9.2 Molch: Register 9.2 Molch - GEA Tuchenhagen
9.2 Molch: Register 9.2 Molch - GEA Tuchenhagen
9.2 Molch: Register 9.2 Molch - GEA Tuchenhagen
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>GEA</strong> <strong>Tuchenhagen</strong>VARICOVER ® <strong>Molch</strong>systeme für halbautomatischen BetriebVARICOVER ® Product Recovery Systems for semi-automatic operationMerkmale der halbautomatischen<strong>Molch</strong>systemeohne Kugelventile / without ball valves• Manuelle Entnahme des <strong>Molch</strong>es nachProduktausschub und Rückfahrt• Der <strong>Molch</strong> muss außerhalb des Systemsgereinigt werden, da keine <strong>Molch</strong>reinigungsstationintegriert ist• Der <strong>Molch</strong> wird vor Produktionsbeginnin die Sendestation eingelegt• Ventile teilweise oder komplett mitPneumatikantriebe• Steuerung für vollautomatisches <strong>Molch</strong>enist nicht unbedingt erforderlich,Ansteuerung der Pneumatikantriebekann auf manueller BedienebeneerfolgenFeatures of semi-automaticProduct Recovery Systems• Manual removal of the pig after productpush-out and pig return• Cleaning of the pig outside the system,because a pig cleaning station is notprovided• Manual insertion of the pig into the piglaunching station prior to production start• Valves partly or completely equipped withpneumatic actuators• Control for fully automatic piggingoperation not necessarily required,actuation of the pneumatic actuators maybe carried on the manual operating level.mit Kugelventile / with ball valves<strong>9.2</strong> / 14Alle Maße in mm / All dimensions in mm05/2013
Change language