12.07.2015 Views

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TlR—tAR [190] TAR—TARkick foi'wai'ds ; to i^aw <strong>the</strong> ground asa horse.Tarjumah (a). lutei-pretation ; translation.Tiirjuuiahkan. To interpret ; to translate.Tarjun. To jump down ; to leap from aheight.Tarka (s). To divine, to coujui'e ; toguess, to conjecture; to suspect, toimagine guilt; to charge, to accuse.In <strong>the</strong> two last senses it is found onlyin <strong>the</strong> Javanese, <strong>and</strong> hence in <strong>the</strong><strong>Malay</strong> <strong>of</strong> Java.thrown to <strong>the</strong> ground.Tarkad'ang (j. kad'ang). Sometimes, now<strong>and</strong> <strong>the</strong>n, occasionally.Tarpfirchik (parchik).Tarparling (parliug).Besprinkled.Glittering greatly.Tarkam. To rush or spring upon furiously,Tarparmanai. Countable, capable <strong>of</strong>as a beast <strong>of</strong> prey on its quarrj'. being reckoned.Tarkapa-kapa. To staii. from alarm <strong>and</strong> Tarplehra (plehra). Noui-ished, cherished.terror.Tarpri (pri). Usual, ordinary ; modei-ate,Tarkarang (karang). Set, interspersed in a moderate degree.with ornaments; composed, written. Tarsangka (sangka). Conceivable, likely,Tarkajut (kajut). Startled, alarmed; probable.suddeuly, unexpectedly, unawares Tarsabut (s3,but). Mentioned, named,surprised, astonished.stated, told.Tarkambang (kdmbang). Blown as a Tarsabut-parkatiian. It is told, <strong>the</strong> storyflower ; spread out, exp<strong>and</strong>ed.goes,—an idiom.Tarkana (kana). Hit, struck, smitten; Tarsddar (sadar). Conscious, sensible,touched, affected.restored to mind or recollection.Tarkas' (p). A quiver.Tarsakat (sakat). Barred, barricadedTdrkira (kira). Thought, imagined str<strong>and</strong>ed or grounded on <strong>the</strong> bar <strong>of</strong> acountable, capable <strong>of</strong> being counted;conceivable, imaginable.river.Tarsalat (salat). Straitened, hemmed in.Tax-kumpul (kumpul). Heaped, accumulatedTarsambuiii (sambuiii). Hidden, con-; assembled, met toge<strong>the</strong>r.cealed.Tarlalai (lalai). Insensible, in a state <strong>of</strong> Tarsaiium (saiium). Smiling, wearing aoblivion.smile ; to smile.Tarlalu (lalu). Passing, surpassing, very, Tdrsasak (sdsak). Straitened, pressedexceedingly.for room; straitened, distressed, inTarlaujang. Naked, bare, uncovered; difficulty.drawn, imshea<strong>the</strong>d; v. Tfllanjang. Tarsula (s). A trident, a three-prongedTarlabih (labih). Most, in <strong>the</strong> greatest spear ; v. Trisula.degree ; exceedingly.Tarsurat (surat). Written, inscribed.Tarlelch (Icleh). Naked, exposed ; open, T5,rtanam (tan4m). Planted; buried,public.interred.Tarlompat-lompat (lompat). Leaping, Tartawa. To laugh.bounding, frisking, gamboling, caper-Tartawak^n. To laugh at, to mock, toing.Tarmanis (manis). Exceedingly sweet,most sweet.Tarmangu (mangu). Amazed, astoundeddismayed.Tarmangu-mangu. Exceedingly amazed;greatly di-smayed.Tarmasa (i-. tamas'ah). A public show;spectacle; sport; festivity; to rejoice,t(j make glad, to make rejoicing.Tariiata (nata). Most distinct, mostclear, most evident.Tiu-pa (bat). To stumble, to run againstan object.Tarpaat (piiat). Chiseled; hewia; sculptured.Tarpakai (pakai). Clo<strong>the</strong>d; used, employed;vested, invested.Tarp<strong>and</strong>ang (p<strong>and</strong>ang). Beheld, viewed.Tarpaksa (paksa). Constrained, compelled,forced, under constraint.Tai-palanting (palantiug). Prostrate,ridicule, to deride.Tartawa-tawa. To laugh on, to laughcontinuously.Tilrtawan (tawan). Captive, taken prisonei-.Tartib (ben).Name <strong>of</strong> a kind <strong>of</strong> shellfish.Tartib (a). Order, disposition, arrangement,method.Titrtra (tra). Stamped, marked, im-Tarmagah (magah). Most famed, most pressed, printed.renowned.Tartunu (tunu). Burnt ; baked, hardenedTarnama (nama). Famed, renowned. by fire.Tarnang. An ewer, a water-pot.Tftrtutup (tutup). Enveloped, wrappedTilrnete. The isl<strong>and</strong> <strong>of</strong> Ternate, one <strong>of</strong> up ; shut, closed.tlic Moluccas.Tartuwang (tuwaug). Cast, moulded,Tilruilai (nilai). Valued, appraised. formed in a mould.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!