11.07.2015 Views

the law on mutual legal assistance in criminal matters

the law on mutual legal assistance in criminal matters

the law on mutual legal assistance in criminal matters

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Article 18(1) Up<strong>on</strong> hear<strong>in</strong>g <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> state prosecutor and <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> defence attorney, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> <strong>in</strong>vestigat<strong>in</strong>g judgeshall undertake o<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>r acti<strong>on</strong>s, if necessary, to determ<strong>in</strong>e if <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s for extraditi<strong>on</strong> and/orsurrender of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> items <strong>on</strong> which or by which <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> crim<strong>in</strong>al offence was committed, if <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>se hadbeen c<strong>on</strong>fiscated from <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> pers<strong>on</strong> claimed, are fulfilled.(2) After <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> acti<strong>on</strong>s referred to <strong>in</strong> paragraph 1 above have been completed, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g><strong>in</strong>vestigat<strong>in</strong>g judge shall deliver <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> case files to <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> competent Chamber al<strong>on</strong>g with hisop<strong>in</strong>i<strong>on</strong>.(3) If <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> crim<strong>in</strong>al proceed<strong>in</strong>gs are underway before a domestic court aga<strong>in</strong>st <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> pers<strong>on</strong>claimed for <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> same or ano<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>r crim<strong>in</strong>al offence, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> <strong>in</strong>vestigat<strong>in</strong>g judge shall note that <strong>in</strong> <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>case files.Article 19(1) If <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Chamber of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> competent court f<strong>in</strong>ds that <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s for extraditi<strong>on</strong>prescribed by this Law have not been met, it shall make a decisi<strong>on</strong> to reject <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> letter rogatoryfor extraditi<strong>on</strong>.(2) The order referred to <strong>in</strong> paragraph 1 above shall be submitted by <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> court ex officiodirectly to <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> higher court which may c<strong>on</strong>firm, repeal or reverse <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> decisi<strong>on</strong> after it hears <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>state prosecutor.(3) If <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> pers<strong>on</strong> claimed is held <strong>in</strong> detenti<strong>on</strong>, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Chamber of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> competent court maydecide that he rema<strong>in</strong> <strong>in</strong> detenti<strong>on</strong> until <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> decisi<strong>on</strong> reject<strong>in</strong>g his extraditi<strong>on</strong> becomes f<strong>in</strong>al and<strong>legal</strong>ly b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g.(4) F<strong>in</strong>al and <strong>legal</strong>ly b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g decisi<strong>on</strong> reject<strong>in</strong>g <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> extraditi<strong>on</strong> shall be submitted to <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>M<strong>in</strong>istry which shall <strong>in</strong>form <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> request<strong>in</strong>g state <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>reof.Article 20(1) If <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> Chamber of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> competent court f<strong>in</strong>ds that <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s for extraditi<strong>on</strong>prescribed by this Law are met, it shall c<strong>on</strong>firm this by pass<strong>in</strong>g a decisi<strong>on</strong>.(2) The pers<strong>on</strong> claimed shall have right to compla<strong>in</strong> aga<strong>in</strong>st <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> decisi<strong>on</strong> referred to <strong>in</strong>paragraph 1 above directly to <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> court of higher <strong>in</strong>stance with<strong>in</strong> three days after <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> receipt<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>reof.Article 21If <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> court of sec<strong>on</strong>d <strong>in</strong>stance c<strong>on</strong>firms <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> decisi<strong>on</strong> referred to <strong>in</strong> Article 20 above, orif <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> compla<strong>in</strong>t has not been lodged aga<strong>in</strong>st <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> decisi<strong>on</strong> of <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> court of first <strong>in</strong>stance, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> caseshall be delivered to <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> m<strong>in</strong>ister competent for judiciary (here<strong>in</strong>after referred to as <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>M<strong>in</strong>ister), <strong>in</strong> order to make decisi<strong>on</strong> whe<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>r to grant extraditi<strong>on</strong>.Article 22(1) In <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> event referred to <strong>in</strong> Article 21 above, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> M<strong>in</strong>ister shall pass <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> decisi<strong>on</strong> grant<strong>in</strong>g orrefus<strong>in</strong>g <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> extraditi<strong>on</strong>.(2) When he grants <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> extraditi<strong>on</strong>, <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> M<strong>in</strong>ister may make a decisi<strong>on</strong> to postp<strong>on</strong>e <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>extraditi<strong>on</strong> because crim<strong>in</strong>al proceed<strong>in</strong>gs are underway before a domestic court for ano<str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>rcrim<strong>in</strong>al offence aga<strong>in</strong>st <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g> pers<strong>on</strong> claimed or because this pers<strong>on</strong> is serv<strong>in</strong>g <str<strong>on</strong>g>the</str<strong>on</strong>g>impris<strong>on</strong>ment sentence <strong>in</strong> M<strong>on</strong>tenegro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!