12.07.2015 Views

2010 REGISTRATION DOCUMENT (3.4 Mo) - Groupe Casino

2010 REGISTRATION DOCUMENT (3.4 Mo) - Groupe Casino

2010 REGISTRATION DOCUMENT (3.4 Mo) - Groupe Casino

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

231 DECEMBER <strong>2010</strong>Employment ReportLand use and measures to preventenvironmental damageThe majority of <strong>Casino</strong> stores and warehouses are located in urbanareas and the risk of land pollution or damage to the ecosystem isnegligible.Specific precautions are taken with respect to service stations,PCB-insulated transformers and air-conditioning refrigeration towers.A top-priority compliance programme has been introduced, includingthe following measures:■■All single-jacketed underground tanks are systematically beingreplaced with double-jacketed tanks to minimise the risk of soiland water table pollution.All of <strong>Casino</strong>’s newer store premises comply with the latest regulatorystandards concerning the recovery and treatment of rainwateron service station forecourts and in supermarket car parks. Allservice stations operated by the Group’s hypermarkets in Franceare equipped with hydrocarbon separators.2.9. EMPLOYMENT REPORT2.9.1. SCOPEThe employee data presented concern (unless otherwise specified)all wholly-owned Group facilities in France operated by the followingcompanies: <strong>Casino</strong> Guichard-Perrachon, Distribution France<strong>Casino</strong> (and its subsidiaries Serca, Acos and <strong>Casino</strong> Vacances),Codim 2, <strong>Casino</strong> Restauration (and its subsidiary RestaurationCollective <strong>Casino</strong> – R2C), Easydis (and its subsidiary C Chez Vous),L’Immobilière <strong>Groupe</strong> <strong>Casino</strong> (and its subsidiary Sudéco), EMCDistribution, Comacas and <strong>Casino</strong> Services, Club Avantages, <strong>Casino</strong>Franchise, dunnhumby France, Mercialys, Mercialys Gestion, VPAubière, Rédonis, <strong>Casino</strong> Développement, GreenYellow, VP Vaulx,Villa Plancha, Alwenna Restauration Traiteur, Odyssée RestaurationTraiteur, C.I.T. and IGC Services.Data concerning the franchise outlets are not included in the <strong>2010</strong>report. Data concerning the Franprix-Leader Price Group arepresented separately and only cover the consolidated scope, i.e. atotal of 167 Franprix outlets and 259 Leader Price outlets (FranprixExploitation, Franprix Holding, STL, Fretam, Sedifrais, SML, SCL,Franprix Distribution, Leader Price Holding, Gecoma, DLP, SGL,SLO, Effel and Franleader).Additional information (including data on foreign subsidiaries) isavailable in the <strong>Casino</strong> Group and <strong>Mo</strong>noprix’s <strong>2010</strong> Business Reviewand Corporate Social Responsibility Report.Data concerning <strong>Mo</strong>noprix (50%-owned) are presented separatelyin the tables below.46 <strong>Casino</strong> Group | Registration Document <strong>2010</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!