12.07.2015 Views

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KAI—KAK [ 65] KAK—KALKail. A fish-hook ; fish caught with <strong>the</strong>hook.Kiiilaugan (Hang). The thing lost ; loss.miss ; lost, missing.Kiiiuaau (ina). Lowness ; meanness,baseness ; abjectness.Kliindriiau (indra). Heaven, <strong>the</strong> abode<strong>of</strong> celestial beings.Kajiiatan (jiiat). Badness, wickedness,guilt ; evil ; mischief.Kajadian (jadi). Being, existence; creation,production; birth; yield, produce; event, incident.Kajaman. Name <strong>of</strong> a wild ti'ibe on <strong>the</strong>north-eastern side <strong>of</strong> Borneo.Kajang (j). A cajan, a dressed nipahpalm leaf for a thatched ro<strong>of</strong> orawning.Kajatuhan (jatuh). Fall, downfall ;event, incident.Kajura (bat). The morning star.Kaka (j. kakak <strong>and</strong> kakang). Elderbro<strong>the</strong>r or sister; v. Kakak.Kakab. Name <strong>of</strong> a kind <strong>of</strong> war-boat.Kakabang. Name <strong>of</strong> an isl<strong>and</strong> on <strong>the</strong>south-eastern coast <strong>of</strong> Borneo.Kakak (j). Elder bi-o<strong>the</strong>r or sister.Kakanan (ka <strong>and</strong> kanan). To <strong>the</strong> right,by <strong>the</strong> right h<strong>and</strong>.Kakang. A bridle ; v. Kang.Kakap. Name <strong>of</strong> a kind <strong>of</strong> boat.Kakapa (jav). A saddle, a pad.Kakaraman (karam). Foundering, swamping; shipwreck ; destruction, ruin,perdition.Kakas. Furniture ; utensils ; v. Parkakas<strong>and</strong> Pakakas.Kakas (j). Hard, firm ; rigid, stiff.Kakas. To scratch as a fowl.Kakasih (kasih). One that is beloved;favourite; lover; friend.Kakasih-kasihan (kasih). Fi-equent caresses.Kakatuwah. A vice, a gripe.Kakatuwah. A cockatoo.Kakawin (j. kawin). To narrate, torelate ; tale, story, narrative.Kakawinan. Tale, story, narration.Kakayiian (kaya). Wealth, riches ; bounty,Kakrasan (kras). Hardness ; severity,oppression.Kakringan (kring). Dry laud, l<strong>and</strong> leftdry by <strong>the</strong> recess <strong>of</strong> <strong>the</strong> tide ; draughtchyness ; wi<strong>the</strong>i'ing.Kaku (j). Stiff, rigid, inflexible; awkward,clumsy; awkward, untaught;torpid, numb.Kakuuingan (kuning). Yellow colour;a yellow object ;yellowness.Kakuraugan (kurAng). Want poverty; ;scarcity, dearth, famine.Kakuwasiian (kuwasa). Power, force.Kala (.s). Time ;period, point <strong>of</strong> time ;era, epoch.The Hindu god Siwa or Maha-Kala (s).dewa.Kala (j).A snare, or decoy.Kala (j). A scorpion; v. KalajAngking.Kala-clurga (s). The goddess Kali <strong>of</strong> <strong>the</strong>Hindus, represented as a demon.Kalaburan (labur). A slough, a quagmire; a pit-fall.Kalah. Hard-mou<strong>the</strong>d as a horse, or disobedientto <strong>the</strong> b<strong>and</strong> as an ox orbuffiilo.Kalah (jav). To lose, not to win, to bedefeated, to be subdued ; v. Alah.Kalajangking (j). A scorpion ; v. Kala.Kalakian (kala <strong>and</strong> kian). So <strong>of</strong>ten aswhenever ; yet, besides ; so, thus.Kalaki-lakian (laki). Manhood.Kalakiian (laku) Proceeding, procedure ;conduct, deportment, behaviour; transaction; state, condition.Kalamaua (kala <strong>and</strong> mana). When, atwhat time.Kalamantan. A mythic name <strong>of</strong> <strong>the</strong>isl<strong>and</strong> <strong>of</strong> Borneo.Kalamkari. Coai-se calico.Kalang. Tin.Kalang (jav). Name <strong>of</strong> tribe or classamong <strong>the</strong> Javanese.Kalangkung (j. langkung, "to exceed").More than, exceedingly, surpassingly.Kalaparan (lapar). Hunger; famine.Kalarian (lari). Running away, flight.Kalau. A fifer, a flute-player.Kalalahan (lalah). Fatigue, weariness, lassitude; dulness, sluggishness ; inertness.Kalilmahan (lamah). Weakness, infirmity,feebleness; impotence.Kalambutan (Mmbut). S<strong>of</strong>tness ;gentleness,mildness.liberality.Kakauda (kaka). Elder bro<strong>the</strong>r or sisterrespectfully, or fondly ; a term appliedby a wife to her husb<strong>and</strong>.Kakflp. To hug, to embrace by foldingin <strong>the</strong> anns.Kaki (jav). Gr<strong>and</strong>fa<strong>the</strong>r; ancestor, fore-* Ileft h<strong>and</strong>.Kalangkapan (Idngkap). Preparation ;equipment ; an expedition.KalApasan (lapas). Letting go, discharge ;fti<strong>the</strong>r.Kaki. The foot; a paw; a foot measure redemption.foot, support ; foot, base.Kalar. Name <strong>of</strong> a musical instrument.Kaki-diyan. A c<strong>and</strong>lestick.Kalbud (p). A mould, a matrix.Kaki-gunung. Foot or base <strong>of</strong> a hill. Kalen (jav). A brook, a streamlet; aKakii'i (ka <strong>and</strong> kiri). To <strong>the</strong> left, by <strong>the</strong> watercourse ; a canal.Kali (s). Time, implying repetition.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!