A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online
A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online
BRO—BUI [22] BUL—BURBrood-hen. Indu-ayam.Bulge, to leak. Bochor.Brook, streamlet. Anak-ayar, anak-sungai,alor-aloran, serokan.Brook, to bear, to endure. Tilan, niauaau,Bulge, to founder.bauam, kalam.Bulge, to jut out.Karam, mangaram,Jongor.darita, uifludarita, tanggung, nianauggung;Bulk, magnitude. Basar, kabasaran.tiiaui, maniiani, maudaritakan, Bulk, quantity. Kabaiiakan.tanggungkan, mananggungkan.Bulk, the gross. BaGakua.Brotli. Kuwah, kwah.Bulky. Basar.Brother. Saudara-laki, sudara-laki.Bull. Liimbu-jantau.Brother (elder). Abaug, kakak, kaka, Bull, wild ox. Lambu-utan.kakanda.Bullet. Paluru, mimis-mariam.Brother (younger). Ad'ik, ad'ilnda. Bulwark, bastion. Malawati, balowarti.Brother-in-law. Ipar.Bulwark, fortification. Kut'a.Brotherhood, fraternity. Kasudariian. Bulwark (ship's). Aiiil-apilan.Brow (eye). Kaning.Bump, iirotuberance. Kisa.Brow, forehead. Dai.Bunch, cluster. Tandan, ikat.Brow, edge of a high place. Tabing. Bundle, faggot. Barkas.Brown. Dragam, kawi.Bundle, pack. Bungkus.Bruise, a contusion. Labam.Bundle, to faggot. Btirkaskau, mambarkdskan.Bruise, to mash. Pipis, leiieh, sarbuhkan.Bruit, report. Buiii, warta, brita, urita, Bundle, to pack. Bungkuskan, mambimgkuskan.writa.Brush (a). Sikat, sapu.Bung. Sampal-tung, sumliat-tung.Brush (to). Sikatkan, maiiapu.Bung, to cork. Manampal, maSumbat,Brush, scour the teeth (to). Sugi, manugi.sumbatkan.Bung-hole. Mata-tung.Brushwood. Sdmak.Buoy, a float. Ampung, apuug, lampung,Brush away, to flap off.Kuwis, manguwis.Brutal, cruel, savage. Buwas, galak,garang, bangis.timbulan.Buoy, to cause to float. Ampungkau,timbulkan.Brute (a). Banatang, /
BUS—CAJ [23] CAJ—CALBush, thicket. Pardii.Cajoler. Pambujuk.Bush, shrub. Samak.Cajolery. Bujukan, pAmbujukan.Business, affair. Karja, pakarjiian, lalakon,Cake. Karas, kakaras, ajiam, surabLparkara, prakara, Aal.Cake (sweet). Juwadah.Business, employment. Jabatan, jawatan, Calabash, gourd. Labu.pagaugan, tanggungan, xadmat.Calamitous. Chalaka, brlrchfilaka.Bustle, tumult. Aru-ara, aru-biru. Calamity. Chalaka, mara, mara-baya, bala,Bustle, hurry. Gopoh, gupuh.karma, sangsara, nastapa, tawalat.Busy, occupied. Aral.Calculate, to reckon. Itung, mangitung,Busybody. Pangiutai.itungkan, kira, m.angira, kirakan, bilang,But, yet. Tatapi, tapi, Ickin, walekTn. mambilang, bilangkan.But, except. Malayinkan, .salayin, aiia. Calculate, to estimate. Kira, mangira,But-end. Pangkal, pangkal, ikur.parmaniii.Butcher, to slaughter for food. Bantai. Calculation, reckoning. Itung, itungan,Butcher (a). Pambantai, tukang-bantai, bilangan, parkiriian.jagal.Caldron. Kawah, dandang, kuwali, kwali.Butler. Juru-minuman.Calender, to smooth with a calender.Butt, mark to shoot at. Sasar.Chanai.Butt, object of aim. Tujiian.Calf Anak-sapi, anak-13,mbu.Butt, barrel. Tung.Calf of the leg. Jantung-batis.Butt, to strike with head and horns. Calico. Kayin, kayin-kapas.Mauanduk, tandukkan, sarondong. Caliph. Xalifah.Butter. Miuak-sapi, mantega.Calix, flower-cup. Kalopak, tampok, tapok.Butterfly. Rama-rama, kupu.Call, to name. Namai, manamiii, barnamakiin,Buttock, rump. Punggung.katakan, mangatakan, sabut,Button. Bahi-u, kanchiug.manabut.Button (to). Kanchingkan, manganching. Call, to summon. Pangil, mamanggil,Buxom, gay, lively. Gambira.undang, undangkan.Buy, to purchase. Bali, bli, mambli. Call, to convoke. Karig, ruwah.Buy, to treat about a purchase. Tawar, Call, to invoke. Sarukan.manawar.Call, to bid, to invite. Sila, silakau.Buyer, purchaser. Pdmbli.Call, to challenge. Tiigor.Buying, purchasing. Pamblian.Call, to make a short stay. Singah.Buzz, hum. Dangung.Call, to visit. Anjung, lawad.Buzz, to hum. Dangung, bardangung. Call aloud (to). Saru.Buzz, to wliisper. Bisik.Call back, to recall. Panggil-balik.By. Dari, dari-pada, akan, bagi, dangan, Call back, to simimon back. Undaugbalik.pada, ulih.By (invoking). Dami.Call to arms (to). Krah, krahkdn.By, near. Susor, dakat.Call, a summons. Undang, pangil, undangan.By and by. Sabantar-lagi.By -gone. Lalu, .sudah.Call, a summons to arms. Ivrah, pangrah.By -past. Lalu, sudah.By-way. Simpangan, parsimpangan. Call, a challenge. Tagor, tagoran.Call (a loud). Saru.CaBA, the temple of Mecca. K«bah.Cabbage. Kubis.Cabin, cottage. Taratak, tatarub, tarub.Caljin of a ship. Kurung, burantla.Cable. Tali-sawuh.Cackle, to cluck as a hen. Katok.Cactus. Chula-badak.Cadger, hucLster. Orang-kadai.Catfre, negro. Kafri, zangi, /labs'i.Cage. Kurung, kiu-ungau, sangkar, sangkaran,panjara.Cage, to put into a cage. Kurungkan,sangkar, sangkarkan, panjarakan.Caitiff. Bangsat, durjana.Cajeput oil. Miiiak-kayu-putih.Cajole (to). Bujuk, mambujuk.Call, invitation. Parsiliian.Called, denominated. Baniama.Calling, profession. Karja.Callosity on the neck of an ox or shouldersof a porter. Punuk.Callous, hard, indiirated. Tagar.Calm, serene, without wind. Tad'uh.Calm, quiet, reposing. Sajuk, barsajuk,diyam, bardiyam, manang.Calm, serenity, freedom from ^vind. Tad'uh,tad'uhan, katad'uhan.Calm, rest, repose. Manang, sanang,santosa, diyam, sajuk, sajukan.Calm, to make serene. Tad-uhkiin.Calm, to still, to cpiiet. Manangkan,diyamkan, sajukkan, manajukkan, maiiajukkau.Caltrop, crow-foot. Borang, suda, sungga.
- Page 190 and 191: CAB—TAG [ 180 ]TAG—TAKQaBAT (a)
- Page 192 and 193: TAM—TAM [182] TAM—TANTambako. T
- Page 194 and 195: TAN—TAB [184] TAR—TAUTauakan, v
- Page 196 and 197: TAG—TAL [ 186 ]TAL—TALTdgor. To
- Page 198 and 199: TAlSr—TAN [188] TAN—TAPTanang (
- Page 200 and 201: TlR—tAR [190] TAR—TARkick foi'w
- Page 202 and 203: TIB—TIM [192] TIM—TIMTiba-jampi
- Page 204 and 205: TIY—TOK [194] TOL—TRAToli-toli
- Page 206 and 207: TUD-—TUK [ 106 ]TUK—TULTud'ung-
- Page 208 and 209: TUN—TUP [ 198 ]TUR—TUTTund'a (j
- Page 210 and 211: UBA—UBI [ 200 ]UBI—UJUduce alte
- Page 212 and 213: ULU-UMP [ 202 ]UMU—UNGUlu (j). Th
- Page 214 and 215: UTA—WAJ [ 204 ]WAL—WARUtar-utar
- Page 216 and 217: WIL—XAI [ 206 ]XAL—YASWilis (JA
- Page 218 and 219: ZAM—ZUL [ 208 ]ZAT—ZUthe Koran,
- Page 220 and 221: ABS—ACC [2] ACC—ACQAbsolve, to
- Page 222 and 223: ADV—AFF [4] AFF—AGAAdvaucc-guar
- Page 224 and 225: ALL—ALTALT—AMMAllfours. Barkaki
- Page 226 and 227: ANT—APP [8] APP— APPAntick, a b
- Page 228 and 229: Articulated, jointed.barbuku.ART—
- Page 230 and 231: AUG—AVO [12] AVO—BACAugment, to
- Page 232 and 233: BAR—BAS [14] BAS—BEABarb of a w
- Page 234 and 235: Beget, to generate. Paranak, parana
- Page 236 and 237: BIR—BLE [18] BLE—BLOBird of Par
- Page 238 and 239: BOR-BOW [20] BOW—BRABore, the tid
- Page 242 and 243: CAL—CAP [24] CAP—CARCalumniate,
- Page 244 and 245: CAT—CEM [26] CEN—GHACatch conta
- Page 246 and 247: CHA—CHE [28] CHE—CHOChase, purs
- Page 248 and 249: CLA—CLE [30] CLE—CLOClatter, to
- Page 250 and 251: COH—COL [32] COL—COMgeger, kalu
- Page 252 and 253: COM COM [34] COM—COMCompare, to e
- Page 254 and 255: CON—CON [36] CON—CONConduct, to
- Page 256 and 257: CON—CON [38] CON—CONmaksakdn, k
- Page 258 and 259: COR—COU [40] COU—COUCorrect, to
- Page 260 and 261: CRE-CRO [42] CRO— CROCredits, out
- Page 262 and 263: Cun-oncy, money.OUR—CYC [44]Uwang
- Page 264 and 265: DEC—DEE [46] DEE—DEFDeceive, to
- Page 266 and 267: DEM-DEP [48] DEP—DESDemeanour. La
- Page 268 and 269: Devastation. Pambanasiian, parusaka
- Page 270 and 271: DIS—DIS [52] DIS DISDiscipline, r
- Page 272 and 273: DIS—DIS [54] DIS—DIVDissolution
- Page 274 and 275: DRA—DRA [56] DRE—DRIDread, fear
- Page 276 and 277: DUN—EAQ [58] EAG—ECHDung-hill.
- Page 278 and 279: ELE—EMB [60] EMB—EMIElephantias
- Page 280 and 281: EN^C—ENG [62] ENG—ENQEiicumbei-
- Page 282 and 283: EQU—ERR [G4] ERR—ESTEquestrian,
- Page 284 and 285: EXA—EXC [ 66 ]EXC—EXIExact, to
- Page 286 and 287: EXU—FAI [68] FAI—FALExuitatiou.
- Page 288 and 289: Father. Bapa, bapak, pa, pak, i-aui
BUS—CAJ [23] CAJ—CALBush, thicket. Pardii.Cajoler. Pambujuk.Bush, shrub. Samak.Cajolery. Bujukan, pAmbujukan.Business, affair. Karja, pakarjiian, lalakon,Cake. Karas, kakaras, ajiam, surabLparkara, prakara, Aal.Cake (sweet). Juwadah.Business, employment. Jabatan, jawatan, Calabash, gourd. Labu.pagaugan, tanggungan, xadmat.Calamitous. Chalaka, brlrchfilaka.Bustle, tumult. Aru-ara, aru-biru. Calamity. Chalaka, mara, mara-baya, bala,Bustle, hurry. Gopoh, gupuh.karma, sangsara, nastapa, tawalat.Busy, occupied. Aral.Calculate, to reckon. Itung, mangitung,Busybody. Pangiutai.itungkan, kira, m.angira, kirakan, bilang,But, yet. Tatapi, tapi, Ickin, walekTn. mambilang, bilangkan.But, except. <strong>Malay</strong>inkan, .salayin, aiia. Calculate, to estimate. Kira, mangira,But-end. Pangkal, pangkal, ikur.parmaniii.Butcher, to slaughter for food. Bantai. Calculation, reckoning. Itung, itungan,Butcher (a). Pambantai, tukang-bantai, bilangan, parkiriian.jagal.Caldron. Kawah, d<strong>and</strong>ang, kuwali, kwali.Butler. Juru-minuman.Calender, to smooth with a calender.Butt, mark to shoot at. Sasar.Chanai.Butt, object <strong>of</strong> aim. Tujiian.Calf Anak-sapi, anak-13,mbu.Butt, barrel. Tung.Calf <strong>of</strong> <strong>the</strong> leg. Jantung-batis.Butt, to strike with head <strong>and</strong> horns. Calico. Kayin, kayin-kapas.Mau<strong>and</strong>uk, t<strong>and</strong>ukkan, sarondong. Caliph. Xalifah.Butter. Miuak-sapi, mantega.Calix, flower-cup. Kalopak, tampok, tapok.Butterfly. Rama-rama, kupu.Call, to name. Namai, manamiii, barnamakiin,Buttock, rump. Punggung.katakan, mangatakan, sabut,Button. Bahi-u, kanchiug.manabut.Button (to). Kanchingkan, manganching. Call, to summon. Pangil, mamanggil,Buxom, gay, lively. Gambira.undang, undangkan.Buy, to purchase. Bali, bli, mambli. Call, to convoke. Karig, ruwah.Buy, to treat about a purchase. Tawar, Call, to invoke. Sarukan.manawar.Call, to bid, to invite. Sila, silakau.Buyer, purchaser. Pdmbli.Call, to challenge. Tiigor.Buying, purchasing. Pamblian.Call, to make a short stay. Singah.Buzz, hum. Dangung.Call, to visit. Anjung, lawad.Buzz, to hum. Dangung, bardangung. Call aloud (to). Saru.Buzz, to wliisper. Bisik.Call back, to recall. Panggil-balik.By. Dari, dari-pada, akan, bagi, dangan, Call back, to simimon back. Undaugbalik.pada, ulih.By (invoking). Dami.Call to arms (to). Krah, krahkdn.By, near. Susor, dakat.Call, a summons. Undang, pangil, undangan.By <strong>and</strong> by. Sabantar-lagi.By -gone. Lalu, .sudah.Call, a summons to arms. Ivrah, pangrah.By -past. Lalu, sudah.By-way. Simpangan, parsimpangan. Call, a challenge. Tagor, tagoran.Call (a loud). Saru.CaBA, <strong>the</strong> temple <strong>of</strong> Mecca. K«bah.Cabbage. Kubis.Cabin, cottage. Taratak, tatarub, tarub.Caljin <strong>of</strong> a ship. Kurung, burantla.Cable. Tali-sawuh.Cackle, to cluck as a hen. Katok.Cactus. Chula-badak.Cadger, hucLster. Orang-kadai.Catfre, negro. Kafri, zangi, /labs'i.Cage. Kurung, kiu-ungau, sangkar, sangkaran,panjara.Cage, to put into a cage. Kurungkan,sangkar, sangkarkan, panjarakan.Caitiff. Bangsat, durjana.Cajeput oil. Miiiak-kayu-putih.Cajole (to). Bujuk, mambujuk.Call, invitation. Parsiliian.Called, denominated. Baniama.Calling, pr<strong>of</strong>ession. Karja.Callosity on <strong>the</strong> neck <strong>of</strong> an ox or shoulders<strong>of</strong> a porter. Punuk.Callous, hard, indiirated. Tagar.Calm, serene, without wind. Tad'uh.Calm, quiet, reposing. Sajuk, barsajuk,diyam, bardiyam, manang.Calm, serenity, freedom from ^vind. Tad'uh,tad'uhan, katad'uhan.Calm, rest, repose. Manang, sanang,santosa, diyam, sajuk, sajukan.Calm, to make serene. Tad-uhkiin.Calm, to still, to cpiiet. Manangkan,diyamkan, sajukkan, manajukkan, maiiajukkau.Caltrop, crow-foot. Borang, suda, sungga.
Change language