You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1332/40<br />
1072/67<br />
TELEPHONE INTERFACES<br />
Door phone/telephone interfaces<br />
This device is used to allow communication, also at the same time, with a dial line<br />
and a loudspeaking unit using a single telephone and allowing to open the door.<br />
With a cordless phone, you can take incoming calls from anywhere in your home,<br />
e.g. from the garden, the balcony or the loft.<br />
Specifically, the new door phone interface 1332/40 offers various installation solutions: direct power<br />
from loudspeaking unit, management of two door units, door unit call confirmation tone, etc.<br />
1332/30** Interface device for telephone lines and door phone systems<br />
One device connected to an analogue dial line and 4+n door phone system<br />
(this device must be connected to other dedicated interfaces).<br />
Allows to manage telephone and door phone calls to a single telephone terminal.<br />
Optional board 1332/35 with 2 relays for further auxiliary services.<br />
Power: 230Vac - 50Hz<br />
Minimum consumption: 3 VA. Max. consumption: 10VA Installation: wall mounted.<br />
Dimensions: 180 (W) x 220 (H) x 55 (D) mm.<br />
1332/40* Door phone/telephone interface<br />
Interface device for telephone lines and door phone systems and replaces<br />
the 1332/30. One device connected to an analogue dial line and 4+n door phone<br />
system (this device must be connected to other dedicated interfaces).<br />
Allows to manage telephone and door phone calls to a single telephone terminal.<br />
Set up for connecting to two loudspeaking units and equipped with two relays<br />
for opening the door or for auxiliary services. Supplies power (+6Vdc) to a PE and<br />
different operating modes, programmable directly from the connected phone.<br />
Power: 12 Vac. Minimum consumption: 3/10VA. Installation: DIN bar.<br />
Dimensions: 108 (W) x 90 (H) x 55 (D) mm (6 DIN modules).<br />
1072/67 Bibus PABX interface. Wall-mounted installation<br />
For using Scaitel Agorà PABX in Bibus systems and maintaining the original<br />
functions (door phone call and conversation, concierge switchboard call<br />
and conversation, door opening, special services, floor call).<br />
1038/67 Digivoice/4+n voice adapter<br />
Wall-mounted installation. Consumption: 2.5 mA. For using Agorà <strong>Urmet</strong> Domus<br />
switchboards in an apartment. Manages “4+n” audio output and may be connected<br />
to telephone switchboard or used in a mixed Digivoice and “4+n” system.<br />
955/67 PABX interface for “1+1” audio and 5-wire video systems<br />
The device is used to connect a Scaitel PABX switchboard to a 5 wire video<br />
or “1+1” audio system and to manage all services connected to the audio/video<br />
system: calls, conversations between telephone and loudspeaking unit, door<br />
opening. Dimensions: 125 (W) x 100 (H) x 40 (D) mm. Input voltage: > 2.5Vac.<br />
Voltage during operation: 5.9V @ 25 mA.<br />
1082/67 2GO! interface. Installation on 6 DIN module bar<br />
Connected to 2GO! riser column (by means of one-user distributor Ref. 1082/51 to<br />
be purchased separately) supplies typical 4+n signal outputs (1 - 2 - CA - 6 - 9) for<br />
connecting to any PABX. Video signal output on coax base band to terminals V3-<br />
V5 for connecting any non-coax 4+n brackets. This allows the following<br />
solutions: connection of Utopia speaker with 1703/91 bracket and 1703/2 monitor;<br />
connection of one or two monitors with coax bracket in apartment, while in 2GO!<br />
system the apartment is seen as a single device; PABX with telephones<br />
and video modules; connection to a relay 788/1 and a one-family kit with coax<br />
for floor calls by video loudspeaking unit. Dimensions: 108 (W) x 90 (H) x 61 (D) mm.<br />
* Available from July ‘09 ** Contact the sales network for availability.<br />
• 135<br />
TELEPHONY