12.07.2015 Views

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PAD—PAG [ 123 ]PAG—PAK;igiiished, quenched; embarrassed, perplexedPagar-uyung (j). Name <strong>of</strong> <strong>the</strong> chiefyung is Javanese, <strong>and</strong> means " gi-ass." conduct, behaviour ; v. Pakarti.dull, not bright.place <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Malay</strong>an state <strong>of</strong> Manang-;Padam (x). Name <strong>of</strong> a gem, <strong>the</strong> jacinth. kabiiu, in Sumatra.Padesan (de.sa). The country distiuguidhedPagi. Morning ; early.from <strong>the</strong> town.Pagi-ari. Early, by-times ; in <strong>the</strong> uioi-ning.Padi (j. pari). Rice, Oryza sativa. In <strong>the</strong> Paguuungau (gunung). A mountainKanara <strong>language</strong> <strong>of</strong> Soiufchern India <strong>the</strong> region.word is bati ; <strong>and</strong>, introduced by <strong>the</strong> Pagut. To peck as a bird ; to bite as aPortuguese, may be <strong>the</strong> padi <strong>and</strong> pari snake ; v. Patuk.<strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Malay</strong>s <strong>and</strong> Javanese.Pagut-matuagut. To peck continuou.sly.Padi-pulut. Glutinous rice, Onjza r/lictinosacompense.Pahala (s). Merit, desert; reward, re-Padi-sawah. Rice gi-owu in water-field. Paham (a). Knowledge; skill; skilled;Padi-umah. Dry-field or mountain rice. intelligent v. Faham.;Padma (s). The lotus flower, Nelumbiuin Pai. To go ; a colloquial corruption <strong>of</strong>apeciosumj v. Tarate.pargi.Padmi (s). The Hindu goddess <strong>of</strong> this Paigu. The country <strong>of</strong> Pegu ; v. Pigu.name ;in Java, a man's eldest wife. Pailak. Wretch, miserable mortal.Padri (POR. padre). A Christian priest. Pait (j). Bitter.Padu. To mingle, to blend ; to compare, Pajajai-an (jay). The seat <strong>of</strong> an ancientto estimate.kingdom in Java in <strong>the</strong> thirteenth century,Padu (JAV). Altercation, debate, dispute,situated in <strong>the</strong> Suiida district <strong>of</strong>quarrel.Bogor ; <strong>the</strong> word means, '• <strong>the</strong> placePaduka (j). Lord, master , a titular expressionai-rauged."equivalent to " highness." Pajang. Hangings, cloth furniture.Paduli. To intermeddle, to interfere, to Pajang (jay). Name <strong>of</strong> one <strong>of</strong> <strong>the</strong>interpose ; to heed, to mind ;a corruptionfinest <strong>of</strong> <strong>the</strong> central provinces <strong>of</strong> Java.<strong>of</strong> <strong>the</strong> Arabic word fallul.Pajar (a). Morning, dawn ; v. Fiijar.Paduman (j). The mariner's compass. Pajaratan (jay). A Vjurying ground ;Padupan (dupa). A censer, an incense pot. cemetery ; v. Pajaratan.Pad -a (J). Same, equal, equivalent ; equal, Pajag (jay). Fixed, invariable ; settledeven, level ; adequate, proportionate ;tax, established impost.competent, sufiicient; to suffice, to Pajak (j. pajag). A licence, a privilege,a monopoly.satisfy.Padakan. To equalise, to make even; Pajaksan (jay). A judicial tribunal.to balance ; to satisfy, to content. Pakachangan (kachang). Field or placePad'an (pad'a). An equal, a fellow, a peer in which pulses are grown.a companion, a comrade ; a goal ;;a Pakai. To wear, to use, to make use <strong>of</strong>,boundary inark.to put on ; to dress, to clo<strong>the</strong>; v. Pake.Pad-ang (jay). Bright, clear, light, shiningPaka'ian. Any thing used or worn ; in-; clear, peispicuous.vestment, cloths, dress, raiment, ap-Pad'ang. A plain, a clear piece <strong>of</strong> gi-ound, parel ; accoutrements ; equipage ; tra^ipiugs,an open field; name <strong>of</strong> a place on <strong>the</strong>equipment ; implements ; v.south-western coast <strong>of</strong> Sumatra.Pakean <strong>and</strong> Pakiiin.Pad'usuuan (d'usuu). The country distinguishedPakal (J. pakam). To caulk ; <strong>the</strong> materialfrom <strong>the</strong> town.used for caulking.Paga. A ceiling.Pakalongan (jay). Name <strong>of</strong> a provincePagcllaran (jay). The part <strong>of</strong> <strong>the</strong> alunaluuon <strong>the</strong> nor<strong>the</strong>rn side <strong>of</strong> Java.or open square in front <strong>of</strong> a Ja-Pakan. The wo<strong>of</strong> in weaving ; woven in,vanese palace, in which <strong>the</strong> chiefs sit embroidered ; studded, ornamentedbefore <strong>the</strong> king ; literally, " <strong>the</strong> place with studs.spread with mats."Pakan (J. pakam, "a book !").Pagar (j). A fence, an enclosure; a make invulnerable.A charm to•hedge ; a wall.Pakanira (jay). Thou ; v. Pakanira.Pagar-bata. A brick wall.Pake, V. Pakai.Pagar-batu. A stone wall.Pakiian (pakai). Cloths, dress, raimentPagar-bulan. Halo round <strong>the</strong> moon.V. Pakiiin.Pagar-buluh. A bamboo fence.Pakewuh (jAV). Difficulty, distress, perplexity.Pagar-idup. A live or quickset hedge.Pagarkan. To fence, to enclose, to wall. Pakis (jay). A fern, <strong>the</strong> family <strong>of</strong>Pagar-rayung (j). Name a place in <strong>the</strong> ferns.interior <strong>of</strong> Sumatra. The word ra-Pakriti (s). Nature, temper, disposition;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!