A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

wallace.online.org
from wallace.online.org More from this publisher
12.07.2015 Views

STI—STO [170] STO—STOStock, stores. PdrkakAs, pdkakas.Still, yet. Lagi, masih, misih, t^ksi,sad'ang-lagi.Stock of pro\'isions. Bakal, bdkalan, pdrbAkalan,Still, in coutinuance. Pula, lagi-pula.zawadah.Still, in an increasing degree. Lagi. Stock, to store. Simpitn, mSiiimp.ln,Still, an alembic. Kuknsau.taruh, manaruh.Still, to fall in droijs. Titik, manitik. Stockings. Saruug-kaki.Stocks, prison for the feet. Pasong.Stillness, silence. Kadiyamau, suiii,Silngab, Siliiab.Stocks (to put into the). PasongkJln.Stillness, calm. Tad'uhan, katad'uhan. Stolid, stupid, foolish. Donga, bod'O,Stillness, quiet, rest. Santosa, sanflng. bflbal.Stomach, maw. Prut, ati, ampadal, p9,dal.Stilly, silently. B£lrdiy&m-diydman, diyam-diyam.Stomach, appetite for food. Lapar.Stimulant (a). Brangsang.Stomach, inclination, liking. lugin, inginan.Stimulate, to prick forward. Gd,rtak,manggartak.Stomach (pit of the). Uluati.Stimulate, to excite. Ajak, m^ngajak, Stone. Batu.brangsang, mambrangsang.Stone, gem. Batu, parmata, ratna.Sting (to). S&ngat, mauangat, mangantup.Stone of fi-uit. Isi-buwah.Stone, testicle. Paler, buwah-pdler, ka-Sting, instrument of stinging. Paiiangat, lapar.antup.Stone-mason. Tukang-batu, juru-batu.Stinginess. Kikiran, ati-kring, aloba, loba, Stone-wall. Pagar-batu.murka.Stool, seat, bench. Bangko.Stink. Bau-busuk.Stool, purgative evacuation. Berak, buwang-aydr.Stinking, fetid. Busuk, aring.Stint, to bound, to limit, to confine. Stoop, to bend down. Tunduk, mdnunduk,Sindatkan, mauindatkan.tdmungkul.Stint, to stop. BArantikan, tabaukan, Stoop, to yield. Tunduk, mdnunduk.mitnahankan.Stipend, wages. Upah, gaji.Stoop (to cause to). Tundukkiln, mdnundukkilu.Stipulate, to contract, to bargain. Janji, Stoop, act of stooping. Tunduk.manjanji, barjanji.Stoop, fall of a bird on its prey. Samb&r.Stipulation. Janji, janjian, pa,rjanjian. Stoop, to come as a bird on its prey.Stir, to move. Garak, grak, mangarak. Sambar, mauanibar.Stir, to change place. Alih, mangalih. Stop, to cease. Anti, bdrdnti, m4n£lng,Stir, to move something. Grahkan, mAngarahkan.diyAm, mandiyam.Stop, to hinder from progression. Antikan,barantikan, mandngkan, mdman-Stir, to move its place. Alihkan, mdngalihkan.Stir, to agitate. Arukdn, mangarukan.angkan.Stop, to hinder from action. Tahankdn,Stir up, to incite. Ajak, m^ngajak, tusuktusuk.manahankan, tagahkiln, managahkdn.Stop, to intercept. Ad-angi, ad'angkan,Stir, tumult, bustle, commotion. Aruara,mangad'angi, mangad'angkdn, sangkut-aru-biru, uru-ara, gampar, geger. kan, mauangkutkan.Stirrup. SangawAdi, sangawddi.Stop, to interrupt. Putuskdn, mamutuskan.Stitch, pass of the needle and thread.Jaib, jait.Stop, to close an aperture. Tutup, tutupi,Stitch, to sew. Jaib, mdnjaib, mdnjait. tutupkan, mflnutupi, mdnutupkan.Stitch together, to piece, to tack. Ch3,ntam.Stop up, to plug. Sampalkan, manampalkiln,Stoccade (a). Kubu.sumbilt, maiiumbat.Stop up, to obstruct, to choke up. Tumpatkan,Stock, trunk. Batang, tunggul, poun,manumpatkan.pohun, pokok.Stop, cessation of progress. Anti, pdrdntiau.Stock, a log. Gend'ong, puntung.Stock, handle. Ulu.Stop, hindrance. Ad'angan, kilrd'angan,Stock, ship-building stocks. Galaugan, pangad'angan, sangkutan.pargalaiigan.Stop, interruption. Putusan.Stock, race, lineage. Poun, pohun, pokok,Stoppage, or obstruction of the animaldarah, turuuan, pincher, suku, secretions. Busung.bangsa, kulawarga, kalurga, kulawangsa,Stopped, hindered from progress. Tar^asal.Stock, principal, capital. Pangkal, pokok,anti.Stopped, prevented. Tagah, tdrtdgah.modal.Stopped, closed up. Tutup, tartutup.

STO—STRSTR—STRStopped up, plugged. Tarsampal, tdrsumbat.Stopped up, choked up, obstructed. Tartumpat.Stopper, stopple. Sumbat, sampal, tutup,panutup.Store, stock. Barang, drta, band'a.Store, stock of provisions. Bakal, bakalan,parbakalan.Store, to lay by. Simpan, maiiimpan,taruh, raanaruh.Store, a repository. Taruhan.Store for corn, bam, granary. Jalapang,julapang, lumbang, balubur, gapuk,lauggaLStorehouse, magazine. Bangsal, gad'ong.Storehouse, treasury. Parband 'aharan,gad'ong-wang, xazanat.Stork (the). Bango, kundur.Storm, tempest. Ribut.Story, tale, narrative. Kawin, kakawin,lakon, palitar, kand'a, charitra, charita,/takayat, iJa^at, rawayat.Story, floor. Susxui, pangkat.Stout, strong, lusty. Tagap.Stout, brave, valiant. Gagah, brani,talap, kalan, parkasa, prakasa.Stout, firm. Kanchang, tataji.Stove, a fui'uace. Dapur, pawon, tanur,i-au.Stranger, foreigner. Panchil, dagang,orang-asing, orang-sabrang.lat,Strangle, to choke. Lamas, pujud, pujut,mamujud, mangujud.furna.Stow (to). Simpdn, manimpan.Strangulation.Strap (leather).Lamas, pujud, pujut.Jangat.Straddle, to be astride. Kangkang, chalapak.Stratagem. Daya, padaya, tipu, hanar.Stratification. Susun.Straggle, to ramble, to rove. Kambara, Stratified. B^irsusun, bargusun-susun.mangambara, kalana, mS,ngalana.Stratify, to place in layers. Susunkan.Straggler, a wanderer, a rover. Oi'angkambara,Stratum, layer, bed. Susun.orang-kalana.Straw. Ruman, marang.Straggler, vagrant. Jalang.Straggler from the flock or herd. Panchil.Straggling, wandei-ing, roaming. Kambara,kalana.Straight, not crooked, right. Batul,bauar, lurus, kanchang.Straighten, to make straight. Batulkan,banarkan, mambatulkan, mambanarkan,luruskan, maluruskan.Strain, to be filtered. Tapis, manapis.Strain, to filter. Tapiskan, manapiskan.Sti-ain, to make tense. Kanchangkan.Strain, song, note, sound. Buiii, suwara,ragam.Strainer, filtei-. Tapisan.Strait, narrow, not wide. Sumpit, supit,sasak.tarsasak.Straitened, hemmed in.Straiten, to distress. Sasakkdn, maiiasakkan.Straitened (to be). Barsasak, manasak.Straitened, confined for room. Sasak,Tarsalat.Straitened, distressed. Sasak, tarsasak.Straithanded, parsimonious. Kikir, aloba,loba, mm-ka.Straitness. Kasasakan.Straitness, scarcity. Kakorangan.Strand (the). Pantai, pasisir, pasisiran,tapiJaut.Strand (to bring to the), to land. Pasirkan.Sti-and, to drive on the .shallows. Dam^parkan, mandamparkan.Stranded, wrecked on the shore. Dampar, bardamparan, tardampar.Stranded, agi-ound. Kandas.Strange, foreign. Alat, lat, asing, sabrang, barsabrang.Strange, new, novel. Palek, plek.Strange, wonderful. Barchaugangan, heStray, to wander, to rove. Kambara,mangambara, kalana, mangS,lana.Stray, to lose the way. Sasat, manasat,sasar, barsasar.Stray, to err, to deviate from the right.Sasat, manasat, salah, barsalah.Stray, a straggler. Jalang.Stray, a stray animal. Panchil.Straying, act of roving. Kambara, kftlana.Straying, act of going astray.Sasat, b^satan,sasar.Streak (a). Chorak.Streak (to). Palit, milmalit, manchorak.Streaked. Barchorak, puutang, Vjarpalit.Stream, a running water. Sungai.Stream, current. Ai-us.Stream, tide. Purbani.Strait, frith, nan'ow sea. Salat.Stream, to flow. Alir, mangalir, leleh,Strait, distress, difliculty. Kasasakan, maleleh.kasukaran, ka.susahan.Stream, to pour out. Chuchor, mftnohuchor.Straiten, to make naiTow. Sumpitkan,sasakkan, manasakkan.Streamer, pennon. Lalayu, ular-ular.Straiten, to make tense. Kanchangkan. Streamlet. Aliran, alor-aloran, serokan.Straiten, to deprive of room. Sasakkan, Street, way, lane. Lorong, lurung.maiiasakkftn.Strength, force, power. Kuwasa, kras

STO—STRSTR—STRStopped up, plugged. Tarsampal, tdrsumbat.Stopped up, choked up, obstructed. Tartumpat.Stopper, stopple. Sumbat, sampal, tutup,panutup.Store, stock. Barang, drta, b<strong>and</strong>'a.Store, stock <strong>of</strong> provisions. Bakal, bakalan,parbakalan.Store, to lay by. Simpan, maiiimpan,taruh, raanaruh.Store, a repository. Taruhan.Store for corn, bam, granary. Jalapang,julapang, lumbang, balubur, gapuk,lauggaLStorehouse, magazine. Bangsal, gad'ong.Storehouse, treasury. Parb<strong>and</strong> 'aharan,gad'ong-wang, xazanat.Stork (<strong>the</strong>). Bango, kundur.Storm, tempest. Ribut.Story, tale, narrative. Kawin, kakawin,lakon, palitar, k<strong>and</strong>'a, charitra, charita,/takayat, iJa^at, rawayat.Story, floor. Susxui, pangkat.Stout, strong, lusty. Tagap.Stout, brave, valiant. Gagah, brani,talap, kalan, parkasa, prakasa.Stout, firm. Kanchang, tataji.Stove, a fui'uace. Dapur, pawon, tanur,i-au.Stranger, foreigner. Panchil, dagang,orang-asing, orang-sabrang.lat,Strangle, to choke. Lamas, pujud, pujut,mamujud, mangujud.furna.Stow (to). Simpdn, manimpan.Strangulation.Strap (lea<strong>the</strong>r).Lamas, pujud, pujut.Jangat.Straddle, to be astride. Kangkang, chalapak.Stratagem. Daya, padaya, tipu, hanar.Stratification. Susun.Straggle, to ramble, to rove. Kambara, Stratified. B^irsusun, bargusun-susun.mangambara, kalana, mS,ngalana.Stratify, to place in layers. Susunkan.Straggler, a w<strong>and</strong>erer, a rover. Oi'angkambara,Stratum, layer, bed. Susun.orang-kalana.Straw. Ruman, marang.Straggler, vagrant. Jalang.Straggler from <strong>the</strong> flock or herd. Panchil.Straggling, w<strong>and</strong>ei-ing, roaming. Kambara,kalana.Straight, not crooked, right. Batul,bauar, lurus, kanchang.Straighten, to make straight. Batulkan,banarkan, mambatulkan, mambanarkan,luruskan, maluruskan.Strain, to be filtered. Tapis, manapis.Strain, to filter. Tapiskan, manapiskan.Sti-ain, to make tense. Kanchangkan.Strain, song, note, sound. Buiii, suwara,ragam.Strainer, filtei-. Tapisan.Strait, narrow, not wide. Sumpit, supit,sasak.tarsasak.Straitened, hemmed in.Straiten, to distress. Sasakkdn, maiiasakkan.Straitened (to be). Barsasak, manasak.Straitened, confined for room. Sasak,Tarsalat.Straitened, distressed. Sasak, tarsasak.Straith<strong>and</strong>ed, parsimonious. Kikir, aloba,loba, mm-ka.Straitness. Kasasakan.Straitness, scarcity. Kakorangan.Str<strong>and</strong> (<strong>the</strong>). Pantai, pasisir, pasisiran,tapiJaut.Str<strong>and</strong> (to bring to <strong>the</strong>), to l<strong>and</strong>. Pasirkan.Sti-<strong>and</strong>, to drive on <strong>the</strong> .shallows. Dam^parkan, m<strong>and</strong>amparkan.Str<strong>and</strong>ed, wrecked on <strong>the</strong> shore. Dampar, bardamparan, tardampar.Str<strong>and</strong>ed, agi-ound. K<strong>and</strong>as.Strange, foreign. Alat, lat, asing, sabrang, barsabrang.Strange, new, novel. Palek, plek.Strange, wonderful. Barchaugangan, heStray, to w<strong>and</strong>er, to rove. Kambara,mangambara, kalana, mangS,lana.Stray, to lose <strong>the</strong> way. Sasat, manasat,sasar, barsasar.Stray, to err, to deviate from <strong>the</strong> right.Sasat, manasat, salah, barsalah.Stray, a straggler. Jalang.Stray, a stray animal. Panchil.Straying, act <strong>of</strong> roving. Kambara, kftlana.Straying, act <strong>of</strong> going astray.Sasat, b^satan,sasar.Streak (a). Chorak.Streak (to). Palit, milmalit, manchorak.Streaked. Barchorak, puutang, Vjarpalit.Stream, a running water. Sungai.Stream, current. Ai-us.Stream, tide. Purbani.Strait, frith, nan'ow sea. Salat.Stream, to flow. Alir, mangalir, leleh,Strait, distress, difliculty. Kasasakan, maleleh.kasukaran, ka.susahan.Stream, to pour out. Chuchor, mftnohuchor.Straiten, to make naiTow. Sumpitkan,sasakkan, manasakkan.Streamer, pennon. Lalayu, ular-ular.Straiten, to make tense. Kanchangkan. Streamlet. Aliran, alor-aloran, serokan.Straiten, to deprive <strong>of</strong> room. Sasakkan, Street, way, lane. Lorong, lurung.maiiasakkftn.Strength, force, power. Kuwasa, kras

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!