A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

PUL—PUL [ 145 ]PUL—PULextending from Sumatra to- Camboja,and called in the charts Varela.Pulo-brambang(j.brambang, "an onion").Name of a small island off the coast ofCheribou, in Java ; v. Nusa-brambang.Pulo-buntuig. " Pregnant island ;" nameof one of three islets on the coast ofQueda, the nearest to it being calledSongsoug, which means "to escort,"and the furthest Bidan, which is " midwife."Pulo-bungoran. The island called in thecharts the Great Natura, between thepeninsula and Boi-neo.Pulo-datu or datuk. " ;"Chiefs' islandname of au island on the south-westerncoast of Borneo.Pulo-durian. " Durian island " {Du7-ioZibethiniis) ; name of an island lying inthe midst of the cluster between Sumatraand the extremity of the Malaypeninsula, called Dryon in the charts.Pulo-dewa. The Maldive islands ; literally," islands of the gods."Pulo-jarak. " Palma Christi island ;name of a small island in the straitsof Malacca, the Pulo-jan-a of the charts.Pulo-jarjak (jarjak, " the upright pofstsof a house"). Name of a small islandtowards the eastern end of the straits ofMalacca, the Pulo-jarajah of the charts.Pulo-kambaug or kambaugan (j. kambang," to float on the surface," and kambangan," a duck," or the object thatfloats on the surface). Name of an islandlying off the southern coast of Java.Pulo-kambing. " Goat island " ; nameof an island lying between Wether,Omby, and Timur.Pulo-labuhan. " Auchoi-age island ; " thesmall island on the north-eastern coastof Borneo, now a British settlement.Pulo-lada. " Pepper island ; " name of aconsiderable island towards the westernend of the straits of Malacca, belongingto the principality of Queda.Pulo-langkawi. Name of a large islandtowards the western end of the straitsof Malacca, belonging to the principalityof Queda; the Lancava of thecharts.Pulo-liiut. " Sea island ; " name of oneof the islands off the eastern coast ofthe Malay peninsula, and within theChina sea; the South Natuna of thecharts.Pulo-lombok (j. lombok, " the capsicum").The island of Lomboc, thesecond east of Java.Pulo-marak. " Peacock island " ;nameof au island on the western coast ofSumatra ; the Marra of the charts.Name of an island onPulo-nangka (uangka, "the jack," /4 r^ocarpusintegrifolia).the eastern coast of Borneo, and ofthree islets in the straits of Banca.Pulo-fiamuk. "Mosquito island;" nameof an island on the western coast ofSumatra.Pulo-pandan. "Pandanus islet;" nameof one of two islands in the straits ofMalacca, called The Brothers in thecharts.Pulo-panjang. " Long island ; " name ofnot fewer than eight islands in variousparts of the Archipelago, from Sumatrato Celebes.Pulo-paugkal (pangkal, "butt end,""stock"). Name of au island on thewestern coast of Sumatra.Pulo-paugkur. " Mattock island ; " nameof the two islands called in the chartsDinding, which means " a wall," and isitself the name of a place on the oppositeshore of the peninsula.Pulo-pamuja (s. puja, "prayer, worship,adoration"). Name of au islet on thenorth-eastern coast of Banca.Pulo-paranfian (parantian, " haltingplace").Name of an island in thegulf of Siam, and off the shore of thepeninsula.Pulo-pinang. " Areca palm island " ;the British settlement of Piuang, orPrince of Wales's island.Pulo-pisang. " Banana island " ; name ofsix different islands in various parts ofthe Archipelago, fi-om Sumatra to theMoluccas.Pvdo-raja. " King's island ; " name of anisland near Junk, Ceylon, and towardsthe western entrance of the straits ofMalacca.Pulo-rakat. " Close or Near island ;"name of an island on the western coastof Sumatra, near Natal.Pulo-i'akit. " Raft island ; " name of asmall island towards the western partof the north coast of Java.Pulo-rond'o (s. rand'a, " a widow"). Nameof an island off Achin head, Sumatra.Pulo-salah-nama. " "Miscalled island ;one of the two islands called in thecharts The Brothers.Pulo-sapatu (for. ^apato). " Shoe island ;name of an island in the China sea,lying off the coast of Cochin-China.Pulo-sasak. " Wattle or Hurdle Lsland ;name of a small island near Celebes,and sometimes given to Lomboc.Pulo-satu. " Islet One ; " one of a gi'oupof islands, seven in number, and namedaccordingly, on the coast of Sumatra,near Padang.Pulo-sayaug. " Compassion island " ; anisland between Gilolo and New Guinea.