 4735.05.02. Elektroniset lämpötilansäätimet näytölläElectronic temperature controllers with displayKoodiCodeNimiNameAukko / syvyysCut-out / depthmmToimintaFunctionKärjetContactsAAnturivaihtoehtojaProbe alternativesAlueRange°C42345050 LTR-5ASRE kosteudensääd. 71 x 29 / 77 ON/OFF 16(4) HT2WAD (ei sis.) HT2WAD (ei sis.) 7542345052 LTR-5 CSRE 71 x 29 / 77 ON/OFF 16(4) 1 x NTC -40...+125 7542345061 AC1-2WTQ2RE-B 2-porras pinta-asenn. 2xON/OFF 12(4) + 7(2) 1 x PTC/NTC -40...+125 8642345085 AC1-5PS1RW lämmitys 71 x 29 / 77 ON/OFF 12(4) 1 x PT100 (ei sis.) -100...+850 10142345124 AC1-27TS2RE-B 2-porras DIN-kisko asenn. 2xON/OFF 16(4) + 16(4) 1 x PTC/NTC -40...+125 11542345127 AR2-27C35E-BG s.sul.+puh. pinta-asenn. 5xON/OFF 15(5) + 4x 7(2) 3 x PTC/NTC -40...+125 17042345155 LDU2W2E sulatus pinta-asenn. 2xON/OFF 16(4) + 8(3) 1 x NTC 2K -25...+25 10642345241 AT1-5BS2E-G sulatus 71 x 29 / 77 2xON/OFF 16(4) + 7(2) 1 x PTC/NTC -40...+125 9242345244 AD3-5 C24W-BG s.sul.+puh. 71 x 29 / 90 4xON/OFF 12(5) + 3x 7(2) 3 x PTC/NTC -40...+125 17942345287 AH1-5B14L-AG 7-30V 71 x 29 / 90 4xON/OFF 10(4) + 3x 5(1) 2 x PTC/NTC -40...+125 15942345289 AH1-5B14W-AG 230V 71 x 29 / 90 4xON/OFF 10(4) + 3x 5(1) 2 x PTC/NTC -40...+125 15942345330 SSD90C65E-C relekortti pinta-asenn. 7xON/OFF 20(6)+12(4)+5x8(3) 3 x PTC -50...+150 12842345333 SMD12RU10 → SSD90 71 x 29 näyttö+näpp. - - - 3742345334 SMD34RU → SSD90 190 x 31 näyttö+näpp. - - - 4142345340 FC10-20M01 → SMD34 - liitosjohto - - - 6,0035.05.03. VarusteetAccessoriesKoodiCodeNimiNameTuotekuvausProduct description42345153 Anturi SN2K25P1 -40...+105, NTC2K, 2m (LDU15,LDU2) 542345245 Anturi SN4K20P1 -40...+105, NTC, 2m 542345336 Anturi ST1K20C1 -40...+105, PTC, 2m 642345247 Anturi SN4K50P1 -40...+105, NTC, 5m 942345671 Anturi SP1N20P-X -40...+120, Pt100 6042345673 Anturi SPTO +0...+400, Pt100 12742345790 HT2W 0-100%, ymp.+0...+50, kosteusanturi 18242345676 Anturi TL500 -100...→, P1-50, Pt100 199HintaPriceEuroHintaPriceEuro74 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

K.Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi75

37. Elektroniikka | Electronics37.02. Alco Controls37.02.02. Säätimet elektronisia venttiilejä varten, sarja EXD-UControllers for electrical control valves, series EXD-U35. Lämpötilan Säätimet, Lämpömittarit ja Ajastimet |Tempearture Controllers, Thermometers, and TimersKoodiCodeNimiNameSeliteDescriptionHintaPriceEuro42320500 EXD-U00 Yleis-säädin elektr.venttiileille 21237.02.03. Huone- ja tulistus-säätimet elektronisille paisuntaventtiileilleColdroom and superheat controllers for steppermotor valvesKoodiCodeNimiNameSeliteDescription42320513 EC3-X32 Tulistussäädin TCP/IP 46942320514 EC3-X33 Tulistussäädin 34437.02.04. Säätimet konepukkien ja digitaalisten scroll kompressorien ohjaukseenRack and digital scroll controllersKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation42320528 EC3-D73 Digit.scroll ja EX ventt. ohj. 51942320533 EC3-D72 Digit.scroll ja EX ventt. ohj. TCP/IP 51942320535 EC3-612 4-8 kompressorille 7642320540 EC3-672 Tehosäädetyille kompressoreille 1 75637.02.05. Säätimien varusteetController accessoriesKoodiCodeNimiNameSeliteDescription42320532 DIR100/E 4-P D-Link Reititin TCP/IP 13342320510 ECD-002 Näyttö- ja käyttöpaneeli 9842320519 ECN-N60 NTC anturi 6m 3742320490 ECP-024 UPS EXD-U00:lle 17942320526 ECT-323 Muuntaja 25VA 2242320613 ECT-623 Muuntaja 50VA 3342320529 K03-331 Liitossarja EC3-331,332,D72-73 3142320509 K03-x32 Liitossarja EC3-X32 1642320493 K09-U00 Liitossarja EXD-U00 742320592 PT4-07M Painelähetin 14842320595 PT4-M30 Painelähetinliitos+johto 3m 16HintaPriceEuroHintaPriceEuroHintaPriceEuro76 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

E.Esimerkkikaaviosta käy ilmi, kuinka elektronista paisuntaventtiiliä voi käyttää eri sovellutuksissa: Paisuntaventtiilinä tulistuksensäätöön, imupaineen säätöön, nesteenruiskutukseen tulistuksen poistossa, lauhtumispaineen säätöön ja kuumakaasunsyöttöön höyrystimelle liiallisen kompressoritehon laskemiseksi ja imupaineen pitämiseksi asetelluissa arvoissa.Venttiilit EX4, EX5, EX6 ja EX7 saatavina myös kaksisuuntaiseen syöttöön soveltuvina B-malleina (lämpöpumput).The sample refrigeration circuit demonstrates how one control valve can be used in different control tasks: Expansion valve forsuperheat control, suction pressure control for capacity control, liquid injection for de-superheating of compressor, condensingpressure control and hot gas bypass control to compensate excess compressor capacity and to ensure evaporating pressuredoes not go below setpoint. EX4 - EX7 available also as bi-flow versions (B-models) to be used in heat pumps.Elektroniikka | ElectronicsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi77

F.SähkötekniikkaElectrical components

F.Sähkötekniikka | Electrical ComponentsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi79

41. Lämmitysvastukset | Heating elements41.01. Kampikammion lämmitysvastukset | Crankcase heaters41.01.01. Pantamalliset | Band designKoodiCodeNimiNameTehoPowerWLämmittävän osan pituusHeating area lengthcmKehämitta / ØAdjustment range / ØcmSoveltuvuusSuitability46199002 FCH - 10 / 35 35 30 40-55 / 12,0-17,5 L, P 5446199004 FCH - 20 / 45 40 35 42-57 / 14,0-17,5 L, P 5746199006 FCH - 30 / 45 45 40 50-90 / 15,0-28,0 L, P, X, S 6046199008 FCH - 40 / 55 55 50 60-90 / 18,0-28,0 S, Bristol H73,H79 6246199010 FCH - 50 / 65 65 60 70-105 / 22,0-32,0 ... 6446199015 FCH - 60 / 75 75 70 80-125 / 24,5-37,0 ... 66HintaPriceEuro41.02. Tippuvesivastukset (lämpölangat)Defrost heaters (heating cables)41.02.01. Lenkkimalliset | Loop designKoodiCodeNimiNameTehoPowerWPituusLengthm46198005 LMP-1,5 38 1,5 8646198010 LMP-2,0 27 2,0 9546198012 LMP-2,5 82 2,5 10746198015 LMP-3,0 65 3,0 11546198017 LMP-4,0 120 4,0 13446198020 LMP-5,0 98 5,0 15546198022 LMP-6,0 74 6,0 17546198025 LMP-7,0 153 7,0 19246198027 LMP-8,0 218 8,0 21346198030 LMP-9,0 196 9,0 233HintaPriceEuro41 . Lämmitusvastukset |Heating Elements41.02.02. Itsesäätyvät | Self adjusting typesKoodiCodeNimiNameTehoPowerWPituusLengthm46195050 SBF-10-1,5 15 1,5 7146195055 SBF-10-2 20 2 7946195060 SBF-10-2,5 25 2,5 8746195065 SBF-10-3 30 3 95HintaPriceEuro80 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

42. Sulatuskellot (kellokytkimet) | Defrost timersF.KoodiCodeNimiNameMitatDimensionsmmToimintajaksoFunction periodhLyhin ohjelmaShortest programON / OFF (min)AsennustapaMounting42.01. Legrand42.01.01. Analogiset | AnalogVarakäyntiSafety period43360052 EconoRex MT 110 x 72 x 45 24 30/10 seinä, kisko x 3843360085 PolarRex KKT 102 x 72 x 73 24 150/30 seinä, kisko x 1443360090 PolarRex QKKT 102 x 72 x 73 24 seinä, kisko √ 5,5943360053 Pinta-asennussovite 49594 12243360054 Din-kisko sovitin 04407 166HintaPriceEuro42.01.02. Digitaaliset | DigitalSähkötekniikka | Electrical ComponentsKoodiCodeNimiNameMitatDimensionsmmToimintajaksoFunction periodhLyhin ohjelmaShortest programON / OFF (min)AsennustapaMountingVarakäyntiSafety periodh43360207 MicroRex D21/Plus 90 x 36 x 60 7 1 / 1 kisko, 2 mod 100 10043360212 MicroRex D22/Plus 90 x 36 x 60 7 1 / 1 kisko, 2 mod 100 123HintaPriceEuro43. Muut sähköosat | Other electrical components43.01. Allen-Bradley / Kontaktorit | Allen Bradley / Contactors43.01.01. Minikontaktorit (3-napaiset) | Minicontactors (3 poles)KoodiCodeNimiNameVirtaCurrencyATeho (230V)Power (230V)kWTeho (400V)Power (400V)kWVirta (230V)Currency (230V)AVirta (400V)Currency (400V)AHintaPriceEuro43360300 100-M05NKF31 20 1,7 2,5 6,5 5,3 26KoodiCodeNimiNameVirtaCurrencyATeho (230V)Power (230V)kWTeho (400V)Power (400V)kW43.01.02. Tavalliset kontaktorit | Normal contactorsVirta (230V)Currency (230V)AVirta (400V)Currency (400V)A43360310 100-C09KF10 25 3,0 4,0 11,5 9,0 2643360312 100-C12KF10 25 4,0 5,5 14,5 12,0 3243360314 100-C16KF10 32 5,5 7,5 20,0 16,0 4243360315 100-C23KF10 32 7,5 11,0 26,5 23 65KoodiCodeNimiNameHintaPriceEuro43.02. Allen-Bradley / Moottorisuojareleet | Allen-Bradley / Motor protectorsPalautusReturnAsettelualueSetting rangeA43.02.01. Elektroniset | ElectronicLaukaisuluokkaClassification43360320 193-EA1EB Manuaalinen 1,6 ... 5,0 10 5343360322 193-EA1FB Manuaalinen 3,7 ... 12,0 10 5943360324 193-EA1GB Manuaalinen 12,0 ... 32,0 10 65HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi81

44-. Valmiit Sähkökeskukset |Electrical Centres44. Valmiit sähkökeskukset | Electrical centres44.01. Pego44.01.01. YksivaiheisetSingle phase models (230V/1/50Hz)KoodiCodeNimiNameSeliteExplanation42349210 ECP 200 BASE 4 A Kompressori: → 2 Hp (6,5 A) 32142349222 ECP300 BASE 4 VD SIE 12A 66942349260 ECP 200 EXPERT Kompressori: → 2 Hp (6,5 A) 41242349264 ECP200 PLUS EXPERT Kuten edell. + loggaus 82042349273 ECP300 EXPERT VD4 M 12A 1 116HintaPriceEuro44.01.02. KolmivaiheisetThree phase models (400V/3/50Hz)KoodiCodeNimiNameSeliteExplanation42349220 ECP300 BASE 4 VD Kompressori: → 3 Hp (5,5 - 8 A) 62642349270 ECP300 EXPERT VD4 Kompressori: → 4 Hp (4,5 - 6,3 A) 1 07142349275 ECP300 EXPERT VD7 Kompressori: → 7,5 Hp (9 - 12,5 A) 1 39242349230 ECP400 BASE 4 VD Kompressori: → 4 Hp (7 - 10 A) 1 00542349240 ECP750 BASE 4 VD Kompressori: → 7,5 Hp (9 - 13 A) 1 00542349250 ECP1000 BASE 4 VD Kompressori: → 10 Hp (11 - 16 A) 1 449HintaPriceEuro82 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

Taajuusmuuttajat | Variable speed drivesF.Uusi!New!NimiNameKysy lisää!Ask for moreinformation!NimiNameNormalPNkWI2NARunkoBaseUusi!New!SähkönumeroElectic numberHintaPriceEuroACH550-01-02A4-4 0,75 2,4 R1 3805542 610ACH550-01-03A3-4 1,1 3,3 R1 3805543 637ACH550-01-04A1-4 1,5 4,1 R1 3805544 726ACH550-01-05A4-4 2,2 5,4 R1 3805545 767ACH550-01-06A9-4 3 6,9 R1 3805546 875ACH550-01-08A8-4 4 8,8 R1 3805547 1002ACH550-01-012A-4 5,5 11,9 R1 3805548 1158ACH550-01-015A-4 7,5 15,4 R2 3805549 1415ACH550-01-023A-4 11 23 R2 3805550 1763ACH550-01-031A-4 15 31 R3 3805551 2225ACH550-01-038A-4 18,5 38 R3 3805552 2530ACH550-01-045A-4 22 44 R3 3808278 2905ACH550-01-059A-4 30 59 R4 3805554 3461ACH550-01-072A-4 37 72 R4 3805555 4037ACH550-01-087A-4 45 87 R4 3808286 5114ACH550-01-125A-4 55 125 R5 3807834 6467ACH550-01-157A-4 75 157 R6 3805558 7884ACH550-01-180A-4 90 180 R6 3805559 9577ACH550-01-195A-4 110 195 R6 3805837 10851ACH550-01-246A-4 132 246 R6 3810393 12936ACH550-01-290A-4 160 290 R6 3878532 16994PNkWNormalI2NARunkoBaseSähkönumeroElectic numberHintaPriceEuroACH550-01-02A4-4+B055 0,75 2,4 R1 3805560 678ACH550-01-03A3-4+B055 1,1 3,3 R1 3805561 705ACH550-01-04A1-4+B055 1,5 4,1 R1 3805562 791ACH550-01-05A4-4+B055 2,2 5,4 R1 3805563 832ACH550-01-06A9-4+B055 3 6,9 R1 3805564 942ACH550-01-08A8-4+B055 4 8,8 R1 3805565 1072ACH550-01-012A-4+B055 5,5 11,9 R1 3805566 1226ACH550-01-015A-4+B055 7,5 15,4 R2 3805567 1517ACH550-01-023A-4+B055 11 23 R2 3805568 1868ACH550-01-031A-4+B055 15 31 R3 3805569 2398ACH550-01-038A-4+B055 18,5 38 R3 3805570 2703ACH550-01-045A-4+B055 22 44 R3 3808280 3164ACH550-01-059A-4+B055 30 59 R4 3805572 3702ACH550-01-072A-4+B055 37 72 R4 3805573 4280ACH550-01-087A-4+B055 45 96 R4 3808288 5457ACH550-01-125A-4+B055 55 125 R5 3807836 7166ACH550-01-157A-4+B055 75 157 R6 3805576 8581ACH550-01-180A-4+B055 90 180 R6 3805577 10276ACH550-01-195A-4+B055 110 195 R6 3805831 11613ACH550-01-246A-4+B055 132 246 R6 3810397 13843ACH550-01-290A-4 160 290 R6 3878533 18187Sähkötekniikka | Electrical ComponentsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi83

G.Asennustarvikkeet ja kylmäaineetInstallation material, oils and refrigerants

K.Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi85

45. Asennustarvikkeet |Installation Accessories45. Asennustarvikkeet | Installation accessories45.01. Sejotek45.01.01. Putkikannakkeet | Tube supportsKoodiCodeNimiNamePutkikoolleFor tube sizePakkauskoko (kpl)Package quantity (pcs)65750102 CR M8 1 1/4″ - 15 mm 25 3,3565750104 CR M8 2 3/8″ - 18 mm 25 4,4765750110 CR M8 3 1″ - 35 mm 25 5,59HintaPriceEuro45.01.02. Kiskot | RailsKoodiCodeNimiNamePituusLengthm65750260 U2 2 6,765750280 ML-C-15 2 1165750282 ML-C-20 2 1365750284 ML-C-30 2 1545.01.03. Seinäasennuskonsolit | Wall mounted consolesHintaPriceEuroKoodiCodeNimiNamePituusLengthmm65750304 300T 300 1665750306 400T 400 1865750308 500T 500 2065750310 600T 600 2265750312 800T 800 33HintaPriceEuro86 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

46. Pienosat | Small accessoriesG.KoodiCodeNimiNameLaippamutterin kierreNut flare46.01. Castel / Messinki | Castel / Small size partsReikä putkelleHole for tube46.01.01. Laippamutterit | Flare nutsPakkausmääräPackage quantitykpl59450470 NS4-4 1/4 1/4 100 1,5459450472 NS4-6 3/8 3/8 100 2,6259450473 NS4-8 1/2 1/2 100 2,9059450474 NS4-10 5/8 5/8 50 4,3159450475 NS4-12 3/4 3/4 50 1159450482 NRS4-64 3/8 1/4 50 2,6259450484 NRS4-86 1/2 3/8 50 2,91KoodiCodeNimiNameLaippamutterin kierreNut internal flareHintaPriceEuro46.01.02. Umpimutterit | Plug nutsPakkausmääräPackage quantitykpl59450510 N5-4 1/4 100 1,6559450511 N5-6 3/8 100 2,73KoodiCodeNimiNameLaippamutterin kierreNut internal flareHintaPriceEuro46.01.03. Kaksoismutterit | Dual nutsPakkausmääräPackage quantitykpl59450515 US4-4 1/4 - 1/4 50 4,4659450517 US4-6 3/8 - 3/8 50 6,6359450518 US4-8 1/2 - 1/2 50 7,0159450519 US4-10 5/8 - 5/8 50 9,8659450520 US4-12 3/4 - 3/4 50 1459450522 URS4-64 3/8 - 1/4 50 7,0759450524 URS4-86 1/2 - 3/8 50 7,759450525 URS4-108 5/8 - 1/2 50 8,1859450526 URS4-1210 3/4 - 5/8 50 11HintaPriceEuroAsennustarvikkeet ja kylmäaineet | Installation Material, Oils, and RefrigerantsKoodiCodeNimiNameKoko (SAE)Size (SAE)46.01.04. Kuparihatut messinkimuttereihin | Copper capsPakkausmääräPackage quantitykpl59450545 B1-4 1/4 100 0,2859450547 B1-6 3/8 100 0,3659450548 B1-8 1/2 100 0,4359450549 B1-10 5/8 100 0,54HintaPriceEuroKoodiCodeNimiNameKoko (SAE)Size (SAE)46.01.05. Kuparirenkaat messinkimuttereihin | Copper ringsPakkausmäärä (kpl)Package quantity (pcs)59450552 B2-4 1/4 100 0,2859450554 B2-6 3/8 100 0,3659450555 B2-8 1/2 100 0,4359450556 B2-10 5/8 100 0,5459450557 B2-12 3/4 100 1,12HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi87

46. Pienosat | Small accessories46.01.06. Liittimet | Brass connectorsKoodiCodeNimiNameKierreyhteetFlare connectionsPakkausmäärä (kpl)Package quantity (pcs)59450685 E1-4A 1/4 SAE M - 1/8 NPT M 100 4,1359450686 E1-4B 1/4 SAE M - 1/4 NPT M 100 1059450689 E1-6B 3/8 SAE M - 1/4 NPT M 50 1159450690 E1-6C 3/8 SAE M - 3/8 NPT M 50 9,9459450692 E1-8C 1/2 SAE M - 3/8 NPT M 50 1059450693 E1-8D 1/2 SAE M - 1/2 NPT M 50 1059450655 E2-4 2 x 1/4 SAE M 100 9,0659450657 E2-6 2 x 3/8 SAE M 50 1059450665 ER2-64 1/4 SAE M - 3/8 SAE M 50 1059450700 T6-4C/01 2 x 1/4 SAE MC - 1/4 SAE F 100 1559450578 U1-4A 1/4 SAE M - 1/8 NPT M 200 3,6559450579 U1-4B 1/4 SAE M - 1/4 NPT M 100 4,6359450580 U1-4C 1/4 SAE M - 3/8 NPT M 100 5,6659450581 U1-4D 1/4 SAE M - 1/2 NPT M 50 8,6959450582 U1-6A 3/8 SAE M - 1/8 NPT M 50 5,5159450583 U1-6B 3/8 SAE M - 1/4 NPT M 50 6,0659450584 U1-6C 3/8 SAE M - 3/8 NPT M 50 6,0659450585 U1-6D 3/8 SAE M - 1/2 NPT M 50 6,6959450588 U1-8D 1/2 SAE M - 1/2 NPT M 25 9,7259450560 U2-4 2 x 1/4 SAE M 200 1059450562 U2-6 2 x 3/8 SAE M 100 1659450563 U2-8 2 x 1/2 SAE M 50 2,3659450564 U2-10 2 x 5/8 SAE M 25 6,0659450565 U2-12 2 x 3/4 SAE M 10 7,2859450610 U3-4A 1/4 SAE M - 1/8 NPT F 200 6,2959450568 UR2-64 1/4 SAE M - 3/8 SAE M 100 9,0959450569 UR2-84 1/4 SAE M - 1/2 SAE M 100 9,7259450570 UR2-86 3/8 SAE M - 1/2 SAE M 100 5,6659450571 UR2-104 1/4 SAE M - 5/8 SAE M 50 7,0859450572 UR2-106 3/8 SAE M - 5/8 SAE M 50 7,2859450598 UR3-46 1/4 SAE M - 3/8 SAE F 50 9,8959450599 UR3-48 1/4 SAE M - 1/2 SAE F 50 1159450600 UR3-64 3/8 SAE M - 1/4 SAE F 50 1059450601 UR3-68 3/8 SAE M - 1/2 SAE F 25 11HintaPriceEuro46.02. Nestejakajat | Liquid distributors46.02.01. Tuumakoot | Inch sizes46. Pienosat |Small AccessoriesKoodiCodeNimiNameTuleva putkiTube inJakoputketTubes outJakoputkien määräDistributor tube quantity35281680 1/2″ x 1/4″ x 2 1/2 1/4 2 1035281681 1/2″ x 1/4″ x 3 1/2 1/4 3 1035281682 1/2″ x 1/4″ x 4 1/2 1/4 4 1435281683 1/2″ x 1/4″ x 6 1/2 1/4 6 22HintaPriceEuro88 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

46. Pienosat | Small accessoriesG.KoodiCodeNimiNameKuivainainesDrying materialgr46.03. Interdryers / Kapillaarikuivaimet | Interdryers / Capillary dryersSisään - UlosInlet - Outletmm46.03.01. Kaksi putkiyhdettä | Two tube connectorsMitat (LxH)Dimensions (PxD)mm49520105 FMS2V-6 15 5,10-2,90 124 x 16 3,949520202 FMS2V-3 10 6,40-3,60 124 x 19 3,7949520205 FMS2V-6 15 6,40-3,60 124 x 19 4,2549520206 FMS2V-7 20 6,40-3,60 158 x 19 5,449520207 FMS2V-8 25 6,40-3,60 167 x 19 6,4349520210 FMS2V-11 30 6,40-3,60 130 x 30 1049520310 FMS2V-11 30 6,40-6,40 130 x 30 10KoodiCodeNimiNameKuivainainesDrying materialgrHintaPriceEuro46.03.02. Kolme putkiyhdettä | Three tube connectorsSisään - UlosInlet - OutletmmMitat (LxH)Dimensions (PxD)mm49520402 FMS3V-3 10 2 x 6,40-3,60 129 x 16 4,5949520405 FMS3V-6 15 2 x 6,40-3,60 129 x 19 5,449520406 FMS3V-7 20 2 x 6,40-3,60 160 x 19 7,0149520407 FMS3V-8 25 2 x 6,40-3,60 188 x 19 8,2749520410 FMS3V-11 30 2 x 6,40-3,60 148 x 30 14KoodiCodeNimiNameKuivainainesDrying materialgrHintaPriceEuro46.04. GAR / Huoltokuivaimet | GAR / Maintenance dryersSisään - UlosInlet - Outletmm46.04.01. Hercules ja Little GiantHercules and Little Giant seriesMitat LxHDimensions PxDmm49410211 SM-LG 15 4,85 - 2,3 248 x 19 1449410215 SM-HE 30 6,6 - 3,3 275 x 24 17HintaPriceEuroAsennustarvikkeet ja kylmäaineet | Installation Material, Oils, and RefrigerantsKoodiCodeNimiName46.05. Interdryers / Jälkihöyrystimet | Interdryers / Suction accumulatorsSisään - Ulos (mm)Inlet - Outlet (mm)Mitat LxH (mm)Dimensions PxD (mm)46.05.01. AOI-sarjaAOI series49520501 AOI 2 - 1/4 6,40 - 6,40 150 x 30 7,8149520551 AOI 2 - 3/8 9,60 - 9,60 150 x 30 7,8149520555 AOI 3 - 1/2 12,80 - 12,80 200 x 30 8,5HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi89

46. Pienosat |Small Accessories46. Pienosat | Small accessories46.06. GAR / Huoltoventtiilit | GAR / Service valves46.06.01. Huoltoventtiilit, täydellisetService valves, completeKoodiCodeNimiNamePutken halkaisija (mm)Tube diameter (mm)Putken pituus (mm)Tube length (mm)Muu, kuin putkiyhdeOther than tube connection59410431 VC-500-01 6 50 - 5,9759410435 VC-500-03 6 150 - 6,6659410436 VC-500 6 420 - 7,4759410453 VC-500-11 - - Reikä 1/4 3,5659410461 VC-500-15 - - 1/4 SAE ulko 4,7159410465 VC-500-16 - - 1/8 NPT ulko 5,2859410467 VC-500-17 - - 1/4 NPT ulko 5,6346.06.02. Huoltoventtiilin osat | Service valve partsKoodiCodeNimiNameSeliteDescription59410471 VC-500-25 Venttiiliosa (sielu) 0,9159410475 VC-500-30 Hattu 1,0359410481 VC-500-35 Hattu, avaajalla 2,75HintaPriceEuroHintaPriceEuro90 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

47. Kapillaarituotteet | Capillary tubesG.KoodiCodeNimiNameLiitännätNut connectionsPituusLengthmm47.01. Kupari | Copper47.01.01. Kapillaarikierukat | Capillary coilsHuoltovent. avaajaService valve open.PakkausPackagekpl - pcs60410653 600-1000 CC 2 x 1/4″ SAE 1000 Ilman avaajaa 10 8,5660410655 600-1500 CC 2 x 1/4″ SAE 1500 Ilman avaajaa 10 9,7160410663 600-1000 CA 2 x 1/4″ SAE 1000 Avaajalla 10 9,8360410665 600-1500 CA 2 x 1/4″ SAE 1500 Avaajalla 10 11KoodiCodeNimiNameSisä x ulkohalkaisijaInner x outer diametermmHintaPriceEuro47.01.02. Kapillaariputket | Capillary pipesPainoWeightg/m60650005 0,78 x 2,05 SOFT 0,8 x 2,1 25,2 4160650010 0,90 x 2,20 SOFT 0,9 x 2,2 28,3 4160650015 1,00 x 2,20 SOFT 1,0 x 2,2 27,0 4160650020 1,06 x 2,36 SOFT 1,1 x 2,4 31,2 4160650025 1,24 x 2,51 SOFT 1,2 x 2,5 33,4 4160650030 1,50 x 2,84 SOFT 1,5 x 2,8 40,8 4160650035 2,00 x 3,55 SOFT 2,0 x 3,6 60,4 4160650050 2,50 x 4,00 SOFT 2,5 x 4,0 68,4 4160650055 3,00 x 5,00 SOFT 3,0 x 5,0 112,3 41HintaPriceEuro47.02. Muovi | Plastic47.02.02. Kapillaariputket ja osat | Capillary pipes and partsAsennustarvikkeet ja kylmäaineet | Installation Material, Oils, and RefrigerantsKoodiCodeNimiNameTuotekuvausProduct description60640110 070/01.100 Muovikapillaariputki Ø2,0 x Ø5,9 6,0760640145 RF0001 Suora messinkiliitin, ei avaajaa 0,4760640150 RF0002 Suora messinkiliitin, avaajalla 1,6360640155 RF0003 Messinkimutteri 0,760640147 RF0007 Venttiilin avaaja, liittimeen RF0001 2,3360640140 RF0008 Alumiiniholkki 1,1260640160 RF0011 90° messinkiliitin 1/4″ mutterilla 0,3260640165 RF0012 Messinkinen T-haara 7,0160640170 RF0013 T-haara, 1/4″ mutteri T:n 7,5360640175 RF0014 T-haara, 1/4″ mutteri T:n 9,360640157 RF0102 Kuparitiiviste (kun eri metalleja) 9,360640200 RFAT01 Käsinpuristustyökalu 24160640210 RFAT02 Erikoismuovikapillaariputkileikkuri 7760640230 RFAT03 Laukku (kapillaariputkelle ja osille) 9060640161 RF0116 Messinkikulma mutterilla 1/4” SAE LM lyhyt 6,1060640177 RF0117 Messinki T-haara, 1/4” mutteri keskellä LM 8,0960640179 RF0118 Messinki T-haara, 1/4” mutteri haarassa LM 8,09HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi91

48. Putket | Pipes48. Putket | Pipes48.01. Cupori48.01.01. Kieppikupari 15 metrin kiepeissäCopper tube in 15 m coilsKoodiCodeNimiNameMitatDimensionsmm - tuumaaSeinämäpaksuusWall thicknessmmPainoWeightg/m61660001 K2-220 PM 1/4 6,4 - 1/4 0,8 124,661660003 K2-220 PM 5/16 7,9 - 5/16 0,8 160,361660005 K2-220 PM 3/8 9,5 - 3/8 0,8 195,861660007 K2-220 PM 1/2 12,7 - 1/2 0,8 267,261660009 K2-220 PM 5/8 15,9 - 5/8 1,0 338,748.01.02. Kupariputkikanget, pituus 5 metriäCopper tube rods, 5 m eachKoodiCodeNimiNameHalkaisijaDiametermmSeinämäpaksuusWall thicknessmm60660102 K2-290 MT 10 10,0 0,860660103 K2-290 MT 12 12,0 1,060660105 K2-290 MT 15 15,0 1,060660107 K2-290 MT 18 18,0 1,060660109 K2-290 MT 22 22,0 1,048.01.03. Eristetty kieppikupari | Insulated copper tubeKoodiCodeNimiNamePutketTubesKiepin pituusCoil lengthm61662100 F1516 1/4 2561662105 F1517 3/8 2561662110 F1518 1/2 2561662130 F1666 1/4 - 3/8 2061662135 F1664 1/4 - 1/2 20Kupariputket ja kiepit myydään aina päivän hintaan.The copper tubes and coils are always sold at the daily price.92 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

49. Putken osat | Pipe partsG.KoodiCodeNimiNamePutkikokoTube size49.01. Kupariset kapillaariosat | Copper capillary parts49.01.01. Käyrät | Curved62455040 Käyrä 1/4 1/4 3,4462455041 Käyrä 3/8 3/8 3,4462455042 Käyrä 1/2 1/2 2,2962455043 Käyrä 5/8 5/8 2,29KoodiCodeNimiNamePutkikokoTube sizeHintaPriceEuro49.01.02. T-haarat | T shaped62455151 T-haara 1/4 1/4 6,8962455153 T-haara 3/8 3/8 5,7462455154 T-haara 1/2 1/2 3,4462455155 T-haara 5/8 5/8 3,44HintaPriceEuroAsennustarvikkeet ja kylmäaineet | Installation Material, Oils, and RefrigerantsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi93

50. Eristeet ja eristystarvikkeet | Insulation and accessories50.01. Isopipe50.01.01. Eristeputket | Insulation tubes50. Eristeet ja eristystarvikkeet | Insulation and AccessoriesKoodiCodeNimiNamePutkelle:For tubes:PituusLengthmPaksuusThicknessmmMäärä/ltkBox quantitym64304011 9 x 6 1/4″ tai 6 - 8 mm 2 9 270 1,3764304015 9 x 10 3/8″ tai 10 mm 2 9 160 1,5364304020 9 x 12 1/2″ tai 12 mm 2 9 170 1,6964304025 9 x 15 5/8″ tai 15 mm 2 9 140 1,8164304030 9 x 18 3/4″ tai 18 mm 2 9 130 1,9964304035 9 x 22 22 mm 2 9 70 2,1764304040 9 x 28 28 mm 2 9 80 2,6764304045 9 x 35 35 mm 2 9 60 3,0764304050 9 x 42 42 mm 2 9 50 3,5564304055 9 x 54 54 mm 2 9 36 4,7464304058 9 x 64 64 mm 2 9 36 6,3964304065 9 x 76 76 mm 2 9 20 7,8764304070 9 x 89 89 mm 2 9 18 1064304105 13 x 12 1/2″ tai 12 mm 2 13 120 2,1964304110 13 x 15 5/8″ tai 15 mm 2 13 100 2,5464304115 13 x 18 3/4″ tai 18 mm 2 13 90 2,8264304120 13 x 22 22 mm 2 13 70 3,1164304125 13 x 28 28 mm 2 13 80 3,8364304130 13 x 35 35 mm 2 13 44 4,5264304135 13 x 42 42 mm 2 13 36 5,264304140 13 x 54 54 mm 2 13 26 7,4464304142 13 x 64 64 mm 2 13 22 8,7364304150 13 x 76 76 mm 2 13 20 9,2764304155 13 x 89 89 mm 2 13 16 1164304210 19 x 15 5/8″ tai 15 mm 2 19 60 4,9564304215 19 x 18 3/4″ tai 18 mm 2 19 60 5,9564304220 19 x 22 22 mm 2 19 44 6,3164304225 19 x 28 28 mm 2 19 40 8,164304230 19 x 35 35 mm 2 19 30 9,7364304235 19 x 42 42 mm 2 19 28 1064304240 19 x 54 54 mm 2 19 20 1464304245 19 x 64 64 mm 2 19 16 2164304252 19 x 76 76 mm 2 19 14 2364304257 19 x 89 89 mm 2 19 12 24HintaPriceEuro94 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

50. Eristeet ja eristystarvikkeet | Insulation and accessoriesG.KoodiCodeNimiNameLeveysWidthmmRullakokoRoll quantitym50.01.02. Teipit | TapesPakkausPackagekpl64304390 Eristenauha 3mm 50 15 12 rullaa 4564304395 Teippi (putkiteippi) 38 25 12 rullaa 8,0464700055 Korkkieriste DV-15 50 10 10 rullaa 27KoodiCodeNimiNameEristepaksuusInsulat. thicknessmmRullan pituusRoll lengthmHintaPriceEuro50.01.03. Solukumieristematot | Insulation carpetsRullan leveysRoll widthmLiimapintaGlue on surface64304300 Isopipe roll 9 L 9 20 1 Kyllä 4364304310 Isopipe roll 19 L 19 10 1 Kyllä 7664304335 Isopipe roll 9 IL 9 20 1 Ei 3764304345 Isopipe roll 19 IL 19 10 1 Ei 68HintaPriceEuro50.01.04. Muut eristystarvikkeet | Other insulation equipmentKoodiCodeNimiNamePakkauskokoPackage quantitykplHintaPriceEuro64304370 Liima 0,2 dm³ 25 21Asennustarvikkeet ja kylmäaineet | Installation Material, Oils, and RefrigerantsAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi95

51. Kylmäaineet ja säiliöt | Refrigerants51.01. Climalife51.01.01. KylmäaineetRefrigerantsKoodiCodeNimiName67720104 R404A (Cubikool) 1067720108 R404A (Frigoplus) 1867720112 R404A (Metal) 4967720114 Performax LT (Cubikool) 1067720116 Performax LT (Frigoplus) 1867720118 Performax LT (Metal) 4967720124 R134A (Cubikool) 1367720128 R134A (Frigoplus) 2267720132 R134A (Metal) 6067720144 R407C (Cubikool) 1167720148 R407C (Frigoplus) 2067720152 R407C (Metal) 5667720184 R410A (Cubikool) 1067720186 R410A (Cubikool) 1867720188 R410A (Cubikool) 4967720194 R507 (Cubikool) 10SisältöContentskgKylmäaineet aina päivän hintaan.Refrigerants sold by daily price.Performax LTVaihtoehto R404A/R507:lle- Lisää kylmätehoa- Parempi energiatehokkuus- Ekologisempi- Ei tarvitse vaihtaa komponentteja51. Kylmäaineet ja säiliöt | Refrigerants51.01.02. R22:n korvaavat kylmäaineetSubstituting (drop in) refrigerantsKoodiCode51.01.03. Talteenottosäiliöt kylmäaineilleRecovery cylinders for refrigerantsKoodiCodeNimiNameNimiNameKokoSizekgKokoSizekg67720176 R22T 2067720178 R22T 6067720195 R437A 1267720196 R417A 1267720197 R422D (ISCEON 29) 1167720199 R422D (ISCEON 29) 2067720200 R422D (ISCEON 29) 50Kylmäaineet aina päivän hintaan.Refrigerants sold by daily price.67710250 Talteenottosäiliö 12 25067710252 Talteenottosäiliö 25 40067720255 Talteenottosäiliö 61 500Kylmäaineet myydään lainapullossa. Pullon maksuton laina-aika on 6 kk.Pullon voi myös ostan omaksi.F-Kaasuja sisältäviä kylmäaineita myydään vain TUKESin rekisteröimille,pätevöidyille henkilöille ja toiminnan harjoittajille. (EY 842/2006)HintaPriceEuro96 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

52. Öljyt | OilsG.KoodiCodeNimiNamePakkausPackingdm³52.01. Climalife52.01.01. Esteriöljyt | Ester oils68118105 Emkarate RL 32 H 5,0 30868720091 Solest CPI 22 3,8 17168720093 Solest CPI 31 3,8 17168720095 Solest CPI 170 3,8 17168720096 Solest CPI 170 19,0 815KoodiCodeNimiNamePakkausPackingdm³53. Juotosaineet | Soldering materials53.01. Boliden Bergsöe53.01.01. Fosforikupari | Phosphor copperKoodiCodeNimiNamePitoisuusContent%MitatDimensionsmmPussikokoBatch sizekgHintaPriceEuro63671006 Fosforikupari PHOS 5 5 2 x 2 1 298HintaPriceEuro52.01.02. Mineraaliöljyt | Mineral oilsSeliteExplanation68720083 Suniso 3 GS 4,0 Ohuempi 5968720087 Suniso 4 GS 4,0 Paksumpi 59HintaPriceEuroAsennustarvikkeet ja kylmäaineet | Installation Material, Oils, and Refrigerants53.01.02. Juotoshopea | Solder silverKoodiCodeNimiNamePitoisuusContent%MitatDimensionsmmPussikokoBatch sizekplHintaPriceEuro63671102 Hopeakovajuote FC302 30 Ø 1,5 10 258Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi97

H.PuhaltimetFans

H.Fan with wall plateAirflowDirection Type:»S« R09P-2525A-4M-2516»B« R09P-2525P-4M-2516Available on requestR09_-2525_-4M-2516Axial FansPuhaltimet | FansFan with guard grillAirflowDirection Type:»S« R09R-2525A-4M-2516»B« R09P-2525P-4M-2516Code:0309-4-01990309-4-0217Diameter: 250 mmAerodinamic characteristic:50 Hz 60 Hzdp (Pa)»S« Dimension A = 12 mm»B« Dimension A = 48 mmWeight:2,1 kgQ (m 3 /h)Fan without guard grillAirflowDirection Type:»S« R09E-2525A-4M-2516»B« R09E-2525P-4M-2516Available on requestPerformance Data:1 ~ 230V 50/60HzP 1= 35 / 44Wn = 1430 / 1680min -1I = 0,16 / 0,18At R= 70°CLwa = 58,5/ 61dB(A)C = 1,5uF / 450VConnection: cableIns.Cl. FIP44Notes:Fan characteristic measured in fullbell mouth with guard grill65Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi99

55. Sulkunapapuhaltimet | Shaded pole motorsH.KoodiCodeNimiNameHalkaisijaDiametermmMateriaaliMaterial55.01.03. Renkaat | Rings45550421 D154-RA 154 Metalli 1145550423 D172-RA 172 Metalli 1445550425 D200-RA 200 Metalli 1545550427 D230-RA 230 Metalli 1745550429 D254-RA 254 Metalli 1945550431 D300-RA 300 Metalli 27HintaPriceEuroPuhaltimet | FansKoodiCodeNimiNameHalkaisijaDiametermm55.01.04. Sormisuojaverkot | Fan guardsMateriaaliMaterial45550451 D154-S 154 Metalli 1445550453 D172-S 172 Metalli 1745550455 D200-S 200 Metalli 2145550457 D230-S 230 Metalli 2545550459 D254-S 254 Metalli 2845550461 D300-S 300 Metalli 3255.01.05. Jalat | BracketsHintaPriceEuroKoodiCodeNimiNameKiinnitysreiät moottoriinFixing holes to motorKiinnitysreiät pohjalevyynFixing holes to bottom plateKorkeusHeightmmSoveltuva siipiSuitable bladeØ mm45550400 TYPE 39 25 / 20 70 - 90 39 154, 172 2,845550401 TYPE 52 25 70 - 80 52 200 3,0245550403 TYPE 72 25 / 20 70 - 90 72 230 3,2345550405 TYPE 84 2 x 25 70 - 80 84 254 3,5745550410 TYPE 109 2 x 25 70 - 80 109 300 4,02HintaPriceEuro55.01.06. Rengaspuhaltimet | Ring fansKoodiCodeNimiNameTeho ulosPower outWOttotehoPower inWVirtaCurrentASiipiBladeKaapelipituusCable lengthm45550101 NET2T05ZVA011 5 32 0,2 A154-31, AO154-31 1 3945550103 NET2T05ZVA006 5 32 0,2 A172-31, AO172-31 1,3 3945550105 NET2T05ZVA013 5 32 0,2 A200-31, AO200-31 1,3 4045550107 NET2T10ZVA011 10 38 0,23 A200-31, AO200-31 1,3 4045550109 NET2T10ZVA012 10 38 0,23 A230-31, AO230-31 1,3 4045550111 NET2T18PVA002 18 73 0,52 Imevä 254 mm 31° 1,5 4745550113 NET2T25PVA006 25 95 0,68 Imevä 300 mm 31° 1,5 65A ja AO siivet myydään erikseen.A and AO blades are sold separately.HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi101

56. Elektroniset puhaltimet | Electronic fans55.02. A.O.Smith Universal55.02.01. Moottorit | MotorsKoodiCode56.01. ElcoNimiName56.01.01. Moottorit | MotorsTeho ulosPower outWVirtaCurrentAPakkauskokoPcs in package45551120 AA2C6921K 7 0,26 10 5045551130 AA2M6922K 10 0,35 10 5645551140 AA2M6923K 16 0,42 10 7045551145 AA2M6925K 16 0,42 10 8145551150 AA2R6924K 25 0,75 10 81HintaPriceEuroIP65KoodiCodeNimiNameOttotehoPower inWVirtaCurrentANopeuksiaSpeedsrpmHintaPriceEuro45550600 EDE12150VC0260 14W 0,11 1 400 9957. Laitetuulettimet | Cooling fans56. Elektroniset puhaltimet | Electronic Fans57.01. Kaku57.01.01. Puhaltimet | FansKoodiCodeNimiNameMitat LxKDimensions WxHmmOttotehoInput powerWÄänitaso (1m)Noise level (1m)dB (A)Ilmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45618110 KA8038 80x38,5 12 35 51 4445618130 KA9238 92x38,5 15 40 72 4445618170 KA1238 119xx38,5 18 45 160 4457.02. Activa Sym Bang57.02.01. Puhaltimet | FansKoodiCodeNimiNameMitat LxKxSDimensions WxHxDmmOttotehoInput powerWÄänitaso (1m)Noise level (1m)dB (A)Ilmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45616100 A8025V2H 80 x 80 x25 9 25 30 4445616110 A8038V2H 80 x 80 x 80 11 35 45 4445616120 A9225V2H 92 x 92 x 25 12 40 51 4445616130 A9238V2H 92 x 92 x 38 15 40 72 4445616140 A12025V2H 119 x 119 x 25 13 42 108 4445616170 A12038V2M 119 x 119 x 38 12 43 138 4445616195 A17238V2H 172 x 151 x 38 25 58 336 9945616197 A17251V2H 172 x 151 x 51 25 57 336 99HintaPriceEuroHintaPriceEuro102 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

57. Laitetuulettimet | Cooling fansH.57.02.02. Kaapelit | CablesKoodiCodeNimiNamePituusLenghtcmHintaPriceEuro45616210 A1-10 100 4Puhaltimet | Fans58. Ristivirtauspuhaltimet | Cross-flow fans58.01. Emmevi58.01.01. Moottori vasemmalla | Motor on the leftKoodiCodeNimiNameSiipiBlademmKokonaispituusTotal lengthmmOttotehoPower inWIlmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45600005 TGO-60/1-180/20 180 248 27 125 4845600008 TGO-60/1-240/20 240 308 18 170 5345600012 TGO-60/1-300/30 300 378 39 265 8745600016 TGO-60/1-360/30 360 438 37 290 10545600020 TGO-60/1-420/30 420 498 37 325 113HintaPriceEuro58.01.02. Moottori oikealla | Motor on the rightKoodiCodeNimiNameSiipiBlademmKokonaispituusTotal lengthmmOttotehoPower inWIlmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45600045 TGA-60/1-180/20 180 248 27 125 4845600048 TGA-60/1-240/20 240 308 18 170 5345600052 TGA-60/1-300/30 300 378 39 265 8745600056 TGA-60/1-360/30 360 438 37 290 105HintaPriceEuroKoodiCodeNimiNameSiipiBlademmKokonaispituusTotal lengthmm58.01.03. Moottori keskellä | Motor at the centerOttotehoPower inWIlmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45600071 TGD-60/1-180/30 2 x 180 470 29 290 10345600073 TGD-60/1-240/30 2 x 240 585 36 330 12145600076 TGD-60/1-360/40 2 x 360 840 45 405 158HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi103

59. Ulkoroottoripuhaltimet | External rotor motors59.01. Hidria / Yksivaiheiset | Hidria / Single phase59.01.01. Imevät | SuckingKoodiCodeNimiNameSiipi Ø / kulmaBlade Ø / anglemm / °VirtaCurrentAOttotehoPower inWÄänitasoNoise leveldB (a)Ilmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45560007 R09R-2525A-4M-2516 250 / 28 0,40 80 68 910 16845560008 R09R-2525A-4M-2516 250 / 28 0,40 80 68 910 13845560001 R09R-3028A-4M-3509 300 / 28 0,40 90 70 1700 15445560501 R09E-3028A-4M-3509 300 / 28 0,40 90 70 1700 13845560005 R09R-3332A-4M-4200 330 / 32 0,65 150 70 2400 19045560006 R09E-3332A-4M-4212/1K 330 / 32 0,65 150 70 2400 20745560011 R09R-3532A-4M-4200 350 / 32 0,70 150 71 2700 19945560023 R11R-4035A-4M-5715 400 / 35 1,40 290 75 4362 28045560041 R13R-4530A-4M-5039 450 / 30 1,86 420 78 6462 40145560061 R13R-5030A-4M-7012 500 / 30 2,18 510 82 8239 466HintaPriceEuro59.01.02. Puhaltavat | BlowingKoodiCodeNimiNameSiipi Ø / kulmaBlade Ø / anglemm / °VirtaCurrentAOttotehoPower inWÄänitasoNoise leveldB (a)Ilmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45560009 R09R-2525P-4M-2516 250 / 28 0,40 80 68 910 13445560101 R09R-3028P-4M-3509 300 / 28 0,40 90 70 1700 16845560111 R09R-3532P-4M-4200 350 / 32 0,70 150 71 2700 20945560120 R11R-4035P-4M-5715 400 / 35 1,40 290 75 4362 29745560141 R13R-4530P-4M-5039 450 / 30 1,86 420 78 6462 41045560181 R13R-5630P-6M-7019 560 / 30 1,60 320 73 7694 48545560161 R13R-5030P-4M-7012 500 / 30 2,18 510 82 8239 453HintaPriceEuro59. Ulkoroottoripuhaltimet | External Rotor Motors59.02. Hidria / Kolmivaiheiset | Hidria / Three phase59.02.01. Imevät | SuckingKoodiCodeNimiNameSiipi Ø / kulmaBlade Ø / anglemm / °VirtaCurrentAOttotehoPower inWÄänitasoNoise leveldB (a)Ilmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45560201 R09R-3028A-4T-2507 300 / 28 0,30 75 70 1800 19845560211 R09R-3532A-4T-4203 350 / 32 0,35 150 72 2800 20945560221 R11R-4035A-4T-5746 400 / 35 0,58 290 85 4125 30845560223 R13R-4530A-4T2-3500 450 / 30 0,90 360 78 6378 41045560261 R13R-5030A-4T2-7002 500 / 30 1,26 540 81 8652 45345560281 R13R-5625A-4T-7063 560 / 25 1,28 560 82 10374 48545560291 R13R-6330A-6T2-7007 630 / 30 0,74 400 78 11350 50159.02.02. Puhaltavat | BlowingKoodiCodeNimiNameSiipi Ø / kulmaBlade Ø / anglemm / °VirtaCurrentAOttotehoPower inWÄänitasoNoise leveldB (a)Ilmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45560321 R09R-3028P-4T-2507 300 / 28 0,30 75 70 1800 16845560331 R09R-3532P-4T-4213 350 / 32 0,35 150 72 2800 20945560341 R11R-4035P-4T2-5745 400 / 35 0,58 290 85 4125 28945560361 R13R-4530P-4T2-3500 450 / 30 0,90 360 78 6378 420HintaPriceEuroHintaPriceEuro104 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

59. Ulkoroottoripuhaltimet | External rotor motorsH.KoodiCodeNimiNameSiipi ØBlade ØmmVirtaCurrentA59.03. Klimax / Yksivaiheiset | Klimax / Single phased59.03.01. Imevät | SuckingOttotehoPower inWÄänitasoNoise leveldB (a)Ilmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45312001 300A-1 (1M.360) 300 0,36 80 57 1740 15845312011 350A-1 (1M.361) 350 0,70 150 64 3080 18245312023 400A-1 (1M.362) 400 0,80 180 69 4225 271HintaPriceEuroPuhaltimet | FansKoodiCodeNimiNameSiipi ØBlade ØmmVirtaCurrentA59.04. Klimax / Kolmivaiheiset | Klimax / Three phaseOttotehoPower inWÄänitasoNoise leveldB (a)59.04.01. Imevät | SuckingIlmamäärä (0 Pa)Air flow (0 Pa)m³/h45312221 400A-3 (1M.368) 400 0,49 180 68 4200 28145312261 500A-3 (1M.370 ) 500 0,70 400 72 6240 441HintaPriceEuro60. Keskipakopuhaltimet | Centrifugal fans60.01. Elco60.01.01. Suoravetoiset | Direct drivenKoodiCodeNimiNameTeho ulosPower outWOttotehoPower inWVirtaCurrentAMitatDimensionsmmNopeuksiaSpeedspcs45550501 DDE 7/7 145-4-3V-S-M 145 350 1,5 292 x 262 x 302 3 31745550510 DDE 10/10 370-4-3V-S-M 370 1140 4,0 387 x 340 x 422 3 501HintaPriceEuro61. Konvektoripuhaltimet | Fan coil motors61.01. Elco61.03.02. Kaksiakseliset | Two shaftsKoodiCodeNimiNameTeho ulosPower outWOttotehoPower inWVirtaCurrentAKokonaispituusTotal lengthmmNopeuksiaSpeedspcs45550489 3 BTB 45-40-A-0/14 45 145 0,65 555 6 18745550495 Jalka/Stand 24HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi105

I.TyökalutTools

Cool !I.Työkalut | ToolsREFCO Manufacturing Ltd.Industriestrasse 11CH-6285 HitzkirchPhone: +41 41 919 72 82Fax: +41 41 919 72 83www.refco.ch | info@refco.chAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi107

63. Tyhjöpumput ja tyhjiöpumppuöljyt | Vacuum pumps and oils63.01. Refco63.01.01. RL-sarja | RL seriesKoodiCodeNimiNamePainoWeightkgKapasiteettiDisplacementdm³/minTyhjötasoEnd vacuummikroniaMoottoriMotorkW (k/rpm)YhteetConnectionsSAE70700010 RL-2 3,8 35 15 0,16 (2400) 1/4″ 69970700001 RL-4 5,7 65 15 0,19 (2400) 1/4″ - 3/8″ 95570700012 RL-8 11,8 150 15 0,37 (2800) 1/4″ - 3/8″ 1 29969700323 RL-VAC Tyhjömittari RL-pumppuihin 158HintaPriceEuro63.01.02. Mineraaliöljyt | Mineral oils63. Tyhjöpumput ja tyhjiöpumppuöljyt | Vacuum Pumps and OilsKoodiCodeNimiName63.03. Gamela63.03.01. 50810-sarja | 50810 seriesPakkauskokoPackage volumedm³TyhjöpumpuilleFor vacuum pumps70700060 DV-04 0,25 ROYAL-2, RD-4/6/8 1070700062 DV-06 1,00 ROYAL-2, RD-4/6/8 2370700063 DV-08 5,00 ROYAL-2, RD-4/6/8 8670700070 DV-44 0,25 RL-2/4/8 1170700072 DV-46 1,00 RL-2/4/8 2070700073 DV-48 5,00 RL-2/4/8 94KoodiCodeNimiNamePainoWeightkgKapasiteettiDisplacementdm³/minTyhjötasoEnd vacuummikroniaMoottoriMotorkW (k/rpm)YhteetConnectionsSAE70702205 Tyhjöpumppu 50810-225 9,0 70 25 0,25 1/4 Flare 61870702210 Tyhjöpumppu 50810-245 11,4 128 25 0,37 1/4 & 3/8 Flare 699HintaPriceEuroHintaPriceEuro108 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

64. Talteenotto- ja täyttöasemat ja täyttövaa´atCharging stations and scales64.01. Refco64.01.01. Talteenottolaitteet | Recovery stationsI.Työkalut | ToolsKoodiCodeNimiNamePainoWeightkgTalteenotto kaasuRecovery vapourkg/hTalteenotto nesteRecovery liquidkg/hTalteenottoRecovery push - pullkg/hKompressoriKompressorHP70700182 PLUS-12 11 20 50 250 1/3 2 68270700180 PLUS-8 12 28 59 265 1/2 3 305HintaPriceEuroKoodiCodeNimiNameKylmäaineRefrigerant64.01.05. Täyttöasemat vaa´alla | Changing station with scale70700115 Täyttöasema 10964 R600a, R134a 1 72070700121 Täyttöasema 12900 R404a, R407C, R134a, R507, R407A, R22 2 04570700123 Täyttöasema 12910 R410A 2 111HintaPriceEuro64.01.06. Elektroniset vaa´at ja varusteet | Electronic scalesKoodiCodeNimiNameKapasiteettiCapacitykgTarkkuusResolutiong70700190 REF-METER- OCTA-KIT 100 91470700191 REF-METER-OCTA 0 .. 100 2 48270700198 WS-130 0 .. 130 10 1 338HintaPriceEuro64.02. Galileo TP Process Equipment64.02.01. Automaattiset täyttöasemat | Automatic evacuation, leak test and charging stationKoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro70900015 PQ CHARGE E Täysautomaattinen, kylmälaitetuotantoon 32 14364.03. Gamela64.03.01. Talteenottolaitteet | Recovery machinesKoodiCodeNimiNamePainoWeightkgTalteenottokaasuRecovery vapourkg/hTalteenottonesteRecovery liquidkg/hTalteenottoRecovery push -pullkg/hKompressoriKompressorHP70702180 Talteenottolaite 50819 15 9,6 111 249 1/2 2 063HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi109

65. Tyhjönmittaustyökalut | Vacuum measurement tools65.01. Refco65.01.01. Digitaaliset tyhjömittarit | Digital vacuum metersKoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro69700335 VG-64 Resoluutio 1μm, tyhjiötaso 7 yksiköllä. 49765.01.02. Mekaniset tyhjömittarit | Mechanical vacuum metersKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation69700320 Tyhjömittari 19800-SV 1000 - 0 mbar, 80mm 10869700321 Tyhjömittari 19801 1000 - 0 mbar, 100mm 14369700322 Tyhjömittari 19621 150 - 0 mbar, 100 mm 62869700332 Adapteri 19803 19801:een (1/2G-1/4) 16HintaPriceEuro66. Mittarisarjat, letkut, venttiilit ja liittimetManifolds, charging hoses, and accessories65. Tyhjönmittaustyökalut | Vacuum Measurement Tools66.01. Refco / Painemittarisarjat | Refco / Charging lines66.01.01. Kaksitie, runko-osa | Two-way manifoldsKoodiCodeNimiNameHalkaisijaDiametermmLetkutCharging linescmPainealuePressure rangebarKylmäaineetRefrigerants69700361 BM2-8-DS-R407C 68 - -1 ... +10 R404A, R407, R134a 11969700374 SM2-8-DS-MULTI 80 - -1 ... +10 R404A, R407, R134a, R22 15566.01.02. Kaksitie, runko-osa ja letkut | Two-way gauge and hosesKoodiCodeNimiNameHalkaisijaDiametermmLetkutCharging linesPainealuePressure rangebarKylmäaineetRefrigerants69700366 BM2-6-DS-R407C 86 3 x 90 -1 ... +10 R404A, R407, R134a 15469700376 SM2-6-DS-MULTI 80 3 x 150 -1 ... +10 R404A, R407, R134a, R22 210HintaPriceEuroHintaPriceEuro110 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

KoodiCodeNimiNameHalkaisijaDiametermmLetkutCharging lines66. Mittarisarjat, letkut, venttiilit ja liittimetManifolds, charging hoses, and accessories66.01.03. Kaksitie, runko-osa, letkut ja muovilaatikkoTwo-way gauges, hoses, and casePainealuePressure rangebarKylmäaineetRefrigerants69700370 BM2-3-DS-R410A 68 3 x 90 -1 ... +15 R410A 21369700371 BM2-3-DS-R407C 68 3 x 90 -1 ... +10 R404A, R407, R134a 18469700378 SM2-3-DS-MULTI 80 3 x 150 -1 ... +10 R404A, R407C, R134a, R22 23569700390 DIGIMON-3-PLUS Digitaalinen 5 x Laaja Kaikki yleisimmät 527HintaPriceEuroI.Työkalut | ToolsKoodiCodeNimiNamePituusLenghtmmLiitinConnection66.02. Letkut | Hoses66.02.01. Yksittäisletkut | Single hosesSeliteDescription69700722 HCL6-36-Y 90 3/8" SAE Tyhjiöintiin 2969700730 HCL6-60-Y 150 3/8" SAE Tyhjiöintiin 32HintaPriceEuro66.02.02. Letkusarjat (kussakin 3 letkua)Charging line sets (all including 3 hoses)KoodiCodeNimiNamePituusLenghtmmLiitinConnectionSeliteDescription69700660 CCL-36 90 1/4" SAE Blue, Red, Yellow 4469700661 CCL-48 120 1/4" SAE Blue, Red, Yellow 4969700662 CCL-60 150 1/4" SAE Blue, Red, Yellow 5469700663 CCL-72 180 1/4" SAE Blue, Red, Yellow 59HintaPriceEuro66.02.03. Letkusarjat palloventtiileilläCharging line sets with ball valvesKoodiCodeNimiNamePituusLenghtmmLiitinConnectionSeliteDescription69700797 CCL-60-CA 150 - - 13069700798 CCL-60-CA-½ 150 20 UNF Kylmäaine R410A 140HintaPriceEuro66.02.04. Palloventtiilit letkuihinBall valves for charging hosesKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation69700771 CA-1/4 SAE-B Blue 2569700772 CA-1/4 SAE-R Red 2569700773 CA-1/4 SAE-Y Yellow 25HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi111

67. Vuodonetsintä | Leak detection67.01. Refco67.01.01. Ultravioletti | Ultra violet leak detectorsKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation70700201 UV-GLO-LEAK-C 49ml, patruuna 8870700202 UV-GLO-LEAK-250 250ml, pullo 21470700206 UV-8-KIT Muovilaatikossa, täysi setti 736HintaPriceEuro67.01.02. Elektronikset | Electronic leak detectorsKoodiCodeNimiNameAineCoolantSeliteDescription42352420 AT-G-SENSE R404A, kalibroitavissa muille Kiinteä asennus 49270700217 STARTEK Yleiset kylmäaineet Kompakti, tehokas 50070700219 STARTEK-C Palavat kaasut Kompakti, tehokas 63670700209 ES-C - Vara-anturi, STARTEK 2kpl 149HintaPriceEuro67.01.03. Aineet | Leak search materialKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation70312233 99.512 Vaahto, 400ml 1870700235 10622 Väriaine, 118ml 24HintaPriceEuro69. Mekaaniset työkalut | Mechanical tools69.01. Refco69.01.01. Pihdit | Pliers67. Vuodonetsintä | Leak DetectionKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation70700243 14200 Sulkupuristin, max 8mm 4770700245 14210 Talteenottopihdit 9870700246 14210-01 Varakärki, 6mm 14210 7,5269.01.02. Kapillaariputkileikkurit | Capillary tube cutterKoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro70700250 14215 Leikkuri 31HintaPriceEuro112 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

69. Mekaaniset työkalut | Mechanical toolsI.KoodiCodeNimiNameKapasiteettiCapacitymm69.01.03. Putkileikkurit | Tube cuttersSeliteExplanation70700252 14300 16mm Miniputkileikkuri 1970700253 14310 22mm Miniputkileikkuri 2070700254 14301 Varaterä 14300, 14310 1070700255 RFA-174-F 28mm Miniputkileikkuri 3070700257 RFA-274-FC 28mm Putkileikkuri 4170700258 RFA-312-FB 42mm Putkileikkuri 5370700259 RFA-001 Varaterä, muut mallit 1170700260 RFA-002 Terän akseli 9,9570700263 RTC-13 12mm Räikkäleikkuri 45HintaPriceEuroTyökalut | Tools69.01.04. Laippa- ja laajennustyökalut | Flaring and swanging toolsKoodiCodeNimiNameKootSizesSeliteExplanation70700308 525-F 3/16 .. 5/8 Laippa, laajeneva 12570700309 RF-175-FS 1/4 .. 3/4 Laippa ja laajennus 12770700310 RF-275-FS 3/16 .. 5/8 Laippa ja laajennus 18670700311 RF-275-FSM 6mm .. 16mm Laippa ja laajennus 18670700312 RF-500-FB 3/16 .. 5/8 Laippa 14370700313 RF-500-FBM 6mm .. 16mm Laippa 14370700304 RF-899-Z 1/8 .. 3/4 Epäkesko+momentti+räikkä 268HintaPriceEuro69.01.05. Lyöntituurnat | Swanging toolsKoodiCodeNimiNamePutketTubes70700317 T21004 1/4 ″ 9,0570700319 T21006 3/8 ″ 1070700321 T21008 1/2 ″ 1370700322 T21010 5/8 ″ 1470700328 T21100 1/8 ″ ... 1/2 ″ 7 kokoa samassa tuurnassa 23MuutaOtherHintaPriceEuro69.01.06. Putkentaivutustyökalut | Tube bendersKoodiCodeNimiNamePutkikokoTube size70700430 RFA-364-FH-04 1/4″ 8370700432 RFA-364-FH-06 3/8″ 11670700433 RFA-364-FH-08 1/2″ 14270700434 RFA-364-FH-10 5/8″ 20170700435 RFA-364-FH-12 3/4″ 24670700449 TELL-7 1/4″ - 7/8″ 237HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi113

69. Mekaaniset työkalut | Mechanical tools69.01.07. Putkentaivutusjouset | Tube bending springsKoodiCodeNimiNamePutkikokoTube sizeInch70700410 BS-4 1/4 6,0370700412 BS-6 3/8 7,3870700414 BS-8 1/2 8,29HintaPriceEuro69.01.08. Purseen poistajat | DeburrersKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation70700450 RFA-209 Sisä- ja ulkopuolinen 2270700452 RFA-209-STYLO Terotettava 27HintaPriceEuro69.01.09. Venttiilinavain | Ratchet wrenchKoodiCodeNimiNameKootSizesInchHintaPriceEuro70700547 RFA-127-C 1/4 x 3/8, 3/16 x 5/16 2269.01.10. Öljypumput | Oil pumps69. Mekaaniset työkalut | Mechanical ToolsKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation70700550 21702 Öljyntäyttöpumppu 21770700554 21751 Öljyntäyttöpumppu 20369.01.11. Lamellikampa | Fin combKoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro70700560 14142 Kaikille lamelliväleille, varakammalla 24HintaPriceEuro114 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

69. Mekaaniset työkalut | Mechanical toolsI.69.01.12. Peili | MirrorKoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro70700565 14225 Teleskooppivarsi, max 200mm 27Työkalut | Tools69.01.13. Huoltoventtiilin avaaja | Valve core toolKoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro70700720 A-32000 6 "sielua", avaaja ja hattu 2469.01.14. Poraavat venttiilit | Tube piercing valvesKoodiCodeNimiNameKootSizesSeliteExplanation70700741 LT-4G 1/4 ja 6mm Pieni koko, pysyvä asennus 15170700743 LT-6G 3/8 ja 10mm Pieni koko, pysyvä asennus 15170700760 EZ-36-I 3/16 .. 3/8 Neulaventtiilillä 4070700735 HP-41 3/16, 1/4, 5/16 ja 3/8 Hanalla 42HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi115

70. Autopuolen venttiilit | Automotive valves70.01. Refco70.01.01. Täyttöventtiilit ajoneuvojen ilmastoinnin huoltoon R134aProcess tube valves for automotive air condition serviceKoodiCodeNimiNameSeliteExplanation70700390 CX-AUTO-B-1/4 1/4" SAE, sininen 6670700391 CX-AUTO-R-1/4 1/4" SAE, punainen 66HintaPriceEuro71. Muut työkalut | Other tools71.01. Refco71.01.01. Adapterit ja liittimet | Adapters and couplersKoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro69700860 QC-S410A R410A adapteri 2870. Autopuolen venttiilit | Automotive Valves72. Aineet | Fluids72.01. Refco72.01.01. Liitosaineet | Joint sealersKoodiCodeNimiNameSeliteExplanationHintaPriceEuro63700046 EZ-100 Loclite-Frogotite kierreyhteyden tiiviyden varmistukseen, 50cm³ 125116 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

J.Jääntekokoneet ja vedenjäähdytysautomaatitIce cube makers and water coolers

J.Jääntekokoneet ja Vedenjäähdytysautomaatit | Ice Cube Makers and Water CoolersAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi119

73. Jääpalakoneet | Ice Cube Makers73. Jääpalakoneet | Ice cube makers73.01. ITV73.01.01. Gala-sarja | Gala seriesKoodiCodeNimiNameJääntuottoIce productionkg / 24 hJääpalasäiliöStorage binkgJääpaloja (per sykli)Ice cubes (cycle)OttotehoInput powerWMitat LxKxSDimensions WxHxDmm71850051 GALA DP 20 air 20 9 12 355 405 x 640 x 515 1 78271850054 GALA NG 30 air 30 15 18 425 405 x 750 x 515 1 83771850056 GALA NG 45 air 38 20 24 540 465 x 795 x 595 2 32671850057 GALA NG 60 air 53 25 36 650 535 x 795 x 595 2 61171850059 GALA NG 80 air 70 35 48 775 715 x 945 x 595 3 29971850061 GALA NG 110 air 105 60 60 1150 715 x 1050 x 700 3 73271850063 GALA NG 150 air 148 75 96 1350 860 x 1050 x 700 4 875HintaPriceEuro74. Vedenjäähdytysautomaatit | Water coolers74.01. ITV74.01.01. RA-sarja | RA seriesKoodiCodeNimiNameTuottoProductiondm³/hSäiliöTankdm³Veden ulostulojaWater outletsTehoPowerHPMitat LxKxSDimensions WxHxDmmHintaPriceEuro71850705 RA 5G INOX 22 5 2 1/6 320 x 280 x 1275 1 880120 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

75. Jäähilekoneet ja erilliset jäähilesäiliöt | Ice flake makers and binsJ.KoodiCodeKoodiCodeNimiNameNimiNameJääntuotto (24t)Ice production(24h)kgJäähilesäiliöStorage binkgSoveltuva jäähilekoneRecommended ice flake machineKompressoritehoCompressor powerhpKokonaistehoTotal powerW75.01.02. Säiliöt | Ice flakes storage binsMitat LxKxSDimensions WxHxDmm75.01. ITV75.01.01. Koneet | MachinesMitatDimensionsmm71850192 IQ 45 air 39 12 3/8 350 465 x 795 x 595 3 97171850195 IQ 85C air 85 26 3/8 550 465 x 790 x 595 4 28371850201 IQ 135 air 135 60 3/8 640 515 x 1355 x 590 5 58271850203 IQ 150 air 140 / 3/8 650 515 x 470 x 550 4 96071850205 IQ 200 air 220 / 1/2 780 515 x 555 x 550 5 74671850207 IQ 400 air 390 / 1 1100 675 x 630 x 550 7 10171850209 IQ 550 air 560 / 1.5/8 1700 675 x 770 x 550 9 51071850211 IQ 1100 air 1120 / 2 x 1 5/8 3400 335 x 815 x 610 15 06471850301 SILO S-200 IQ 150, IQ 200, MS 200 800 x 1016 x 762 2 74871850303 SILO S-500 IQ 400, IQ 550, MS 200 1321 x 1270 x 800 4 972HintaPriceEuroHintaPriceEuro75.02. Geneglace75.02.01. Koneet | MachinesJääntekokoneet ja Vedenjäähdytysautomaatit | Ice Cube Makers and Water CoolersKoodiCodeNimiNameJääntuotto / 24tIce production / 24hkgMitat LxKxSDimensions WxHxDmm71860017 PACK 23 3000 1500 x 1290 x 1400 78 38571860021 PACK 31 5000 2200 x 1400 x 1900 107 40571860033 PACK 37 15000 3450 x 1950 x 2250 180 325HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi121

K.We carry a wide selectionof TechnoBlock goods.Ask one of our salesrepresentatives formore details!Jäähdytys-, pakkas- ja ulkoyksikötAssemblies and apparatusLaaja valikoimaTechnoblock tuotteitasaatanilla.Kysy myynnistämme!

K.Jääntekokoneet ja Vedenjäähdytysautomaatit | Ice Cube Makers and Water CoolersAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi123

76. Monoblock-laitteet | Monoclock units76.01. Technoblock76.01.01. VTN-sarja | VTN seriesKoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hUpotusaukko (L x H)Mounting hole (Wx H)mmHuoneRoomm³+5 °C / +32 °C+5 °C / +32 °CW72843030 VTN030 0,68 - 230/1/50 1,54 425 x 335 9,2 770 2 55672843032 VTN050 0,71 - 230/1/50 2,09 425 x 335 12,2 1025 2 67972843034 VTN060 0,92 - 230/1/50 2,44 425 x 335 15,5 1215 2 70172843036 VTN075 1,16 - 230/1/50 3,15 425 x 335 20,0 1570 2 93272843038 VTN100 1,47 - 230/1/50 3,78 725 x 335 22,5 1990 3 51472843040 VTN122 1,58 - 230/1/50 4,51 725 x 335 28,1 2375 3 60572843042 VTN120 1,62 - 400/3/50 4,51 725 x 335 28,1 2385 3 60572843044 VTN150 2,02 - 400/3/50 6,63 725 x 475 60,3 3400 4 91072843046 VTN200 2,54 - 400/3/50 8,36 725 x 475 75,9 4280 4 94772843048 VTN250 3,11 - 400/3/50 9,37 725 x 475 86,3 4680 5 84472843050 VTN300 3,14 - 400/3/50 9,37 1170 x 485 101,0 4990 8 56872843052 VTN301 4,04 - 400/3/50 11,81 1170 x 485 124,0 6135 8 73372843054 VTN400 4,82 - 400/3/50 14,90 1640 x 485 202,0 7465 10 88572843056 VTN500 6,03 - 400/3/50 18,74 1640 x 485 261,0 9385 11 156HintaPriceEuro76.01.02. VTK-sarja | VTK seriesKoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hUpotusaukko (L x H)Mounting hole (Wx H)mmHuoneRoomm³-22 °C / +32 °C-22 °C / +32 °CW72843060 VTK120 1,11 - 230/1/50 4,55 425 x 335 3,9 555 3 28172843062 VTK170 1,35 - 230/1/50 5,99 425 x 335 5,2 705 3 54472843064 VTK201 1,46 - 230/1/50 5,99 725 x 335 7,0 800 4 00272843066 VTK202 1,81 - 400/3/50 8,36 725 x 335 9,8 1090 4 31172843068 VTK203 2,63 - 400/3/50 11,81 725 x 335 15,6 1590 4 54972843070 VTK300 2,40 - 400/3/50 12,92 725 x 475 17,5 1785 5 17072843072 VTK400 3,18 - 400/3/50 16,73 725 x 475 27,2 2080 5 75972843074 VTK430 3,90 - 400/3/50 18,74 725 x 475 35,2 2420 6 72572843076 VTK500 3,92 - 400/3/50 18,74 1170 x 485 40,4 2695 9 73472843078 VTK501 5,10 - 400/3/50 23,63 1170 x 485 51,5 3440 10 76972843080 VTK750 7,49 - 400/3/50 37,49 1640 x 485 91,3 5445 13 91972843082 VTK1000 9,62 - 400/3/50 47,25 1640 x 485 120,0 6535 15 122HintaPriceEuro76. Monoblock-laitteet | Monoblock Units76.01.03. VN-sarja | VN seriesKoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hUpotusaukko (L x H)Mounting hole (W x H)mmHuoneRoomm³+5 °C / +32 °C+5 °C / +32 °CW72843100 VN030 0,68 - 230/1/50 1,54 425 x 335 9,2 770 2 25372843102 VN050 0,71 - 230/1/50 2,09 425 x 335 12,2 1025 2 35272843104 VN060 0,92 - 230/1/50 2,44 425 x 335 15,5 1215 2 37272843106 VN075 1,16 - 230/1/50 3,15 425 x 335 20,0 1570 2 57672843108 VN100 1,47 - 230/1/50 3,78 725 x 335 22,5 1990 3 08672843110 VN122 1,58 - 230/1/50 4,51 725 x 335 28,1 2375 3 16972843112 VN120 1,62 - 400/3/50 4,51 725 x 335 28,1 2375 3 16976.01.04. VK-sarja | VK seriesKoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hUpotusaukko (L x H)Mounting hole (W x H)mmHuoneRoomm³-22 °C / +32 °C-22 °C / +32 °CW72843120 VK170 1,35 - 230/1/50 5,99 425 x 335 5,2 705 3 00972843122 VK201 1,46 - 230/1/50 5,99 725 x 335 7,0 800 3 43972843124 VK202 1,81 - 400/3/50 8,36 725 x 335 9,8 1090 3 79372843126 VK203 2,63 - 400/3/50 11,81 725 x 335 15,6 1590 4 002HintaPriceEuroHintaPriceEuro124 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

76. Monoblock-laitteet | Monoclock unitsK.KoodiCodeNimiNameSähköteho/jänniteElectr. power/ voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hUpotusaukko (L x H)Mounting hole (W x H)mm76.01.05. SFN-sarja | SFN seriesHuoneRoomm³+5 °C / +32 °C+5 °C / +32 °CW72843130 SFN030 0,68 - 230/1/50 1,54 440 x 520 9,2 770 2 65772843132 SFN050 0,71 - 230/1/50 2,09 440 x 520 12,2 1025 2 79172843134 SFN060 0,92 - 230/1/50 2,44 440 x 520 15,5 1215 2 90472843136 SFN075 1,16 - 230/1/50 3,15 440 x 520 19,3 1520 2 98972843138 SFN100 1,47 - 230/1/50 3,78 740 x 520 22,5 1990 3 80172843140 SFN122 1,58 - 230/1/50 4,51 740 x 520 28,1 2375 3 94972843142 SFN120 1,62 - 400/3/50 4,51 740 x 520 28,1 2375 3 94972843144 SFN150 2,02 - 400/3/50 6,63 740 x 600 60,3 3400 5 28072843146 SFN200 2,54 - 400/3/50 8,36 740 x 600 75,9 4280 5 354KoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hUpotusaukko (L x H)Mounting hole (W x H)mmHintaPriceEuro76.01.06. SFK-sarja | SFK seriesHuoneRoomm³-22 °C / +32 °C-22 °C / +32 °CW72843150 SFK120 1,11 - 230/1/50 4,55 440 x 520 3,9 555 3 64372843152 SFK170 1,35 - 230/1/50 5,99 440 x 520 4,7 635 3 78472843154 SFK201 1,46 - 230/1/50 5,99 740 x 520 7,0 800 4 33372843156 SFK202 1,81 - 400/3/50 8,36 740 x 520 9,8 1090 4 51672843158 SFK203 2,63 - 400/3/50 11,81 740 x 520 15,6 1590 4 97072843160 SFK300 2,40 - 400/3/50 12,92 740 x 600 17,5 1785 5 57472843162 SFK400 3,18 - 400/3/50 16,73 740 x 600 27,2 2080 6 277KoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hUpotusaukko (L x H)Mounting hole (W x H)mmHintaPriceEuro76.01.07. IDN-sarja | IDN seriesHuoneRoomm³+5 °C / +32 °C+5 °C / +32 °CW72843662 IDN400 6,89 - 400/3/50 18,74 1220 x 785 222,0 10150 15 07072843664 IDN500 8,87 - 400/3/50 23,63 1600 x 785 409,0 12685 18 99572843666 IDN750 9,88 - 400/3/50 29,80 1600 x 785 420,0 13740 20 61272843667 IDN770 9,75 - 400/3/50 26,50 1600 x 785 462,0 15110 22 10572843668 IDN1000 13,03 - 400/3/50 37,49 1800 x 960 521,0 17470 26 54272843670 IDN1500 16,19 - 400/3/50 47,25 1800 x 960 726,0 23540 27 27672843671 IDN1520 17,24 - 400/3/50 48,80 1800 x 960 932,0 30220 30 20872843673 IDN2000 19,34 - 400/3/50 56,95 1800 x 960 1077,0 33540 33 833HintaPriceEuroJääntekokoneet ja Vedenjäähdytysautomaatit | Ice Cube Makers and Water CoolersKoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hUpotusaukko (L x H)Mounting hole (W x H)mmHuoneRoomm³76.01.08. IDK-sarja | IDK series-22 °C / +32 °C-22 °C / +32 °CW72843680 IDK203 2,66 - 400/3/50 11,81 840 x 585 18,00 1975 9 13572843684 IDK400 3,85 - 400/3/50 16,73 840 x 585 37,60 2715 9 52372843688 IDK420 3,41 - 400/3/50 15,94 840 x 585 42,50 3065 12 20172843690 IDK401 4,22 - 400/3/50 17,53 1200 x 585 54,10 3610 13 60572843692 IDK500 5,64 - 400/3/50 23,37 1200 x 585 82,70 4945 14 47972843694 IDK750 8,89 - 400/3/50 38,64 1220 x 785 137,00 8170 19 01372843696 IDK1000 11,51 - 400/3/50 48,80 1220 x 785 213,00 9630 20 52672843698 IDK1250 13,31 - 400/3/50 56,95 1600 x 785 261,00 11435 27 55572843700 IDK1500 17,72 - 400/3/50 73,20 1600 x 785 334,00 14440 29 18272843702 IDK2000 20,19 - 400/3/50 83,90 1800 x 960 517,00 17470 36 09872843704 IDK2500 26,34 - 400/3/50 110,60 1800 x 960 832,00 23500 39 47372843708 IDK3000 29,70 - 400/3/50 126,70 1800 x 960 1017,00 26940 40 650HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi125

77. Split-laitteet | Split units77.01. Technoblock77.01.01. LBN-sarja | LBN seriesKoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hHöyrystimen mitatEvaporator dimensionsmmHuoneRoomm³+5 °C / +32 °C+5 °C / +32 °CW72843430 LBN050 0,75 - 230/1/50 2,09 590 x 222 x 460 12,9 1103 3 21972843432 LBN075 1,20 - 230/1/50 3,15 610 x 272 x 460 19,3 1648 3 43572843434 LBN095 1,00 - 400/3/50 2,89 610 x 272 x 460 16,2 1381 5 07172843436 LBN122 1,55 - 230/1/50 4,51 915 x 272 x 460 36,4 2491 4 29272843438 LBN120 1,60 - 400/3/50 4,51 915 x 272 x 460 36,4 2491 4 35372843440 LBN140 1,80 - 400/3/50 5,30 915 x 272 x 460 43,4 2695 5 71572843442 LBN150 2,30 - 400/3/50 6,63 1370 x 272 x 460 65,3 3687 4 86672843444 LBN151 2,23 - 400/3/50 6,63 820 x 620 x 498 65,3 3687 5 84772843446 LBN200 2,40 - 400/3/50 8,36 1370 x 272 x 460 78,0 4405 5 09172843448 LBN201 2,33 - 400/3/50 8,36 820 x 620 x 498 81,4 4601 6 20872843450 LBN220 2,72 - 400/3/50 7,71 1370 x 272 x 460 68,6 3876 6 25072843452 LBN221 2,65 - 400/3/50 7,71 820 x 620 x 498 70,9 4006 7 36772843454 LBN225 3,09 - 400/3/50 9,37 1180 x 545 x 670 94,1 5318 6 70872843456 LBN245 3,29 - 400/3/50 9,88 1180 x 545 x 670 88,6 5005 7 968HintaPriceEuro77.01.02. LBK-sarja | LBK seriesKoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hHöyrystimen mitatEvaporator dimensionsmmHuoneRoomm³-22 °C / +32 °C-22 °C / +32 °CW72843460 LBK170 1,40 - 230/1/50 5,99 610 x 272 x 460 8,8 911 3 69772843462 LBK190 1,00 - 400/3/50 5,30 610 x 272 x 460 7,4 757 5 10672843464 LBK210 1,50 - 230/1/50 5,99 915 x 272 x 460 11,1 1143 2 58672843466 LBK220 1,80 - 400/3/50 8,36 915 x 272 x 460 15,9 1491 4 62872843468 LBK230 1,90 - 400/3/50 7,71 915 x 272 x 460 15,3 1429 3 44872843470 LBK250 2,75 - 400/3/50 11,81 1370 x 272 x 460 18,9 1768 5 19572843472 LBK300 2,60 - 400/3/50 12,92 1370 x 272 x 460 21,6 2020 5 17072843474 LBK301 2,53 - 400/3/50 12,92 820 x 620 x 498 21,6 2020 6 15172843476 LBK320 3,11 - 400/3/50 12,17 1370 x 272 x 460 25,5 2388 6 53572843478 LBK321 3,11 - 400/3/50 12,17 820 x 620 x 498 25,5 2388 7 51672843480 LBK401 3,30 - 400/3/50 16,73 820 x 620 x 498 33,1 2586 6 75372843482 LBK421 3,41 - 400/3/50 15,94 820 x 620 x 498 36,6 2856 7 94172843484 LBK425 3,87 - 400/3/50 18,74 1180 x 545 x 670 42,8 3036 7 33772843486 LBK445 3,92 - 400/3/50 17,53 1180 x 545 x 670 46,9 3327 8 533HintaPriceEuro77. Split-laitteet | Split Units77.01.03. KBN-sarja | KBN seriesKoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hHöyrystimen mitatEvaporator dimensionsmmHuoneRoomm³+5 °C / +32 °C+5 °C / +32 °CW72843380 KBN250 3,27 - 400/3/50 9,37 1180 x 498 x 670 106,0 5445 8 24672843382 KBN300 4,17 - 400/3/50 11,81 1180 x 498 x 670 153,0 7117 8 69172843384 KBN350 5,42 - 400/3/50 14,90 1780 x 498 x 670 206,0 8722 11 87872843386 KBN450 6,63 - 400/3/50 18,74 1780 x 498 x 670 304,0 10701 12 30772843388 KBN600 8,52 - 400/3/50 23,63 1200 x 658 x 890 460,0 13883 14 91272843390 KBN750 9,53 - 400/3/50 29,80 1200 x 658 x 890 522,0 15168 16 88572843392 KBN800 11,80 - 400/3/50 37,49 1580 x 658 x 890 756,0 19728 19 29372843394 KBN1000 12,70 - 400/3/50 42,09 1580 x 658 x 890 916,0 22636 20 375HintaPriceEuro126 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

77. Split-lautteet | Split unitsK.KoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hHöyrystimen mitatEvaporator dimensionsmm77.01.04. KBK-sarja | KBK seriesHuoneRoomm³-22 °C / +32 °C-22 °C / +32 °CW72843400 KBK450 4,06 - 400/3/50 18,74 1180 x 498 x 670 51,3 3308 9 02872843402 KBK500 5,24 - 400/3/50 23,63 1180 x 498 x 670 85,3 4586 9 60172843404 KBK600 8,09 - 400/3/50 37,49 1780 x 498 x 670 129,0 5782 14 41472843406 KBK820 8,63 - 400/3/50 38,64 1780 x 498 x 670 198,0 7405 15 31372843408 KBK1000 11,51 - 400/3/50 48,80 1200 x 658 x 890 270,0 9066 18 91172843410 KBK1250 13,05 - 400/3/50 56,95 1580 x 658 x 890 364,0 11053 22 14072843412 KBK1500 17,46 - 400/3/50 73,20 1580 x 658 x 890 530,0 14201 25 198KoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hMitat (L x K x S)Dimensions(W x H x D)mmHintaPriceEuro78. Valmiit ulkoyksiköt | Complete outdoor unitsÄänitaso / PuhallinNoise level / FandBA / Ømm - W - m³/h78.01. Technoblock78.01.01. QTN-sarja | QTN series-5/-10 °C / +32 °C-5/-10 °C / +32 °CW72843600 QTN060 0,87 - 230/1/50 2,31 1077 x 542 x 440 35 / 350 - 65 - 2120 1496 / 1222 3 04672843602 QTN075 1,09 - 230/1/50 3,18 1077 x 542 x 440 35 / 350 - 65 - 2120 2014 / 1659 3 24772843604 QTN100 1,32 - 230/1/50 4,21 1077 x 542 x 440 35 / 350 - 65 - 2120 2353 / 1911 3 29672843606 QTN122 1,42 - 230/1/50 4,52 1077 x 542 x 440 36 / 350 - 65 - 2120 2665 / 2204 3 33872843608 QTN120 1,46 - 400/3/50 4,52 1077 x 542 x 440 36 / 350 - 65 - 2120 2654 / 2195 3 42572843610 QTN132 1,96 - 230/1/50 5,99 1077 x 542 x 440 36 / 350 - 65 - 2120 3450 / 2853 3 48172843612 QTN130 1,94 - 400/3/50 5,99 1077 x 542 x 440 36 / 350 - 65 - 2120 3462 / 2865 3 56172843614 QTN180 2,17 - 400/3/50 7,57 1207 x 717 x 440 41 / 400 - 120 - 3290 4216 / 3458 3 96572843616 QTN250 2,87 - 400/3/50 9,86 1207 x 717 x 440 41 / 400 - 120 - 3290 5427 / 4446 4 12872843618 QTN330 3,64 - 400/3/50 13,09 1422 x 843 x 620 41 / 450 - 140 - 4565 6989 / 5885 4 80272843620 QTN430 4,14 - 400/3/50 17,52 1422 x 843 x 620 41 / 450 - 140 - 4565 7842 / 6321 5 11872843622 QTN490 4,82 - 400/3/50 19,58 1422 x 843 x 620 41 / 450 - 140 - 4565 9443 / 7733 5 532HintaPriceEuroJääntekokoneet ja Vedenjäähdytysautomaatit | Ice Cube Makers and Water CoolersKoodiCodeNimiNameSähköteho / jänniteElectr. power / voltagekW - VacImukaasuvirtaDisplacementm³/hMitat (L x K x S)Dimensions(W x H x D)mm78.01.02. QTK-sarja | QTK seriesÄänitaso / PuhallinNoise level / FandBA / Ømm - W - m³/h-30 °C / +32 °C-30 °C / +32 °CW72843624 QTK170 1,30 - 230/1/50 5,99 1077 x 542 x 440 35 / 350 - 65 - 2120 1365 3 28372843626 QTK220 1,86 - 400/3/50 9,26 1077 x 542 x 440 35 / 350 - 65 - 2120 1599 3 66572843628 QTK300 2,31 - 230/1/50 12,92 1077 x 542 x 440 35 / 350 - 65 - 2120 2466 3 78472843630 QTK450 3,42 - 400/3/50 19,58 1242 x 717 x 440 41 / 400 - 120 - 3290 3297 4 57172843632 QTK490 4,12 - 400/3/50 23,46 1242 x 717 x 440 41 / 400 - 120 - 3290 4288 4 87572843634 QTK620 5,87 - 400/3/50 26,84 1422 x 843 x 620 41 / 450 - 140 - 4565 5293 7 897HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi127

L.Lämpöpumput, ilmastointiHeat pumps, air conditioning

79. Ilma-ilma -lämpöpumput | Air-air heat pumps79.01. General79.01.01. Seinämallit, +10 °C peruslämmön ylläpitoWall mounted models, +10 °C basic temperature upkeepUudetmallit!KoodiCodeNimiNameLämmitys (COP)Heating (COP)kWJäähdytys (COP)Cooling (COP)kWPutketTubesØÄänitasoNoise leveldB(A)MitatDimensionsmm73826310 ASHA-09LEC sisä 0,5 - 4,5 (4,27) 0,5 - 3,2 (3,97) 1/4 - 3/8 21/33/38/43 260x790x202 64773826314 AOHR-09LEC ulko 540x790x290 97173826326 ASHA-12LEC sisä 0,9 - 5,6 (4,12) 0,9 - 3,9 (3,8) 1/4 - 3/8 21/33/38/43 260x790x202 68773826330 AOHR-12LEC ulko 540x790x290 1 030HintaPriceEuro79.01.02. Seinämallit, DesignWall mounted models, DesignUusityylikäsDesignsarjaKoodiCodeNimiNameLämmitys (COP)Heating (COP)kWJäähdytys (COP)Cooling (COP)kWPutketTubesØÄänitasoNoise leveldB(A)MitatDimensionsmm73826317 ASHG-09LTCB sisä 0,9 - 5,4 (4,85) 0,9 - 3,5 (4,95) 1/4 - 3/8 21/32/36/42 282x870x185 82973826321 AOHG-09LTCN ulko 540x790x290 1 24373826333 ASHG-12LTCB sisä 0,9 - 6,5 (4,4) 1,1 - 4,0 (4,12) 1/4 - 3/8 21/32/36/42 540x790x290 91873826335 AOHG-12LTCN ulko 620x790x290 1 37873826337 ASHG-14LTCB sisä 0,9 - 7,0 ( 3,91) 0,9 - 5,4 (3,62) 1/4 - 1/2 25/33/40/45 282x870x185 1 16573826341 AOHG-14LTCN ulko 620x790x290 1 747HintaPriceEuro79. Ilma-ilma - lämpöpumput | Air-Air Heat Pumps79.01.03. Seinämallit, NocriaWall mounted models, NocriaKoodiCodeNimiNameLämmitys (COP)Heating (COP)kWJäähdytys (COP)Cooling (COP)kWPutketTubesØÄänitasoNoise leveldB(A)MitatDimensionsmm73826386 AWHZ-14LBC sisä 0,9 - 9,4 (4,44) 0,9 - 5,3 (4,12) 1/4 - 1/2 46/43/35/29/24 250x899x298 89673826390 AOHZ-14LBC ulko 46 578x790x300 1 34473826394 AWHZ-18LBC sisä 0,9 - 9,7 (4,11) 0,9 - 5,9 (3,29) 1/4 - 1/2 46/43/35/29/24 250x899x298 1 12073826398 AOHZ-18LBC ulko 47 578x790x300 1 68073826402 AWHZ-24LB sisä 0,9 - 11,0 (3,62) 0,9 - 8,0 (3,21) 1/4 - 5/8 47/43/40/36/32 899x250x298 1 38973826406 AOHZ-24LB ulko 46 900x830x330 2 083HintaPriceEuro130 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

79. Ilma-ilma -lämpöpumput | Air-air heat pumpsL.KoodiCodeNimiNameLämmitysHeatingkWJäähdytysCoolingkWPutketTubesØÄänitasoNoise leveldB(A)79.01.05. Kasettimallit, InverterCassette models, InverterMitatDimensionsmm73826528 AUHF12LALN sisä 4,1 (3,69) 3,5 (3,33) 1/4 - 3/8 37/33/31/27 570 x 570 x 245 1 11473826532 AOHA12LACL ulko 47 790 x 578 x 300 1 67073826536 AUHF14LA sisä 5,0 (3,71) 4,3 (3,21) 1/4 - 1/2 40/35/32/27 570 x 570 x 245 1 22573826540 AOHA14LA ulko 49 790 x 578 x 300 1 83773826552 AUHF18LA sisä 6,0 (3,61) 5,2 (3,21) 1/4 - 3/8 42/37/33/27 570 x 570 x 245 1 32273826556 AOHA18LA ulko 50 790 x 578 x 300 1 98373826568 AUHA24LB sisä 8,0 (3,61) 7,1 (3,21) 1/4 - 1/2 49/44/36/30 570 x 570 x 245 1 46073826572 AOHA24LA ulko 52 790 x 578 x 315 2 19173826584 AUHA30LB sisä 10,0 (3,61) 8,5 (3,21) 1/4 - 5/8 40/38/36/32 840 x 840 x 288 2 01773826588 AOHA30LA ulko 54 900 x 830 x 330 3 02673826592 AUHA36LB sisä 11,2 (3,71) 10,0 (3,21) 3/8 - 5/8 43/38/36/32 840 x 840 x 288 2 36573826604 AOHA36LB ulko 54 900 x 830 x 330 3 54873826608 AUHA45LA sisä 14,0 (3,71) 12,5 (3,21) 3/8 - 5/8 52/47/42/39 830 x 830 x 296 2 64473826612 AOHA45LA ulko 55 900 x 1290 x 330 3 96773826624 AUHA54LU sisä 16,0 (3,23) 13,3 (2,44) 3/8 - 5/8 50/48/45 830 x 830 x 296 3 06273826628 AOHA54LU ulko 54 900 x 1290 x 330 4 593HintaPriceEuro79.01.07. Katto-/lattiamalli, InverterCeiling/floor models, InverterLämpöpumput ja Ilmastointi | Heat Pumps and Air ConditioningKoodiCodeNimiNameLämmitysHeatingkWJäähdytysCoolingkWPutketTubesØÄänitasoNoise leveldB(A)MitatDimensionsmm73826442 ABHF18LA sisä 6,0 (3,61) 5,2 (3,21) 1/4 - 1/2 32/35/41/44 990x655x199 1 18373826446 AOHA18LA ulko 50 790x578x300 1 77473826458 ABHF24LA isisä 8,0 (3,61) 7,1 (3,21) 1/4 - 5/8 36/41/45/49 990x655x199 1 37873826462 AOHA24LA ulko 52 790x578x315 2 067HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi131

79. Ilma-ilma -lämpöpumput | Air-air heat pumps79.01.09. Kattomalli, Inverter | Ceiling models, InverterKoodiCodeNimiNameLämmitysHeatingkWJäähdytysCoolingkWPutketTubesØÄänitasoNoise leveldB(A)MitatDimensionsmm73826474 ABHA30LB sisä 10,0 (3,61) 8,5 (3,21) 3/8 - 5/8 32/37/43/45 1660x700x240 1 67073826478 AOHA30LB ulko 53 900x830x330 2 50673826482 ABHA36LB sisä 11,2 (3,71) 9,4 (3,21) 3/8 - 5/8 32/37/43/47 1660x700x240 2 15773826486 AOHA36LB ulko 54 900x830x330 3 23573826498 ABHA45LA sisä 14,0 (3,71) 12,5 (3,21) 3/8 - 5/8 34/39/45/49 1660x700x240 2 36573826502 AOHA45LA ulko 55 900x830x330 3 548HintaPriceEuro81. Ilma-vesi lämpöpumppujärjestelmät | Air-water heat pump systems81.01. General81.01.01. WSYA + AOYA (230V-1-50Hz)81. Ilma-vesi lämpöpumpujärjestelmät | Air-Water Heat Pump SystemKoodiCodeNimiNameKun vesi 35 (+7/-15)Water in (+7/-15)kWKun vesi 45 (+7/-15)Water in (+7/-15)kWPutketTubesØSulakeSocketAMitatDimensionsmm73826989 WSYA065DA sisä 6,0 / 4,3 5,7 / 4,0 1/4 - 1/2 16 450x1000x480 6 63373826978 AOYA18LALL ulko 16 790x578x300 2 12573826990 WSYA080DA sisä 8,0 / 5,4 6,2 / 5,1 1/4 - 5/8 16 450x1000x480 6 66873826980 AOYA24LALL ulko 16 790x578x315 2 28073826991 WSYA095DA sisä 10,3 / 6,5 8,3 / 5,1 3/8 - 5/8 25 450x1000x480 8 01373826982 AOYA30LBTL ulko 16 900x830x330 3 19481.01.02. WSHK + WOHK (400V-3-50Hz)KoodiCodeNimiNameKun vesi 35 (+7/-7)Water in (+7/-7)kWKun vesi 45 (+7/-7)Water in (+7/-7)kWPutketTubesØSulakeSocketAMitatDimensionsmm73826987 WSHK160DA9 sisä 450x1034x480 9 00773826984 WOHK112LAT ulko 11,2 / 12,8 10,5 / 12,3 3/8 - 5/8 10 900x1290x330 3 86073826985 WOHK140LAT ulko 14,0 / 13,1 13,1 / 13,6 3/8 - 5/8 10 900x1290x330 5 50673826986 WOHK160LAT ulko 16,0 / 13,1 15,1 / 14,5 3/8 - 5/8 16 900x1290x330 9 007Kaikki ulkoyksiköt käyttävät samaa sisäuksikköä.All outdoors units use same indoors unit.HintaPriceEuroHintaPriceEuro132 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

82. Lämpöpumpputarvikkeet | Heat pumps, completeL.KoodiCodeNimiNameSeliteExplanation82.01. Pumput, kourut ja osat | Pumps, ducts and parts82.01.01. Kondenssivesipumput | Condensate pumps73825101 CP 100 Tecnopump Pieni 14573830120 VCC-20S Säiliöllä, korkeus 127mm 29573830130 VCMA-20S Säiliöllä, korkeus 178mm 295AE-8060CP 100 VCC-205 VCMA-205AI-8060CM-8060CP-8060HintaPriceEuro82.01.02. Putkikourut ja liitososatDucts and attachment partsDT-8060Lämpöpumput ja Ilmastointi | Heat Pumps and Air ConditioningKoodiCodeNimiNameGC-8060 PM-8060 ST-8060 TT-8060SeliteDescription65309672 AE-8060 Ulkokulma 5,0165309667 AI-8060 Sisäkulma 5,0165309652 BC-8060 Muovikouru 8,4665309687 CM-8060 Läpivientikulma kauluksella 5,2265309677 CP-8060 Käyrä 5,4365309697 DT-8060 T-haara 6,5865309662 GC-8060 Jatkos-suoja 3,5565309692 PM-8060 Läpivientikaulus 3,7665309657 ST-8060 Putkikiinnike 0,9465309682 TT-8060 Pääty 4,07HintaPriceEuroAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi133

Vertailutaulukko HMBPR404, R290Tehoalue ACC Kylmäteho Iskutil. Moottori Lauhdutus ASPERA L'UNITE DANFOSSRange Refrig. cap. Displac. Motor Condensing EMBRACO HERMETIQUE+7,2 / +55 ºC +7,2 / +55 ºC (cm3)W (ASHRAE)W (ASHRAE)R404A / HMBP514 - 629 ML40TB 593 4,04 CSIR Puhallin / fan NB6144GK #### AEZ4425Z ##### TL4DL630 - 739 ML45TB 662 4,50 CSIR Puhallin / fan NB6152GK ####740 - 959 ML60TB 814 5,67 CSIR Puhallin / fan NB6165GK #### AEZ3430Z ##### FR6DL814 AEZ4430Z #####960 - 1219 ML80TB 1104 7,57 CSIR Puhallin / fan NE6181GK #### AEZ3440Z #####1104 NE6210GK #### AEZ4440Z #####1104 AEZ9440Z #####1220 - 1449 ML90TB 1325 8,85 CSIR Puhallin / fan AE3450Z ##### SC10DL1325 CAE4450Z #####1325 CAE9450Z #####1450 - 1709 MP10TB 1570 10,20 CSIR Puhallin / fan CAE9460Z #####1710 - 1969 MP12TB 1837 12,00 CSR Puhallin / fan NE9213GK #### CAE9470Z ##### SC12DL1970 - 2239 MP14TB 2092 14,00 CSR Puhallin / fan T6217GK #### CAJ9480Z ##### SC15DL2240 - 2499 MX16TB 2378 15,80 CSR Puhallin / fan T6220GK ####2378 T6222GK ####2500 - 2939 MX18TB 2612 18,40 CSR Puhallin / fan CAJ9510Z #####2940 - 3639 MR22TB 3256 20,70 CSR Puhallin / fan J9226GK #### CAJ9513Z #####3640 - 4659 MS26TB 4012 26,00 CSR Puhallin / fan J9232GK #### CAJ4517Z #####4660 - 6000 MS34TB 5291 34,20 CSR Puhallin / fan J9238GK #### CAJ4519Z #####R290 / HMBP450 - 549 NL40TB 517 4,04 CSIR Puhallin / fan550 - 649 NL45TB 565 4,50 CSIR Puhallin / fan TL5CNK650 - 849 NL60TB 721 5,67 CSIR Puhallin / fan850 - 1039 NL80TB 959 7,57 CSIR Puhallin / fan TL7CNK1040 - 1319 NL90TB 1104 8,86 CSIR Puhallin / fan TL9CNK1104 CS10CNX1320 - 1669 NP12TB 1523 12,00 CSR Puhallin / fan CS12CNX1670 - 2049 NP14TB 1802 14,17 CSR Puhallin / fan CS15CNX2050 - 2519 NR18TB 2279 18,10 CSR Puhallin / fan CS18CNX2520 - 3000 NR22TB 2756 21,75 CSR Puhallin / fanVertailutaulukko LBPTehoalue ACC Kylmäteho Iskutil. Moottori Lauhdutus ASPERA L'UNITE DANFOSSRange Refrig. cap. Displac. Motor Condensing EMBRACO HERMETIQUE-23,3 / +55 ºC -23,3 / +55 ºC (cm3)W (ASHRAE)W (ASHRAE)R404A / LBP133 - 229 ML45FB 197 4,56 CSIR Puhallin / fan NB1112GK #### TL4CL197 NB2117GK ####197 NB1117GK ####230 - 319 ML60FB 261 5,99 CSIR Puhallin / fan NB1121GK #### FR6CL261 NB2121GK ####320 - 389 ML80FB 372 8,10 CSIR Puhallin / fan NE2125GK #### AEZ2411Z ##### FR8.5CL372 AEZ2415Z ##### SC10CL390 - 449 ML90FB 407 8,85 CSIR Puhallin / fan450 - 509 MP10FB 488 10,20 CSIR Puhallin / fan T2140GK #### AEZ1417Z ##### SC12CL488 NE2134GK #### CAE2417Z #####510 - 579 MP12FB 523 12,00 CSIR Puhallin / fan AE1420Z #####523 CAE2420Z #####580 - 669 MP14FB 628 14,00 CSIR Puhallin / fan T2155GK #### CAJ2428Z ##### SC15CL628 T2155GK #### CAE2424Z #####670 - 739 MX16FB 692 15,80 CSIR Puhallin / fan SC18CL740 - 869 MX18FB 779 18,40 CSR Puhallin / fan T2168GK #### CAJ2432Z ##### SC21CL779 T2168GK ####870 - 1019 MX21FB 951 20,70 CSR Puhallin / fan T2178GK ####951 T2178GK ####951 T2180GK ####1020 - 1119 MX23FB 1079 23,20 Puhallin / fan1120 - 1279 MS26FB 1162 26,00 CSR Puhallin / fan J2192GK #### CAJ2446Z #####1280 - 1519 MS30FB 1396 29,90 CSR Puhallin / fan J2212GK ####1520 - 1850 MS34FB 1628 34,20 CSR Puhallin / fan CAJ2464Z #####197 - 279 NL60FB 232 6,00 CSIR Puhallin / fan TL5CNK280 - 329 NL80FB 314 8,10 CSIR Puhallin / fan TL7CNK330 - 399 NL90FB 337 8,85 CSIR Puhallin / fan NL9CNK337 SC10CNX400 - 489 NP12FB 453 12,00 CSIR Puhallin / fan SC12CNX490 - 623 NP14FB 523 14,00 CSIR Puhallin / fan SC15CNX523 SC18CNXR404134 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

K.VertailutaulukkoR134ATehoalue ACC Kylmäteho Iskutil. Moottori Lauhdutus ASPERA L'UNITE DANFOSSRange Refrig. cap. Displac. Motor Condensing EMBRACO HERMETIQUEW (ASHRAE) W (ASHRAE) (cm3)+7,2/+55ºC R134a - HMBP (-25 ... +10 ºC)180 - 249 GD24NBa 206 2,44 RSIR(PTC) Staatt.-Static THB/AZ3410Y PL35GVain-only MBP (-25...±0 ºC), +7,2 ºC simuloitu-simulated THB/AZ4410Y250 - 299 GD30MB 279 3,05 RSIR(PTC) Staatt.-Static BP5125H TL3G300 - 339 GD36MB 314 3,58 RSIR(PTC) Staatt.-Static AZ3412/4412Y TL4G314 THB3413/4413Y340 - 379 GD40MB 360 4,03 RSIR(PTC) Staatt.-Static BP5128H AZ3414/4414Y TL4GH360 THB3415/4415Y380 - 469 GL45TB 409 4,50 CSIR Puhallin-Fan BP5132H THB4419Y TL5G409 NB5132Z470 - 599 GL60TB 523 5,67 CSIR Puhallin-Fan NB5144A AZ3419/4419Y FR6G523 NB6144Z THB3422/4422Y600 - 729 GL80TB 662 7,57 CSIR Puhallin-Fan NE5160Z AEZ3425Y FR7.5G662 NE6160Z AEZ4425Y FR7GH662 FR8.5G730 - 869 GL90TB 790 8,85 CSIR Puhallin-Fan NE5170/6170Z AEZ3430/4430Y FR10G870 - 1009 GP10TB 942 10,20 CSIR Puhallin-Fan SC10GH942 SC10G1010 - 1139 GP12TB 1069 12,00 CSIR Puhallin-Fan T5185/6185Z AE3440Y SC10GHH1069 NE5187/6187Z CAE4440Y SC12G1069 SC12GH1140 - 1319 GP14TB 1197 14,00 CSIR Puhallin-Fan CAE4448Y1320 - 1539 GP16TB 1442 16,00 Puhallin-Fan T5213Z CAJ4452Y SC15G1442 T6213Z CAE4456Y SC15GH1442 SC15GHH1540 - 1769 GX18TB 1628 18,40 CSIR Puhallin-Fan T6215Z CAJ4461Y SC18G1628 SC18GH1770 - 2029 GX21TB 1913 20,70 CSIR Puhallin-Fan CAJ4476Y2030 - 2319 GX23TB 2140 23,20 CSIR Puhallin-Fan CAJ4492Y SC21G2320 - 2729 GS26TB 2488 26,00 CSIR Puhallin-Fan J6220Z2730 - 3189 GS30TB 2965 29,90 CSR Puhallin-Fan J6226Z CAJ4511Y3190 - 4000 GS34TB 3407 34,20 CSR Puhallin-Fan-23,3/+55ºC R134a - LBP (-35 ... -10 ºC)40 - 57 GD24AA 47 2,42 RSIR(PTC) Staatt.-Static BPM1046Z AZ1320Y PL/PLE35F58 - 78 GD30AA 72 3,05 RSIR(PTC) Staatt.-Static BP1046Z AZ1330Y TL3G72 BPM1058Z PLE50F72 BP1058Z PL50F72 EMT22HLP TLS3FT79 - 89 GD36AA 83 3,58 RSIR(PTC) Staatt.-Static BPM1072Z THB1335Y TL4G83 TL4F90 - 102 GD40AA 95 4,03 RSIR(PTC) Staatt.-Static BP1072Z AZ1335Y TLS4FT103 - 119 GL45AA 111 4,56 RSIR(PTC) Staatt.-Static BP/BMP1084Z THB1340Y TL5G111 EMS/EMT36HLP AZ1339Y TL5F111 BPM1110Z FR6G120 - 136 GL50AA 124 5,12 RSIR(PTC) Staatt.-Static BP1111Z THB1350Y TL5F124 EMS43HLP AZ1348Y TLS5FT124 EMT43HLP137 - 157 GL60AA 146 5,99 RSIR(PTC) Staatt.-Static NB1111Z AZ1355Y TLS6F146 NB1112Z THB1360Y FR7.5G146 EMT49HLP NL6F146 NBK1112Z NLE6FK146 NBM1114Z NL6FT158 - 181 GL70AA 165 6,64 RSIR(PTC) Staatt.-Static NBT1114Z AEZ1370Y TLS7F165 NB2116Z SC10G165 NB1117Z FR8.5G165 NB3117Z165 NBK1114Z165 NBM1115Z165 EMT60HLP AZ1320Y182 - 209 GL80AA 197 8,10 RSIR(PTC) Staatt.-Static NB1116Z AZ1330Y NL7FT197 NBT1116Z NLE7FK197 NB2118Z NL7F197 NB1119/3119Z NLY6FK197 NBK1116Z THB1335Y FR10G197 NB1118Z NL8F210 - 243 GL90AA 224 9,02 RSIR(PTC) Staatt.-Static NBT1118Z AZ1335Y NLE9FK224 THB1340Y NL9F224 AZ1339Y NLY7FK224 NL9FT224 THB1350Y FR11G244 - 288 GP12FB 261 12,00 CSIR Puhallin-Fan NE2121Z AZ1348Y SC12G261 NE1121Z NL11F289 - 355 GP14FB 314 14,00 CSIR Puhallin-Fan NE1130Z AZ1355Y NL10FT314 NE2130Z THB1360Y SC15G314 SC12FT314 SC15F356 - 439 GX18FB 395 18,40 CSIR Puhallin-Fan T1134/2134Z SC15FT395 BPM1046Z AEZ1370Y SC18F395 BPM1046Z SC18G440 - 547 GX21FB 488 20,70 CSIR Puhallin-Fan BP1046Z SC18FTX488 BPM1058Z SC21F488 BP1058Z SC21G548 - 700 GX23FB 605 23,20 CSIR Puhallin-Fan EMT22HLP SC21FTXAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi135

Vertailutaulukko puolihermeettisille kompressoreilleFrascoldSähköteho Power50 Hz (HP)IskutilavuusDisplacement(m3/h)BitzerCopeland (*DISCUS )(**anche discus)Dorin H typeDorinA 0.7 6 0,75 5,47 2JC-07.2 DKJ-7X K75CSA 1 7 1 6,91 2HC-1.2 DKSJ-10X H 100 CS K100CSA 1.5 7 1,5 6,91 2HC-2.2 H 150 CC K150CCA 1.5 8 1,5 7,65 2GC-2.2 DKL-15X H 150 CS K150CSB 1.5 9 1,5 8,96 DKSL-20X H 180 CS K180CSB 1.5 10 1,5 9,84 2FC-2.2 H 200 CSB 2 10 2 9,84 2FC-3.2 DLE-20XD 2 11 2 11,26 2EC-2.2D 2 13 2 13,84 2DC-2.2 DLF-20X K250CSD 3 13 3 13,84 2DC-3.2 K280CCD 2 15 2 15,36 DLJ-20X H 290 CS K280SBD 3 16 3 16,39 2CC-3.2 H 300 CS K290SBD 4 16 4 16,39 2CC-4.2 H 350 CC K400CCD 3 18 3 17,93 4FC-3.2 DLL-30X H 350 SB K300SBD 4 18 4 17,93 4FC-5.2 H 380 CCF 4 19 4 19,12 H 380 SB K400CSF 5 19 5 19,12 *D2DD-50X H 390 CS K470CCF 4 24 4 23,6 4EC-4.2 *D2DL-40X H 392 CS K470CSF 5 24 5 23,6 4EC-6.2 K500CCF 5 25 5 25,21 4DC-5.2 DLHA-50X K500CSQ 5 28 5 27,88 *D2DB-50XQ 7 28 7,5 27,88 *D2DB-75X K740CCQ 5 33 5 32,66 4CC-6.2 *D3DA-50XQ 7 33 7,5 32,66 *D3DA-75X K750CCS 5 33 5,5 32,8 4VC-6.2S 7 33 7,5 32,8 4VC-10.2S 7 39 7,5 38,25 4TC-8.2 *D3DC-75X K(P)750CSS 10 39 10 38,25 4TC-12.2 *D3DC-100X K(P)1000CCS 10 51 10 50,43 4PC-10.2 *D3DS-100X K(P)1000CSS 15 51 15 50,43 4PC-15.2 *D3DS-150X K(P)1500CCS 15 56 15 56 4NC-12.2 **D4SA-100X KP1500CSS 20 56 20 56 4NC-20.2 D4DA-100X KP2000CCV 15 59 15 58,48 4J-13.2 D4DA-200X K1500CSV 20 59 20 58,48 4J-22.2 K2000CCV 15 71 15 70,77 4H-15.2 **D4SH-150X K1500CBV 25 71 25 70,77 4H-25.2 K2500CCV 20 84 20 83,81 4G-20.2 **D4SJ-200X K2500CBV 30 84 30 83,81 4G-30.2 K3000CCV 25 93 25 93,05 6J-22.2V 32 93 32 93,05 6J-33.2V 35 103 35 102,9 **D6SH-200XZ 25 106 25 106,16 6H-25.2 K3000CSZ 35 106 35 106,16 6H-35.2 K3500CCZ 30 126 30 125,72 6G-30.2 **D6SJ-300X K3000CBZ 40 126 40 125,72 6G-40.2 K4000CCZ 40 154 40 154,38 6F-40.2 **D8SH-400X K4700CSZ 50 154 50 154,38 6F-50.2 **D6SK-400X K5000CCW 50 187 50 186,1 **D8SJ-500X K5000CSW 60 187 60 186,1 8GC-60.2 K6000CCW 70 206 70 205,8 D8SK-600X K7500CCW 70 228 70 228 8FC-60.2W 75 228 75 228 8FC-70.2136 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

K.KapillaarimitoitustaulukkoR404A R134a R22Kylmäteho Kapillaari Kylmäteho Kapillaari Kylmäteho KapillaariCooling capacity Capillary Cooling capacity Capillary Cooling capacity CapillaryOlosuhteet Sisähalkaisija Pituus Olosuhteet Sisähalkaisija Pituus Olosuhteet Sisähalkaisija PituusConditions Internal Length Conditions Internal Length Conditions Internal LengthCECOMAF diameter CECOMAF diameter CECOMAF diameterW mm m W mm m W mm m3 024 2,00 1,5 2 298 2,00 2,0 2 862 2,00 1,52 584 2,00 2,0 2 066 2,00 2,5 2 597 2,00 2,02 342 1,80 1,5 1 891 2,00 3,0 2 385 2,00 2,51 981 1,80 2,0 1 746 2,00 3,5 2 279 1,80 1,51 839 1,80 2,5 1 560 1,80 2,5 2 067 1,80 2,01 663 1,80 3,0 1 308 1,80 3,5 1 908 1,80 2,51 495 1,50 1,5 1 226 1,50 1,5 1 802 1,80 3,01 286 1,50 2,0 1 063 1,50 2,0 1 670 1,50 1,51 137 1,50 2,5 944 1,50 2,5 1 484 1,50 2,01 049 1,50 3,0 857 1,50 3,0 1 352 1,50 2,5962 1,50 3,5 786 1,50 3,5 1 246 1,50 3,0846 1,24 1,5 729 1,50 4,0 1 193 1,50 3,5721 1,24 2,0 671 1,24 1,5 1 034 1,24 1,5637 1,24 2,5 576 1,24 2,0 981 1,24 2,0583 1,24 3,0 510 1,24 2,5 901 1,24 2,5525 1,06 1,5 460 1,24 3,0 822 1,24 3,0447 1,06 2,0 407 1,06 1,5 583 1,06 1,5395 1,06 2,5 346 1,06 2,0 519 1,06 2,0357 1,06 3,0 306 1,06 2,5 466 1,06 2,5328 1,06 3,5 275 1,06 3,0 424 1,06 3,0289 0,78 1,5 251 1,06 3,5 398 1,06 3,5256 0,78 2,0 218 0,78 1,5225 0,78 2,5 186 0,78 2,0163 0,78 2,5CECOMAFLauhtumislämpötila 45 °CCondensing temperatureAlijäähdytys 0 °CSubcoolingImukaasun lämpötila 32 °CSuction gas temperatureAtomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi137

HakemistoIndexAlijäähdytyslämmönsiirtimet....................................................36Asennustarvikkeet .....................................................................86Autonipat...................................................................................Elektroniikka .............................................................................72Elektroniset lämpömittarit ........................................................74Elektroniset paisuntaventtiilit ja säätimet .................................44Elektroniset lämpötilan säätimet ..............................................72Elektroniset öljynannostelulaitteet ...........................................46Eristeet, eristetyt putket ...........................................................94Hermeettiset kompressorit ......................................................8Hermeettiset koneistot .............................................................11Huoltoventtiilit (neulaventtiilit) .................................................90Hygrostaatit ...............................................................................74Höyrystimet................................................................................24Ilmastointilaitteet......................................................................127Imupaineen säätöventtiilit ........................................................62Imusuodattimet .........................................................................53Juotosaineet .............................................................................97Jälkihöyrystimet ........................................................................89Jääntekokoneet (pala, rae, liuske) .............................................120Kampikammion lämmitysvastukset .........................................20Kapillaarikuivaimet ....................................................................89Kapillaarituotteet.......................................................................91Keskipakopuhaltimet .................................................................105Kierrosnopeuden säätimet (puhaltimien) .................................64Kompressorit .............................................................................8Kondenssivesipumput ...............................................................133Koneistot ...................................................................................11Konepukkisäätimet ...................................................................76Kontaktorit ................................................................................81Konvektoripuhaltimet ...............................................................105Kosteudensäätimet ...................................................................Kuivaimet (herm, avattavat), kuivainpatruunat .........................Kupariputki, kupariset putkenosat ............................................91Kuumakaasuohitusventtiilit .......................................................61Kylmäaineet ..............................................................................96Laitetuulettimet ........................................................................102Lamellituotteet ..........................................................................33Lauhdutinpaineen säätöventtiilit ..............................................61Lauhduttimet.............................................................................35Letkut, palloventtiilit letkuihin ..................................................111Levylämmönsiirtimet ................................................................34Liittimet kompressoreihin .........................................................Linjasulkuventtiilit .....................................................................56Lämmitysvastukset ....................................................................80Lämmönvaihtimet .....................................................................24Lämpömittarit ...........................................................................68Patruunat ..................................................................................49Pisaranerottimet .......................................................................55Pressostaatit ..............................................................................62Puhallinhöyrystimet …...............................................................25Puhallinnopeuden säätimet ......................................................64Puhaltimet .................................................................................100Puolihermeettiset mäntäkompressorit .....................................18Puolihermeettiset ruuvikompressorit........................................21Releet, moottorisuojareleet .....................................................81Ristivirtauspuhaltimet ...............................................................103Rotalock-venttiilit ja -liittimet ....................................................57Ruuvikompressorit ....................................................................21Scroll-kompressorit ..................................................................13Staattiset höyrystimet …............................................................25Sulatuskellot ..............................................................................81Sulkunapapuhaltimet ................................................................100Sulkuventtiilit ............................................................................56Suodatinkuivaimet ....................................................................49Sähkökomponentit.....................................................................72Takaiskuventtiilit ......................................................................56Talteenottolaitteet (kylmäaineen) .............................................109Tefloniset o-rengastiivisteet.......................................................57Termostaatit (sähkömekaaniset) ...............................................65Tiedontaltiointiyksiköt (dataloggerit) ........................................69Tippuvesivastukset (lämpölangat) .............................................80Tyhjöpumput .............................................................................108Työkalut kylmätekniikkaa varten ...............................................108Täyttöasemat .............................................................................109Ulkoroottoripuhaltimet ............................................................104Vaa’at (elektroniset) .................................................................109Valmiit jäähdytysyksiköt ............................................................127Valmiit sähkökeskukset .............................................................82Varo- ja vaihtoventtiilit ..............................................................48Varaajat .....................................................................................47Vedenjäähdytysautomaatit .......................................................120Vuodonetsintä ...........................................................................112Värinänvaimentimet ..................................................................45Äänenvaimentimet ...................................................................45Öljynannostelulaitteet .............................................................47Öljynerottimet ...........................................................................46Öljynpainevartijat ......................................................................63Öljyt ...........................................................................................97Öljyvaraajat (-säiliöt) .................................................................47Magneettiventtiilit ...................................................................52Messinkiosat .............................................................................87Mekaaniset venttiilit .................................................................56Minipressostaatit ......................................................................63Moniputkilämmönvaihtimet .....................................................35Mäntäkompressorit ...................................................................8Nestejakajat .............................................................................88Nestelasit ..................................................................................51Nestesäiliökuivaimet .................................................................50Nestesäiliöt ...............................................................................48Paineensäätöventtiilit ..............................................................61Paine-erokytkimet .....................................................................63Painekytkimet ...........................................................................62Paineanturit...............................................................................76Painemittarit, painemittarisarjat ...............................................67, 110Paisuntaventtiilit (mekaaniset) ..................................................40Palamisjätesuodattimet ............................................................53Palloventtiilit .............................................................................56Pantavastukset ..........................................................................80138 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi

YLEISET MYYNTI- JA TAKUUEHDOTNämä ehdot ovat voimassa kaikille toimituksille 03.05.2012 lähtien, jollei kirjallisestitoisin sovita. Laskutamme kaikki toimitukset euroissa (€).Tavara on REFAIR:in omaisuutta siihen asti, kunnes se on kokonaan maksettu.Tämän ajan ostaja on velvollinen pitämään huolta tavaran moitteettomasta kunnosta.K.MYYNTIEHDOTTOIMITUSEHDOTHinnat ovat arvonlisäverottomia ohjehintoja vapaasti varastossamme Helsingissänettoarvoltaan yli 100,00 euron (€) alv 0% toimituksille. Tätä pienemmistätoimituksista peritään pienlaskutuslisä 8,00 euroa. REFAIR OY vakuuttaa kaikkitoimittamansa lähetykset tilaajan laskuun, ellei toisin sovita. Vakuutusmaksut(0,5% tavaran verottomasta nettoarvosta) veloitetaan laskutuksen yhteydessä.Tavaran vahingoittuminen tai katoaminen ei ilman erillistä sopimusta oikeutaostajaa kieltäytymästä sen vastaanottamisesta tai laskun maksamisesta. REFAIR eivastaa tavaran virheellisyydestä, viivästymisestä tai muusta syystä aiheutuneestavälillisestä vahingosta.PAKKAUS JA KULJETUSLähetykset pakataan pahvipakkaukseen, josta veloitetaan 3,00 euroa (€) alv 0% /lähetys. Lavoista veloitetaan seuraavasti: FIN- ja EUR-lava 10,00 euroa (€) alv 0%/ kpl ja ns. kertakäyttölava (ei standardien mukainen) 6,00 euroa (€) alv 0% / kpl.Erikoispakkauksista veloitetaan erikseen. Kuljetuksissa huomioidaan asiakkaantoivomukset ja käytetään yleisiä kuljetusmuotoja.MUUTOKSETREFAIR pidättää itsellään oikeuden hinnanmuutoksiin etukäteen ilmoittamatta,mikäli esim. valuuttakurssit tai lakisääteiset maksut muuttuvat. Samoin REFAIR voitehdä muutoksia tuotteisiinsa, myös jo tilattuihin tavaroihin (vastaaviin, kuin ontilattu).HINNASTOT, ESITTEET, TEKNISET TIEDOTTEET, OHJEET JA LUETTELOTHinnastoissa, esitteissä, teknisissä tiedotteissa, ohjeissa ja luetteloissa olevat tiedotsekä annettu suullinen neuvonta on tarkoitettu opastukseksi. REFAIR ei vastaaniissä mahdollisesti esiintyvistä virheistä.ALENNUKSETAlennukset (vakio-, määrä- ja erikoisalennukset) annetaan ohjehinnoista. Vakioalennuksensaa REFAIR:in myynnistä.MUUTAMuilta osin sovelletaan Suomen Teknisen Kaupan ja Palveluiden Yhdistyksenyleisiä myyntiehtoja (TK yleiset 2010).TAKUUEHDOTMyydylle tavaralle ovat voimassa takuuehdot, mikäli maksuehtoja on noudatettu.Myydyille komponenteille uusiin laitoksiin annetaan kahden (2) vuoden ja huoltoon/ korjauksiin yhden (1) vuoden takuu toimituspäivämäärästä laskien. Valmiidenlaitteiden komponenttitakuu on kaksi (2) vuotta. Poikkeuksena REFAIR:istaostetuille Generalin (Fujitsu General Ltd) ilma-ilma –lämpöpumpuille annetaanviiden (5) ja Fujitsun (Fujitsu General Ltd) ilma-vesi –lämpöpumpuille kolmen(3) vuoden kompressoritakuu, mikäli luovutuspöytäkirja ja takuuajan kattavahuoltosopimus lähetetään REFAIR:iin kahden viikon sisällä käyttöönotosta. Takuuei kata komponentin tai laitteen viallisuudesta aiheutuneita välillisiä vahinkoja taikorjauskustannuksia, komponentin tai laitteen vaihtamisesta aiheutuneita kustannuksia,ostajan tuotantotappioita, saamatta jääneitä voittoja tai muita välillisiämenetyksiä. Takuu edellyttää, että asennuksessa on noudatettu voimassa oleviamääräyksiä, yleisesti hyväksyttyä asennustapaa ja tuotteen asennusohjeita. Takuuei koske vikaa tai rikkoutumista, jonka on aiheuttanut: virheellinen asennus,hoito, käsittely tai väärät / epänormaalit käyttöolosuhteet; liian suuret jännitevaihteluttai ylikuormitus; ukkosen aiheuttamat vahingot; jäähdytyskompressorissaon käytetty sopimatonta kylmäainetta tai öljyä.Takuu raukeaa, jos tuotetta korjataan ilman lupaa, käytetään tarkoitukseen, johonsitä ei ole tarkoitettu tai varastoidaan kosteassa tai muulla tavoin sopimattomassatilassa. Takuu koskee ainoastaan virheitä, joista tehdään kirjallinen ilmoitus(viimeistään 5 päivää toteamisesta). Takuuvaateen yhteydessä on selvitettäväluotettavasti, mistä ja milloin tuote on ostettu (lasku tai lähetyslista) sekä ilmoitettavavian laatu. Takuun ehtona on, että tavara toimitetaan veloituksetta (rahtivapaasti)REFAIR:in tarkistettavaksi. Mikäli asiakas haluaa viallisen tuotteen tilalleuuden vastaavan tuotteen välittömästi, toimitus laskutetaan täysimääräisenä jahyvitys tehdään myöhemmin, kun on todettu viallisen tuotteen olevan takuukorvauksenalainen. Takuukorjatun tai viallisen tuotteen tilalle tulevan tavaran rahdinmaksaa asiakas. Takuukäsittelyssä olevassa laitteessa ei saa olla asiaankuulumattomiaasennustarvikkeita. Kompressorin mukana on oltava sähkörasia. Palautetuntuotteen tulee olla puhdistettu niin, ettei sen käsittely aiheuta terveys yms. haittoja.Takuun perusteella vaihdettu tuote on myyjän omaisuutta.MAKSUEHDOTNormaali maksuehto on 14 päivää netto, jollei toisin sovita. Kassa-alennuksia eimyönnetä. Uusille asiakkaille ensimmäinen toimitus luovutetaan jälkivaatimuksella,postiennakolla tai käteismaksulla (ellei toisin sovita). Viivästyssakko on 12prosenttia vuodessa ja se veloitetaan erikseen, samoin mahdolliset perintäkulut.TARJOUKSET JA TOIMITUSAIKATarjoukset ovat voimassa yhden (1) kuukauden, jollei toisin sovita. Ilmoitettutoimitusaika alkaa siitä päivästä, jolloin toimitusta varten tarpeelliset tiedot tai viimeisetmuutokset on annettu REFAIR:ille. REFAIR ei vastaa toimitusviivästyksistä.MUISTUTUKSETMuistutukset on tehtävä viiden (5) päivän kuluttua toimituksesta.PALAUTUKSET JA OMISTUSOIKEUSPalautukset hyväksytään vain, jos niistä on sovittu etukäteen. Tavaran pakkauksineentulee olla virheetöntä ja se on palautettava rahtivapaasti. Mikäli palautusei ole aiheutunut virheestä, sen arvosta vähennetään 25% hyvityksen yhteydessäkustannusten peittämiseksi (erikoistuotteiden arvosta vähennetään 50%). Hyvitystehdään vasta, kun hyvitettävä tavara on saapunut moitteettomassa kunnossaREFAIR:iin ja tarkistettu. Palautuksen yhteyteen tulee merkitä lähetyslistan tailaskun numero, päiväys sekä henkilö, jonka kanssa palautuksesta on sovittu.F-kaasuista säädetään EY-asetuksessa 842/2006 ja kansallisestiympäristönsuojelulaissa (86/2000, muutos 681/2008) sekä valtioneuvostonasetuksessa 452/2009.Asetus koskee toiminnanharjoittajia ja henkilöitä, jotka asentavattai huoltavat F-kaasuja sisältäviä jäähdytys-, ilmastointi- jalämpöpumppulaitteita, ajoneuvojen ilmastointilaitteita sekä sammutuslaitteistoja.Lisäksi asetus koskee henkilöitä, jotka ottavattalteen suurjännitekytkinlaitteista rikkiheksafluoridia (SF6-kaasua)tai laitteista F-kaasuihin pohjautuvia liuottimia. Asetuksessa säädetäänpätevyysvaatimukset sekä toiminnanharjoittajan vastuuhenkilölleettä asennusta ja huoltoa tai talteenottoa suorittavalleasentajalle.F-kaasuja sisältäviä kylmäaineita ei saa 4.7.2009 jälkeen myydämuille kuin Tukesin rekisteröimille, pätevöidyille henkilöille jatoiminnanharjoittajille (EY-asetus 842/2006).Olemme Suomen Kylmäliikkeiden Liiton jäsenyritys ja kuulummeTeknisen Kaupan ja Palveluiden yhdistykseen.Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi139

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALES AND WARRANTYoThese terms and conditions are applicable to all deliveries starting from03.05.2012, unless otherwise agreed upon in writing. We shall invoice alldeliveries in euros (€).SALES CONDITIONSDELIVERY TERMSThe prices given by us are recommended prices without VAT free at ourwarehouse in Helsinki for any deliveries with net value exceeding 100.00 euros(€) 0% VAT. Small invoice surcharge of 8.00 euros (€) 0% VAT shall be applicableto deliveries below the said amount. REFAIR OY insures all its deliveries on theaccount of the customer, unless the parties agree otherwise. Insurance premiums(0.5% of the net value of the goods without VAT) shall be invoiced concurrentlywith invoicing for the goods. Any damage or loss of goods does not providethe buyer the right to accept the goods, or pay the invoices without a separateagreement thereupon. REFAIR shall not be liable for any indirect damages causedby product faults, delays or other similar reason.PACKAGING AND SHIPPINGThe deliveries are packaged in cardboard packages, for which the fee of 3.00euros (€) 0% VAT per shipment is charged. Pallets are invoiced as follows: FINandEUR-pallet 10.00 euros (€) 0% VAT per piece and the so-called disposablepallet (not complying with the standards) 6.00 euros (€) 0% VAT per piece.Special packaging is charged separately. The customer’s requests are taken inconsideration in shipping the goods, and the general transport forms are used.ALTERATIONSREFAIR retains the right to change the prices without prior notice, in theevent that, e.g., currency exchange rates or legislative taxation rates change.Furthermore, REFAIR has the right to modify its products, including alreadycommissioned goods (to the extent they comply with the order terms).PRICE LISTS, PRODUCT BROCHURES, TECHNICAL INFORMATION, INSTRUCTIONSAND CATALOGUESAny information provided in price lists, product brochures, technical information,instructions and catalogues, as well as any oral advice is intended for guidingpurposes. REFAIR shall not be liable for any possible mistakes contained therein.DISCOUNTSDiscounts (standard, volume and special discounts) are granted fromrecommended prices. Standard discounts are granted from REFAIR sales.OTHER PROVISIONSThe general sales terms of the Association of Finnish Technical Traders shall beapplied to other issues.WARRANTY CONDITIONSThe warranty conditions shall be applicable to sold goods, provided that thepayment terms have been complied with. A two (2) years warranty from thedelivery date is granted for the components sold to new installations and forservice / repairing component warranty is one (1) year. Complete machines havetwo (2) years component warranty. Exceptions are General (Fujitsu General Ltd)air to air heat pumps with five (5) years and Fujitsu (Fujitsu General Ltd) air towater heat pumps with three (3) years component warranty, if product has beenbought from REFAIR and release document / service contract lasting warrantyperiod has been sent to REFAIR within two weeks from supply. The warrantydoes not cover any indirect costs caused by any fault of a component or theequipment, or any repair costs, costs arising from replacing the componentor the equipment, the buyer’s loss of productions, lost profit or other indirectlosses. The warranty is granted on the condition that all effective regulations,generally accepted installing methods and product mounting instructions havebeen complied with. The warranty does not cover any defect or damage causedby incorrect mounting, maintenance, handling or incorrect / abnormal operationconditions; excessive voltage variations or overload; damage caused by lighting; ifinappropriate refrigerant or oil are used in the cooling compressor.The warranty shall become invalid if the product is repaired without anauthorisation, is used for the purpose it has not been intended for, or stored ina damp or otherwise inappropriate place. The warranty shall only be applicableto faults that have been notified in writing (not later than 5 days after noticed).The warranty claim shall be accompanied by a reliable explanation as to whereand when the product has been purchased (an invoice or a dispatch note), aswell as the nature of the fault being claimed. The warranty is provided on thecondition that the product is delivered free of charge (free freight) to REFAIR forinspection. In the event that the customer wishes to have the defective productreplaced by a similar new product immediately, this new product is invoiced infull, and the refund shall be made at a later date when the defective product isfound to be covered by the warranty. Any cost related to shipping of the repairedwarranty product, or of the new product delivered as a replacement for thedamaged product shall be borne by the customer. No inappropriate installationaccessories must be present on the equipment delivered for warranty inspection.The electrical box must be supplied with the compressor. The returned productmust be cleaned in such a manner that its handling is not hazardous to health.The product replaced on the basis of the warranty is the seller’s property.PAYMENT TERMSNormal payment terms are 14 days net, unless agreed upon otherwise. Cashdiscounts shall not be granted. The first delivery to a new customer is transferredupon the terms of cash-on-delivery, collect on delivery or ready-cash payment(unless agreed otherwise). The interest on arrears shall be 12 percent per annum,and it shall be invoiced separately, with any possible collection fees.OFFERS AND DELIVERY TERMSAny offers shall remain in force for one (1) month, unless agreed otherwise. Thestated delivery term starts on the day when the information required for thedelivery, or the last amendments have been communicated to REFAIR. REFAIRshall not be liable for any delays of delivery.CLAIMSAny claims shall be submitted within five (5) days from the delivery.RETURNS AND OWNERSHIP RIGHTReturns are accepted only if agreed upon in advance. The goods and thepackaging must be undamaged, and they must be returned free of charge. In theevent that the return is not caused by a mistake, 25% compensation for coveringexpenses shall be deducted from the refund (special products 50%). The refundshall be paid only after the refundable goods have arrived in a perfect state at theREFAIR facility, and have been inspected. The return delivery shall be suppliedwith a document stating the number and the date of the dispatch note or invoice,as well as the name of the person with whom the return has been agreed upon.The goods shall remain the property of REFAIR until full payment. During thistime the buyer shall ensure the impeccable state of the goods.140 Atomitie 1, FIN-00370 Helsinki Finland | Phone: +358 9 565 7780 | Fax: +358 9 5657 7880 | info@refair.fi | www.refair.fi