TIZIT spindle nose tooling - Power-Tools

TIZIT spindle nose toolingComplete spindle nose tooling programme- no more run-of-the-mill

Programme overviewMAS-BTWeldon shank adapter WEWeldon shank adapter WE-IKPage 26, 28 Page 27–28Page 29Whistle Notch shank adapter WNCollet chuck form ERPage 30Collet chuck form ER-DPage 68Collet chuck form B + CPage 32Page 71Page 68Page 33Page 69 Page 31Precision collet chuck PSShort drill chuck BFPage 70lPage 34Page 35Combination shell mill adapter KAShell mill adapter QAPage 37Page 36Shell mill adapter MAQuick change tap chuck GELPage 35Page 72Page 39Morse taper adapter MTMorse taper adapter MKPage 38Page 73Page 38BT test bar KDPull studPage 40Page 66–67BT blank HFAccessories Page 71–76Page 403

Programme overviewHSKWeldon shank adapter WEWhistle Notch shank adapter WNPage 42 Page 42Page 43 Page 43Collet chuck form ERMorse taper adapter MTPage 68Page 44Page 73Page 48Shell mill adapter QAShort drill chuck BFPage 47Page 46Precision collet chuck PSHSK test bar KDlPage 70Page 45Page 50Quick change tap chuck GELHSK blank HFPage 72Page 49Page 50Accessories Page 71, 77, 784

Programme overviewUTSWeldon shank adapter WEPage 52Whistle Notch shankadapter WNPage 53Collet chuck form ERPage 68Hydraulicexpansion chuck HDPage 56Short drill chuck BFPage 55Shell mill adapter QAPage 55Collet chuck form ER-DPage 54ExtensionsPage 59ReducersPage 59Adapter taper shankDIN 69871-AD + BPage 61Adapter taper shankDIN 69871-ADPage 61Adapter taper shankMAS 403-BTPage 62Adapter taper shankDIN 2080Page 62Page 71Page 75Page 54Adapter HSK-UTSQuick change tap chuck GELPage 60Page 72Page 58Morse taper adapter MKPage 57Morse taper adapter MTAccessories Page 74–76Page 73Page 575

TIZITAt a glance – highlightsIn addition to the standard spindle nose tools TIZIT offers innovative solutionswhich make clamping easier for you and improve the machining result notably.Shell mill adapter QA(with internal coolant supply)Maximill A251shortPrecise supply of thecoolant to thecutting areaMaximill A25169871-ADB40-QA16-44-Vlong69871-ADB40-QA16-100-VMaximill AHSC-HPshortWeldon shank adapter WE-IKSuitable for clamping solid carbidetools without internal coolant supplyLateral coolantsupplyHSK63A-QA16-50shortCoolant is supplied along the flutes directlyto the cutting area69871-AD40-WE20IK-35-V7

Collet chuck form ER-Dwith sealable lock nut for toolswith internal coolant supplyThe sealing disc guaranteescoolant flows via tool coolantchannels and additionally preventscontamination of the colletSealing disc69871-ADB40-ER32D-73-VNC short drill chuck BF> Highly precise axial run-out (m 0,03 µm)> With internal coolant supply> High clamping force with minimum effort> Suitable for both clockwise and anti-clockwise rotation> Secure locking even during rapid acceleration and deceleration> n max = 6000 min –1Helical sleeve69871-A40-BF1-16-87Clamping pinionJaw carrier sleevePressure screwLocking sleeveClamping jawHSK63A-BF1-16-1178

DIN 69871Weldon shank adapter WE SK 40äFor tool shanks with lateral clamping faceaccording to DIN 6535HB/1835BshortAD V AD FV = Prebalanced,n max. 8.00069871-AD40-WE16-35-VPrebalancedPrecision balancedF = Precision balanced,G 2,5 / n max. 15.000Type,description69871-AD40-WE16-35-V69871-AD40-WE20-35-V69871-AD40-WE25-40-Vextra-shortType,description69871-AD40-WE16-35-F69871-AD40-WE20-35-F69871-AD40-WE25-40-F[mm]SK d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 16 35 4840 20 35 5040 25 40 50ADB V ADB FV = Prebalanced,n max. 8.000PrebalancedPrecision balancedF = Precision balanced,G 2,5 / n max. 15.000Type,description69871-ADB40-WE06-50-V69871-ADB40-WE08-50-V69871-ADB40-WE10-50-V69871-ADB40-WE12-50-V69871-ADB40-WE14-50-V69871-ADB40-WE16-63-V69871-ADB40-WE18-63-V69871-ADB40-WE20-63-V69871-ADB40-WE25-100-V69871-ADB40-WE32-100-V69871-ADB40-WE40-100-VshortType,description69871-ADB40-WE06-50-F69871-ADB40-WE08-50-F69871-ADB40-WE10-50-F69871-ADB40-WE12-50-F69871-ADB40-WE14-50-F69871-ADB40-WE16-63-F69871-ADB40-WE18-63-F69871-ADB40-WE20-63-F69871-ADB40-WE25-100-F69871-ADB40-WE32-100-F[mm]SK d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 6 50 2540 8 50 2840 10 50 3540 12 50 4240 14 50 4440 16 63 4840 18 63 5040 20 63 5240 25 100 6540 32 100 7240 40 120 90Spare parts /accessories: Page 74 Page 661010

DIN 69871Weldon shank adapter WE SK 40äFor tool shanks with lateral clamping faceaccording to DIN 6535HB/1835Bextra-longApplicable d = 6, 8, 10ADB V ADB FV = Prebalanced,n max. 8.00069871-ADB40-WE06-160-VPrebalancedPrecision balancedF = Precision balanced,G 2,5 / n max. 15.000Type,description69871-ADB40-WE06-100-V69871-ADB40-WE08-100-V69871-ADB40-WE10-100-V69871-ADB40-WE12-100-V69871-ADB40-WE16-100-V69871-ADB40-WE20-100-Vlongextra-long69871-ADB40-WE06-160-V69871-ADB40-WE08-160-V69871-ADB40-WE10-160-V69871-ADB40-WE12-160-V69871-ADB40-WE14-160-V69871-ADB40-WE16-160-V69871-ADB40-WE18-160-V69871-ADB40-WE20-160-V69871-ADB40-WE25-160-VType,description69871-ADB40-WE06-100-F69871-ADB40-WE08-100-F69871-ADB40-WE10-100-F69871-ADB40-WE12-100-F69871-ADB40-WE16-100-F69871-ADB40-WE20-100-F69871-ADB40-WE06-160-F69871-ADB40-WE08-160-F69871-ADB40-WE10-160-F69871-ADB40-WE12-160-F69871-ADB40-WE14-160-F69871-ADB40-WE16-160-F69871-ADB40-WE18-160-F69871-ADB40-WE20-160-F69871-ADB40-WE25-160-F[mm]SK d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 6 100 2540 8 100 2840 10 100 3540 12 100 4240 16 100 4840 20 100 5240 6 160 2540 8 160 2840 10 160 3540 12 160 4240 14 160 4440 16 160 4840 18 160 5040 20 160 5240 25 160 65Spare parts /accessories: Page 74 Page 661111

DIN 69871Weldon shank adapter SK 50äFor tool shanks with lateral clamping faceaccording to DIN 6535HB/1835Bshort69871-ADB50-WE20-63-Vextra-longApplicable d = 6, 8, 1069871-ADB50-WE06-160-VADBVADBFV = Prebalanced,n max. 8.000PrebalancedPrecision balancedF = Precision balanced,G 2,5 / n max. 15.000Type,description69871-ADB50-WE06-63-V69871-ADB50-WE08-63-V69871-ADB50-WE10-63-V69871-ADB50-WE12-63-V69871-ADB50-WE14-63-V69871-ADB50-WE16-63-V69871-ADB50-WE18-63-V69871-ADB50-WE20-63-V69871-ADB50-WE25-80-V69871-ADB50-WE32-100-V69871-ADB50-WE40-120-Vlong shortextra-long69871-ADB50-WE06-100-V69871-ADB50-WE08-100-V69871-ADB50-WE10-100-V69871-ADB50-WE12-100-V69871-ADB50-WE14-100-V69871-ADB50-WE16-100-V69871-ADB50-WE18-100-V69871-ADB50-WE20-100-V69871-ADB50-WE25-100-V69871-ADB50-WE06-160-V69871-ADB50-WE08-160-V69871-ADB50-WE10-160-V69871-ADB50-WE12-160-V69871-ADB50-WE14-160-V69871-ADB50-WE16-160-V69871-ADB50-WE18-160-V69871-ADB50-WE20-160-V69871-ADB50-WE25-160-V69871-ADB50-WE32-160-VType,description69871-ADB50-WE06-63-F69871-ADB50-WE08-63-F69871-ADB50-WE10-63-F69871-ADB50-WE12-63-F69871-ADB50-WE14-63-F69871-ADB50-WE16-63-F69871-ADB50-WE18-63-F69871-ADB50-WE20-63-F69871-ADB50-WE25-80-F69871-ADB50-WE32-100-F[mm]SK d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,150 6 63 2550 8 63 2850 10 63 3550 12 63 4250 14 63 4450 16 63 4850 18 63 5050 20 63 5250 25 80 6550 32 100 7250 40 120 9050 6 100 2550 8 100 2850 10 100 3550 12 100 4250 14 100 4450 16 100 4850 18 100 5050 20 100 5250 25 100 6550 6 160 2550 8 160 2850 10 160 3550 12 160 4250 14 160 4450 16 160 4850 18 160 5050 20 160 5250 25 160 6550 32 160 72Spare parts /accessories: Page 74 Page 661212

DIN 69871Weldon shank adapter WE-IKWeldon with lateral coolant supplyäFor tool shanks with lateral clamping faceaccording to DIN 6535HB/1835BLateralcoolant supplyshortADVIK69871-AD40-WE20IK-35-VPrebalancedV = Prebalanced,n max. 8.000Type,description69871-AD40-WE16IK-35-V69871-AD40-WE20IK-35-V69871-AD40-WE25IK-40-Vextra-short[mm]SK d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 16 35 4840 20 35 5040 25 40 50ADBVIKADBFIKV = Prebalanced,n max. 8.000VorgewuchtetPrebalancedPrecision Feingewuchtet balancedF = Precision balanced,G 2,5 / n max. 15.000Type,description69871-ADB40-WE06IK-50-V69871-ADB40-WE08IK-50-V69871-ADB40-WE10IK-50-V69871-ADB40-WE12IK-50-V69871-ADB40-WE14IK-50-V69871-ADB40-WE16IK-63-V69871-ADB40-WE18IK-63-V69871-ADB40-WE20IK-63-V69871-ADB40-WE25IK-100-V69871-ADB40-WE32IK-100-VshortType,description69871-ADB40-WE06IK-50-F69871-ADB40-WE08IK-50-F69871-ADB40-WE10IK-50-F69871-ADB40-WE12IK-50-F69871-ADB40-WE14IK-50-F69871-ADB40-WE16IK-63-F69871-ADB40-WE18IK-63-F69871-ADB40-WE20IK-63-F69871-ADB40-WE25IK-100-F[mm]SK d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 6 50 2540 8 50 2840 10 50 3540 12 50 4240 14 50 4440 16 63 4840 18 63 5040 20 63 5240 25 100 6540 32 100 72Spare parts /accessories: Page 74 Page 661313

DIN 69871Whistle Notch shank adapter WNäFor tool shanks with angled clamping faceaccording to DIN 6535 E/DIN 6535 E69871-ADB40-WN06-50-VADBVADBFV = Prebalanced,n max. 8.000PrebalancedPrecision balancedF = Precision balanced,G 2,5 / n max. 15.000Type,description69871-ADB40-WN06-50-V69871-ADB40-WN08-50-V69871-ADB40-WN10-50-V69871-ADB40-WN12-50-V69871-ADB40-WN14-50-V69871-ADB40-WN16-63-V69871-ADB40-WN18-63-V69871-ADB40-WN20-63-VshortType,description69871-ADB40-WN06-50-F69871-ADB40-WN08-50-F69871-ADB40-WN10-50-F69871-ADB40-WN12-50-F69871-ADB40-WN14-50-F69871-ADB40-WN16-63-F69871-ADB40-WN18-63-F69871-ADB40-WN20-63-F[mm]SK d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 6 50 2540 8 50 2840 10 50 3540 12 50 4240 14 50 4440 16 63 4840 18 63 5040 20 63 52Spare parts /accessories: Page 74Page 74 Page 661414

DIN 69871Collet chuck form B + Cä For collets form B + C according to DIN 6388ä Bearing lock nutä With axial clamping screw69871-ADB40-BC2-16-70ADBTool body and lock nutbalanced only[mm]Type,description69871-ADB40-BC2-16-7069871-ADB40-BC2-25-70shortshort longlong69871-ADB40-BC2-16-12069871-ADB40-BC2-25-12069871-ADB50-BC2-16-7069871-ADB50-BC2-25-7068971-ADB50-BC4-32-7369871-ADB50-BC2-16-10069871-ADB50-BC2-25-100ClampingDIN 6388SK range l 1 D form B form C40 2 - 16 70 43 415 E 421 E40 2 - 25 70 60 462 E 459 E40 2 - 16 120 43 415 E 421 E40 2 - 25 120 60 462 E 459 E50 2 - 16 70 43 415 E 421 E50 2 - 25 70 60 462 E 459 E50 4 - 32 73 72 467 E 460 E50 2 - 16 100 43 415 E 421 E50 2 - 25 100 60 462 E 459 ESpare parts /accessories: Page 75Page 69Page 75 Page 66Page 751515

DIN 69871Collet chuck form ERä For collets form ER – DIN 6499-Bä With axial adjustment screw69871-ADB40-ER40-70ADBTool body and lock nutbalanced only[mm]Type,description69871-ADB40-ER16-6069871-ADB40-ER25-7069871-ADB40-ER32-7069871-ADB40-ER40-70shortshort longlongextra-long69871-ADB40-ER16-12069871-ADB40-ER25-12069871-ADB40-ER32-12069871-ADB50-ER25-7069871-ADB50-ER32-7069871-ADB50-ER40-7069871-ADB50-ER25-10069871-ADB50-ER32-10069871-ADB50-ER40-10069871-ADB50-ER25-16069871-ADB50-ER32-160Clamping DIN 6499-BSK range l 1 D form ER40 1 - 10 60 32 426 E (ER 16)40 1 - 16 70 42 430 E (ER 25)40 2 - 20 70 50 470 E (ER 32)40 4 - 26 70 63 472 E (ER 40)40 1 - 10 120 32 426 E (ER 16)40 1 - 16 120 42 430 E (ER 25)40 2 - 20 120 50 470 E (ER 32)50 1 - 16 70 42 430 E (ER 25)50 2 - 20 70 50 470 E (ER 32)50 4 - 26 70 63 472 E (ER 40)50 1 - 16 100 42 430 E (ER 25)50 2 - 20 100 50 470 E (ER 32)50 4 - 26 100 63 472 E (ER 40)50 1 - 16 160 42 430 E (ER 25)50 2 - 20 160 50 470 E (ER 32)Spare parts /accessories: Page 75Page 68Page 75 Page 66Page 751616

DIN 69871Collet chuck form ER-Dwith sealable lock nutä For collets form ER – DIN 6499-Bä For tools with internal coolant supplyä With axial adjustment screwSealing disc69871-ADB40-ER32D-73ADBTool body and lock nutbalanced only[mm]Type,description69871-ADB40-ER16D-6369871-ADB40-ER25D-7369871-ADB40-ER32D-7369871-ADB40-ER40D-73shortlongshortlong69871-ADB40-ER16D-12369871-ADB40-ER25D-12369871-ADB40-ER32D-12369871-ADB40-ER40D-12369871-ADB50-ER25D-7369871-ADB50-ER32D-7369871-ADB50-ER25D-10369871-ADB50-ER32D-103Clamping DIN 6499-BSK range l 1 D form ER40 1 - 10 63 32 426 E (ER 16)40 1 - 16 73 42 430 E (ER 25)40 2 - 20 73 50 470 E (ER 32)40 4 - 26 73 63 472 E (ER 40)40 1 - 10 123 32 426 E (ER 16)40 1- 16 123 42 430 E (ER 25)40 2 - 20 123 50 470 E (ER 32)40 4 - 26 123 63 472 E (ER 40)50 1 - 16 73 42 430 E (ER 25)50 2 - 20 73 50 470 E (ER 32)50 1 - 16 103 42 430 E (ER 25)50 2 - 20 103 50 470 E (ER 32)Spare parts /accessories: Page 75Page 71Page 68Page 75Page 75Page 661717

DIN 69871Precision collet chuck PS (Ø 3 µm)ä Radial run-out and repeatability 3 µmin connection with precision collet ER-PSä Precision collet according to DIN 6499-Bä Supply details: collet chuck and clamping keyADBVPrebalancedV = Prebalanced,n max. 15.00069871-ADB40-PS-ER16-70-V[mm]Type,description69871-ADB40-PS-ER16-70-V69871-ADB40-PS-ER16-160-V69871-ADB40-PS-ER25-100-V69871-ADB40-PS-ER32-100-V69871-ADB40-PS-ER32-160-V69871-ADB40-PS-ER40-110-V69871-ADB50-PS-ER25-100-V69871-ADB50-PS-ER32-100-V69871-ADB50-PS-ER40-110-VClamping DIN 6499-BSK range l 1 D form EX (ER)40 2 - 10 70 28 426 E-PS (ER 16-PS)40 2 - 10 160 28 426 E-PS (ER 16-PS)40 2 - 16 100 40 430 E-PS (ER 25-PS)40 2 - 20 100 48 470 E-PS (ER 32-PS)40 2 - 20 160 48 470 E-PS (ER 32-PS)40 3 - 26 110 60 472 E-PS (ER 40-PS)50 2 - 16 100 40 430 E-PS (ER 25-PS)50 2 - 20 100 48 470 E-PS (ER 32-PS)50 3 - 26 110 60 472 E-PS (ER 40-PS)Spare parts /accessories: Page 71Page 70 Page 75Page 75Page 75Page 66450400Comparison of clamping forces vs.conventional collet clamping techniquesStopChuck body350Static torque moment (Nm)3002502001501005004 6 8 10 12 14 16 18 20 26O-ringStop screw(can be adjusted from both ends)Ejector sleeveO-ringDraw nutScrewThreaded stud(with transverse hole)Collet nutClamping diameter (mm)XXPS 2000 collet chucks ER 40PS 2000 collet chucks ER 32Standard collet chucksShrink fit adaptersHydraulic expansion chucksPrecision colletSealing disc1818

DIN 69871NC short drill chuck BFä High precision of radial run-outä With internal coolant supplyä High clamping force with minimum effortä Suitable for both clockwise and anit-clockwise rotationä Secure locking even during rapid acceleration anddeceleration, n max = 6.000ä Supply details: collet chuck and clamping keyAADn max.6.000n max.6.00069871-A40-BF1-16-87Type,description69871-A40-BF1-16-8769871-A50-BF1-16-88Type,description69871-AD40-BF1-16-8769871-AD50-BF1-16-881)Capable of clamping from Ø 1.5 mm onwards[mm]SK d l 1 ± 0,3 D40 1 - 16 1) 87 5050 1 - 16 1) 88 50Spare parts /accessories: Page 74Page 66Shell mill adapter MA (transverse slot)ä For milling cutters with longitudinal or transverse groove according to DIN 6357ä Supply details: drive dogs according to DIN 2079,but without fixation screws for cutting headsA69871-A40-MA40-60Type,description69871-A40-MA40-6069871-A50-MA40-7069871-A50-MA60-70[mm]SK d h6 l 1 D l 240 40 60 89 3050 40 70 89 3050 60 70 129 40Spare parts /accessories: Page 76Page 661919

DIN 69871Shell mill adapter QAä Fixed drive dogs and enlarged contact facefor milling cutters with transverse grooveä Supply details: shell mill adapter and retainingscrewADBType,description69871-ADB40-QA16-4469871-ADB40-QA22-4469871-ADB40-QA27-5569871-ADB40-QA32-5069871-ADB40-QA40-5069871-ADB40-QA16-10069871-ADB40-QA22-10069871-ADB40-QA27-10069871-ADB40-QA32-10069871-ADB40-QA40-100shortlongextra-longshortlongextra-long69871-ADB40-QA16-16069871-ADB40-QA22-16069871-ADB40-QA27-16069871-ADB40-QA32-16069871-ADB40-QA40-16069871-ADB50-QA16-4469871-ADB50-QA22-4469871-ADB50-QA27-4469871-ADB50-QA32-4069871-ADB50-QA40-5069871-ADB50-QA16-10069871-ADB50-QA22-10069871-ADB50-QA27-10069871-ADB50-QA32-10069871-ADB50-QA40-10069871-ADB50-QA16-16069871-ADB50-QA22-16069871-ADB50-QA27-16069871-ADB50-QA32-16069871-ADB50-QA40-160Tool body and drivedogs balanced only(without retaining screw)69871-ADB40-QA16-44[mm]SK d h6 l 1 D l 240 16 44 38 1740 22 44 48 1940 27 55 58 2140 32 50 78 2440 40 50 88 2740 16 100 38 1740 22 100 48 1940 27 100 58 2140 32 100 78 2440 40 100 88 2740 16 160 38 1740 22 160 48 1940 27 160 58 2140 32 160 78 2440 40 160 88 2750 16 44 38 1750 22 44 48 1950 27 44 58 2150 32 40 78 2450 40 50 88 2750 16 100 38 1750 22 100 48 1950 27 100 58 2150 32 100 78 2450 40 100 88 2750 16 160 38 1750 22 160 48 1950 32 160 58 2150 32 160 78 2450 40 160 88 27Spare parts /accessories: Page 76 Page 76 Page 76Page 66Page 762020

DIN 69871Combination shell mill adapter KAä For milling cutters with longitudinal or transverse grooveaccording to DIN 6358ä Supply details: shell mill adapter, retaining screw,driving ring and drive keyA69871-A40-KA16-55Tool body balanced only (without retainingscrew, driving ring and drive key)Type,description69871-A40-KA16-5569871-A40-KA22-5569871-A40-KA27-5569871-A40-KA32-6069871-A40-KA40-60shortshort69871-A50-KA16-5569871-A50-KA22-5569871-A50-KA27-5569871-A50-KA32-5569871-A50-KA40-5569871-A50-KA50-70[mm]SK d h6 l 1 D l 4 l 3 l 240 16 45 32 17 27 5540 22 43 40 19 31 5540 27 43 48 21 33 5540 32 46 58 24 38 6040 40 46 70 27 41 6050 16 45 32 17 27 5550 22 43 40 19 31 5550 27 43 48 21 33 5550 32 41 58 24 38 5550 40 41 70 27 41 5550 50 54 90 30 46 70Spare parts /accessories: Page 74Page 74Page 74 Page 74Page 662121

DIN 69871Morse taper adapter MTä DIN 6383 – form DAVPrebalancedType,description69871-A40-MK1D-50-V69871-A40-MK2D-50-V69871-A40-MK3D-70-V69871-A40-MK4D-95-V69871-A50-MK1D-50-V69871-A50-MK2D-60-V69871-A50-MK3D-65-V69871-A50-MK4D-95-V69871-A50-MK5D-105-VV = Prebalanced,n max. 8.00069871-A40-MK2D-50-V[mm]SK MK l 1 D40 1 50 2540 2 50 3240 3 70 4040 4 95 4850 1 50 2550 2 60 3250 3 65 4050 4 95 4850 5 105 63Spare parts /accessories: Page 73 Page 66Morse taper adapter MKwith threadääDIN 6364 – form CSupply details: with draw boltAVPrebalancedType,ordering description69871-A40-MK1C-50-V69871-A40-MK2C-50-V69871-A40-MK3C-70-V69871-A40-MK4C-95-Vshortlong69871-A50-MK1C-45-V69871-A50-MK2-C60-V69871-A50-MK3C-65-V69871-A50-MK4C-95-V69871-A50-MK5C-120-VV = Prebalanced,n max. 8.00069871-A40-MK2C-50-V[mm]SK MK l 1 D g40 1 50 25 M640 2 50 32 M1040 3 70 40 M1240 4 95 48 M1650 1 45 25 M650 2 60 32 M1050 3 65 40 M1250 4 95 48 M1650 5 120 63 M20Spare parts /accessories: Page 76 Page 76 Page 76Page 662222

DIN 69871Quick change tap chuck GELä With tension and compression length compensationTensionLACompression69871-A40-GEL1-60AType,description69871-A40-GEL1-6069871-A40-GEL3-9269871-A50-GEL1-7669871-A50-GEL3-83[mm]CuttingSK range l 1 D d LA40 M3 - M14 60 36 19 ±7,5 SWE140 M8 - M24 92 53 31 ±12,5 SWE350 M3 - 14 76 36 19 ±7,5 SWE150 M8 - M24 83 53 31 ±12,5 SWE3LA = tension and compression length compensationSpare parts /accessories: Page 72 Page 662323

DIN 69871SK blank HFä For the production of special toolsä Material: case hardening steel 16 MnCr 5Taper hardened and ground, length l = softADB69871-ADB40-HF63-250Type,description69871-ADB40-HF63-25069871-ADB50-HF63,5-300[mm]SK D l 1 l 240 63 250 23150 63,5 300 281Spare parts /accessories: Page 66SK test bar KDäWithout flange detail69871-A40-KD40-330Type,description69871-A40-KD40-33069871-A50-KD50-330[mm]SK D l 140 40 33050 50 330Spare parts /accessories: Page 662424

2525

MAS-BTWeldon shank adapter WE BT 40äFor tool shanks with lateral clamping faceaccording to DIN 6535HB/1835BshortMAS-BT-AD40-WE20-35-VADVADFV = Prebalanced,n max. 8.000PrebalancedPrecision bal.F = Precision balanced,G 2,5 / n max. 15.000Type,descriptionMAS-BT-AD40-WE16-35-VMAS-BT-AD40-WE20-35-VMAS-BT-AD40-WE25-40-Vextra-shortType,descriptionMAS-BT-AD40-WE16-35-FMAS-BT-AD40-WE20-35-FMAS-BT-AD40-WE25-40-F[mm]BT d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 16 35 4840 20 35 5040 25 40 50ADBVADBFV = Prebalanced,nmax. 8.000PrebalancedPrecision bal.F = Precision balanced,G 2,5 / nmax. 15.000Type,descriptionMAS-BT-ADB40-WE06-50-VMAS-BT-ADB40-WE08-50-VMAS-BT-ADB40-WE10-63-VMAS-BT-ADB40-WE12-63-VMAS-BT-ADB40-WE14-63-VMAS-BT-ADB40-WE16-63-VMAS-BT-ADB40-WE18-63-VMAS-BT-ADB40-WE20-63-VMAS-BT-ADB40-WE25-100-VMAS-BT-ADB40-WE32-100-VMAS-BT-ADB40-WE40-120-VshortType,descriptionMAS-BT-ADB40-WE06-50-FMAS-BT-ADB40-WE08-50-FMAS-BT-ADB40-WE10-63-FMAS-BT-ADB40-WE12-63-FMAS-BT-ADB40-WE14-63-FMAS-BT-ADB40-WE16-63-FMAS-BT-ADB40-WE18-63-FMAS-BT-ADB40-WE20-63-FMAS-BT-ADB40-WE25-100-FMAS-BT-ADB40-WE32-100-F[mm]BT d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 6 50 2540 8 50 2840 10 63 3540 12 63 4240 14 63 4440 16 63 4840 18 63 5040 20 63 5240 25 100 6540 32 100 7240 40 120 90Spare parts /accessories: Page 74 Page 66–672626

MAS-BTWeldon shank adapter WE BT 40äFor tool shanks with lateral clamping faceaccording to DIN 6535HB/1835Bextra-longApplicable d = 6, 8, 10MAS-BT-ADB40-WE06-160-VADBVADBFV = Prebalanced,n max. 8.000PrebalancedPrecision bal.F = Precision balanced,G 2,5 / n max. 15.000Type,descriptionMAS-BT-ADB40-WE06-100-VMAS-BT-ADB40-WE08-100-VMAS-BT-ADB40-WE10-100-VMAS-BT-ADB40-WE12-100-VMAS-BT-ADB40-WE16-100-VMAS-BT-ADB40-WE20-100-Vlongextra-longMAS-BT-ADB40-WE06-160-VMAS-BT-ADB40-WE08-160-VMAS-BT-ADB40-WE10-160-VMAS-BT-ADB40-WE12-160-VMAS-BT-ADB40-WE14-160-VMAS-BT-ADB40-WE16-160-VMAS-BT-ADB40-WE18-160-VMAS-BT-ADB40-WE20-160-VMAS-BT-ADB40-WE25-160-VType,descriptionMAS-BT-ADB40-WE06-100-FMAS-BT-ADB40-WE08-100-FMAS-BT-ADB40-WE10-100-FMAS-BT-ADB40-WE12-100-FMAS-BT-ADB40-WE16-100-FMAS-BT-ADB40-WE20-100-FMAS-BT-ADB40-WE06-160-FMAS-BT-ADB40-WE08-160-FMAS-BT-ADB40-WE10-160-FMAS-BT-ADB40-WE12-160-FMAS-BT-ADB40-WE14-160-FMAS-BT-ADB40-WE16-160-FMAS-BT-ADB40-WE18-160-FMAS-BT-ADB40-WE20-160-FMAS-BT-ADB40-WE25-160-F[mm]BT d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 6 100 2540 8 100 2840 10 100 3540 12 100 4240 16 100 4840 20 100 5240 6 160 2540 8 160 2840 10 160 3540 12 160 4240 14 160 4440 16 160 4840 18 160 5040 20 160 5240 25 160 65Spare parts /accessories: Page 74 Page 66–672727

MAS-BTWeldon shank adapter WE BT 50äFor tool shanks with lateral clamping faceaccording to DIN 6535HB/1835BshortMAS-BT-ADB50-WE18-80-VADBVextra-longApplicable d = 6, 8, 10MAS-BT-ADB50-WE06-160-VPrebalancedV = Prebalanced,n max. 8.000Type,descriptionMAS-BT-ADB50-WE06-63-VMAS-BT-ADB50-WE08-63-VMAS-BT-ADB50-WE10-80-VMAS-BT-ADB50-WE12-80-VMAS-BT-ADB50-WE14-80-VMAS-BT-ADB50-WE16-80-VMAS-BT-ADB50-WE18-80-VMAS-BT-ADB50-WE20-80-VMAS-BT-ADB50-WE25-100-VMAS-BT-ADB50-WE32-105-VMAS-BT-ADB50-WE40-120-Vlong shortextra-longMAS-BT-ADB50-WE06-100-VMAS-BT-ADB50-WE08-100-VMAS-BT-ADB50-WE10-100-VMAS-BT-ADB50-WE12-100-VMAS-BT-ADB50-WE14-100-VMAS-BT-ADB50-WE16-100-VMAS-BT-ADB50-WE18-100-VMAS-BT-ADB50-WE20-100-VMAS-BT-ADB50-WE25-120-VMAS-BT-ADB50-WE06-160-VMAS-BT-ADB50-WE08-160-VMAS-BT-ADB50-WE10-160-VMAS-BT-ADB50-WE12-160-VMAS-BT-ADB50-WE14-160-VMAS-BT-ADB50-WE16-160-VMAS-BT-ADB50-WE18-160-VMAS-BT-ADB50-WE20-160-VMAS-BT-ADB50-WE25-160-VMAS-BT-ADB50-WE32-160-V[mm]BT d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,150 6 63 2550 8 63 2850 10 80 3550 12 80 4250 14 80 4450 16 80 4850 18 80 5050 20 80 5250 25 100 6550 32 105 7250 40 120 9050 6 100 2550 8 100 2850 10 100 3550 12 100 4250 14 100 4450 16 100 4850 18 100 5050 20 100 5250 25 120 6550 6 160 2550 8 160 2850 10 160 3550 12 160 4250 14 160 4450 16 160 4850 18 160 5050 20 160 5250 25 160 6550 32 160 72Spare parts /accessories: Page 74 Page 66–672828

MAS-BTWeldon shank adapter WE-IKWeldon with lateral coolant supplyäFor tool shanks with lateral clamping faceaccording to DIN 6535HB/1835BLateral coolantsupplyshortAD V IKMAS-BT-AD40-WE20-35-VPrebalancedV = Prebalanced,n max. 8.000Type,descriptionMAS-BT-AD40-WE16IK-35-VMAS-BT-AD40-WE20IK-35-VMAS-BT-AD40-WE25IK-40-Vextra-short[mm]BT d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 16 35 4840 20 35 5040 25 40 50ADB V IK ADB FIKV = Prebalanced,n max. 8.000PrebalancedPrecision balancedF = Precision balanced,G 2,5 / n max. 15.000Type,descriptionMAS-BT-ADB40-WE06IK-50-VMAS-BT-ADB40-WE08IK-50-VMAS-BT-ADB40-WE10IK-63-VMAS-BT-ADB40-WE12IK-63-VMAS-BT-ADB40-WE14IK-63-VMAS-BT-ADB40-WE16IK-63-VMAS-BT-ADB40-WE18IK-63-VMAS-BT-ADB40-WE20IK-63-VMAS-BT-ADB40-WE25IK-100-VMAS-BT-ADB40-WE32IK-100-VshortType,descriptionMAS-BT-ADB40-WE06IK-50-FMAS-BT-ADB40-WE08IK-50-FMAS-BT-ADB40-WE10IK-63-FMAS-BT-ADB40-WE12IK-63-FMAS-BT-ADB40-WE14IK-63-FMAS-BT-ADB40-WE16IK-63-FMAS-BT-ADB40-WE18IK-63-FMAS-BT-ADB40-WE20IK-63-FMAS-BT-ADB40-WE25IK-100-F[mm]BT d H4 l 1 ± 0,5 D ± 0,140 6 50 2540 8 50 2840 10 63 3540 12 63 4240 14 63 4440 16 63 4840 18 63 5040 20 63 5240 25 100 6540 32 100 72Spare parts /accessories: Page 74 Page 66–672929

MAS-BTWhistle Notch shank adapter WNäFor tool shanks with angled clamping faceaccording to DIN 6535 E/DIN 6535 HEshortMAS-BT-ADB40-WN06-50-VADB V ADB FV = Prebalanced,nmax. 8.000PrebalancedPrecision bal.F = Precision balanced,G 2,5 / nmax. 15.000Type,descriptionMAS-BT-ADB40-WN06-50-VMAS-BT-ADB40-WN08-50-VMAS-BT-ADB40-WN10-63-VMAS-BT-ADB40-WN12-63-VMAS-BT-ADB40-WN14-63-VMAS-BT-ADB40-WN16-63-VMAS-BT-ADB40-WN18-63-VMAS-BT-ADB40-WN20-63-VshortType,descriptionMAS-BT-ADB40-WN06-50-FMAS-BT-ADB40-WN08-50-FMAS-BT-ADB40-WN10-63-FMAS-BT-ADB40-WN12-63-FMAS-BT-ADB40-WN14-63-FMAS-BT-ADB40-WN16-63-FMAS-BT-ADB40-WN18-63-FMAS-BT-ADB40-WN20-63-F[mm]BT Ø d H4 l 1 ± 0,5 Ø D ± 0,140 6 50 2540 8 50 2840 10 63 3540 12 63 4240 14 63 4440 16 63 4840 18 63 5040 20 63 52Spare parts /accessories: Page 74 Page 74 Page 66–673030

MAS-BTCollet chuck form B + Cä For collets form B + C according to DIN 6388ä With bearing lock nutä With axial adjustment screwMAS-BT-ADB40-BC2-25-70ADBTool body and lock nutbalanced only[mm]Type,descriptionMAS-BT-ADB40-BC2-16-70MAS-BT-ADB40-BC2-25-70shortlongMAS-BT-ADB40-BC2-16-120MAS-BT-ADB40-BC2-25-120Clamping DIN 6388BT range l 1 D form B form C40 2 - 16 70 43 415 E 421 E40 2 - 25 70 60 462 E 459 E40 2 - 16 120 43 415 E 421 E40 2 - 25 120 60 462 E 459 EADTool body and lock nutbalanced only[mm]Type,descriptionMAS-BT-AD50-BC2-25-90MAS-BT-AD50-BC4-32-100shortlongMAS-BT-AD50-BC2-25-120MAS-BT-AD50-BC4-32-120Clamping DIN 6388BT range l 1 D form B form C50 2 - 25 90 60 462 E 459 E50 4 - 32 100 72 467 E 460 E50 2 - 25 120 60 462 E 459 E50 4 - 32 120 72 467 E 460 ESpare parts /accessories: Page 75Page 69Page 75 Page 66–67Page 753131

MAS-BTCollet chuck form ERä For collets form ER – DIN 6499-Bä With axial adjustment screwADBMAS-BT-ADB40-ER32-70Tool body and lock nutbalanced onlyType,descriptionlong shortlong shortMAS-BT-ADB40-ER16-60MAS-BT-ADB40-ER25-70MAS-BT-ADB40-ER32-70MAS-BT-ADB40-ER40-70MAS-BT-ADB40-ER16-120MAS-BT-ADB40-ER25-120MAS-BT-ADB40-ER32-120ADType,descriptionextra-longMAS-BT-AD50-ER32-75MAS-BT-AD50-ER40-75MAS-BT-AD50-ER25-100MAS-BT-AD50-ER32-100MAS-BT-AD50-ER40-100MAS-BT-AD50-ER25-160MAS-BT-AD50-ER32-160Tool body and lock nutbalanced only[mm]Clamping DIN 6499-BBT range l 1 D form ER40 1 - 10 60 32 426 E (ER 16)40 1 - 16 70 42 430 E (ER 25)40 2 - 20 70 50 470 E (ER 32)40 4 - 26 70 63 472 E (ER 40)40 1 - 10 120 28 426 E (ER 16)40 1 - 16 120 42 430 E (ER 25)40 2 - 20 120 50 470 E (ER 32)[mm]Clamping DIN 6499-BBT range l 1 D form ER50 2 - 20 75 50 470 E (ER 32)50 4 - 26 75 63 472 E (ER 40)50 1 - 16 100 42 430 E (ER 25)50 2 - 20 100 50 470 E (ER 32)50 4 - 26 100 63 472 E (ER 40)50 1 - 16 160 42 430 E (ER 25)50 2 - 20 160 50 470 E (ER 32)Spare parts /accessories: Page 75Page 68Page 75 Page 66–67Page 753232

MAS-BTCollet chuck form ER-Dwith sealable lock nutä For collets form ER – DIN 6499-Bä For tools with internal coolant supplyä With axial adjustment screwSealing discMAS-BT-ADB40-ER25D-73ADBTool body and lock nutbalanced only[mm]Type,descriptionMAS-BT-ADB40-ER25D-73MAS-BT-ADB40-ER32D-73MAS-BT-ADB40-ER40D-73MAS-BT-ADB40-ER25D-123MAS-BT-ADB40-ER32D-123shortlongClamping DIN 6499-BBT range l 1 D form ER40 1 - 16 73 42 430 E (ER 25)40 2 - 20 73 50 470 E (ER 32)40 4 - 26 73 63 472 E (ER 40)40 1 - 16 123 42 430 E (ER 25)40 2 - 20 123 50 470 E (ER 32)Spare parts /accessories: Page 75Page 71Page 68Page 75Page 75Page 66–673333

MAS-BTPrecision collet chuck PS (Ø 3 µm)ä Radial run-out and repeatability 3 µmin connection with precision collet ER-PSä Precision collet according to DIN 6499-Bä Supply details: collet chuck and clamping keyADBVPrebalancedV = Prebalanced,n max. 15.000MAS-BT-ADB40-PS-ER16-75-V[mm]Type,descriptionMAS-BT-ADB40-PS-ER16-75-VMAS-BT-ADB40-PS-ER32-105-VMAS-BT-ADB50-PS-ER32-115-VClamping DIN 6499-BBT range l 1 D form EX (ER)40 2 - 10 75 28 426 E-PS (ER 16-PS)40 2 - 20 105 48 470 E-PS (ER 32-PS)50 2 - 20 115 48 470 E-PS (ER 32-PS)Spare parts /accessories: Page 71Page 70 Page 75Page 75Page 75Page 66–67450400Comparison of clamping forces vs.conventional collet clamping techniquesStopChuck body350Static torque moment (Nm)3002502001501005004 6 8 10 12 14 16 18 20 26O-ringStop screw(can be adjusted from both ends)Ejector sleeveO-ringDraw nutScrewThreaded stud(with transverse hole)Collet nutClamping diameter (mm)XXPS 2000 collet chucks ER 40PS 2000 collet chucks ER 32Standard collet chucksShrink fit adaptersHydraulic expansion chucksPrecision colletSealing disc3434

MAS-BTNC short drill chuck BFä High precision of radial run-outä With internal coolant supplyä High clamping force with minimum effortä Suitable for both clockwise and anti-clockwise rotationä Secure locking even during rapid acceleration anddeceleration, n max = 6.000ä Supply details: collet chuck and clamping keyAADn max.6.000n max.6.000MAS-BT-ADB40-PS-ER16-75-VType,descriptionMAS-BT-A40-BF1-16-95MAS-BT-A50-BF1-16-107Type,descriptionMAS-BT-AD40-BF1-16-95MAS-BT-AD50-BF1-16-107[mm]BT d l 1 ± 0,3 D40 1 - 16 1) 95 5050 1 - 16 1) 107 501) Capable of clamping from Ø 1.5 mm onwardsSpare parts /accessories: Page 74Page 66–67Shell mill adapter MA (transverse slot)ä For milling cutters with longitudinal or transverse groove according to DIN 6357ä Supply details: drive dogs according to DIN 2079,but without fixation screws for cutting headsAMAS-BT-A50-MA40-70Type,descriptionMAS-BT-A50-MA40-70MAS-BT-A50-MA60-80[mm]BT d h6 l 1 D l 250 40 70 89 3050 60 80 129 40Spare parts /accessories: Page 76Page 673535

MAS-BTShell mill adapter QAä Fixed drive dogs and enlarged contact facefor milling cutters with transverse grooveä Supply details: shell mill adapter andretaining screwADBADType,descriptionMAS-BT-ADB40-QA16-52MAS-BT-ADB40-QA22-52MAS-BT-ADB40-QA27-52MAS-BT-ADB40-QA32-50MAS-BT-ADB40-QA40-50shortlongextra-longshortlongextra-longMAS-BT-ADB40-QA16-100MAS-BT-ADB40-QA22-100MAS-BT-ADB40-QA27-100MAS-BT-ADB40-QA32-100MAS-BT-ADB40-QA40-100MAS-BT-ADB40-QA16-160MAS-BT-ADB40-QA22-160MAS-BT-ADB40-QA27-160MAS-BT-ADB40-QA32-160MAS-BT-ADB40-QA40-160MAS-BT-AD50-QA16-63MAS-BT-AD50-QA22-63MAS-BT-AD50-QA27-63MAS-BT-AD50-QA32-60MAS-BT-AD50-QA40-60MAS-BT-AD50-QA16-100MAS-BT-AD50-QA22-100MAS-BT-AD50-QA27-100MAS-BT-AD50-QA32-100MAS-BT-AD50-QA40-100MAS-BT-AD50-QA16-160MAS-BT-AD50-QA22-160MAS-BT-AD50-QA27-160MAS-BT-AD50-QA32-160MAS-BT-AD50-QA40-160Tool body and drive dogs balanced only(without retaining screw)MAS-BT-ADB40-QA16-52[mm]BT d h6 l 1 D l 240 16 52 38 1740 22 52 48 1940 27 52 58 2140 32 50 78 2440 40 50 88 2740 16 100 38 1740 22 100 48 1940 27 100 58 2140 32 100 78 2440 40 100 88 2740 16 160 38 1740 22 160 48 1940 27 160 58 2140 32 160 78 2440 40 160 88 2750 16 63 38 1750 22 63 48 1950 27 63 58 2150 32 60 78 2450 40 60 88 2750 16 100 38 1750 22 100 48 1950 27 100 58 2150 32 100 78 2450 40 100 88 2750 16 160 38 1750 22 160 48 1950 27 160 58 2150 32 160 78 2450 40 160 88 27Spare parts /accessories: Page 76 Page 76 Page 76Page 66–67Page 763636

MAS-BTCombination shell mill adapter KAä For milling cutters with longitudinal or transverse groove according to DIN 6358ä Supply details: shell mill adapter, retaining screw,drive ring and drive keyAMAS-BT-A40-KA16-55Tool body balanced only (without retainingscrew, drive ring and drive key)Type,descriptionMAS-BT-A40-KA16-55MAS-BT-A40-KA22-55MAS-BT-A40-KA27-55MAS-BT-A40-KA32-60MAS-BT-A40-KA40-60shortshortMAS-BT-A50-KA16-70MAS-BT-A50-KA22-70MAS-BT-A50-KA27-70MAS-BT-A50-KA32-70MAS-BT-A50-KA40-70[mm]BT d h6 l 1 D l 2 l 3 l 440 16 45 32 55 27 1740 22 43 40 55 31 1940 27 43 48 55 33 2140 32 46 58 60 38 2440 40 46 70 60 41 2750 16 60 32 70 27 1750 22 58 40 70 31 1950 27 58 48 70 33 2150 32 56 58 70 38 2450 40 56 70 70 41 27Spare parts /accessories: Page 74Page 74Page 74 Page 74Page 673737

MAS-BTMorse taper adapter MTä DIN 6383 – form DAMAS-BT-A40-MK3D-70Type,descriptionMAS-BT-A40-MK1D-50MAS-BT-A40-MK2D-50MAS-BT-A40-MK3D-70MAS-BT-A40-MK4D-95MAS-BT-A50-MK1D-45MAS-BT-A50-MK2D-60MAS-BT-A50-MK3D-65MAS-BT-A50-MK4D-95MAS-BT-A50-MK5D-105[mm]BT MK l 1 D40 1 50 2540 2 50 3240 3 70 4040 4 95 4850 1 45 2550 2 60 3250 3 65 4050 4 95 4850 5 105 63Spare parts /accessories: Page 73 Page 67Morse taper adapter MKwith threadääDIN 6364 – form CSupply details: with draw boltAVPrebalancedType,descriptionMAS-BT-A40-MK3C-70-VMAS-BT-A40-MK4C-95-VMAS-BT-A50-MK1C-45-VMAS-BT-A50-MK2C-60-VMAS-BT-A50-MK3C-65-VMAS-BT-A50-MK4C-95-VMAS-BT-A50-MK5C-118-VV = Prebalanced,n max. 8.000MAS-BT-A40-MK3C-70-V[mm]BT MK l 1 D g40 3 70 40 M 1240 4 95 48 M 1650 1 45 25 M 650 2 60 32 M 1050 3 65 40 M 1250 4 95 48 M 1650 5 118 63 M 20Spare parts /accessories: Page 76 Page 76 Page 76Page 673838

MAS-BTQuick change tap chuck GELä With tension and compression length compensationTensionLACompressionMAS-BT-A40-GEL1-67AType,descriptionMAS-BT-A40-GEL1-67MAS-BT-A40-GEL3-93MAS-BT-A50-GEL1-85MAS-BT-A50-GEL3-102[mm]CuttingBT range l 1 D d LA40 M3 - M14 67 36 19 ±7,5 SWE140 M8 - M24 93 53 31 ±12,5 SWE350 M3 - 14 85 36 19 ±7,5 SWE150 M8 - M24 102 53 31 ±12,5 SWE3LA = tension and compression length compensationSpare parts /accessories: Page 72 Page 673939

MAS-BTBT blank HFä For the production of special toolsä Material: case hardening steel 16 MnCr 5Taper hardened and ground, length l = softADBAMAS-BT-ADB40-HF63-250Type,descriptionMAS-BT-ADB40-HF63-250MAS-BT-A50-HF63,5-300[mm]BT Ø D l 1 l 240 63 250 22350 63,5 300 262Spare parts /accessories: Page 66–67BT test bar KDä Without flange detailMAS-BT-A40-KD40-330Type,descriptionMAS-BT-A40-KD40-330MAS-BT-A50-KD50-330[mm]BT D l 140 40 33050 50 330Spare parts /accessories: Page 674040

4141

HSKWeldon shank adapter WEä For tool shanks with lateral clamping faceaccording to DIN 6535HB/1835B.ä Please order coolant connection set and key separately.shortHSK63A-WE06-65-VlongType,descriptionshortlongshortlongV = Prebalanced,n max. 10.000HSK63A-WE06-65-VHSK63A-WE08-65-VHSK63A-WE10-65-VHSK63A-WE12-80-VHSK63A-WE14-80-VHSK63A-WE16-80-VHSK63A-WE18-80-VHSK63A-WE20-80-VHSK63A-WE25-110-VHSK63A-WE32-110-VHSK63A-WE06-160-VHSK63A-WE08-160-VHSK63A-WE10-160-VHSK63A-WE12-160-VHSK63A-WE14-160-VHSK63A-WE16-160-VHSK63A-WE18-160-VHSK63A-WE20-160-VHSK63A-WE25-160-VHSK63A-WE32-160-VHSK100A-WE06-80-VHSK100A-WE08-80-VHSK100A-WE10-80-VHSK100A-WE12-80-VHSK100A-WE14-80-VHSK100A-WE16-100-VHSK100A-WE18-100-VHSK100A-WE20-100-VHSK100A-WE25-100-VHSK100A-WE32-100-VHSK100A-WE06-160-VHSK100A-WE08-160-VHSK100A-WE10-160-VHSK100A-WE12-160-VHSK100A-WE14-160-VHSK100A-WE16-160-VHSK100A-WE18-160-VHSK100A-WE20-160-VHSK100A-WE25-160-VHSK100A-WE32-160-VHSK63A-WE20-160-V[mm]HSK d H4 d 1 d 2 l 1 l 2 l 363 6 25 - 65 39 4063 8 28 - 65 39 4063 10 35 - 65 39 4563 12 42 - 80 54 4963 14 44 - 80 54 4963 16 48 - 80 54 5263 18 50 - 80 54 5263 20 52 - 80 54 5463 25 65 - 110 84 5963 32 72 - 110 84 6363 6 22 33 160 134 4063 8 24 35 160 134 4063 10 25 39 160 134 4563 12 26 43 160 134 4963 14 28 44 160 134 4963 16 30 45 160 134 5263 18 32 46 160 134 5263 20 34 50 160 134 5463 25 65 65 160 134 5963 32 72 72 160 134 63100 6 25 - 80 51 40100 8 28 - 80 51 40100 10 35 - 80 51 45100 12 42 - 80 51 49100 14 44 - 80 51 49100 16 48 - 100 71 52100 18 50 - 100 71 52100 20 52 - 100 71 54100 25 65 - 100 71 59100 32 72 - 100 71 63100 6 22 33 160 131 40100 8 24 35 160 131 40100 10 25 39 160 131 45100 12 26 43 160 131 49100 14 28 44 160 131 49100 16 30 45 160 131 52100 18 32 46 160 131 52100 20 34 50 160 131 54100 25 65 65 160 131 59100 32 72 72 160 131 63Spare parts /accessories: Page 77Page 784242

HSKWhistle Notch shank adapter WNä For tool shanks with angled clamping faceaccording to 6535HB/1835B.ä Please order coolant connection set and key separately.shortHSK63A-WN14-90-VlongType,descriptionshortlongshortlongV = Prebalanced,n max. 10.000HSK63A-WN06-80-VHSK63A-WN08-80-VHSK63A-WN10-80-VHSK63A-WN12-90-VHSK63A-WN14-90-VHSK63A-WN16-100-VHSK63A-WN18-100-VHSK63A-WN20-100-VHSK63A-WN25-110-VHSK63A-WN32-110-VHSK63A-WN06-160-VHSK63A-WN08-160-VHSK63A-WN10-160-VHSK63A-WN12-160-VHSK63A-WN14-160-VHSK63A-WN16-160-VHSK63A-WN18-160-VHSK63A-WN20-160-VHSK63A-WN25-160-VHSK63A-WN32-160-VHSK100A-WN06-90-VHSK100A-WN08-90-VHSK100A-WN10-90-VHSK100A-WN12-100-VHSK100A-WN14-100-VHSK100A-WN16-100-VHSK100A-WN18-100-VHSK100A-WN20-110-VHSK100A-WN25-120-VHSK100A-WN32-120-VHSK100A-WN06-160-VHSK100A-WN08-160-VHSK100A-WN10-160-VHSK100A-WN12-160-VHSK100A-WN14-160-VHSK100A-WN16-160-VHSK100A-WN18-160-VHSK100A-WN20-160-VHSK100A-WN25-160-VHSK100A-WN32-160-VHSK63A-WN20-160-V[mm]HSK d H4 d 1 d 2 l 1 l 2 l 363 6 25 - 80 54 3663 8 28 - 80 54 3663 10 35 80 54 4063 12 42 - 90 64 4563 14 44 - 90 64 4563 16 48 - 100 74 4863 18 50 - 100 74 4863 20 52 - 100 74 5063 25 65 - 110 84 5663 32 72 - 110 84 6063 6 22 33 160 134 3763 8 24 35 160 134 3763 10 25 39 160 134 4163 12 26 43 160 134 4663 14 28 44 160 134 4663 16 30 45 160 134 4963 18 32 46 160 134 4963 20 34 50 160 134 5163 25 65 65 160 134 5763 32 72 72 160 134 61100 6 25 - 90 61 36100 8 28 - 90 61 36100 10 35 - 90 61 40100 12 42 - 100 71 45100 14 44 - 100 71 45100 16 48 - 100 71 48100 18 50 - 100 71 48100 20 52 - 110 81 50100 25 65 - 120 91 56100 32 72 - 120 91 60100 6 22 33 160 131 37100 8 24 35 160 131 37100 10 25 39 160 131 41100 12 26 43 160 131 46100 14 28 44 160 131 46100 16 30 45 160 131 49100 18 32 46 160 131 49100 20 34 50 160 131 51100 25 65 65 160 131 57100 32 72 72 160 131 61Spare parts /accessories: Page 77 Page 77Page 784343

HSKCollet chuck form ERä For collets form ER – DIN 6499-Bä With axial adjustment screwä Supply details: collet chuck with clamping nutä Please order coolant connection set and key separately.HSK63A-ER40-120-VV = Prebalanced,n max. 10.000[mm]Type,descriptionlongextra-longlongextra-longHSK63A-ER16-100-VHSK63A-ER20-103-VHSK63A-ER25-103-VHSK63A-ER32-103-VHSK63A-ER40-120-VHSK63A-ER16-160-VHSK63A-ER25-160-VHSK100A-ER16-100-VHSK100A-ER20-103-VHSK100A-ER25-103-VHSK100A-ER32-103-VHSK100A-ER40-120-VHSK100A-ER16-160-VHSK100A-ER25-160-VClampingDIN 6499-BHSK range D l 1 l 2 form ER63 1 - 10 32 100 74 426 E (ER 16)63 1,0 - 13 35 103 77 428 E (ER 20)63 1,0 -16 42 103 77 430 E (ER 25)63 2,0 - 20 50 103 77 470 E (ER 32)63 4,0 - 26 63 120 94 472 E (ER 40)63 1 - 10 32 160 134 426 E (ER 16)63 1,0 - 16 42 160 134 430 E (ER 25)100 1 - 10 32 100 71 426 E (ER 16)100 1,0 - 13 35 103 74 428 E (ER 20)100 1,0 -16 42 103 74 430 E (ER 25)100 2,0 - 20 50 103 74 470 E (ER 32)100 4,0 - 26 63 120 91 472 E (ER 40)100 1 - 10 32 160 131 426 E (ER 16)100 1,0 - 16 42 160 131 430 E (ER 25)Spare parts /accessories: Page 78Page 68Page 78 Page 78Page 784444

HSKPrecision collet chuck PSä Radial run-out and repeatability 3 µmin connection with precision collet ER-PSä Precision collet according to DIN 6499-Bä Supply details: collet chuck and clamping keyV = Prebalanced,n max. 20.000HSK63A-PS-ER16-80-V[mm]Type,descriptionHSK63A-PS-ER16-80-VHSK63A-PS-ER16-160-VHSK63A-PS-ER32-105-VHSK63A-PS-ER32-160-VHSK63A-PS-ER40-115-VHSK100A-PS-ER16-90-VHSK100A-PS-ER32-110-VHSK100A-PS-ER40-115-VClamping DIN 6499-BHSK range l 1 D form EX (ER)63 2 - 10 80 28 426 E-PS / ER 16-PS63 2 - 10 160 28 426 E-PS / ER 16-PS63 2 - 20 105 48 470 E-PS / ER 32-PS63 2 - 20 160 48 470 E-PS / ER 32-PS63 3 - 26 115 60 472 E-PS / ER 40-PS100 2 - 16 90 28 426 E-PS / ER 16-PS100 2 - 20 110 48 470 E-PS / ER 32-PS100 3 - 26 115 60 472 E-PS / ER 40-PSSpare parts /accessories: Page 71Page 70 Page 78Page 78Page 78Page 78450400Comparison of clamping forces vs.conventional collet clamping techniquesStopChuck body350Static torque moment (Nm)3002502001501005004 6 8 10 12 14 16 18 20 26O-ringStop screw(can be adjusted from both ends)Ejector sleeveO-ringDraw nutScrewThreaded stud(with transverse hole)Collet nutClamping diameter (mm)XXPS 2000 collet chucks ER 40PS 2000 collet chucks ER 32Standard collet chucksShrink fit adaptersHydraulic expansion chucksPrecision colletSealing disc4545

HSKNC short drill chuck BFClamping range 1–16 mmä Please order coolant connection set and key separately.HSK63A-BF1-16-117Type,descriptionHSK63A-BF1-16-117[mm]ClampingHSK range d 2 l 163 1 - 16 50 117Spare parts /accessories: Page 77Page 78> Highly precise axial run-out (m 0,03 µm)> With internal coolant supply> High clamping force with minimum effort> Suitable for both clockwise and anti-clockwise rotation> Secure locking even during rapid acceleration and deceleration> n max = 6000 min –1 Helical sleeveClamping jawPressure screwLocking sleeveClamping pinionJaw carrier sleeve4646

HSKShell mill adapter QAä Milling adapter according to DIN 6385.ä Please order coolant connection set and key separately.– Size 40 and 60 with direct mounting detail according to DIN 2079.V = Prebalanced,n max. 10.000With internalcoolant supplyHSK63A-QA16-50Type,descriptionHSK63A-QA16-50-VHSK63A-QA22-50-VHSK63A-QA27-60-VHSK63A-QA32-60-VHSK63A-QA40-60-VHSK100A-QA16-50-VHSK100A-QA22-50-VHSK100A-QA27-50-VHSK100A-QA32-50-VHSK100A-QA40-60-VHSK100A-QA60-70-V[mm]HSK d h6 d 1 l 1 l 2 l 363 16 40 50 41 1763 22 50 50 43 1963 27 60 60 55 2163 32 78 60 58 2463 40 89 60 61 27100 16 40 50 38 17100 22 50 50 40 19100 27 60 50 42 21100 32 78 50 45 24100 40 89 60 58 27100 60 129 70 81 40Spare parts /accessories: Page 77 Page 77 Page 77Page 78Page 774747

HSKMorse taper adapter MTääFor Morse taper shank tang typeaccording to DIN 228, part 2 form D.Please order coolant connection set and key separately.HSK63A-MK1D-100Type,descriptionHSK63A-MK1D-100HSK63A-MK2D-120HSK63A-MK3D-140HSK63A-MK4D-160HSK100A-MK1D-110HSK100A-MK2D-120HSK100A-MK3D-150HSK100A-MK4D-170HSK100A-MK5D-200[mm]HSK MK D l 1 l 263 1 25 100 7463 2 32 120 9463 3 40 140 11463 4 48 160 134100 1 25 110 81100 2 32 120 91100 3 40 150 121100 4 48 170 141100 5 63 200 171Spare parts /accessories: Page 73 Page 784848

HSKQuick change tap chuck GELäääWith tension and compression length compensationWith internal coolant supplyPlease order coolant connectionset and key separately.TensionLACompressionHSK63A-GEL1-97Type,descriptionHSK63A-GEL1-97HSK63A-GEL3-130HSK100A-GEL1-104HSK100A-GEL3-134[mm]CuttingHSK range l 1 d 2 d 1 LA63 M3 - M14 97,5 39 19 ±7,5 SWE163 M8 - M24 130 60 31 ±12,5 SWE3100 M3 - M14 104,5 39 19 ±7,5 SWE1100 M8 - M24 134 60 31 ±12,5 SWE3LA = tension and compression length compensationSpare parts /accessories: Page 72 Page 784949

HSKHSK blank HFä For the production of special toolsä Material: case hardening steel 16 MnCr 5Taper hardened and ground, length l = softä Please order coolant connection set and key separately.HSK63A-HF63-200Type,descriptionHSK63A-HF63-200HSK100A-HF100-250[mm]HSK D d 2 l 1 l 2 l 363 63 53 200 174 158100 100 85 250 221 205HSK test bar KDäTest bar for controlling the machine geometry andprecision of radial run-out of the spindleHSK63A-KD40-346Type,descriptionHSK63A-KD40-346HSK100A-KD40-349[mm]Usable lengthHSK D l 1 l 2 l 363 40 346 320 300100 40 349 320 3005050

5151

UTSWeldon shank adapter DIN 1835-Bd 2 = 6 - 20 mmd 2 = 25 - 40 mmUT40-AD-ZYL 08 UT40-AD-ZYL 25Type,descriptionUT40-AD-ZYL 06UT40-AD-ZYL 08UT40-AD-ZYL 10UT40-AD-ZYL 12UT40-AD-ZYL 16UT40-AD-ZYL 20UT40-AD-ZYL 25UT50-AD-ZYL 10UT50-AD-ZYL 12UT50-AD-ZYL 16UT50-AD-ZYL 20UT50-AD-ZYL 25UT50-AD-ZYL 32UT63-AD-ZYL 16UT63-AD-ZYL 20UT63-AD-ZYL 25UT63-AD-ZYL 32UT63-AD-ZYL 40[mm]UTS sized 1 d 2 H4 Dl 1l 2 O - ring40 6 25 40 37,5 789690040 8 28 40 37,5 789690040 10 35 45 42,0 789690040 12 42 50 47,0 789690040 16 48 55 50,0 789690040 20 52 60 52,0 789690040 25 65 80 58,0 789690050 10 35 45 42,0 789694050 12 42 50 47,0 789694050 16 48 55 50,0 789694050 20 52 60 52,0 789694050 25 65 80 58,0 789694050 32 72 85 62,0 789694063 16 48 55 50,0 789694163 20 52 60 52,0 789694163 25 65 80 58,0 789694163 32 72 85 62,0 789694163 40 90 95 72,0 7896941Spare parts /accessories:Page 745252

UTSWhistle Notch shank adapter DIN 1835-Ed 2 = 6 - 20 mmd 2 = 25 - 40 mmUT40-WN08-65UT50-WN25-85Type,descriptionUT40-WN06-60UT40-WN08-65UT40-WN10-70UT40-WN12-75UT40-WN14-75UT40-WN16-80UT40-WN18-80UT40-WN20-80UT50-WN06-60UT50-WN08-65UT50-WN10-70UT50-WN12-75UT50-WN14-75UT50-WN16-80UT50-WN18-80UT50-WN20-80UT50-WN25-85UT50-WN32-95[mm]UTS sized 1 d 2 H4 D l 1 l 2 Adjustment screw O - ring40 6 25 60 36 7896969 (M5x16) 789690040 8 28 65 36 7896970 (M6x20) 789690040 10 35 70 40 7896970 (M6x20) 789690040 12 42 75 45 7896971 (M10x20) 789690040 14 44 75 45 7896971 (M10x20) 789690040 16 48 80 48 7896971 (M10x20) 789690040 18 50 80 48 7896971 (M10x20) 789690040 20 52 80 50 7896971 (M10x20) 789690050 6 25 60 36 7896969 (M5x16) 789694050 8 28 65 36 7896970 (M6x20) 789694050 10 35 70 40 7896970 (M6x20) 789694050 12 42 75 45 7896971 (M10x20) 789694050 14 44 75 45 7896971 (M10x20) 789694050 16 48 80 48 7896971 (M10x20) 789694050 18 50 80 48 7896971 (M10x20) 789694050 20 52 80 50 7896971 (M10x20) 789694050 25 65 85 55 7896972 (M12x20) 789694050 32 72 95 60 7896972 (M12x20) 7896940Spare parts /accessories:Page 745353

UTSCollet chuck form ERä For collets form ER – DIN 6499-BType,UTS size ClampingDIN 6499-Bdescriptiond 1 range D l 1 l 2 form ER O - ringUT40-ER16-38[mm]Type,UTS size ClampingDIN 6499-Bdescriptiond 1 range D l 1 l 2 form ER O - ringUT40-ER16-3840 1,0 - 10 32 38 28 426 E (ER 16) 7896900UT40-ER25-4540 1,0 - 16 42 45 35 430 E (ER 25) 7896900UT40-ER32-5140 2,0 - 20 50 51 41 470 E (ER 32) 7896900UT50-ER25-4550 1,0 - 16 42 45 30 430 E (ER 25) 7896940UT50-ER32-5150 2,0 - 20 50 51 36 470 E (ER 32) 7896940UT50-ER40-5750 4,0 - 26 63 57 42 472 E (ER 40) 7896940UT63-ER25-4763 1,0 - 16 42 47 31 430 E (ER 25) 7896941UT63-ER32-5163 2,0 - 20 50 51 35 470 E (ER 32) 7896941UT63-ER40-5763 4,0 - 26 63 57 42 472 E (ER 40) 7896941Spare parts /accessories: Page 75Page 68Page 75Sealing discCollet chuck form ER-Dwith sealable lock nutä For collets form ER – DIN 6499-Bä For tools with internal coolant supplyUT40-ER16D-38[mm]UT40-ER16D-41UT40-ER25D-48UT40-ER32D-54UT50-ER25D-48UT50-ER32D-54UT50-ER40D-60UT63-ER25D-50UT63-ER32D-54UT63-ER40D-6040 1,0 - 10 32 41 31 426 E (ER 16) 789690040 1,0 - 16 42 48 38 430 E (ER 25) 789690040 2,0 - 20 50 54 44 470 E (ER 32) 789690050 1,0 - 16 42 48 33 430 E (ER 25) 789694050 2,0 - 20 50 54 39 470 E (ER 32) 789694050 4,0 - 26 63 60 45 472 E (ER 40) 789694063 1,0 - 16 42 50 34 430 E (ER 25) 789694163 2,0 - 20 50 54 38 470 E (ER 32) 789694163 4,0 - 26 63 60 44 472 E (ER 40) 7896941Spare parts /accessories: Page 75 Page 71Page 68Page 755454

UTSShell mill adapter QAwith internal coolant supplyUT40-QA16-25IKType,descriptionUT40-QA16-25IKUT40-QA22-25IKUT40-QA27-30IKUT50-QA22-27IKUT50-QA27-36IKUT50-QA32-35IKUT63-QA27-36IKUT63-QA32-33IKUT63-QA40-56IK[mm]UTS sized 1 d 2 H6 Dl 1l 2O - ring40 16 38 25 17 789690040 22 48 25 19 789690040 27 58 30 21 789690050 22 48 27 19 789694050 27 58 36 21 789694050 32 78 35 24 789694063 27 58 36 21 789694163 32 78 33 24 789694163 40 88 56 27 7896941Spare parts /accessories: Page 76 Page 76 Page 76 Page 76NC short drill chuck BFClamping range 3 - 16 mmUT40-BF16-90Type,descriptionUT40-BF16-90UT50-BF16-90UT63-BF16-90[mm]UTS sized 1 dD l 1l 2 l 3 O - ring40 3 - 16 57,5 90 0 - 6 29 789690050 3 - 16 57,5 90 0 - 6 29 789694063 3 - 16 57,5 90 0 - 6 29 7896941Spare parts /accessories: Page 745555

UTSHydraulic expansion chuck HDF = Precision balanced,G 2,5 / n max. 15.000Type,descriptionUT40-HD06-65UT40-HD08-65UT40-HD10-70UT40-HD12-75UT50-HD06-65UT50-HD08-65UT50-HD10-70UT50-HD12-75UT50-HD14-75UT50-HD16-80UT50-HD18-80UT50-HD20-85UT63-HD06-70UT63-HD08-70UT63-HD10-75UT63-HD12-80UT63-HD14-80UT63-HD16-80UT63-HD18-80UT63-HD20-85UT63-HD25-95UT63-HD32-100d 1 d 3 l 1O - ring[mm]UTS size40 6 26 65 30 27 789690040 8 28 65 30 27 789690040 10 30 70 35 31 789690040 12 32 75 39 36 7896900d 2 l 2 l minUT40-HD08-6550 6 26 65 30 27 789694050 8 28 65 30 27 789694050 10 30 70 35 31 789694050 12 32 75 39 36 789694050 14 34 75 42 36 789694050 16 38 80 46 39 789694050 18 40 80 47 39 789694050 20 42 85 48 41 789694063 6 26 70 30 27 789694163 8 28 70 30 27 789694163 10 30 75 35 31 789694163 12 32 80 39 36 789694163 14 34 80 42 36 789694163 16 38 80 46 39 789694163 18 40 80 47 39 789694163 20 42 85 48 41 789694163 25 50 95 50 46 789694163 32 60 100 58 50 78969415656

UTSMorse taper adapter MT form DDIN 228UT40-MK2D-105Type,descriptionUT40-MK2D-105UT40-MK3D-116UT50-MK3D-118UT63-MK4D-146[mm]UTS sized 1 MK d 2l 1l 2O - ring40 2 32 105 89,5 789690040 3 40 116 — 789690050 3 40 118 66 789694063 4 48 146 86 7896941Spare parts /accessories: Page 73Morse taper adapter MK form CDIN 228, with threadUT40-MK2C-95Type,descriptionUT40-MK2C-95UT40-MK3C-116UT50-MK3C-118UT63-MK4C-146[mm]UTS sized 1 MK d 2l 1 l 2O - ring40 2 32 95 66 789690040 3 40 116 — 789690050 3 40 118 80 789694063 4 48 146 102 78969415757

UTSQuick change tap adapter GELääWith tension and compression length compensationSuitable also for taps with internal coolant supplyTension+LACompression–UT40-GEL1-60Type,descriptionUT40-GEL1-60UT40-GEL2-95UT50-GEL1-60UT50-GEL2-95UT50-GEL3-147UT63-GEL2-95UT63-GEL3-147[mm]UTS size Clampingd 1 range D d l 1 LAO - ring40 M3 - M14 36 19 60 ±7,5 SWE1 789690040 M8 - M24 53 31 95 ±12,5 SWE2 789690050 M3 - M14 36 19 60 ±7,5 SWE1 789694050 M8 - M24 53 31 95 ±12,5 SWE2 789694050 M14 - M36 78 48 147 ±20 SWE3 789694063 M8 - M24 53 31 95 ±12,5 SWE2 789694163 M14 - M36 78 48 147 ±20 SWE3 7896941Spare parts /accessories: Page 72LA = tension and compression length compensationMaximum coolant pressure depends on diameter of coolant hole in the tapCoolant pressure [bar]Chuck size 1Chuck size 2Chuck size 3Diameter of coolant hole in the tap [mm]5858

UTSExtensionsUT40-AD-VLG 60Type,descriptionUT40-AD-VLG 60UT40-AD-VLG 80UT50-AD-VLG 60UT50-AD-VLG 80UT50-AD-VLG 100UT50-AD-VLG 140UT63-AD-VLG 80UT63-AD-VLG 100UT63-AD-VLG 120UT63-AD-VLG 140[mm]UTS sized 1 D l 1SW O - ring40 40 60 6 7896900 789695740 40 80 6 7896900 789695750 50 60 10 7896940 789861650 50 80 10 7896940 789861650 50 100 10 7896940 789861650 50 140 10 7896940 789861663 63 80 12 7896941 789977363 63 100 12 7896941 789977363 63 120 12 7896941 789977363 63 140 12 7896941 7899773Spare parts /accessories: Page 64ReducersUT40-AD-R 32Type,descriptionUT40-AD-R 32UT50-AD-R 32UT50-AD-R 40UT63-AD-R 32UT63-AD-R 40UT63-AD-R 50[mm]UTS sized 1 D l 1l 2 SW O - ring40 32 50 28 5 7896900 789863350 32 50 25 5 7896940 789863350 40 60 35 6 7896940 789695763 32 50 24 5 7896941 789863363 40 60 34 6 7896941 789695763 50 80 54 10 7896941 7898616Spare parts /accessories:Page 645959

UTSHSK-UTS adapterType,descriptionHSK63A-UT40-75HSK63A-UT50-90HSK63A-UT63-105HSK100A-UT40-80HSK100A-UT50-100HSK100A-UT63-115Spare parts /accessories Page 64Blank HFThe UTS taper is hardened and finished.The front end has a hardness of approx. 40 HRc.O-ring included in the delivery.Type,descriptionUT40-HF49-60UT40-HF49-120UT40-HF72-130UT40-HF88-80UT40-HF88-150UT50-HF55-200UT50-HF73-160UT50-HF100-150UT50-HF105-100UT63-HF74-250UT63-HF115-150UT63-HF125-120D l 1 l 2 d 1O-ringHSK63A-UT40-75[mm]HSK size UTS sized 2d 1Dl 1 l 263 40 48 75 49 789693563 63 63 105 79 789977363 50 53 90 64 7898600100 40 40 80 51 7896957100 50 50 100 71 7898616100 63 63 115 86 7899773UT40-HF49-60[mm]UTS size40 49 60 9,5 789690040 49 120 9,5 789690040 72 130 9,5 789690040 88 80 9,5 789690040 88 150 9,5 789690050 55 200 15 789694050 73 160 15 789694050 100 150 15 789694050 105 100 15 789694063 74 250 16 789694163 115 150 16 789694163 125 120 16 78969416060

UTSAdapter taper shank DIN 69871-AD + BDIN 69871-ADANSI/CatDIN 69871-BUT40-AD40-DIN 69871UT40-B50-DIN 69871Type,descriptionUT32-AD40-DIN 69871UT32-AD40-DIN 69871-90UT40-AD40-DIN 69871UT40-AD40-DIN 69871-100UT50-AD40-DIN 69871UT50-AD40-DIN 69871-120UT32-AD50-DIN 69871UT32-AD50-DIN 69871-90UT40-AD50-DIN 69871UT40-AD50-DIN 69871-100UT50-AD50-DIN 69871UT50-AD50-DIN 69871-120UT63-AD50-DIN 69871UT63-AD50-DIN 69871-140UT32-B40-DIN 69871UT40-B40-DIN 69871UT40-B50-DIN 69871UT50-B50-DIN 69871UT63-B50-DIN 69871[mm]UTS sized 1 SK d 2 l 1 l 2 g SW Nm32 40AD 44,5 40 35 M16 5 10 789863232 40AD 44,5 90 35 M16 5 10 789863340 40AD 50,0 40 — M16 6 16 789693540 40AD 44,5 100 35 M16 6 16 789695750 40AD 50,0 60 — M16 10 32 789860050 40AD 50,0 120 — M16 10 32 789861632 50AD 70,0 40 35 M24 5 10 789863232 50AD 70,0 90 35 M24 5 10 789863340 50AD 70,0 40 35 M24 6 16 789693540 50AD 70,0 100 35 M24 6 16 789695750 50AD 70,0 60 35 M24 10 32 789860050 50AD 70,0 120 35 M24 10 32 789861663 50AD 70,0 60 35 M24 12 50 789975063 50AD 70,0 140 35 M24 12 50 789977332 40B 44,5 40 35 M16 5 10 789863240 40B 44,5 40 35 M16 6 16 789693540 50B 70,0 40 35 M24 6 16 789693550 50B 70,0 60 35 M24 10 32 789860063 50B 70,0 60 35 M24 12 50 7899750Spare parts /accessories: Page 64 Page 666161

UTSAdapter taper shankMAS 403-BTUT40-BT40-MAS 403Type,descriptionUT32-BT40-MAS 403UT32-BT40-MAS 403-90UT40-BT40-MAS 403UT40-BT40-MAS 403-100UT50-BT40-MAS 403UT50-BT40-MAS 403-120UT32-BT50-MAS 403UT32-BT50-MAS 403-90UT40-BT50-MAS 403UT40-BT50-MAS 403-100UT50-BT50-MAS 403UT50-BT50-MAS 403-120UT63-BT50-MAS 403UT63-BT50-MAS 403-140[mm]UTS sized 1 SK d 2 l 1 l 2 g SW Nm32 40 40 40 37 M16 5 10 789863232 40 40 90 37 M16 5 10 789863340 40 48 40 36 M16 6 16 789693540 40 48 100 36 M16 6 16 789695750 40 63 60 56 M16 10 32 789860050 40 63 120 56 M16 10 32 789861632 50 32 40 — M24 5 10 789863232 50 32 90 — M24 5 10 789863340 50 48 60 56 M24 6 16 789693540 50 48 100 56 M24 6 16 789695750 50 63 60 56 M24 10 32 789860050 50 63 120 56 M24 10 32 789861663 50 70 60 55 M24 12 50 789975063 50 70 140 55 M24 12 50 7899773Spare parts /accessories: Page 64 Page 66–67Adapter taper shankDIN 2080UT40-SK40-DIN2080Type,descriptionUT32-SK40-DIN2080UT40-SK40-DIN2080UT50-SK40-DIN2080UT32-SK50-DIN2080UT40-SK50-DIN2080UT50-SK50-DIN2080UT63-SK50-DIN2080UTS sized 1[mm]SK d 2 l 1 l 2 g SW32 40 40 40 37 M16 5 10 789863240 40 48 40 36 M16 6 16 789693550 40 50 60 — M16 10 32 789860032 50 40 40 37 M24 5 10 789863240 50 48 40 36 M24 6 16 789693550 50 63 60 56 M24 10 32 789860063 50 70 60 55 M24 12 50 7899750NmSpare parts /accessories: Page 64Page 66–676262

AccessoriesUTSPlastic plugsType,descriptionUT40-AD-VKUT50-AD-VKUT63-AD-VKUTS sized 1l40 1050 1263 15Test barType,descriptionUT32-AD-ADUT40-AD-ADUT50-AD-ADUT63-AD-ADUTS sized 1l32 7040 8050 10063 120Taper wiperType,descriptionUT32-AD-WIUT40-AD-WIUT50-AD-WIUT63-AD-WIUTS sized 132405063Torque wrenchType,description78967067896707UTS sized 132/4040/50/63Plug-in insert for torque wrenchType,description7896708789670978967107896711UTS sized 1SW32 540 650 1063 126363

UTSAccessoriesSet of spare parts:äOnly available as complete setsItem1DesignationSet of spare partsUT40shortUT50shortUT63shortUT40longUT50longUT63long7896957 7898616 7899773 7896935 7898600 7899750Pin canisterItem12345DesignationPin canisterPinO-ring for pin canisterDifferential screwO-ring for differential screwPiecesUT40 UT50 UT631 7896953 7898615 78997654 7896952 7898614 78997641 7896951 7898613 78997631 7896950 7898612 78997621 7896954 7898611 78997616464

AccessoriesUTSAssembly (set):1. Grease clamping balls (Gleitmo 805k) and insert into canister.2. Connect actuator with lock rod(preclamping)3. Screw into the UTS holder until the lock rod reachesapprox. 3 mm into the bore of the bump-off pin4. Mount O-ring onto bump-off pin.5. Press bump-off pin into the canister engaging with lock rod.6. Check functions7. Secure bump-off pin with 2 cylinder screws.Disassembly in reverse order.6565

AccessoriesDIN 69871, MAS-BT, UTSPull stud DIN 69872➤ DIN 69872, form A➤ For spindle nose tools without or with central coolant supply69872-A19Type,description69872-A1969872-A28[mm]SK d 1 d 2 d 3 d 4 G l 1 l 2 l 3 l 440 19 14 23 17 M 16 54 26 20 2150 28 21 36 25 M 24 74 34 25 30➤➤➤DIN 69872, form BFor spindle nose tools with coolant supply via flangeSupply details: pull stud with O-ring69872-B19Type,description69872-B1969872-B28With O-ring83 476 04083 476 050[mm]SK d 1 d 2 d 3 d 4 G l 1 l 2 l 3 l 440 19 14 23 17 M 16 54 26 20 2150 28 21 36 25 M 24 74 34 25 30➤ Similar to ISO / DIS 7388 (ANSI-CAT only with SK 40)ISO7388-A18,95Type,descriptionISO7388-A18ISO7388-A29[mm]SK d 1 d 2 d 3 d 4 G l 1 l 2 l 3 l 440 18,80 12,45 21,8 17 M 16 41,26 16,26 11,18 450 29,10 19,45 37 25 M 24 65,5 25,55 17,95 10Pull stud MAS-BT(For spindle nose tools without orwith central coolant supply)➤ MAS-BT 30°Type,descriptionMAS-BT-30-A15MAS-BT-30-A23[mm]MAS-BT-30-A15BT d 1 d 2 d 3 d 4 G l 1 l 2 l 3 l 440 15 10 23 17 M 16 60 35 28 6,550 23 17 38 25 M 24 85 45 35 96666

MAS-BT, UTSAccessoriesPull stud MAS-BT(For spindle nose tools without orwith central coolant supply)➤ MAS-BT 45°Type,descriptionMAS-BT-45-A15MAS-BT-45-A23With O-ring[mm]MAS-BT-45-A15BT d 1 d 2 d 3 d 4 G l 1 l 2 l 3 l 440 15 10 23 17 M 16 60 35 28 6,550 23 17 38 25 M 24 85 45 35 9➤ MAS-BT 90°Type,descriptionMAS-BT-90-A15MAS-BT-90-A23With O-ring[mm]MAS-BT-90-A15BT d 1 d 2 d 3 d 4 G l 1 l 2 l 3 l 440 15 10 23 17 M 16 60 35 28 6,550 23 17 38 25 M24 85 45 35 9Pull stud MAS-BT(For spindle nose tools with coolant supply via flange)➤ MAS-BT 30°Type,descriptionMAS-BT-30-B15MAS-BT-30-B23With O-ring[mm]MAS-BT-30-B15BT d 1 d 2 d 3 d 4 G l 1 l 2 l 3 l 440 15 10 23 17 M 16 60 35 28 6,550 23 17 38 25 M 24 85 45 35 9➤ MAS-BT 45°Type,descriptionMAS-BT-45-B15MAS-BT-45-B23With O-ring[mm]MAS-BT-45-B15BT d 1 d 2 d 3 d 4 G l 1 l 2 l 3 l 440 15 10 23 17 M 16 60 35 28 6,550 23 17 38 25 M 24 85 45 35 9➤ MAS-BT 90°Type,descriptionMAS-BT-90-B15MAS-BT-90-B23With O-ring[mm]MAS-BT-90-B15BT d 1 d 2 d 3 d 4 G l 1 l 2 l 3 l 440 15 10 23 17 M 16 60 35 28 6,550 23 17 38 25 M24 85 45 35 96767

AccessoriesDIN 69871, MAS-BT, UTS, HSKCollet form ERä DIN 6499-Bä Doube angle colletsä Double slottedä Clamping range covered:ER 16 / ER 20 / ER 25 / ER 32 / ER 40:up to Ø 3.5 mm = 0.5 mmfrom Ø 4 mm = 1.0 mm onwardsDdl426E (ER16) 428E (ER20) 430E (ER25) 470E (ER32) 472E (ER40)D = 17 mm D = 21 mm D = 26 mm D = 33 mm D = 41 mmL = 27 mm L = 31 mm L = 35 mm L = 40 mm L = 46 mmd Description Description Description Description Description1,0 426E-010 1) 428E-0101,5 426E-015 428E-015 430E-0152,0 426E-020 1) 428E-020 430E-020 470E-0202,5 426E-025 428E-025 430E-025 470E-0253,0 426E-030 1) 428E-030 1) 430E-030 1) 470E-030 1) 472E-030 1)4,0 426E-040 1) 428E-040 1) 430E-040 1) 470E-040 1) 472E-040 1)5,0 426E-050 1) 428E-050 1) 430E-050 1) 470E-050 1) 472E-050 1)6,0 426E-060 1) 428E-060 1) 430E-060 1) 470E-060 1) 472E-060 1)7,0 426E-070 1) 428E-070 1) 430E-070 1) 470E-070 1) 472E-070 1)8,0 426E-080 1) 428E-080 1) 430E-080 1) 470E-080 1) 472E-080 1)9,0 426E-090 1) 428E-090 1) 430E-090 1) 470E-090 1) 472E-090 1)10,0 426E-100 1) 428E-100 1) 430E-100 1) 470E-100 1) 472E-100 1)11,0 428E-110 1) 430E-110 1) 470E-110 1) 472E-110 1)12,0 428E-120 1) 430E-120 1) 470E-120 1) 472E-120 1)13,0 428E-130 1) 430E-130 1) 470E-130 1) 472E-130 1)14,0 430E-140 1) 470E-140 1) 472E-140 1)15,0 430E-150 1) 470E-150 1) 472E-150 1)16,0 430E-160 1) 470E-160 1) 472E-160 1)17,0 470E-170 1) 472E-170 1)18,0 470E-180 1) 472E-180 1)19,0 470E-190 1) 472E-190 1)20,0 470E-200 1) 472E-200 1)21,0 472E-210 1)22,0 472E-220 1)23,0 472E-230 1)24,0 472E-240 1)25,0 472E-250 1)26,0 472E-260 1)1) Collets included in the setCollet sets (form ER)(in the wooden box)SetContents426E-SET 428E-SET 430E-SET 470E-SET 472E-SET(10 pieces) (11 pieces) (14 pieces) (18 pieces) (24 pieces)Spare parts /accessories: Page 716868

DIN 69871, MAS-BTAccessoriesCollet form Bä DIN 6388-Bä Double slottedä Collets cover a clamping range of0.5 mm (+0.1 / –0.4 mm)Collet form Cä DIN 6388-Cä For milling cutters with thread415E 462E 467ED = 25,5 mm D = 35,5 mm D = 44 mmL = 40 mm L = 52 mm L = 60 mmd Description Description Description2,0 415E-020 462E-0202,5 415E-025 462E-0253,0 415E-030 462E-0303,5 415E-035 462E-0354,0 415E-040 462E-0404,5 415E-045 462E-0455,0 415E-050 462E-0505,5 415E-055 462E-0556,0 415E-060 462E-0606,5 415E-065 462E-0657,0 415E-070 462E-0707,5 415E-075 462E-0758,0 415E-080 462E-0808,5 415E-085 462E-0859,0 415E-090 462E-0909,5 415E-095 462E-09510,0 415E-100 462E-10010,5 415E-105 462E-10511,0 415E-110 462E-11011,5 415E-115 462E-11512,0 415E-120 462E-12012,5 415E-125 462E-12513,0 415E-130 462E-13013,5 415E-135 462E-13514,0 415E-140 462E-14014,5 415E-145 462E-14515,0 415E-150 462E-15015,5 415E-155 462E-15516,0 415E-160 462E-16016,5 462E-16517,0 462E-17017,5 462E-17518,0 462E-18018,5 462E-18519,0 462E-19019,5 462E-19520,0 462E-20020,5 462E-20521,0 462E-21021,5 462E-21522,0 462E-22022,5 462E-22523,0 462E-23023,5 462E-23524,0 462E-24024,5 462E-24525,0 462E-25025,526,026,527,027,528,028,529,029,530,030,531,031,532,0467E-040467E-045467E-050467E-055467E-060467E-065467E-070467E-075467E-080467E-085467E-090467E-095467E-100467E-105467E-110467E-115467E-120467E-125467E-130467E-135467E-140467E-145467E-150467E-155467E-160467E-165467E-170467E-175467E-180467E-185467E-190467E-195467E-200467E-205467E-210467E-215467E-220467E-225467E-230467E-235467E-240467E-245467E-250467E-255467E-260467E-265467E-270467E-275467E-280467E-285467E-290467E-295467E-300467E-305467E-310467E-315467E-320421E 459E 460EØ D = 25,5 mm Ø D = 35,5 mm Ø D = 44 mmL = 40 mm L = 52 mm L = 60 mmd Description Description Description6,0 421E-060 459E-060 460E-0608,0 421E-080 459E-080 460E-08010,0 421E-100 459E-100 460E-10012,0 421E-120 459E-120 460E-12016,0 459E-160 460E-16020,0 459E-200 460E-20025,0 460E-2506969

AccessoriesDIN 69871, MAS-BT, HSKPrecision collet form ER-PS➤ DIN 6499-B➤ Doube angle collets➤ Double slotted➤ Red ring indicates the precision collet➤ Precision of radial run-out and repeatability 3µm inconnection with precision collet chuck PS 2000➤ Supply details: with sealing discDdl426E-PS (ER16) 430E-PS (ER25) 470E-PS (ER32) 472E-PS (ER40)D = 17 mm D = 26 mm D = 33 mm D = 41 mmL = 27,5 mm L = 35 mm L = 40 mm L = 46 mmd Description Description Description Description1,01,11,21,41,51,61,82,02,22,42,62,83,03,23,43,63,84,05,05,66,06,37,07,18,09,010,011,012,013,014,015,016,017,018,019,020,021,022,023,024,025,026,0426E-010-PS426E-011-PS426E-012-PS426E-014-PS426E-015-PS426E-016-PS426E-018-PS426E-020-PS426E-022-PS426E-024-PS426E-026-PS426E-028-PS426E-030-PS426E-032-PS426E-034-PS426E-036-PS426E-038-PS426E-040-PS426E-050-PS426E-056-PS426E-060-PS426E-063-PS426E-070-PS426E-071-PS426E-080-PS426E-090-PS426E-100-PS430E-020-PS430E-030-PS430E-040-PS430E-050-PS430E-060-PS430E-070-PS430E-080-PS430E-090-PS430E-010-PS430E-011-PS430E-012-PS430E-013-PS430E-014-PS430E-015-PS430E-016-PS470E-020-PS470E-030-PS470E-040-PS470E-050-PS470E-060-PS470E-070-PS470E-080-PS470E-090-PS470E-100-PS470E-110-PS470E-120-PS470E-130-PS470E-140-PS470E-150-PS470E-160-PS470E-170-PS470E-180-PS470E-190-PS470E-200-PS472E-030-PS472E-040-PS472E-050-PS472E-060-PS472E-070-PS472E-080-PS472E-090-PS472E-100-PS472E-110-PS472E-120-PS472E-130-PS472E-140-PS472E-150-PS472E-160-PS472E-170-PS472E-180-PS472E-190-PS472E-200-PS472E-210-PS472E-220-PS472E-230-PS472E-240-PS472E-250-PS472E-260-PS7070

DIN 69871, MAS-BT, HSK, UTSAccessoriesSealing disc➤ For precision collet chucks PS➤ For collet chucks form ER with sealable lock nut➤ For sealing when using toolswith internal cooling➤ Clamping range nominal dia. –0.1 to +0.4 mm(e.g. DS-426E-060 ➛ suitable for tool shank Ø 5,9 – 6,4 mm)2,02,53,03,54,04,55,05,56,06,57,07,58,08,59,09,510,010,511,011,512,012,513,013,514,014,515,015,516,016,517,017,518,018,519,019,520,020,521,021,522,022,523,023,524,024,525,025,526,0426E / 426E-PS (ER16)DS-426E-020DS-426E-025DS-426E-030DS-426E-035DS-426E-040DS-426E-045DS-426E-050DS-426E-055DS-426E-060DS-426E-065DS-426E-070DS-426E-075DS-426E-080DS-426E-085DS-426E-090DS-426E-095DS-426E-100430E / 430E-PS (ER25) 470E / 470E-PS (ER32) 472E / 472E-PS (ER40)d Description Description Description DescriptionDS-430E-020DS-430E-025DS-430E-030DS-430E-035DS-430E-040DS-430E-045DS-430E-050DS-430E-055DS-430E-060DS-430E-065DS-430E-070DS-430E-075DS-430E-080DS-430E-085DS-430E-090DS-430E-095DS-430E-100DS-430E-105DS-430E-110DS-430E-115DS-430E-120DS-430E-125DS-430E-130DS-430E-135DS-430E-140DS-430E-145DS-430E-150DS-430E-155DS-430E-160DS-470E-020DS-470E-025DS-470E-030DS-470E-035DS-470E-040DS-470E-045DS-470E-050DS-470E-055DS-470E-060DS-470E-065DS-470E-070DS-470E-075DS-470E-080DS-470E-085DS-470E-090DS-470E-095DS-470E-100DS-470E-105DS-470E-110DS-470E-115DS-470E-120DS-470E-125DS-470E-130DS-470E-135DS-470E-140DS-470E-145DS-470E-150DS-470E-155DS-470E-160DS-470E-165DS-470E-170DS-470E-175DS-470E-180DS-470E-185DS-470E-190DS-470E-195DS-470E-200DS-472E-030DS-472E-035DS-472E-040DS-472E-045DS-472E-050DS-472E-055DS-472E-060DS-472E-065DS-472E-070DS-472E-075DS-472E-080DS-472E-085DS-472E-090DS-472E-095DS-472E-100DS-472E-105DS-472E-110DS-472E-115DS-472E-120DS-472E-125DS-472E-130DS-472E-135DS-472E-140DS-472E-145DS-472E-150DS-472E-155DS-472E-160DS-472E-165DS-472E-170DS-472E-175DS-472E-180DS-472E-185DS-472E-190DS-472E-195DS-472E-200DS-472E-205DS-472E-210DS-472E-215DS-472E-220DS-472E-225DS-472E-230DS-472E-235DS-472E-240DS-472E-245DS-472E-250DS-472E-255DS-472E-2607171

AccessoriesDIN 69871, MAS-BT, HSK, UTSQuick change tap adapterwith adjustable overload clutch➤ Also for taps with internal coolant supplySWE1-01Type,descriptionSWE1-01SWE1-02SWE1-03SWE1-05SWE1-06SWE1-09SWE1-10SWE1-13SWE1-14SWE1-17SWE1-18SWE1-20SWE2-02SWE2-05SWE2-08SWE2-11SWE2-13SWE2-15SWE2-17SWE2-18SWE3-01SWE3-03SWE3-05SWE3-07SWE3-09SWE3-11SWE3-13SWE3-14SWE3-16SWE3-17[mm]SWEsize d 2Tap d shank SW square[mm]d 3 l 1 l 21 19 M3-DIN 371 3,5 2,7 32 25 171 19 M3,5-DIN371 4,0 3,0 32 25 171 19 M4-DIN371 4,5 3,5 32 25 171 19 M5-DIN376 3,5 2,7 32 25 171 19 M5-DIN371 6,0 4,9 32 25 171 19 M6-DIN376 4,5 3,4 32 25 171 19 M6-DIN371 6,0 4,9 32 25 171 19 M8-DIN376 6,0 4,9 32 25 171 19 M8-DIN371 8,0 6,2 32 25 171 19 M10-DIN376 7,0 5,5 32 25 171 19 M10-DIN371 10,0 8,0 32 25 171 19 M12-DIN376 9,0 7,0 32 25 172 31 M8-DIN371 8,0 6,2 50 34 302 31 M10-DIN376 7,0 5,5 50 34 302 31 M12-DIN376 9,0 7,0 50 34 302 31 M14-DIN376 11,0 9,0 50 34 302 31 M16-DIN376 12,0 9,0 50 34 302 31 M18-DIN376 14,0 11,0 50 34 302 31 M20-DIN376 16,0 12,0 50 34 302 31 M22/M24-DIN376 18,0 14,5 50 34 303 48 M14-DIN376 11,0 9,0 72 45 443 48 M16-DIN376 12,0 9,0 72 45 443 48 M18-DIN376 14,0 11,0 72 45 443 48 M20-DIN376 16,0 12,0 72 45 443 48 M22-DIN376 18,0 14,5 72 45 443 48 M24-DIN376 18,0 14,5 72 45 443 48 M27-DIN376 20,0 16,0 72 45 443 48 M30-DIN376 22,0 18,0 72 45 443 48 M33-DIN376 25,0 20,0 72 45 443 48 M36-DIN376 28,0 22,0 72 45 44Quick change tap chuck GELDIN 69871 Page 23MAS-BT Page 39HSK Page 49UTS Page 58Tap adapters for ISO taps upon request.7272

DIN 69871, MAS-BT, HSK, UTSAccessoriesReducing sleeves➤ DIN 2185➤ Case hardened, ground externally and internallyMK2-MK1-92Type,descriptionMK1-MK0-80MK2-MK1-92MK3-MK2-112MK3-MK1-99MK4-MK3-140MK4-MK2-124MK4-MK1-124MK5-MK4-171MK5-MK3-156MK5-MK2-156MK MK 1 l(internal) (external) mm1 0 802 1 923 2 1123 1 994 3 1404 2 1244 1 1245 4 1715 3 1565 2 156Morse taper adapterDIN 69871 Page 22MAS-BT Page 38HSK Page 48UTS Page 577373

AccessoriesDIN 69871, MAS-BT, UTSWeldon shank adapters WE and WE-IK (Weldon)extra-shortshortlongextra-longClamping ØDIN 1835BClamping screwØ 16 mm 83 950 273 (M14 x 14)Ø 20 mm 83 950 274 (M16 x 12)Ø 25 mm 83 950 275 (M16 x 10)Ø 6 mm 62 950 006 (M6 x 10)Ø 8 mm 62 950 008 (M8 x 10)Ø 10 mm 62 950 010 (M10 x 12)Ø 12 mm 62 950 012 (M12 x 16)Ø 14 mm 62 950 012 (M12 x 16)Ø 16 mm 62 950 016 (M14 x 16)Ø 18 mm 62 950 016 (M14 x 16)Ø 20 mm 62 950 020 (M16 x 16)Ø 25 mm 62 950 025 (M18x2 x 20)Ø 32 mm 62 950 032 (M20x2 x 20)Ø 40 mm 62 950 032 (M20x2 x 25)Collet chuck WN (Whistle Notch)DIN 1835BClamping Ø Clamping screw Adjustment screwØ 6 mm 62 950 006 (M6 x 10) 83 950 033 (M5 x 35)Ø 8 mm 62 950 008 (M8 x 10) 83 950 034 (M6 x 35)Ø 10 mm 62 950 010 (M10 x 12) 83 950 035 (M8 x 35)Ø 12 mm 62 950 012 (M12 x 16) 83 950 036 (M10 x 35)Ø 14 mm 62 950 012 (M12 x 16) 83 950 036 (M10 x 35)Ø 16 mm 62 950 016 (M14 x 16) 83 950 037 (M12 x 40)Ø 18 mm 62 950 016 (M14 x 16) 83 950 031 (M12 x 40)Ø 20 mm 62 950 020 (M16 x 16) 83 950 272 (M16 x 45)Short drill chuck BFClamping ØKeyØ 1 -16 mm S 4/SW 4Combination shell mill adapter KADIN/EN/ISO 4762DIN 6367Clamping Ø Drive ring Retaining screw Retaining screw KeyØ 16 mm 83 370 116 7818123 (M8x25-12.9)Ø 22 mm 83 370 122 7818124 (M10x25-12.9)Ø 27 mm 83 370 127 7818125 (M12x30-12.9)Ø 32 mm 83 370 132 7818126 (M16x35-12.9)Ø 40 mm 83 370 140 83 367 040 (M20x30-12.9) 83 368 140Ø 50 mm 83 370 150 83 367 050 (M24x36-12.9) 83 368 1507474

DIN 69871, MAS-BT, UTSAccessoriesCollet chuck form ERCollet size Lock nut Wrench Adjustment screw426E (ER16) SM-ER16 (M22x1,5) SS-ER16 -428E (ER20) SM-ER20 (M25x1,5) SS-ER20 -430E (ER25) SM-ER25 (M32x1,5) SS-ER25 VS-ER25 (M10x50)470E (ER32) SM-ER32 (M40x1,5) SS-ER32 VS-ER25 (M10x50)472E (ER40) SM-ER40 (M50x1,5) SS-ER40 VS-ER40 (M12x50)Collet chuck form ER-D with sealing discCollet size Lock nut Sealing disc Wrench Adjustment screwwith sealing disc426E (ER16) SM-ER16D (M22x1,5) DS-426E ... SS-ER16 -430E (ER25) SM-ER25D (M32x1,5) DS-430E ... SS-ER25 VS-ER25 (M10x50)470E (ER32) SM-ER32D (M40x1,5) DS-470E ... SS-ER32 VS-ER25 (M10x50)472E (ER40) SM-ER40D (M50x1,5) DS-472E ... SS-ER40 VS-ER40 (M12x50)Collet chuck form B + CCollet size Lock nut Wrench Adjustment screw415E / 421E SM-BC2-16 (M33x1,5) SS-BC2-16 VS-ER25 (M10x50)462E / 459E SM-BC2-25 (M48x2) SS-BC2-25 VS-ER25 (M10x50)467E / 460E SM-BC4-32 (M60x2,5) SS-BC4-32 VS-ER40 (M12x50)Precision collet chuck PSCollet size Sealing disc Key Torque wrench Plug-in insert fortorque wrench426E-PS (ER16-PS) DS-426E ... SS-ER16-PS 7896706 7896790/SE3/8-SW3430E-PS (ER25-PS) DS-430E ... SS-ER25-PS 7896706 7896791/SE3/8-SW4470E-PS (ER32-PS) DS-470E ... SS-ER32-PS 7896707 7896708/SE3/8-SW5472E-PS (ER40-PS) DS-472E ... SS-ER40-PS 7896707 7896709/SE3/8-SW67575

AccessoriesDIN 69871, MAS-BT, UTSShell mill adapter QADIN/EN/ISO 4762DIN 6367Clamping Ø Retaining screw Retaining screw Drive dogs KeyØ 16 mm 7818123 (M8x25-12.9) MS-QA16Ø 22 mm 7818124 (M10x25-12.9) MS-QA22Ø 27 mm 7818125 (M12x30-12.9) MS-QA27Ø 32 mm 7818126 (M16x35-12.9) MS-QA32Ø 40 mm 83 367 040 (M20x30-12.9) MS-QA40 83 368 140Shell mill adapter MAClamping Ø Drive dogs Retaining screwØ 40 mm MS-QA40 83 950 140 (DIN912-M12x50-12.9)Ø 60 mm MS-QA60 83 950 160 (DIN912-M16x45-12.9)Morse taper adapter with threadSK/BT MK Retaining screw Retention ring Counterscrew40 1 83 950 260 (M6x30) 83 950 265 (M16x8x6,5) 83 950 030 (M5x6)40 2 83 950 261 (M10x30) 83 950 267 (M16x8x10,5) 83 950 031 (M5x8)40 3 83 950 018 (M12x35) 83 950 269 (M20x1,5x10x13) 83 950 030 (M5x6)40 4 83 950 019 (M16x40) 83 950 270 (M26x1,5x8x17) 83 950 030 (M5x6)50 1 83 950 260 (M6x30) 83 950 266 (M24x10x6,5) 83 950 031 (M5x8)50 2 83 950 017 (M10x30) 83 950 268 (M24x10x10,5) 83 950 031 (M5x8)50 3 83 950 018 (M12x35) 83 950 269 (M20x1,5x10x13) 83 950 031 (M5x8)50 4 83 950 019 (M16x40) 83 950 270 (M26x1,5x8x17) 83 950 031 (M5x8)50 5 83 950 262 (M20x50) 83 950 271 (M36x1,5x8x21) 83 950 031 (M5x8)7676

HSKAccessoriesWeldon shank adapter WEshort/ longClamping ØØ 6 mmØ 8 mmØ 10 mmØ 12 mmØ 14 mmØ 16 mmØ 18 mmØ 20 mmØ 25 mmØ 32 mmDIN 1835BAdjustment screw62 95K 006 (M6x10)62 95K 008 (M8x10)62 95K 010 (M10x12)62 95K 012 (M12x16)62 95K 012 (M12x16)62 95K 016 (M14x16)62 95K 016 (M14x16)62 95K 020 (M16x16)62 95K 025 (M18x2x20)62 95K 032 (M20x2x20)Whistle Notch shank adapter WNDIN 1835Bshort/ longClamping Ø Clamping screw Adjustment screwØ 6 mm 62 950 006 (M6x10) 83 950 012 (M5x16)Ø 8 mm 62 950 008 (M8x10) 83 950 039 (M6x16)Ø 10 mm 62 950 010 (M10x12) 83 950 054 (M8x16)Ø 12 mm 62 950 012 (M12x16) 83 950 045 (M10x16)Ø 14 mm 62 950 012 (M12x16) 83 950 045 (M10x16)Ø 16 mm 62 950 016 (M14x16) 83 950 042 (M12x18)Ø 18 mm 62 950 016 (M14x16) 83 950 042 (M12x18)Ø 20 mm 62 950 020 (M16x16) 83 950 042 (M12x18)Ø 25 mm 62 950 025 (M18x2x20) 83 950 043 (M16x12)Ø 32 mm 62 950 032 (M20x2x20) 83 950 043 (M16x12)Short drill chuck BFClamping ØKeyØ 1 -16 mm S 4/SW 4Shell mill adapter QADIN 912 DIN 6367Clamping Ø Retaining screw Retaining screw Drive dogs KeyØ 16 mm 7818123 (M8x25-12.9) MS-QA16Ø 22 mm 7818124 (M10x25-12.9) MS-QA22Ø 27 mm 7818125 (M12x30-12.9) MS-QA27Ø 32 mm 7818126 (M16x35-12.9) MS-QA32Ø 40 mm 83 367 040 (M20x30-12.9) MS-QA40 83 368 140Ø 50 mm 83 367 050 (M24x36-12.9) MS-QA50 83 368 150Ø 60 mm 83950160 (M16x45-12.9) MS-QA607777

AccessoriesHSKCollet chuck form ERCollet size Lock nut Wrench Adjustment screw426E (ER16) SM-ER16 (M22x1,5) SS-ER16 VS-ER16-K (M5x8)428E (ER20) SM-ER20 (M25x1,5) SS-ER20 VS-ER20-K (M6x12)430E (ER25) SM-ER25 (M32x1,5) SS-ER25 VS-ER25-K (M8x1x14)470E (ER32) SM-ER32 (M40x1,5) SS-ER32 VS-ER32-K (M10x1x14)472E (ER40) SM-ER40 (M50x1,5) SS-ER40 VS-ER40-K (M12x1x18)Precision collet chuck PSCollet size Sealing disc Key Torque Plug-in insertwrench for torque wrench426E-PS (ER16-PS) DS-426E ... SS-ER16-PS 7896706 7896790/SE3/8-SW3470E-PS (ER32-PS) DS-470E ... SS-ER32-PS 7896707 7896708/SE3/8-SW5472E-PS (ER40-PS) DS-472E ... SS-ER40-PS 7896707 7896709/SE3/8-SW6Coolant connection HSKHSK interface size Ø Coolant connection set Wrench O-ring63 KMS-HSK63 SS-KMS-HSK63 OR29,82x2,62100 KMS-HSK100 SS-KMS-HSK100 OR47,6x3,53Assembly (instructions)7878

79 797979

Parent companyPLANSEE TIZIT AktiengesellschaftA-6600 Reutte/TirolTel.: +43 (5672) 600-0Fax:+43 (5672) 600-502 Cutting Tools+43 (5672) 600-503 Wear PartsE-Mail: tool.at@plansee.at Cutting ToolsE-Mail: wear.at@plansee.at Wear Partshttp://www.plansee.comAustriaPLANSEE TIZIT AktiengesellschaftA-6600 Reutte/TirolTel.: +43 (5672) 600-0Fax: +43 (5672) 600-505E-Mail: zerspanung.at@plansee.at= Sales Cutting ToolsBulgariaINSTRUMENT AGBoulevard Stoletov 157BG-5301 GabrovoTel.: +359 (66) 438-11Fax: +359 (66) 437-42E-Mail: instrument@eda.bg= Sales Cutting ToolsGermanyPLANSEE TIZIT GmbHSchützenstraße 29D-72574 Bad UrachTel.: +49 (7125) 1501-0Fax: +49 (7125) 8594E-Mail: tool.de@plansee.de= Sales Cutting ToolsFranceSociété PLANSEE TIZIT S.A.R.L.20, Rue LavoisierF-95300 PontoiseTel.: +33 (1) 3433-3180Fax: +33 (1) 3030-9339E-Mail: tool.f@plansee.at= Sales Cutting ToolsGreat BritainPLANSEE TIZIT (UK) Ltd.Cliff LaneGrappenhallWarrington WA4 3JXTel.: +44 (1925) 261-161Fax: +44 (1925) 267-933E-Mail: tool.uk@plansee.at= Sales Cutting ToolsChinaPLANSEE TIZIT Hong Kong Ltd.Room 1201-1202Hollywood Centre233 Hollywood Rd., Sheung WanHong KongTel.: (+852) 2542-1838Fax: (+852) 2854-3777E-Mail: tool.hk@plansee-hk.com= Sales Cutting ToolsIndiaSiel TIZIT Limited58, Motilal Gupta RoadBarishaIN-700 008 CalcuttaTel.: +91 (33) 447-5435Fax: +91 (33) 447-6472Telex: 021 8142 ihm inE-Mail: positiz@cal.vsnl.net.in= Sales Cutting ToolsItalyTIZIT S.p.APiazza F. Martelli, 7I-20162 MilanoTel.: +39 (02) 6441-111Fax: +39 (02) 6611-6040E-Mail: tool.i@plansee.at= Sales Cutting ToolsSpainPLANSEE TIZITVía de las Dos Castillas, 9cPortal 2, Bajo BE-28224 Pozuelo (Madrid)Tel.: +34 (91) 351-0609Fax: +34 (91) 351-2813E-Mail: tool.e@plansee.at= Sales Cutting ToolsUSASCHWARZKOPFTECHNOLOGIES Corporation115 Constitution BoulevardFranklin, MA 02038Tel.: +1 (508) 553-3800Fax: +1 (508) 553-3823E-Mail: tool.usa@stc-ma.com= Sales Cutting ToolsWe reserve the right to make technical changes for improvement of the product.185 E 08.02