A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online
A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online
IMP—INC [U INC—INDIiuprudeut, negligent. Lalai, aura, alpa. Income, revenue. Parulihan, pardapatau,Impudence. Muka-jjapan.hasilImpudent, shameless. Korang-malu. Incommode, to embarrass. Gad'uhi,Impure, foul. Chamar, cliumar, kotor, manggad'uhi, susahkan, maiiusahkan.Incomparable. Tiyada-barsatara.najis.Impure, defiled with guilt. Chamar, Incompatible. Salah-kfl,na.chumar, uajTs.Incompetent. Tiyada sampai.Impure, ritually unclean. HsLvam. Incongruous, unsuitable. Tiyada-patut.Impurity. Chamar, kachdmaran, chumar,Incongruous, inconsistent. Salah-kfina.kotor.Imputation, chai'ge. Tud'uh, tud'uhan.Inconsiderate, thoughtless, careless. Lalai,aura, kor.lng-ingat, alpa.Inconsistent, incompatible. Salah-kana.In. Di, dalam, didalS,m, pdda, atfls, antara.Inactive, idle, sluggish. Sagan, malas.Inadequate, defective. Korang, Input.Inadequate, unsuitable. Tiyada-patut.Inane, empty, void. Ampa, kosong.Inanimate, without sensation. Mati.Inarticulate. Telor.Inattention. Lalai, korang-ingat.Inattentive. Lalai.Inauspicious, ill-omened. Pamali, malang,pelak, chalaka.Incantation, charms, spells. Aji, guna,tilrusik.Incessant. Tiyada-barputusan, santiyasa,nantiyasa.Incessantly. Talu-bartalu, sanantiyasa.Incest. Sumbang.Inch (an). Dem.Incident, event. Kajadian, kad'ataugan,kajatuhan.Incidental, casual. Kuiimig-kunimg.Incision, cut. Krat.Incisor, front tooth. Sare.Incite, to sth- up, to instigate. Tusuktusuk,ajak, mangajak.Inclinable, willing. Andak, man, sudi.Inclination, desire. Kilandak, kaaudak-ati,hawa, ma^•sud.Incline, to bond, to lean. Chondong.Incline, to bend the body. Tunduk,manunduk.Incline, to lean, to slope. Miring, riyuk.Include, to enclose. Maliiiut.Inclusive, enclosing. Liput, barliput.Incoherent, loose. Urai, sarul.Incoherent, inconsistent. Salah-kaiui.Inconstant, fickle. Bimbang.Incontestably. Ta-dapat-tiyada, jangantiyada,nischaya.Incontinent, without delay. Sakarang,bangflt.Incontinent, unchaste. Gatfll, dukana.Inconvenience, difficulty. Susah, susahau.Incorrect, inaccurate. Salah.Increase, to gi-ow more. Tambah, mauambah,bartambah, nayik.Increase, to make more. Tambahi, manambahi,tambahkan, manambahkan,sarana, mantra.Incantation, enchantment. Tilik, fasuna,labihkan, malabihkan, nayikkan, manayikkan,baiiaki, pjlrbaiiaki.Increase, augmentation. Tambahan, katambahan,Incarcerate, v. Imprison.partambah, najdk, kalabihan.Incautious, negligent. Lalai, aura, korang-Lngiit,Increase, produce. Kajadian, Aaiil.alpa.Incrustation, cinist. Karak.Incense. Istangi, dupa.Inciiistation, rice-crust. Karak-nasi.Incense, to perfume with incense. Mandupa.Incubate (to). Ram, mangaram.Incubation. Ram.Incense-pot, censer. Parasapan, p^ndupan.Incumbent, imposed, laid on. Tind-ik.Incumbent, obligatory as a duty. Wajib.Incense, to provoke. Chuchuh, mftnchuchuh,Incur, to become liable. Kana, mangana.achum, m&ngachum, sad'ehkan, Incursion, attack. Saraug, langgar, sarbu.usik, mangusik.Incurve, to bow or bend. Bengkokkan,Incensed, provoked. Sad'eh, tarchuchuh,mambengkokkan, l&ngkokkan, malangkokkan,laiigkungkln, malangkungkan,bantokkan, mambantokkan.Indebted. Bai-utang.Indecent, indelicate. Beka, ganta.Indeed, in truth. SabAnariia, sungguhsunguh,sasunggulma, nin, niyan.Indefinite, undetermined. Tiyada-tantu.Indelicate, coarse. Beka, ganta.Indentation in the flesh. 13&k4m.Index, the forefinger. Talunjuk.India (continental). Nagi-i-salrang, Kdling,Klmg, Handustan.Indian. Sabrang, Killing, kling.Indian-rubbei-. Chirit-murai.Indicate, to show. Tunjuk, manunjuk.Indicate, to show by pointing with theforefinger. Tudiug, miinud'ing.Indication, mark, token. Bakas, tand'a.Indict, to indite, to charge. Tud-uh,manud'uh, tukas, manukas, tarka, m4narka.Indict, indite, to compose, to write.Ikilt, mangikat, karang, niangarang,manulis, nayik-surat.tiilis,
IND—INF [95] INF—INGIndififerent, middling, moderate. Sildang,sadaraua.Indigence. Kapapaan.Indigene, native of a country. Auaknagri,anak-bumi.Indigent. Papa, maskiu.Indignity, aftront. Malu, chalah, arangdi-muka.Indigo plant. Tarnm.Indigo dye. Nila.Indiscriminate. Champur-bawur.Indispensable, necessary. Wajib.Indisposition, sickness. Sakit, paiiakit.Indisputably. Ta-bulih-tidak, ta-dapattiyada,pasti, nischaya.Indistinct, confused. Janggal.Indistinct, obscure. Samar.Individual, single person. Siiorang-diri.Indolent, lazy. Sagan, malas.Indolent, listless. Lateh, lasu, lalali.Indubitably. Ta-bulih-tidak, ta-dapattiyada,jangan-tiyada, pasti, nischaya.Indue, to invest. Pakai, pake, m3,makai,pakaikan, manganiii.Indulge, to favour. Kasih, mangasih,tilik, nianilik.Indulgence, fondness. Kasihan, tilik.Indulgent, kind. Barkasih -kasihan, manja.Indulgent, liberal. Murah, murah-ati.Indurate, hard. Kras, tagar.Indurate, to make hard. Tagarkfin, m^nagarkan.Industrious, diligent. Ragin, pij3,r, raiiah.Industry, diligence. Rajin, salidik, tapawus,usaha, parusahan, pAngusahan.Inebriate, to grow drunk. Mabuk, mamabuk,mandam.Inebriate, to intoxicate.Mabukkfln, mS,-mabukkan.Inebriated, di'unk. Mabuk, mand4m,bayi.Infant of a person of rank. Baba.Infatuated. Gila, edan.Infect, to spread contagion. Jangkitkan.Infected. Jangkit, tular, nular.Infection. Jangkitan, katularan.Infectious. Barjangkitan, jangkit, lampar.Inferior. Bawah.Infernal regions (Hindu). Naraka, nftraka,narakaloka.Infernal regions (Mahomedau). Jahanam.to disturb, to plague. Gad'nhi,Infest,manggad'uhi.Infested by apparitions. Angkar.Infidel. Kafir.Infinite, unboimded. TJyada-taringga.Infirm, weak of body. Ldmah, lapub,lunggar, chabar, llaif.Infirmity, weakness. Kalamahan, chabaran.Inflame, to set on fire. Chuchuh, marak,mamaiak, parik, mamarik, pasang-api.Inflame, to make angry. Angiltkan,mangangatkau, marahi, mamarahi,murkai.Inflame with love (to). Birahikan.Inflammation (pathologically). Bintan.Inflate, to swell out. Kambangkan.Inflated, puff'ed. Kambang, tarkambang.Inflect, to bend. Bengkokkan, milmbengkokkan,bantokkan, mambautokkfi,n,lAngkungkan, malangkungkan.Inflexible. Kaku, tagar.Inflict (to). Sakiti, maiiakiti, seksakan,maneksakan.Infliction, punishment. Sakit, sakitan,kasakitan, seksa.Inform, to make known. Bri-tau, mjlmbri-tau,mangatakan, milwartakan, uritakan,manguritakan, britakan, mUmbritakan,bri-malum, siiirkan.Inform, to instruct. Ajar, m^ngajarkftn,ajarkan, ajari, palajari.Inform, to animate, to make conscious.Sadarkan, mrlnildarkan.Information, intelligence given. Pdngataiian,warita, urita, brita.Information, instruction. Ajaran, pangajaran.Information, charge, commission. Pdsan.xeali.Inebriation. Mabuk, mandam.Information, accusation. Tud"uh, tud"uhan,Inept, trifling, useless. Siya-siya.tukas, tarka.Inequal. Ganjil, gasil.Informer, instructor. Pangajar.Inert, sluggish. Lalah.Informer, accuser. Pdnud'uh.Inertness, sluggishness. Kalalahan. Infortunate, unhappy. Susah, susah-ati.Inestimable. Tiyada-bararga, inda-iuda. Infraction, breach. Putusan, chalah.Inevitable, certain.Infrequent. Jarang.Past'i.Inexperienced, raw. Babal.Infringe, to violate an engagement. Putusjanji.Inexpert, awkward. Kaku, keku, gamam.Infamous. Kaji.Infuriate, enraged. Marah, berang, murka.Infancy. Kanak-kanak, kala-kanak-kanak. Infuriate (to). Angatkan, mangangatkan,Infant. Kanak-kanak, anak-kachil ; Jav., berangkan, marahi, mdmarahi, murkiii.Infuriate, to madden. Gilakan, manggilakan.Infuse, to pour in. Tuwang, mdnuwang.Ingate, entrance. Pintu, mulut, jalan.Ingenious, inventive, subtle. Ujat, barujat.Ingenuity, subtlety. Ujat, lianar, aital.Ingenuous, open, candid. Tulus, putih,putih-ati, suchi-ati.Ingenuousness, candour.putih-ati, suchi-ati, axla.s-.Tulus, tulusan,
- Page 262 and 263: Cun-oncy, money.OUR—CYC [44]Uwang
- Page 264 and 265: DEC—DEE [46] DEE—DEFDeceive, to
- Page 266 and 267: DEM-DEP [48] DEP—DESDemeanour. La
- Page 268 and 269: Devastation. Pambanasiian, parusaka
- Page 270 and 271: DIS—DIS [52] DIS DISDiscipline, r
- Page 272 and 273: DIS—DIS [54] DIS—DIVDissolution
- Page 274 and 275: DRA—DRA [56] DRE—DRIDread, fear
- Page 276 and 277: DUN—EAQ [58] EAG—ECHDung-hill.
- Page 278 and 279: ELE—EMB [60] EMB—EMIElephantias
- Page 280 and 281: EN^C—ENG [62] ENG—ENQEiicumbei-
- Page 282 and 283: EQU—ERR [G4] ERR—ESTEquestrian,
- Page 284 and 285: EXA—EXC [ 66 ]EXC—EXIExact, to
- Page 286 and 287: EXU—FAI [68] FAI—FALExuitatiou.
- Page 288 and 289: Father. Bapa, bapak, pa, pak, i-aui
- Page 290 and 291: FIL—FIR [72] FIR—FIVFilter, str
- Page 292 and 293: FLO—FOL [74] FOL—FORFluttei-, p
- Page 294 and 295: FOR-FOU [76] FOU—FRAForsooth, iu
- Page 296 and 297: FUL—FY [78] GAB—GANFull, replet
- Page 298 and 299: GET—GIV [80] GIZ—GLOpatkan, man
- Page 300 and 301: GOV—GRA [82] GRA—GRIGovernor (a
- Page 302 and 303: GUN— HAI [84]Gun, cannon, great g
- Page 304 and 305: HAS—HAY [86] HAZ—HEAHasp (a). K
- Page 306 and 307: HER—HIG [88] HIG—HOHerbage, gra
- Page 308 and 309: HON—HOS [90 1HOS—HUGHonourable,
- Page 310 and 311: IGN—1MB [92] 1MB—IMPIgnited. Pa
- Page 314 and 315: ING—INN [96] INO—INSIngot, mass
- Page 316 and 317: Interrupt (to).INT—INT [98] INT
- Page 318 and 319: JAR^rOI [100] JOI—JUIJargon. Baha
- Page 320 and 321: KNA—LAB [ 102 ]LAB—LAMKuave, ro
- Page 322 and 323: LAV—LEA [ 104 ]LEA—LEALavish, p
- Page 324 and 325: LIB—LIG [ 106 ]LIG—LIKLilicial,
- Page 326 and 327: LOF—LOO [108] LOO—LOVLoft, garr
- Page 328 and 329: MAI—MAL [110] MAL—MANMaid, virg
- Page 330 and 331: MAR-MAT [112] MAT—MEAMartyi- (a M
- Page 332 and 333: MES -MIL [114] MIL—MISMessengei-,
- Page 334 and 335: MON—MOR [ nc] MOR—MOUMoney, rea
- Page 336 and 337: MUT—NAR [118] NAS—NEE!M utter,
- Page 338 and 339: NO—NOT [ T20 ]NOT-^NURNo. Tiyada,
- Page 340 and 341: OCC—OLD [ 122] OLD—OPEOccident,
- Page 342 and 343: ORI—OUT [m] OUT—OVEOrigin, begi
- Page 344 and 345: PA I—PAL [ 126 ]PAL—PARPale, wa
- Page 346 and 347: PAW— PEE [ 128 1PEE—PENPawn, to
- Page 348 and 349: PER—PER [ 130 PER—PIEPerpend (t
- Page 350 and 351: PIT—PLA [132] PLA—PLEPity, comp
- Page 352 and 353: POL—POR [134] POR—POTPolluted,
- Page 354 and 355: PRE—PRE [136] PRE— PRIPrepared
- Page 356 and 357: PRO—PRO [ 138 ]PRO—PROProliibit
- Page 358 and 359: PUN—PUS [140] PUS--PYRPungent, ac
- Page 360 and 361: RAI—EAN [142] RAN—RATRaiment, c
IMP—INC [U INC—INDIiuprudeut, negligent. Lalai, aura, alpa. Income, revenue. Parulihan, pardapatau,Impudence. Muka-jjapan.hasilImpudent, shameless. Korang-malu. Incommode, to embarrass. Gad'uhi,Impure, foul. Chamar, cliumar, kotor, manggad'uhi, susahkan, maiiusahkan.Incomparable. Tiyada-barsatara.najis.Impure, defiled with guilt. Chamar, Incompatible. Salah-kfl,na.chumar, uajTs.Incompetent. Tiyada sampai.Impure, ritually unclean. HsLvam. Incongruous, unsuitable. Tiyada-patut.Impurity. Chamar, kachdmaran, chumar,Incongruous, inconsistent. Salah-kfina.kotor.Imputation, chai'ge. Tud'uh, tud'uhan.Inconsiderate, thoughtless, careless. Lalai,aura, kor.lng-ingat, alpa.Inconsistent, incompatible. Salah-kana.In. Di, dalam, didalS,m, pdda, atfls, antara.Inactive, idle, sluggish. Sagan, malas.Inadequate, defective. Korang, Input.Inadequate, unsuitable. Tiyada-patut.Inane, empty, void. Ampa, kosong.Inanimate, without sensation. Mati.Inarticulate. Telor.Inattention. Lalai, korang-ingat.Inattentive. Lalai.Inauspicious, ill-omened. Pamali, malang,pelak, chalaka.Incantation, charms, spells. Aji, guna,tilrusik.Incessant. Tiyada-barputusan, santiyasa,nantiyasa.Incessantly. Talu-bartalu, sanantiyasa.Incest. Sumbang.Inch (an). Dem.Incident, event. Kajadian, kad'ataugan,kajatuhan.Incidental, casual. Kuiimig-kunimg.Incision, cut. Krat.Incisor, front tooth. Sare.Incite, to sth- up, to instigate. Tusuktusuk,ajak, mangajak.Inclinable, willing. Andak, man, sudi.Inclination, desire. Kil<strong>and</strong>ak, kaaudak-ati,hawa, ma^•sud.Incline, to bond, to lean. Chondong.Incline, to bend <strong>the</strong> body. Tunduk,manunduk.Incline, to lean, to slope. Miring, riyuk.Include, to enclose. Maliiiut.Inclusive, enclosing. Liput, barliput.Incoherent, loose. Urai, sarul.Incoherent, inconsistent. Salah-kaiui.Inconstant, fickle. Bimbang.Incontestably. Ta-dapat-tiyada, jangantiyada,nischaya.Incontinent, without delay. Sakarang,bangflt.Incontinent, unchaste. Gatfll, dukana.Inconvenience, difficulty. Susah, susahau.Incorrect, inaccurate. Salah.Increase, to gi-ow more. Tambah, mauambah,bartambah, nayik.Increase, to make more. Tambahi, manambahi,tambahkan, manambahkan,sarana, mantra.Incantation, enchantment. Tilik, fasuna,labihkan, malabihkan, nayikkan, manayikkan,baiiaki, pjlrbaiiaki.Increase, augmentation. Tambahan, katambahan,Incarcerate, v. Imprison.partambah, najdk, kalabihan.Incautious, negligent. Lalai, aura, korang-Lngiit,Increase, produce. Kajadian, Aaiil.alpa.Incrustation, cinist. Karak.Incense. Istangi, dupa.Inciiistation, rice-crust. Karak-nasi.Incense, to perfume with incense. M<strong>and</strong>upa.Incubate (to). Ram, mangaram.Incubation. Ram.Incense-pot, censer. Parasapan, p^ndupan.Incumbent, imposed, laid on. Tind-ik.Incumbent, obligatory as a duty. Wajib.Incense, to provoke. Chuchuh, mftnchuchuh,Incur, to become liable. Kana, mangana.achum, m&ngachum, sad'ehkan, Incursion, attack. Saraug, langgar, sarbu.usik, mangusik.Incurve, to bow or bend. Bengkokkan,Incensed, provoked. Sad'eh, tarchuchuh,mambengkokkan, l&ngkokkan, malangkokkan,laiigkungkln, malangkungkan,bantokkan, mambantokkan.Indebted. Bai-utang.Indecent, indelicate. Beka, ganta.Indeed, in truth. SabAnariia, sungguhsunguh,sasunggulma, nin, niyan.Indefinite, undetermined. Tiyada-tantu.Indelicate, coarse. Beka, ganta.Indentation in <strong>the</strong> flesh. 13&k4m.Index, <strong>the</strong> forefinger. Talunjuk.India (continental). Nagi-i-salrang, Kdling,Klmg, H<strong>and</strong>ustan.Indian. Sabrang, Killing, kling.Indian-rubbei-. Chirit-murai.Indicate, to show. Tunjuk, manunjuk.Indicate, to show by pointing with <strong>the</strong>forefinger. Tudiug, miinud'ing.Indication, mark, token. Bakas, t<strong>and</strong>'a.Indict, to indite, to charge. Tud-uh,manud'uh, tukas, manukas, tarka, m4narka.Indict, indite, to compose, to write.Ikilt, mangikat, karang, niangarang,manulis, nayik-surat.tiilis,
Change language