A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

wallace.online.org
from wallace.online.org More from this publisher
12.07.2015 Views

SHA—SHA [158] SHA—SHEShackles, chains, fetters. Rautai, raute,balanggu, sangkala.Shaddock, the pvimplenoos. Kadangsa.jaruk-machan.Shade, obscurity. Silau, kabur, kabut,limur.Shade, umbrage. Tad'uh, tild'uhan, nawung,nawungan, lingdung, lindungan,paruawiingan, I'il.Sham, to counterfeit. Pura-pura.Shambles. Jagalan.Shame. Malu, kamalUan, siput, supan.Sliame, to disgrace. Mamaliii.Shame, fie ! Chih.Shape, external form. Rupa, warna.Shape, pei-sonal form. Sikap.Shape, to form. Lakarkan, bangunkan,tampuhkan, marupakan.Shard, fragment of an earthen vessel.Tambikar.Share, part, portion. Bahagai, bahage,bahagean.Shade, to screen from light. Taduhkan,lindungi, lindungk.ln, mdlindungkiln,nawungi, mtlnawungi, nawungkan, manawungkan.Shade, to shelter, to protect. Lindungi, Shark (a). lyu, yu.lindiingkan, malindungkan, nawungi, Sharp, keen, acute. Tajam.nawungkan, m.anawungkan.Sharp, terminating in an acute point.Shade, to darken, to obscure. Silaukan, Tajam.kaburkan, kabutkan, limurk&n.Sharp, acute of mind. Tajam.Shade, to screen with an umbrella. Payungi,Sharpen, to make sharp. Asah, tajam-payungkan.kan, mauajamkan.Shaded, sheltered from the rays of the Shatter, to break to pieces. Ramukkan.sun. Tarlindung.Shatter, to be broken in pieces. Ramuk.Shadow, distinct shade. Bayang.Shave, to pare close. Paras, mamaras.Shadow, ghost. Sdmangat, sumangat, Shave, to cut hair close. Chxikor, manchukor,bayang.maiiukor.Shadow, protection, shelter. Tad'uh, Shaver, barber. Panchukor.tad'uhan, nawung, nawungan, lindung, Shaving, act of shaving hair. Chukor.lindungan.Shadow, to cloud, to darken. Silaukan,Shawl.She.Kayin-rambut.Diya, iya, iiia, iia.kaburkto, kabutkS,n, mui'iimkan.She, woman. Parrlmpiian.Shadowy, gloomy. Muram, suram. She, female of the lower animals. Batiua.Shady, sheltered from the rays of the Sheaf of rice. Ged'eng.sun. Barlindung, barnawung, bjlrtaduhgunting.Shear (to). Gunting, manggunting, miln-Shaft, arrow. Anak-panah.Shears. Gunting.Shaft, column, spire. Chand'i, manarah. Sheath. Sarung, rangka, ulas.Shaft, pole. Tiyang.Sheathe (to). Sarungkau, mauarungkan,Shaft, handle of a weapon. Ulu.ulaskan.Sheathed (to be). Mafiarung, barsarung.Shaggj"-, rough, rugged. Kasat, gasap,kasap.Shed, to spill. Tumpah, tumpahkan,Shaw, a king, a monarch.chichir.S'ali.Shaik, elder, chieftain.Shed, to scatter. Taburkan, manaburkdn,S'ex.Shako, to agitate, to toss. Goyangkan, sibarkan, manibarkan, amborkan, mS-ngamborkan.mangoyangkAn, gonchangkan, manggonchangkan,manggrahkan.Shake, to be agitated. Goyang, bargoyang,Shed, spilled.chichir.Tumpah, sibar, tarambor,manggoyang, gonchang, manggonchaug, Shed, to let fall in parts. Luroh, tanggal.bargrah.Shed, booth. Talipuk, bangsal, taratak.Shake, to tremble, to quiver, to quake. Sheep. Bii'i, babiri, dumba.Gamlutuk, gamatar, gumatar, gatslr, Sheet, any thin object expanded. Alai.mangiltar, gamlugiit.Sheet (cloth). Salimut, chadar.Shake, to cause to quake. Mangatarkan. Shell, hard covering. Kulit.Shake, to vibrate. Kibas.Shell (coconut). Tampurung.Sliake hands. Jabat-tangan.Shell (egg). Kulit-talor.Siiakc out, to rid or free by shaking. Shell (tortoise). Kulit-pailu.Kiru, mangini.Shell, bomb. Priyu-api.Shall. Nanti, mau.Shelter, protection. Lindung, lindimgan,Sh.allow, shoal, not deep. Tolior.nawung, tad'uh, I'il, aman, panah.Shallow, not deep as a vcs.sel. C!heper, Shelter, to protect, to defend. Lindungi,gepong, kepeng.lindungkan, malindungkan, nawungi,Shallow, not intellectually deep. Tohor. nawungkan, manawungkan, Mngkari.Shallow, a shoal, a sandbank. Bating. Shelter (to take). Lindung, malindung,Shallow, shoal in a river. r>ahor.nawung, nianawung.

SHE—SHO [ 159 1 SHO—SHYShelving, sloping. Miring.Shore, prop, buttress. Changkar, junjungan,Sherd, fragment of an earthen vessel.sandaran, sokong.Tambikar.Shore, to buttress. Sandal, maiiandal,Shield, buckler. Tameng, prisai, otarotar,sandAr, mafiandar.tarbil, dadap, sjilukong, paris. Short, not long. Pand'ak, pend'ek.Shield, defence, protection. Liudung, Short, brief Singkat.lindungan.Short, defective. Korang.Shield, to defend, to protect. Lindungi, Short, scanty, wanting. Korang.lindungkan, langkari.Shoi-ten, to abbreviate. Singkatk^n, niaiiingkatkan.Shift, to move, to change place or position.Alih, mangalih.Short-cut (a). Pinta^.Shift, change, to alter. Shortness. Kapend'ekan.to Tukarkan,manukarkan, tibahkan, mangubahkan, Shortness of breath. Sasak-d'ad'a.gantikan, mSnggantikan, salinkan, manalinkan,Shot, cannon or musket ball. Mimis,gilirkan.paluru.Shift, to dress in fresh clothes. Salin, Shot (small). Samburan, mimis, panambor.mafialin.Shifted, to be changed, to be altered. Shoulder (the). Pund"ak, bahu, bau.Tukar, manukar, ubah, mangubah, Shoulder-blade, scapula. Balikat, tamparan-iiamuk.salin, m^iialin, gilir, manggilir.Shout (a). Saru, arib, gamuruh, tampik,Sliift, change. Tukar, ubah, parubahan,parganfian, salinau, parsalin, giliran. surak.Shin (the). Batis.Shout (to). Saru, mc1,3a,ru, arib, mangarib,Shin-bone. Tulang-kring.gamuruh, tampik, surak, barsurak.Shine, to beam. Sinar, barsinar, gilang, Shove, to push. Tolak, tulak, manulak,g9,milang, gumilang, gilau, tajali.surung, manumng.Shingle, a wooden tile. Sirap.Shovel (a). Sand-uk, sud'uk.Shingled roof, roof covered with shingles. Show, to exhibit to view. Unjuk, mangunjuk,Sirap.tunjuk, manunjuk, tud'uh,Ship (as a generic tei-m). Prau.tud-uhkan.Ship, large native vessel. Jung, ajung. Show, to appear. Na,mpak, tampak.Ship of European form and equipment. Show, spectacle. Tamas'a, tarmasa.Kapal.Show, phantom. Bayang.Ship (to travel by). Barprau.Show (theatrical). Wayang, wayangan.Ship-builder or carpenter. Tukang-jii'au, Shower, rain. Ujan.tukang-kapal.Shower, to rain. Barujan, mangujan.Ship-master. Juragan, nasuda.Shower, to rain, to pour down. Ujani.Shipwreck. Kakaraman.Shred (to). Iris, mangiris.Shipwrecked. Karam.Shriek, to scream. Makeh, mamakeh,Shirt (a). Kameja.arib, mangarib.Shiver, to shatter. Ramukkan, maramukkan.Shriek, a_scream. Makeh, arib.Naring.Shrill.Shiver, to quake. Gatar, gamatar, gum^tar,Shrimp, prawn. Ud-ang.mangatdr, gamlutuk.Shrink, to shrivel. Krut, krokot, bar-Shoal, shallow. Tohor.krut, barkrokot.Shoal, a shallow, a sandbank. Bating. Shrivel, v. Shrink.Shoes. Kasut, sapatu.Shroud, winding sheet. Kafan.Shoot, to discharge a missile. Pasang, Shrouds, standing rigging of a ship. Tdnibirang,tembak, manembak, mambadil.tamirang.Shoot an arrow. Mamanah.Shrub (a). Pciun, pohun.Shoot with a blowpipe. Maiiumpit. Shudder, to quake. Gamlugut, gatar,Shoot, to sprout, to germinate. Tumbuh, gamatar, gumatar, mangatar.manumbuh, tunas, mauunas, timbul, Shuffle, to prevaricate. Rakut, marakut.manimbul, t-ukul, mduukul.Shuffle, evasion. Rakut.Shoot, a sprout. Tumbuh, tunas, katumbuhan,Shut, to close. Tutup, tutupi, tutupkAn,fukul, gagang.Shooter, one that shoots missiles. Panembak,manutupi, manutupMn, ikat, ikatkan,mftngikatkan.pambad-il.Shut, closed. Tutup, t^rtutup, katup.Shooting, act of sprouting. Tumbuhan, Shut up, to block up. Tumpatkan, manumpatka,n.katumbuhan.Shop, stall. Kadai, baining, warung. Shut up, blocked up. Tumpat, tartumpat.Shopkeeper. Tukang-warung, juru-kadai. Shuttle (a). Turak, balera.Shore (the). Pantai.Shy, -wild. Liyar.

SHE—SHO [ 159 1 SHO—SHYShelving, sloping. Miring.Shore, prop, buttress. Changkar, junjungan,Sherd, fragment <strong>of</strong> an ear<strong>the</strong>n vessel.s<strong>and</strong>aran, sokong.Tambikar.Shore, to buttress. S<strong>and</strong>al, maii<strong>and</strong>al,Shield, buckler. Tameng, prisai, otarotar,s<strong>and</strong>Ar, mafi<strong>and</strong>ar.tarbil, dadap, sjilukong, paris. Short, not long. P<strong>and</strong>'ak, pend'ek.Shield, defence, protection. Liudung, Short, brief Singkat.lindungan.Short, defective. Korang.Shield, to defend, to protect. Lindungi, Short, scanty, wanting. Korang.lindungkan, langkari.Shoi-ten, to abbreviate. Singkatk^n, niaiiingkatkan.Shift, to move, to change place or position.Alih, mangalih.Short-cut (a). Pinta^.Shift, change, to alter. Shortness. Kapend'ekan.to Tukarkan,manukarkan, tibahkan, mangubahkan, Shortness <strong>of</strong> breath. Sasak-d'ad'a.gantikan, mSnggantikan, salinkan, manalinkan,Shot, cannon or musket ball. Mimis,gilirkan.paluru.Shift, to dress in fresh clo<strong>the</strong>s. Salin, Shot (small). Samburan, mimis, panambor.mafialin.Shifted, to be changed, to be altered. Shoulder (<strong>the</strong>). Pund"ak, bahu, bau.Tukar, manukar, ubah, mangubah, Shoulder-blade, scapula. Balikat, tamparan-iiamuk.salin, m^iialin, gilir, manggilir.Shout (a). Saru, arib, gamuruh, tampik,Sliift, change. Tukar, ubah, parubahan,parganfian, salinau, parsalin, giliran. surak.Shin (<strong>the</strong>). Batis.Shout (to). Saru, mc1,3a,ru, arib, mangarib,Shin-bone. Tulang-kring.gamuruh, tampik, surak, barsurak.Shine, to beam. Sinar, barsinar, gilang, Shove, to push. Tolak, tulak, manulak,g9,milang, gumilang, gilau, tajali.surung, manumng.Shingle, a wooden tile. Sirap.Shovel (a). S<strong>and</strong>-uk, sud'uk.Shingled ro<strong>of</strong>, ro<strong>of</strong> covered with shingles. Show, to exhibit to view. Unjuk, mangunjuk,Sirap.tunjuk, manunjuk, tud'uh,Ship (as a generic tei-m). Prau.tud-uhkan.Ship, large native vessel. Jung, ajung. Show, to appear. Na,mpak, tampak.Ship <strong>of</strong> European form <strong>and</strong> equipment. Show, spectacle. Tamas'a, tarmasa.Kapal.Show, phantom. Bayang.Ship (to travel by). Barprau.Show (<strong>the</strong>atrical). Wayang, wayangan.Ship-builder or carpenter. Tukang-jii'au, Shower, rain. Ujan.tukang-kapal.Shower, to rain. Barujan, mangujan.Ship-master. Juragan, nasuda.Shower, to rain, to pour down. Ujani.Shipwreck. Kakaraman.Shred (to). Iris, mangiris.Shipwrecked. Karam.Shriek, to scream. Makeh, mamakeh,Shirt (a). Kameja.arib, mangarib.Shiver, to shatter. Ramukkan, maramukkan.Shriek, a_scream. Makeh, arib.Naring.Shrill.Shiver, to quake. Gatar, gamatar, gum^tar,Shrimp, prawn. Ud-ang.mangatdr, gamlutuk.Shrink, to shrivel. Krut, krokot, bar-Shoal, shallow. Tohor.krut, barkrokot.Shoal, a shallow, a s<strong>and</strong>bank. Bating. Shrivel, v. Shrink.Shoes. Kasut, sapatu.Shroud, winding sheet. Kafan.Shoot, to discharge a missile. Pasang, Shrouds, st<strong>and</strong>ing rigging <strong>of</strong> a ship. Tdnibirang,tembak, manembak, mambadil.tamirang.Shoot an arrow. Mamanah.Shrub (a). Pciun, pohun.Shoot with a blowpipe. Maiiumpit. Shudder, to quake. Gamlugut, gatar,Shoot, to sprout, to germinate. Tumbuh, gamatar, gumatar, mangatar.manumbuh, tunas, mauunas, timbul, Shuffle, to prevaricate. Rakut, marakut.manimbul, t-ukul, mduukul.Shuffle, evasion. Rakut.Shoot, a sprout. Tumbuh, tunas, katumbuhan,Shut, to close. Tutup, tutupi, tutupkAn,fukul, gagang.Shooter, one that shoots missiles. Panembak,manutupi, manutupMn, ikat, ikatkan,mftngikatkan.pambad-il.Shut, closed. Tutup, t^rtutup, katup.Shooting, act <strong>of</strong> sprouting. Tumbuhan, Shut up, to block up. Tumpatkan, manumpatka,n.katumbuhan.Shop, stall. Kadai, baining, warung. Shut up, blocked up. Tumpat, tartumpat.Shopkeeper. Tukang-warung, juru-kadai. Shuttle (a). Turak, balera.Shore (<strong>the</strong>). Pantai.Shy, -wild. Liyar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!