Comfort Is In - Ouellet Canada

Comfort Is InDiscoverour selection of electricheating products

European-Style ConvectorStarting at $351.00• Ingenious: This efficient and perfectly silent naturalconvection heating system provides uniform roomtemperatures for increased comfort.• Practical: The convector is available in three differentheights compatible with all room types and can beequipped with a built-in or wall-mounted electronicthermostat that meets the highest performancestandards.• Safe: The grille’s narrow openings prevent smallobjects from being inserted and the rounded cornersreduce the risk of injury.• Easy to clean and economical: The mounting bracketallows easy access to the wall space behind the unitfor cleaning purposes.OCE Series

Hybrid Convection and Forced-AirWall HeaterStarting at $572.00• Versatile: Depending on your needs, this heatercan operate using natural convection for perfectlysilent heating or as a forced-air unit for acceleratedheating action.• Efficient: Ultra-precise electronic controls provide fast,even heat for maximum comfort.• Attractive: The simple yet modern design fits perfectlywith your decor. A built-in diode nightlight casts a softand gentle glow.• Practical: Suitable for recessed or wall-mountinstallation. When wall mounted, its aluminum castedtrim sleeve gives it a rounded profile.• Safe: The electronic thermostat is on the very topof the unit, keeping it out of reach of small children.• Easy to care for: The flat surface and rounded cornersmake cleaning and maintenance a breeze.OHY Series

Fusion Forced-Air Wall HeaterStarting at $455.00• Elegant and compact: With its clean, contemporarydesign, this heater harmonizes beautifullywith any decor and is perfect for roomswith limited wall space.• Precise: The electronic control provides a rangeof practical, user-friendly features like quick heating(timer), a backlit screen that acts as a nightlight,lockable settings, and more…• Safe: The unit is designed for bathroom installationand has narrow air inlet and outlet grilles that preventchildren from inserting fingers.• Adaptable: Can be recessed or wall mountedwithout an adaptor, easily meeting your installationrequirements.• Quiet: The whisper-quiet fan allows you to enjoypeaceful and relaxing comfort.OVN Series

Source European-Style Wall HeaterStarting at $285.00• Efficient: Designed for areas with space restrictionsand high heating requirements, this model deliversinstant warmth and ultra-quiet operation.• Understated: The classic design fits perfectlywith your decor.• Practical: Suitable for recessed or wall-mountinstallation in various configurations to meetyour needs: without built-in thermostat for a wallcontrol, with built-in thermostat, or with built-inthermostat and timer.OVE Series

Sahara Forced-Air Wall HeaterStarting at $213.00• Compact and efficient: The perfect auxiliary heatingsolution for rooms where wall space is limited.The element generates and circulates heat fastfor maximum comfort.• Safe: Wall-top installation keeps the unit out of reachof small children.• Quiet: The fan is so quiet you hardly notice it.OFB Series

Thermat Floor Heating SystemStarting at $203.00• Versatile and distinctive: This system can be usedfor auxiliary heating or as your main sourceof ambient heat. Adds value to your home.• Economical: Radiant heat provides the same levelof comfort at lower ambient temperatures, allowingyou to turn down your thermostat and increaseyour energy savings.• No constraints: Installed under your flooring,the Thermat floor heating system facilitates interiordesign and decoration by freeing up space.• Peace of mind: Provides enveloping warmthand comfortable, constant floor temperatures yearround. This invisible and completely silent systemdoes not produce dust or dry the air—ideal if you haveallergies and want a maintenance-free solution.OTM Series

Therma Cable Floor Heating SystemStarting at $112.00• Versatile and distinctive: This system can be usedfor auxiliary heating or as your as your main sourceof ambient heat. It is perfect for rooms with an irregularshape. Adds value to your home.• Economical: Radiant heat provides the same levelof comfort at lower ambient temperatures, allowingyou to turn down your thermostat and increaseyour energy savings.• No constraints: Installed under your flooring,the Therma Cable floor heating system facilitatesinterior design and decoration by freeing up space.• Peace of mind: Provides enveloping warmthand comfortable, constant floor temperatures yearround. This invisible and completely silent systemdoes not produce dust or dry the air—ideal if you haveallergies and want a maintenance-free solution.OTR Series

Electric Baseboard HeaterStarting at $43.75• Quiet: An efficient and perfectly silent naturalconvection heating system.• Understated yet elegant: Thanks to its slim profile,the baseboard blends in easily with your decorwithout compromising on efficiency.• Safe and sturdy: Rounded corners and edgesmake it safe for toddlers. The sturdy and long-lastingheating element comes with a lifetime warranty.OFM Series

Mini Patio Door Baseboard HeaterStarting at $163.00• Practical: This efficient and perfectly silent naturalconvection heating system enhances comfortand prevents condensation on your glass windowsand doors.• Sturdy and attractive: These elegant units combinea discreet, streamlined design with robust constructionthat stands up to bumps and bruises.• Comfortable and economical: The ideal solutionto help you save energy and block heat loss causedby a patio door or bay window.OPPM Series

Residential Wall HeaterStarting at $175.00• Attractive and practical: This heater’s clean linesand rounded corners go perfectly with any decor.Suitable for recessed or wall-mount installation.• Compact and versatile: Perfect for areas where spaceis limited, with four available mounting positions.Designed to operate at maximum efficiency.Compatible with a wide range of thermostats.OVS Series

Sunshine Radiant Cove HeaterStarting at $142.00• Efficient and comfortable: The radiant heatof the Sunshine provides enveloping warmththat is clean, uniform, and constant.• Economical: Radiant heat provides the same levelof comfort at lower room temperatures, allowing youadditional energy savings and reducingyour utility bill.• Attractive and safe: Wall-top installation ensuresthat this unit blends elegantly and discreetlywith your decor and keeps it out of reach of smallchildren.ORC Series

Ceiling Forced-Air DiffuserStarting at $404.00• Efficient: Driven by a powerful motor, the fan circulatesheat by blowing the warm air that accumulatesnear the ceiling downward, reducing your utility billand ensuring rapid heating of the area.• Practical: This heater is designed for ceiling installation,which allows optimal use of your garage spaceand keeps the unit out of reach, reducing the riskof breakage when you are working.ODS Series

Hard Wire Heater with Wall BracketStarting at $120.00• Efficient and economical: The ideal solutionfor permanently heating garages or workshops—at a very affordable price!• Practical: This heater comes complete with a mountingbracket for ceiling or wall installation.OCH-RF Series

Non Programmable Electronic ThermostatStarting at $31.25• Compact and unobtrusive: This is one of the smallestthermostats, so it can be installed in areas where spaceis limited. The streamlined design makes it veryunobtrusive.• Economical: Precision operation provides energysavings of up to 10% over conventional thermostats.• Powerful: Can be used to control multiple units,with a maximum load of 2500W.• Easy to use: The user-friendly design allows youto make the most of this thermostat. And our onlinetraining will help you take full advantage of allof its features: www.ouellet.com.Non Programmable Electronic ThermostatStarting at $39.00• Compact and unobtrusive: The streamlined lookmakes it very unobtrusive.• Economical: Precision operation provides energysavings of up to 10% over conventional thermostats.• Powerful: Can be used to control multiple units,with a maximum load of 4000W.• Easy to use: The user-friendly design allows youto make the most of this thermostat. And our onlinetraining will help you take full advantage of allof its features: www.ouellet.com.Programmable Electronic ThermostatStarting at $62.00• Economical: Precision operation provides energysavings of up to 10% over conventional thermostats,depending on the use.• Flexible: Can be used in Manual, Automatic,or Econo mode (cottage or vacation).• Powerful: Can be used to control multiple units,with a maximum load of 4000W.• Easy to use: The user-friendly design allows youto make the most of this thermostat. And our onlinetraining will help you take full advantage of allof its features: www.ouellet.com.

Forced-AirFloor HeaterKickspace HeaterEconomicalUnit Heater30UniqueElectricFurnace

Other Residential Products AvailableForced-Air Floor HeaterStarting at $344.00This forced-air heater’s small size, high output, and quiet operation make ita popular choice. The sturdy grille stands up to the toughest impacts.Kickspace HeaterStarting at $296.00This forced-air heater can be recessed in the kickspace under cabinetsand is perfect for open concept interiors.Economical Unit HeaterStarting at $358.00This economical unit heater is ideal for workshops and comes completewith mounting brackets for ceiling or wall installation.Unique Electric furnaceStarting at $802.00Silent and safe: Ouellet’s Unique is not just any electric furnace. It sets the standardfor electric heating. It is designed to be tough and silent, making it the bestchoice for keeping your family safe and warm with total peace of mind.Adaptable and efficient: With its ability to provide a wide-ranging amountof heat, the Unique furnace is perfect for new buildings or as a replacement furnace.Thanks to its ingenious design, it can be installed in a variety of positionsand requires a minimal safe distance from flammable materials.Comfortable and affordable: If living in comfort is as important to you as energysavings, the Unique furnace with adjustable motor is right for you. Its electroniccommand motor technology ensures the heater always provides the right air flowto ensure both comfort and savings.31

180, 3 e Avenue, L'Islet (Québec)G0R 2C0 CANADAPhone: 1 800 463-7043 • (418) 247-3947Fax: 1 800 662-7801 • (418) 247-7801info@ouellet.com • www.ouellet.comDesigned and printed in Canada. 01/2011.