11.07.2015 Views

Anthology of wounds - Arct

Anthology of wounds - Arct

Anthology of wounds - Arct

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Anthology</strong> <strong>of</strong> WoundsNothing here is fictional, existing in the hard hyperrealism<strong>of</strong> arrests, relationships between the prisonersand the people who tortured them, the midnight tortures,the rapes, the big revolts in the camps <strong>of</strong> Spacand Qafe Bari — the only one in the prisons <strong>of</strong> the communistempire — the shootings, the disappearances, andmany others. But we don’t have here only a cold book<strong>of</strong> facts and numbers. We are dealing with real literature– made <strong>of</strong> harsh rocky scenery in the dark werethrough a miracle <strong>of</strong> tears and emotions that, like grass,come above the gravestones <strong>of</strong> death.So this anthology is a close as possible to the writings<strong>of</strong> torture and suffering from those that sufferedand were tortured in cells by criminals vested withpower in the criminal abandonment <strong>of</strong> the anti-country.Not all <strong>of</strong> them are writers, but they tried to do theirbest, and surely not all are well known in literature, butmany <strong>of</strong> the authors are mentioned later as famous personalitiesin the country’s culture that once freed from theprison years later, were valued in different countries anddifferent languages in the Europe and all over the world.This tells that the crime against them has been double, theywere maltreated first as people, then as talents.They wanted to kill them before death, killing theirworks before they were born.In the meantime, I think about the pain the authors<strong>of</strong> the anthology have endured, while trying to choosethe works <strong>of</strong> their fellow sufferers. The term “anthology”is an old Greek phrase, meaning “to choose flowers,”the authors had to choose among <strong>wounds</strong> withblood on the petals.15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!