HUNGARIAN STUDIES 11. No. 1. Nemzetközi Magyar ... - EPA
HUNGARIAN STUDIES 11. No. 1. Nemzetközi Magyar ... - EPA HUNGARIAN STUDIES 11. No. 1. Nemzetközi Magyar ... - EPA
122 KEVIN E. KELLYboth his and Deane's names as co-authors. Lugosi, already somewhat knownas a specialist in foreign types, was chosen for the role. 27Dracula was Lugosi's longest-lasting theatrical vehicle - and the beginningof the end of his career as versatile actor. Over the next two years, more peoplethan he ever imagined saw him as the demonic count, first in the original NewYork run and later on the road. While in the play his appearances are few,Lugosi made them count with an unusual concentration on the role, anabsorption which caused him, in his own words, to work at a "fever pitch... Isat in my dressing room and took on, as nearly as possible, the actualattributes of this horrible vampire, Dracula... I was under a veritable spellwhich I dared not break. If I stepped out of my character for a moment... myhold on the audience lost its force." 28The effort, however, paid off in excellent business for the play, raves fromthe critics and sudden notoriety for Lugosi, already a proven character actorbut largely unknown to many audiences. Caught up in the publicity machinesurrounding the show, Lugosi boasted that most of his fan mail came fromwomen due to a certain romantic flavor - as well as the intensity - he broughtto the role. "Women wrote me letters... of a horrible hunger. Asking me if Ihad done the play because I was in reality that sort of Thing," he gushed inone interview. 29 The play had been accompanied by a number of publicitygimmicks and Lugosi wasn't above joining in the hoopla if it would increasebusiness for the show. 30Dracula eventually toured the West Coast and in 1928 Lugosi made his firstappearance in a Hollywood film. While American film production had startedin the New York area at the turn of the century and remained based there forquite some time, the suburb of Los Angeles known as Hollywood hadthroughout the 1910s and 1920s replaced New York as the nation's filmcapital. 31 Lugosi's first American film, The Silent Command (1923), and severalsubsequent films, were produced in New York during lulls between theatricalengagements. Sunny California seemed an unlikely place to set the shadowy,fog-shrouded atmospherics of Dracula - a film adaptation had been discussedas early as 1927 - but art direction, visual expertise and all of the othercategories of what became known as "movie magic" were sufficiently developedby the late 1920s to make the Rocky Mountains resemble Transylvania, anda studio lot a dark London street.Lugosi's reputation as the stage Dracula translated into some meaty partsat the major studios, and with the introduction of sound to films at the timehe arrived in Hollywood, his stock was actually boosted, for his heavy accentwas suitable for Continental parts as well as ethnic characterizations. Overall,his unique, portentous voice, coupled with a preference for ominous pauses in
LUGOSI IN HOLLYWOOD 123dialogue, "created," as Carlos Clarens noted, "a barrier of unfamiliarity (andsomething too ambiguous to be charm) that was as effective in its way as (Lon)Chaney's silence before the Sound Era." 32But Lugosi's subsequent stardom in the Universal Pictures production ofDracula was not assured. In fact, Lugosi spent a good part of 1929-30campaigning for the role against such studio considerations as Chaney, theGerman actor Conrad Veidt and the equally theatrical Ian Keith. 33 Universal'sreasoning appeared to be that Lugosi, although famous for the role on stage,was not known to most film audiences. But after several candidates were ruledout or uninterested, the studio decided at the eleventh hour that Lugosi wastheir man. Feeling the bite of the worsening economic depression, Universalcould only offer $500 per week; but after working diligently to land the screenrole, Lugosi was not about to allow it to go someone else. 34 He accepted themoney, swallowed the slight of being chosen practically at the last minute, andforged ahead to create what became his signature role in Hollywood.The release of Dracula in February 1931 vaulted Lugosi into stardom andwith it the promise of becoming as exalted as Chaney in essaying screengrotesques. Dracula initiated the first cycle of all-out horror films in America,in which the supernatural was accepted, not explained away in the closing reelas the work of human villains. In that position, Lugosi stood on the brink ofsolidifying his place. But the heady atmosphere and sex symbol flavorsurrounding his success as Dracula only boosted his belief that the studiosshould view him as a new romantic star, not a monster. Universal, however,which sought to promote Lugosi, had an entirely different idea about hisscreen image.To satisfy his expenses and craving for the good life, Lugosi played moresmall roles between the completion of Dracula's filming in the fall of 1930 and itspremiere. Appropriately, one of his next jobs allowed him significant billing inBlack Camel (1931), the first Charlie Chan detective thriller that starred WarnerOland. Flushed with the profits from Dracula, Universal planned to star Lugosiin a long-planned version of Frankenstein* 5 Lugosi was agreeable at first anddid a test reel, but when he learned the role of the Monster called for no dialogueand an elaborate, disfiguring makeup job, he rejected the part, even sarcasticallysuggesting that the studio get an extra player for the role. 36 Lugosi preferredstrong, emotional roles to emphasize his Continentalism, but none were in theoffing just yet. By the fall, he accepted the lead in The Murders in the Rue Morgue(1932), while Frankenstein forged ahead with a previously-unknown characterman, Boris Karloff, in the pivotal role of the artificial being. 37Frankenstein was released first to audience and critical raves, while Murders,severely compromised by dozens of script changes and a reduced budget, 38
- Page 74 and 75: 72 SAMUEL J. WILSONGörgey's decisi
- Page 76 and 77: 74 SAMUEL J. WILSONfrom occurring,
- Page 78 and 79: 76 SAMUEL J. WILSON8. Artúr Görge
- Page 80 and 81: 78 STEVEN TÖTÖSY de ZEPETNEKtört
- Page 82 and 83: 80 STEVEN TÖTÖSY de ZEPETNEKThe c
- Page 84 and 85: 82 STEVEN TÖTÖSY de ZEPETNEKher u
- Page 86 and 87: 84 STEVEN TÖTÖSY de ZEPETNEKthe b
- Page 88 and 89: 86 STEVEN TÖTÖSY de ZEPETNEKrooti
- Page 90 and 91: 88 STEVEN TÖTÖSY de ZEPETNEKcriti
- Page 92 and 93: 90 STEVEN TÖTÖSY de ZEPETNEK'My f
- Page 94 and 95: 92 STEVEN TÖTÖSY de ZEPETNEKshe d
- Page 96 and 97: 94 STEVEN TÖTÖSY de ZEPETNEKNotes
- Page 99 and 100: BERLIN ET PARIS DE LAJOS TIHANYIVAL
- Page 101 and 102: BERLIN ET PARIS DE LAJOS TIHANYI 99
- Page 103 and 104: BERLIN ET PARIS DE LAJOS TIHANYI 10
- Page 105 and 106: BERLIN ET PARIS DE LAJOS TIHANYI 10
- Page 107 and 108: BERLIN ET PARIS DE LAJOS TIHANYI 10
- Page 109 and 110: BERLIN ET PARIS DE LAJOS TIHANYI 10
- Page 111 and 112: BERLIN ET PARIS DE LAJOS TIHANYI 10
- Page 113 and 114: BERLIN ET PARIS DE LAJOS TIHANYI 11
- Page 115: BERLIN ET PARIS DE LAJOS TIHANYI 11
- Page 118 and 119: 116 KEVIN E. KELLYfilms Lugosi made
- Page 120 and 121: 118 KEVIN E. KELLYthe provinces, no
- Page 122 and 123: 120 KEVIN E. KELLYWith his brief an
- Page 126 and 127: 124 KEVIN E. KELLYfollowed it into
- Page 128 and 129: 126 KEVIN E. KELLYvampiric nobleman
- Page 130 and 131: 128 KEVIN E. KELLYThe film also boo
- Page 132 and 133: 130 KEVIN E. KELLYWood remained one
- Page 134 and 135: 132 KEVIN E. KELLYLugosi, convinced
- Page 136 and 137: 134 KEVIN E. KELLY19. Lennig, 112-1
- Page 139 and 140: THE AGON OF IRONY AND SATIREIN GYÖ
- Page 141 and 142: THE AGON OF IRONY AND SATIRE 139poe
- Page 143 and 144: THE AGON OF IRONY AND SATIRE 141tra
- Page 145 and 146: THE AGON OF IRONY AND SATIRE 143fek
- Page 147 and 148: THE AGON OF IRONY AND SATIRE 145ner
- Page 149 and 150: THE AGON OF IRONY AND SATIRE 147whi
- Page 151 and 152: THE AGON OF IRONY AND SATIRE 149mov
- Page 153 and 154: THE AGON OF IRONY AND SATIRE 151for
- Page 155 and 156: THE AGON OF IRONY AND SATIREA harma
- Page 157 and 158: MURDER IN THE MOUNTAINSTranslated b
- Page 159 and 160: MURDER IN THE MOUNTAINS 157"Afraid?
- Page 161 and 162: MURDER IN THE MOUNTAINS 159Abády,
- Page 163 and 164: MURDER IN THE MOUNTAINS 161"The mar
- Page 165 and 166: MURDER IN THE MOUNTAINS 163Bálint
- Page 167 and 168: MURDER IN THE MOUNTAINS 165"That is
- Page 169 and 170: MURDER IN THE MOUNTAINS 167at hand,
- Page 171 and 172: CONTRIBUTORSMiklós BÁNFFYLászló
LUGOSI IN HOLLYWOOD 123dialogue, "created," as Carlos Clarens noted, "a barrier of unfamiliarity (andsomething too ambiguous to be charm) that was as effective in its way as (Lon)Chaney's silence before the Sound Era." 32But Lugosi's subsequent stardom in the Universal Pictures production ofDracula was not assured. In fact, Lugosi spent a good part of 1929-30campaigning for the role against such studio considerations as Chaney, theGerman actor Conrad Veidt and the equally theatrical Ian Keith. 33 Universal'sreasoning appeared to be that Lugosi, although famous for the role on stage,was not known to most film audiences. But after several candidates were ruledout or uninterested, the studio decided at the eleventh hour that Lugosi wastheir man. Feeling the bite of the worsening economic depression, Universalcould only offer $500 per week; but after working diligently to land the screenrole, Lugosi was not about to allow it to go someone else. 34 He accepted themoney, swallowed the slight of being chosen practically at the last minute, andforged ahead to create what became his signature role in Hollywood.The release of Dracula in February 1931 vaulted Lugosi into stardom andwith it the promise of becoming as exalted as Chaney in essaying screengrotesques. Dracula initiated the first cycle of all-out horror films in America,in which the supernatural was accepted, not explained away in the closing reelas the work of human villains. In that position, Lugosi stood on the brink ofsolidifying his place. But the heady atmosphere and sex symbol flavorsurrounding his success as Dracula only boosted his belief that the studiosshould view him as a new romantic star, not a monster. Universal, however,which sought to promote Lugosi, had an entirely different idea about hisscreen image.To satisfy his expenses and craving for the good life, Lugosi played moresmall roles between the completion of Dracula's filming in the fall of 1930 and itspremiere. Appropriately, one of his next jobs allowed him significant billing inBlack Camel (1931), the first Charlie Chan detective thriller that starred WarnerOland. Flushed with the profits from Dracula, Universal planned to star Lugosiin a long-planned version of Frankenstein* 5 Lugosi was agreeable at first anddid a test reel, but when he learned the role of the Monster called for no dialogueand an elaborate, disfiguring makeup job, he rejected the part, even sarcasticallysuggesting that the studio get an extra player for the role. 36 Lugosi preferredstrong, emotional roles to emphasize his Continentalism, but none were in theoffing just yet. By the fall, he accepted the lead in The Murders in the Rue Morgue(1932), while Frankenstein forged ahead with a previously-unknown characterman, Boris Karloff, in the pivotal role of the artificial being. 37Frankenstein was released first to audience and critical raves, while Murders,severely compromised by dozens of script changes and a reduced budget, 38