12.07.2015 Views

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

A grammar and dictionary of the Malay language ... - Wallace Online

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MAS—MAT [98] MAT—MAWname <strong>of</strong> a small gold coin <strong>of</strong> Achiu,tiiil ;weighing 9 grains, <strong>and</strong> worth Is. 2d.V. Amas.Mas-juwita (j). A term <strong>of</strong> fondness to awoman ; literally, " gold <strong>of</strong> a womanMas-kawin (j <strong>and</strong> i'). Dowry, gift <strong>of</strong> <strong>the</strong>husb<strong>and</strong> to <strong>the</strong> wife.Ma.s-masan. Golden.Mas-merah. A term <strong>of</strong> endearment;literally, "red gold."Mas-pichis (j). Gold coin.Mas-urai. Gold dust ; vii-gin gold, goldunalloyed ; literally, " loose gold," or"gold not in ma-ss."Masa (s). Time ; season, period.Masa (for. mas). Forsooth, in tmth.Masak. Ripe, matm-e, not raw ; cooked, " eyes-eyes."dressed, not raw; ripe, perfect in Mata-pimai. The interstices <strong>of</strong> rattanquality.network ; rattan network ; literally,!Masakan. Indeed, possible ! why howpossibly ! wherefore ?Masaug. Name <strong>of</strong> a place in Sumatra.Masap (bat). Soui% sharp, acid.Masam (j. asam). Sour, acid; crabbed,ill-humoured.Masam -muka. Ill -humour, vexation;frowning, frown; gruff; literally, "sourfaced."Masih (j. maksih). Yet, still.Maain (j. asin). Salt, briny; brackish;salted.Masing-masing (asing). Each, every one.Mastiga. The carbimcle ruby.Masuk. To enter, to go in.Masuki. To penetrate, to enter.Masiii. Name <strong>of</strong> an aromatic bai-k usedas a cosmetic, <strong>the</strong> Cortex onlnius <strong>of</strong>Rumphius.Masukkan (masuk). To cause to enter ;to introduce ; to insert.Masulipatani (t). The sea-port <strong>and</strong> townslay.<strong>of</strong> Masulipatam, on <strong>the</strong> Corom<strong>and</strong>el Matros (eu). An artilleryman, a gunner,coast.a cannonier.Mat (]'). Check-mate at <strong>the</strong> game <strong>of</strong> chess. Matsika (s).Mata (j). The eye, <strong>the</strong> organ <strong>of</strong> vision Matsya (s).scorpion ; v. Marchika.AA fish.mesh, interstice <strong>of</strong> any reticulated work; Matu. river on <strong>the</strong> northwesternName <strong>of</strong> a<strong>the</strong> blade <strong>of</strong> a weapon; kinds, sorts,coast <strong>of</strong> Borneo.varieties ; a point <strong>of</strong> tlie comiiass. Matu (t). a touchstone for testing gold,<strong>of</strong> which <strong>the</strong> scale consists <strong>of</strong> 10 degrees,Mata-ai'i (j <strong>and</strong> s). The sun; litei-ally," <strong>the</strong> eye <strong>of</strong> day."each <strong>of</strong> which is called a m\itu,Mata-ari-idup. The east ; literally, " <strong>the</strong>sun living."Mata-ari-jatuk. The west ; literally, " <strong>the</strong>fallen sun."Mata-ari -masuk. Sunset; literally, "<strong>the</strong>sun gone within."Mata-ari-mati. The west ; literally, " <strong>the</strong>sun dead."Mata-ari-nayik. Sunrise.Mata-ari-tarbit. Sunrise; literally, " <strong>the</strong>sun issued out."Mata-ari-turun. Sunset; litcx-ally, "<strong>the</strong>8Un descended."Mata-ayar. A spring, a fountain; literally," <strong>the</strong> water's eye."Mata-b<strong>and</strong>a. Goods, effects; treasure,wealth ; literallj% " eye <strong>of</strong> property."Mata-buta. Name <strong>of</strong> a plant, Exccecariaagallocha ; literally, " blind eye."Mata-dagangan. Goods, merch<strong>and</strong>ise.Mata-itam. Ii'is <strong>of</strong> <strong>the</strong> eye.Mata-jalan. Outpost, picket; advancedguard ; Uterally, " eye <strong>of</strong> <strong>the</strong> road."Mata-kaki. The ankle ; literally, " eye <strong>of</strong><strong>the</strong> foot."Mata-kuching. The cat's-eye gem ; name<strong>of</strong> a plant, Mephitidia cyanocarpa.Mata-mata (j). A spy, a scout ; a watchman;a constable, a policeman; quasi" pigeons' eyes."Mata-putih. "White <strong>of</strong> <strong>the</strong> eye, scleroticcoat <strong>of</strong> <strong>the</strong> eye.Mata-susu. The ducts <strong>of</strong> <strong>the</strong> breastnipple.Mata-tung. A bung-hole.Mata-wang (j). Specie, hard cash.Matan. Name <strong>of</strong> a <strong>Malay</strong> state on <strong>the</strong>south-western coast <strong>of</strong> Borneo.Mataram (jav). Name <strong>of</strong> one <strong>of</strong> <strong>the</strong> centralprovinces <strong>of</strong> Java; name <strong>of</strong> <strong>the</strong>chief town <strong>and</strong> state in <strong>the</strong> isl<strong>and</strong> <strong>of</strong>Lomboc.Matawuu (jay).The name <strong>of</strong> Mataramin <strong>the</strong> ceremonial <strong>language</strong> <strong>of</strong> Java.Mati (s. mriti; Pali, mati). To die;death ; dead, deprived <strong>of</strong> life ; dead,inanimate, insensible, without sensation; torpid, benumbed ; spent, exhausted.Matikan. To put to death, to kill, toas our own arc called carats.Milu. To will, to desire, to wish; tomean, to pui'pose, to design; will;would; could; auxiliary <strong>of</strong> futuretime.Miiung (ben). Fresli, sweet.Mawar, or Mawar (j). A rose, Rosa indica.The rose is not indigenous in any <strong>of</strong> <strong>the</strong>Indian isl<strong>and</strong>s, <strong>and</strong> is most generallycalled "<strong>the</strong> rose-water flower," fromwhich perliaps it is to bo inferred that<strong>the</strong> drug was introduced before <strong>the</strong>plant. The word is nei<strong>the</strong>r Arabic nor

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!