12.07.2015 Views

Tow eyes - Transpec

Tow eyes - Transpec

Tow eyes - Transpec

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WeldingWeld-in drawbar <strong>eyes</strong>• The mounting of such drawbar <strong>eyes</strong> can be carried out by using differentwelding seams. All welding connections are to be performed according to theregulations of the manufacturers of drawbars, poles, towing rods and/orchassis and to be checked when vehicle is approved.• As minimum requirement for welding we recommend Y 42 20 (according toDIN 8559) when using inert gas, i.e. E 43 30 (according to DIN 1913) whenusing welding electrodes.• Extract of the original DIN 74053 and 74054:“Generally parts with dynamic strength of more than 30mm thickness of steelquality ST 52-3, before welding should be normalised at approx. 900 degreesC, for the process of welding at approx. 250 degrees C treated and afterwelding at approx. 600 degrees C annealed for releasing stresses(normalising by the manufacturer/ preheat in the welding department/annealing for releasing stresses can be cancelled without lessening the stresscapacities).On welding the drawbar eye on the drawbar, the shaft of the drawbar shouldbe pre-heated with neutral Oxy-Acetylene-Flame to approx. 250 degreess C.”40mm weld-in tow eye11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!