Das Fernsehereignis Big Brother: Analyse und Vergleich der drei ...

More documents

Recommendations

Info

Introduction • Global media market • USA leading exporter of TV fiction and films • Latin America leading exporter of telenovelas • Great Britain, USA and Netherlands leading exporter of non-fictional formats • Spain, France and Germany leading importer of all kinds of formats L. Mikos
Format Import and Export Formatimport Formatexport Germany Great Britain France Netherlands Italy USA Spain Australia Australia Sweden Poland France Great Britain Norway L. Mikos Years 2002-2004
Page 1: Global Media between Localization a
Page 5 and 6: TV Formats and Films Four types of
Page 7 and 8: TV Formats and Films Localization:
Page 9 and 10: TV Formats L. Mikos Local Adaptatio
Page 11 and 12: TV Formats and Films Localization:
Page 13 and 14: Licensed TV Formats De-Localised:
Page 15 and 16: Example Ugly Betty • Original: Yo
Page 17 and 18: Distribution � NBC and Sony Pictu
Page 19 and 20: Example Ugly Betty • Leticia (Mex
Page 21 and 22: Example Ugly Betty • Esti (Israel
Page 23 and 24: Example Ugly Betty • Bela (Brazil
Page 25 and 26: Characters and conflicts Colombia G
Page 27 and 28: A general character’s schema is r
Page 29 and 30: Blockbuster � SFX and VFX scenes
Page 31 and 32: Blockbuster � Within the crafted
Page 33 and 34: Conclusions Local adaptations of Yo
Page 35: The End Many thanks for your attent

Das Fernsehereignis Big Brother: Analyse und Vergleich der drei ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?