12.07.2015 Views

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AUG—AVO [12] AVO—BACAugment, to grow bigger. Tambali,manambah, bartaubah, biirbasar.Augment, to increase. Tambalii, tambahkan,mauambahkau, barlabihkan,malabihkan, pdrbafiakau, barbasarkan,mambasarkan.Augmentation, increase. Tambaban, katambalian,partambahan.Augur, to foretell. Talah.Augurer. Sastrawan, satrawau, najum.Augury. Talah, trus-mata.August, gi-<strong>and</strong>. Sri, al'im.Aunt (maternal). Mamak.Aunt (mo<strong>the</strong>r's elder sister). Ma-tuwah.Aunt (mo<strong>the</strong>r's younger sister). Bibi.Aunt (paternal). Uwak, ma-chl, mamuda.Aui'icle <strong>of</strong> <strong>the</strong> ear. Dawun taliuga.Auspicious, fortunate. Sri, paksa, bayik.Austere, harsh <strong>of</strong> taste. Masam, padar.Austere, severe, harsh. Praugprus, kras.Austerity, severity. Praugprus, kakrasau.Awhile. Sabantar, sakutika, sakatika.Awkward. Kaku.Austerity, mortified life. Tapa, partapiian.Awl. Panggirik, sujen.Awning, canopy. Langit-langit, lalangit,Australia (north coast). Miireje.tud'uug-panas.Au<strong>the</strong>ntic. Banai-, batul, sungguh. Awning <strong>of</strong> a boat. Jubung.Author, writer. Ampuiia charita, ampuuaAwiy. Erot, merot.karangan, juru-tulis, juru-sarat, Axe. Kapak, kampak, pat 'el, tabar.bujangga.Axiom, proverb, maxim. Saloka.Authoi-ity, power. Kuwasa.Axis. Paku.Authority, legal power. Parentab, prentah.Axle. Injin.Authority, dominion. Paprentaban, prentahan,Ay, yes.Ay me.lya.Ayiie.karajiiau.Aye, always. Nantiyasa, sanantiyasa,Automaton. Or.lngor angan, patung.sadakala.Avarice. Loba, kikii'an, murka.Azm-e. Biini, biru-langit.Avaricious. Loba, barloba, chalichi, kikir,murka.Avatar. Batara. The word, however,in all <strong>the</strong> insular <strong>language</strong>s, is used as Babble (to). Mangomong, barmulutpanjang,a genei-ic for all <strong>the</strong> principal Hindugods, <strong>and</strong> not in its ti-ue sense <strong>of</strong> " a malampas.barlid'ah-pimjang, lampas,descent,'^or <strong>the</strong> incarnation <strong>of</strong> a god. Babble, idle talk. Mulut-paujang, lid*ahpanjang,Avaunt. Nah, inchit, jawuh.ngomong, lampas, lampasan.Avenge (to). Tulah, balas.Babe. Anak-kachil, kanak-kanak.Avenue, way to. Lorong, lurung, jalam. Babel, disorder, tumult. Ani-biru, aru-ara,Avei-se, malign. Pamali, malang.gad-uh-gad'uhan.Averse, disinclined. Malas.Baboon. Kra, bruk, niouat.Aversion, hatred. Banchi, baucluan, Bachelor. Bujang, truna, d'ud'a.kal)iinchian.Bachian (one <strong>of</strong> <strong>the</strong> Moluccas). Bilehan.Aversion, loathing. Bos;xn.Back, hinder part. Balakaug, iringau,Avert, to turn aside. Taugkis, tankiskan. buritan.tulak, manulak.Back, near. Balakaug, buritan, iringan.Avert, to turn away. Paling.Back, place behind. Balakang.Averted, tm-ned aside. Tangkis, tartang-Back, backwai-d. Balik, kabalik.kis.Avidity, gi-eediness. Galuju, majoh,murka.Avocation, business. Karja, pakarjiian.Avoid, to shun. Tiuggalkau, maninggalkan.Avoid, to retire fiom, to escape, liuput.Avow, to declare. S^but, nianabut.Await, to expect. Mananti, nanti.Await, to attend. Diyam, bardiyam.Awake, to break from sleep. Jaga,manjaga.Awake, to ai-ise from sleep. Bangun.Awake, to rouse from sleep. Jagakau,maujagakan, bangunkan, mambangunkan,bangkitkiln, bard'u-ikan.Awake, not asleep. Jaga, taijaga.Award, to adjudge. Salasai, salasaikdn,putus, putuskan, rampung, rampungkan,/iukamkan.Awfird, judgment. Putusan, rampungau,/(ukam.Awarded, adjudged. Salasai, putus, rampung.Away, forth, out. ^ Luwar.Away, begone ! Nah, inchit.Awe, fear. Takut, katakutan, hebat.Awful. Suwanggi, hebat.Back, again, in retui-n. Balik, kdmbali,pulang.Back, behind. Dibalakang.Back (to go). I'ulang.Back (to send). Pidangkan, k.lmbalikkan.Back, to second. Kapit, kapitkan, tulung,manulung, bantu, mdmbantu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!