日本語 - CENS eBook

Lighting日 本 語

Buckingham Industrial Corp.LED 照 明 、 業 務 用 住 居 用 照 明 備 品the Buckingham Industrial Corp.は、1991 年 台 北 で 設立 しました。ダウンライト、スポットライト、トラックシステム、ウォールランプ、アンビエントライト、シャンデリア、LEDライトバルブ、LED 照 明 器 具 を 含 む 業 務 用 ・ 住 居 用 照 明 備 品 の 製 造 ・デザインを 専 門 にしています。同 社 は、 業 務 用 ・ 住 居 用 アプリケーションのため50,000 時 間の 保 証 がついたLED 照 明 をご 提 供 しています。簡 易 組 み 立 てを 可 能 としたモジュール 構 造 のおかげで、 同社 のLEDトラック 照 明 の『Tune』ラインは、 広 く 注 目 を 浴 びました。そして、 省 エネリモコンを 装 備 したLED 及 びCDM 照 明 としていつでも 入 手 可 能 です。これらの 照 明 は、 主 要 照 明やエリア 照 明 のアプリケーションを 使 用 するのに 理 想的 なものです。ブラック、ピュアホワイト、シャイニングシルバーでの 仕 上 げが 可 能 です。トラックライトは、 簡 単 装備 で、ブレーカーによる 安 全 なオペレーションをご 提供 します。同 社 は、 上 海 に 隣 接 した 昆 山 市 で 操 業 しています。 社 内 においてデザイナーはもとより、 全 ての 製 造設 備 を 完 備 しています。同 社 は、 新 しいアイディアを 具 体 的 なデザインにするという 信 念 に 準 じた 継 続 的 なイノベーションがサクセスへの 鍵 だと信 じています。 最 適 な 製 品 、サービスをお 客 様 へご 提 供 するという 目 的 とともに、 同 社 は 新 しい 製 品 のソフトウェアやハードウェアを 加 えることにより 製 造能 力 を 常 に 強 化 しています。Http://www.buckingham.com.twE-mail: sales@buckingham.com.twTaipei Office:8Fl, No. 659-5, Zhongzheng Rd., Xinzhuang District, New Taipei City, TaiwanTel: +886-2-2903-7898 Fax: +886-2-2903-7698China FactoryNo. 89, Feng Shou East Road, Qian Deng Town, Kun Shan City, Jiangsu, China.Postcode : 215343Tel : 86-512-5740-7561 Fax : 86-512-5740-7562

Pleo Inc.照 明 器 具 のための 統 合 処 理 ソリューションPleo Inc.は、 照 明 器 具 とその 他 工 業 用 品 などの 種 類 における 統 合 処理 ソリューションのプロバイダーです。そのソリューションには、ダイカスト、プラスチック 射 出 、スタンピング、 紡 績 、 機 械 加 工 、溶 接 、 鍛 造 、 組 み 立 て、 陽 極 処 理 、ペンキ 塗 装 などが 施 されている加 工 製 品 と、 原 材 料 の 両 種 が 含 まれています。同 社 は、2009 年 の 初 めに、ブラスターやアラバスターを 照 明 器具 へ 適 用 することを 始 めました。そして、 魅 力 的 な 原 材 料 を 使 うことにより、 世 界 でも 数 少 ない 請 負 メーカーのひとつになりました。これらの 原 材 料 は、 耐 火 性 、リサイクル 性 、 非 毒 性 、 塗 装 性 に 優 れていて、インテリアや 建 築 材 料 への 適 用 が 可 能 です。他 の 原 材 料 として、スチール、 真 鍮 、 銅 、アルミニウム、 亜 鉛 、ステンレスなどが 照 明 器 具 を 製造 するために 使 われています。また、 照 明 部 品 のなかには、 中 空 コアのPCや、アクリル 部 品 、ガラスパネル、 吹 き 込 みガラスなどが 含 まれています。同 社 は、 製 造 サービスを 行 うだけには 留 まらず、お 客 様 のオリジナル 原 案 の 修 正 や、 方 法 を 最 適 化 のための 手 順 などについて、 的 確 なアドバイスをすることにより、さらに 上 を 目 指 したサービスも 積 極的 に 行 っています。同 社 は、15 年 間 以 上 に 渡 ってOEMやODMベースのソリューションを供 給 してきました。そして、 世 界 の 照 明 市 場 において 確 固 たる 評 価を 得 ました。お 客 様 をサポートするために、 同 社 の 豊 富 な 経 験 を 生かせればと 願 い 続 けています。Pleo Inc.5th Fl.-1, No. 100, Zhongxing Rd., Xizhi Dist., New Taipei City, Taiwan 22161Tel: 886-2-2648-2008Fax: 886-2-2648-9676e-mail: info@pleoinc.com.tw

High Perfection Tech Co., Ltd.LED Current Drivers, Power SuppliesLED 電 流 ドライバー、パワーサプライ( 電 源 )High Perfection Tech Co.は、LED 電 流 ドライバーである2つの 新 しいハイパワー 電 源 モデルを 間 もなくご 紹 介 します。これらのドライバー、200WLF2200 と150W LF1150は、 目 立 たないデザインで、5 年 の 保 証 がついています。また、 防 水 型IP67(IEC 規 格 )で、 金 属 ケース、シリコンライニングが 使 用 されています。同 社 はPC、 産 業 コンピューター、 産 業 ・OA 商 業 マシンなどのための20Wから500Wのスイッチ 電 源 の 製 造 ・ 開 発 を1993 年 から始 めました。そして、6 年 後 20W から400WのIPC 電 源 が 加 わりました。パワーサプライ 技 術 開 発 を 継 続 することにより、2002 年 ハイパワーLEDランプ、LED 信号 ライト、LED 建 築 照 明 、LED 一 般 照 明 製 品用 電 流 ドライバーの 開 発 始 めました。電 気 回 路 、 電 気 、 熱 の 消 散 解 決 、 機 械 学 などを 専 門 とした10 数 名 のエンジニアのチームは、 同 社 の 製 品 開 発 の 責 任 を 負 っています。 彼 らの 厳 しくも 良 質 な 管 理 おかげにより、 欠 陥 なしの 製 品 をお 届 けしています。同 社 の 製 品 である 電 流 ドライブや 電 源 は 一 般 的 に『HS』ブランドとして 売 りに 出 されています。それらは、3 年 間 の 保 証 があり、CE、UL、PSE 認 証 を 得 ています。 同 社はアメリカへ40%、 台 湾 へ30%、 中 国 へ20%、 残 り10%を 世 界 へ 輸 出 しています。同 社 は、 台 湾 にある 工 場 でそれぞれの 製 品 を 月 25,000 個 から33,000 個 生 産 しています。 約 40%の 製 品 はアメリカで、30%は 台 湾 国 内 で、20%は 中 国 で、 残 りはその 他 の 国で 売 られています。High Perfection Tech Co., Ltd.No. 4, Alley 19, Lane 379, Zhonghua Rd., Shulin Dist.,New Taipei City, Taiwan 23858Tel: 886-2-8686-7901Fax: 886-2-8685-6080E-mail: hiperf.co@msa.hinet.neteunice@highperfection.com.twWebsite: www.highperfection.com.tw

Ace Victory Energy Co., Ltd.LED Kerzenlichter, LED MR16s, LED PAR Beleuchtung und LEDBirnenDas im Jahr 2012 gegründete Unternehmen Ace Victory Energy Co., Ltd. (AVE) ist einLED Beleuchtungshersteller, der für seine Leuchtkörper nur Chips von bester Qualitäteinsetzt, um so exzellente optische Effekte sicherzustellen. Die Stärken des Unternehmensliegen in der Ausgewogenheit zwischen thermischem und äußerem Design. Zusätzlich bietetdas Unternehmen Produkte mit langer Lebensdauer und effizienten Treibern.AVE zielt auf die Entwicklung von energiesparender LED Beleuchtung zur Substitutionvon konventionellen Glühbirnen. Zur gleichen Zeit betont das Unternehmen, dass optischeEffekte seiner Lampen nahe an jener von konventionellen Glühbirnen liegen und somit demEndabnehmer ähnlich gute optische Effekte – wie von traditionellen Lichtquellen gewohnt –garantiert werden.The company distinguishes itself from the competition by focusing on indoor lighting,coming up with original designs that, it claims, are six months ahead of its competitors in innovationand efficiency.Das Unternehmen unterscheidet sich von seiner Konkurrenz durch seinen Fokus aufInnenbeleuchtung sowie seiner Innovationskraft beim Design origineller Leuchtkörper undLampen. Im Rennen um Innovation und Effizienz liegt das Unternehmen laut eigenen Aussagensechs Monate vor seinen Konkurrenten.AVE hat Energy-Star zertifizierte omnidirektionale LED Birnen zur Substitution von 60 WGlühbirnen im Angebot. Die 13W Birne strahlt mit über 800 lm und verliert nach 6.000 Stundenununterbrochenem Einsatz bei einer Umgebungstemperatur von 45 Grad nur 10 % seinerLeuchtkraft. Die Birne bietet ein 2700 K warm-weißes Licht mit einem CRI von über 80.Die 13W LED Birne, die zum Ersatz einer 75W Glühbirne über 1.100 Lumen liefert, hat 2012für seine hervorragende Effizienz den LEDinside „Best LED Bulb Brightness” Preis gewonnen.Ende Oktober wird das Unternehmen eine brandneue A21 16 W LED Birne für den Ersatzeiner 110 W Glühbirne vorstellen. Diese besitzt mit 1.600 Lumen eine brilliante Leuchtkraft.Jedes Jahr investiert das Unternehmen 30 % seiner Einnahmen in Forschung und Entwicklung.Daraus resultierend konnte das Unternehmen 2012 fünf taiwanische Patenteerhalten. Zwei weitere sind für dieses Jahr noch ausständig.Ace Victory Energy Co., Ltd.No. 87, Lane 109, Anxiang Rd., Xindian Dist., New TaipeiCity 23158, Taiwan, ROC;Tel: 886-2-2200-7256Fax: 886-2-2713-7882Mobile: 0936-345-150E-mail: arthur.lee@ave-ve.comWebsite: www.ace-ve.com

Yu Kuangc Electronics & Energy Co., Ltd.LED 街 灯 、LEDインドア/アウトドア 用 装 飾 照 明 、LEDランドスケープ、ナビゲーション、 漁 業 のLED 集 魚 灯 ( 漁灯 )、LED 警 報 灯 、LED 自 動 照 明 などを 含 むLED 照 明1 0 年 間 以 上 の 経 験 を 有 するLED 照 明 製造 業 者 であるYu Kuang Electronics& Energy Co., Ltd.は、LED 高 周 波 街 灯(ダウンライトを 含 む)、LEDストリップライト、 漁 業 のLED 集 魚 灯 ( 漁 灯 )、LED 光 壁 照 明 、LED 色 彩 が 変 化 する 照 明 、LED 電 球 、LEDカップライトなどを 含 むインドア/アウトドア 用 装 飾 照 明 、 防 水性 、 耐 久 性 に 優 れ、ガラスなどが 割 れても 粉 々にならないチューブライト、ランドスケープ、ナビゲーション( 浮 標 として)、LED 警 報 灯 、その 他 自 動 照 明 などを 専 門 としています。品 質 と 改 革 をお 約 束 することにより、同 社 は 常 に 改 革 的 なデザイン 製 品 を 生 産 するために、 研 究 ・ 開 発 に 専 念してきました。 同 社 は、 最 近 、LED 照 明 用 放 熱 構 造 で、 専 売 特 許 を 取 得したものを 開 発 しました。フィンタイプのヒートシンクを、 最 近 のトレンドであるエコフレンドリーで 高 効 率 なものにすることに 成 功 したのです。フィンタイプのヒートシンクは、 高 熱 ダイキャストでできたアルミニウム 合 金 です。また、 冷 却 効 果 がでるように、ナノでコーディングされています。ちり 防 止 効 果 のある 表 面 は、 風 やしずくを 伴 う 雨 により 簡 単に 綺 麗 になります。また、メインテナスいらずで 長 期 使 用 のための 高 周波 LEDチップにより、 耐 久 性 を 延 ばし、 照 明 を60° C 以 下 ( 大 体 -5° Cから50° Cくらいまで)にし、 室 内 温 度 を 保 つ 冷 却 作 用 があります。このヒートシンクは 台 湾 、 中 国 、アメリカ、ドイツ、イギリスや 他 のヨーロッパの 国 で 特 許 をとりました。 同 社 は、 世 界 のお 客 様 からのOEMとODMのご 注 文 を 歓 迎 いたします。Yu Kuang Electronics & Energy Co., Ltd.No. 4, Hsinsheng 3rd Rd., Tungkang Town,Pingtung County, Taiwan 928Tel: 886-8-833-4572E-mail: yk80068585@gmail.com;yk91896673@yahoo.com.twhttp://www.yu-kuang.com.tw

Sun Lighting Technology Co., Ltd.LEDチューブライト、LEDパネルライト、LEDオイスターライト、LED ライトストリップ、LED スポットライトSun Lighting Technology Co., Ltd.は、LED 商 業 用 照 明 の 研 究 開 発 、 製 造 、 販 売を 行 っているハイテクメーカーです。 同 社 の 主 な 製 品 には、LEDライトチューブ、LEDパネルライト、LEDオイスターライト、LEDフレキシブルストリップ、LEDスポットライトなどがあります。また、 月 次 売 上 は、400,000 米 ドルにも 達 します。ベテランエンジニアのプロフェッショナルな 専 門 知 識 、 継 続 的 なリサーチにより、 同 社 はUL、TUV、SAA、CE、RoHSなどの 認 証 を 獲 得 しました。同 社 は、 常 に『 品 質 第 一 、 顧 客 第 一 、サービス 第 一 』という 目 標 に 重 きを 置 き、『 品 質 第 一 、 独 自 の 想 像 力 、 誠 実 な 協 力 、 顧 客 満 足 』という 中 心 となるモットーに 拘 り 続 けてきました。 同 社 は、お 客 様 をサポートするために、もっと 素 晴 らしい 製 品 をご 提 供 し 続 け、そしてLED 商 業 用 照 明 の 最 上 級 ブランドになるためにベストを 尽 くしていきます。同 社 は、ヨーロッパやアメリカなどの 海 外 市 場 を 中 心 にビジネスを 展 開 しています。そして、 異 なるLED 照 明 製 品 には、それぞれ2 年 や5 年 の 保 証 が 付 いています。また 同 社 の 年 次 売 上 高 は、およそ4.8 億 米 ドルにも 及 んでいます。Sun Lighting Technology Co., Ltd.4th Fl., Building D, Shangpai Ind. Park, Beihuan Rd., Shiyan Town,Bao’an District, Shenzhen, Guangdong 518108, ChinaTel: 86-755-2946 9181Fax: 86-755-2946 9182Website:www.sunlighting-led.comE-mail: enquiry@sunlighting-led.comSun Lighting Technology Co., Ltd.

Asia Honest International Co., Ltd.LED T5 蛍 光 灯 、ワイヤレスリモコンLED 照 明 ボックスサイネージ( 電 子 看 板 )ワイヤレスリモコンLED 電 球Asia Honest International Co. は、LED T5 蛍 光 灯 、ワイヤレスリモコン 照 明 ボックスサイネージ、ワイヤレスリモコンLEDバルブなどを 含 む 最 新 のスマートLED 照 明 を 市 場 にご 提 供 しています。T5 蛍 光 灯 は、60cmと120cm サイズ、3000Kと6500Kの 色 温 度 、CRI80とCRI71演 色 評 価 数 を 持 つモデルの 生 産 を 始 めました。 平 均 照 明 出 力 は、60cmの 蛍 光灯 で、8Wで650lmの 明 るさで、120cmの 蛍 光 灯 では、15Wで1300lmの 明 るさです。 照 射 角 は 両 モデルとも180 度 です。また、ポリカーボネート(PC)カバーとアルミニウムヒートシンクを 装 備 しています。 蛍 光 灯 は、2 年 の 保 証 と40,000 時 間 もの 寿 命 があります。同 社 のライトボックスサインは、たった1~1.3 cmの 厚 さしかありません。また、 色 温 度 の 範 囲 は3000Kから8000Kまであります。この 照 明 は、37W、 47W、 75W、93Wの 定 格 消 費 電 力 で 入 荷 しています。そして、4480.1WLEDと896 0.1WLEDのふたつのサイズで 入 手 可 能 です。その 照 明 ケースは、アルミニウムフレームとアクリルカバーでできています。シームレス 構 造 で 光 調 節 ができ、37W、 47W、 75Wには、オプションで 光 調 節の 記 憶 機 能 が 付 いています。同 社 のワイヤレスリモコン11W 照 明 の 電 球 は230グラムで、8.3cm x 8cmサイズです。それらは、CRI71で3000K( 電 球 色 )、CRI80で5700K( 昼 光 色 )が 可 能 です。 電 球 は、ポリカーボネートのグローブカバーとアルミニウムの 魚 のひれの 形をしたベースは、サーマルヒートシンクとしての 機 能 があります。チップオンボード(COB)パッケージは、 基 板 としてアルミニウムボードを 使 用 しています。32 0.5WLEDの 光 調 整 をするための 電 球 は、 赤 外 線 ICが 内 蔵 されています。 光 調 整 は、12の 強 度 があり、 最 小 1Wから 最 大 12Wまでご 提 供 しています。Asia Honest International Co., Ltd.No.70-6, Shizhou Rd., Changxing Village, Luzhu Township,Taoyuan County 338, TaiwanTel: 886-3-321-5336Fax: 886-3-321-1950E-mail: asei-epost@ahi.twmail.netWebsite: www.cens.com/asia

Cosmos & Hermes Co., Ltd.LEDオートランプ、LED 電 球 、LED 蛍 光 灯 の 製 造 ・ 輸 出 業 者1 992 年 に 遡 り、 同 社 は、 自 動 ランプの 製 造 ・ 輸 出 業 者 といして 台湾 に 設 立 しました。Cosmos & Hermes Co.は、2001 年 にLEDオートランプ、2006 年 にLEDライトバルブに 拡 大 しました。同 社 は、ヒートシンク、ライトプジェクター、 二 色 側 面 発 光 機 能を 含 むLED ランプと 結 合 させた 独 自 のデザインのために 数 種 の 特 許 を獲 得 しました。同 社 は、360 度 全 方 向 バルブを 紹 介 することにより、 自 然 光 を 発 する 電 球 を 信 号 機 、 駐 車 場 信 号 機 、フロアランプ、シャンデリア、ベットサイドランプへの 理 想 的 なリプレイスメントを 果 たしました。同 社 は、 業 界 で 成 功 するため 革 新 しつづけることがキーだと 信 じています。この 信 念 にしたがって、 同 社 は 新 しいアイディアを 具 体 的 なデザインに 変 えることをあきらめたことはありません。そして、 最 高 の 製 品 とサービスをお 客 様 にご 提 供 することをゴールとして、 同 社 は、 新 しい製 品 ソフトウェアとハードウェアを 加 え、その 製 造 能 力 を 高 めるために 常 に 働 き 続 けてきました。改 良 を 続 けている 省 エネランプを 紹 介 することにより、 同 社 は 環境 を 守 り、 炭 素 放 出 を 減 らし、エネルギーを 節 約 することをお 約 束 いたします。同 社 のランプを、 南アフリカ、アメリカ、メキシコ、オーストラリア、インドネシア、 日 本 、モンゴリア、マレーシア、タイ、アラブ 首 長 国 連 邦 、スペイン、フランス、 英 国 、アイルランド、オランダ、ポーランド、スウェーデン、エジプト、カナダ、フィリピン、フィンランド、イタリアなどの 市 場 に 輸 出 しています。Cosmos & Hermes Co., Ltd.4F., 38-1, Sec. 2, Jinan Rd., Taipei, 100 TaiwanTel: 02-2322-5618Fax: 02-2341-6616E-mail: cohertwn@ms7.hinet.netURL: www.cens.com/cohertwn-LED

Winlites Ind. Co., Ltd.LED 照 明 用 製 品同 企 業 社 は1976 年 に 台 湾 北 部 の 台 北 市 に 創 立 され、 照 明 器威 具 の 開 発 生 産 に 投 入 してまいりました。 長 年 の 経 験 が 威 同企 業 社 を 台 湾 におけるこの 分 野 での 有 数 の 企 業 の 一 つにおし 上 げました。威 同 企 業 社 の 中 国 工 場 はLED ランプやその 関 連 製 品 を 幅 広 く 生産 しております。 例 を 挙 げますと、LED キャビネットライト、ストリップ、 電 球 、 壁 用 ランプ、 床 用 ランプ、 地 下 用 はめ 込 み 型 ランプ、MR16 とMR11 ダウンライト、LED ディスプレーと 装 飾 用 品などがございます。 全 製 品 はUL、cUL、TUVとCE 基 準 をクリアしております。 一 部 の 製 品 は 減 光 機 能 つきです。威 同 企 業 社 の 製 品 は 北 米 、ヨーロッパ、オーストラリア、 南 アフリカやおせにあでたいへん 人 気 を 博 しております。 魅 力 的 かつ使 い 勝 手 のよいデザイン、 取 り 付 け 簡 単 、そして、 何 よりも、お客 様 の 要 望 に 合 わせて 機 能 をカスタマイズすることができることは 人 気 の 秘 密 です。例 を 挙 げましょう。WYシリーズのLEDキャビネットライトは 人 気 の 高 い 製 品 のひとつで、 手 で 触 れるだけで、 光 具 合 を 調 整 することができ、カスタマイズしたデザインと 仕 様は 高 い 評 価 の 理 由 です。威 同 企 業 社 はつねに 最 先 端 の 技 術 を 吸 収し、 競 争 力 の 強 化 を 図 っております。その 努力 こそ、さまざまなOEM/ODM の 特 注生 産 にも 対 応 できる 原 因 であります。Winlites Ind. Co., Ltd.4th Fl., No. 156, Fuxing N. Rd., Taipei City, TaiwanTel: 886-2-2717-7239, 2717-3580, 2717-1343Fax: 886-2-2715-2514, 2712-7544Email: winlites@ms36.hinet.netWebsite: www.winlites.com.tw

Guangzhou Shine-MeLighting Co., Ltd.LED 照 明 用 製 品州 鑫 美 社 はそもそも 台 湾 で 設 立 されましたが、2010 年広 に 中 国 の 広 州 に 移 りました。 広 州 鑫 美 社 は、 住 宅 用 、商 業 施 設 用 、 道 路 用 、 景 観 用 及 び 舞 台 ステージ 用 のLED照 明 器 具 を 開 発 、 製 造 、 販 売 をしております。しっかりと 訓練 を 積 み 重 ねてきた 研 究 開 発 チームと 斬 新 なテクノロジ-により、LED 照 明 産 業 において、 広 州 鑫 美 社 は 最 高 の 製 造業 者 の 一 つとなりました。広 州 鑫 美 社 の 製 品 の 多 くは、 世 界 各 国 において、 特 許 権が 付 与 されました。CE とRoHS の 認 証 ももちろん 取 得 済 みです。 洗 練 された 製 品 と 厳 格 な 試 験 装 置 を 以 って、 広 州 鑫美 社 の 出 荷 されるすべての 製 品 は 完 璧 な 状 態 であることを保 証 し、 品 質 の 高 さとサービスの 効 率 のよさを 誇 っております。広 州 鑫 美 社 は 絶 え 間 なく 前 進 を 続 け、 最 高 の 技 術 、 最 高 の品 質 と 最 高 の 効 率 という 三 つの 面 でブランドイメージをつくってまいりました。まれまでにないより 優 れたテクノロジーを 採 用 して 省 エネランプを 製 造 して 発 表 し、 地 球 環 境 へ 寄 与 するという 企 業 のコミットメントをはたし、 二 酸 化 炭 素 の 排出 を 削 減 し、 同 時 に 省 エネ 効 果 を 達 成 しました。広 州 鑫 美 社 のLED 照 明 器 具 の 月 産 量 は50,000 個です。うち60%は 米 州 、ヨーロッパ、オーストラリアと中 近 東 に 輸 出 されます。 残 りの40%は 中 国 の 国 内市 場 へ 出 荷 されます。広 州 鑫 美 社 は 引 き 続 き 企 業 のブランド 価 値 を 向 上しており、これも 環 境 保 全 と 資 源 の 消 費 を 重 要 視しようという 中 国 大 陸 の「おだやかな 社 会 作 りキャンペーン」への 貢 献 の 一 部 だと 会 社 側 が 言 っております。Shine Me Lighting Co., Ltd.No.2 Shajiwo Road, Zhongluotan Town, Baiyun District,Guangzhou, ChinaP.C.: 510550Tel: 86-20-2808-4023Fax: 86-20-2808-4024E-mail: leolighting@shine-me.comWebsite: http://www.shine-me.com

Kapego Co., Ltd. 高 倍 光 照 明 有 限 公 司LED 室 外 照 明 製 品倍 光 照 明 社 は2005 年 に 中 国 広 東 省 東 莞 市 常高 平 鎮 で 設 立 されました。 自 社 ブランド「カペゴKAPEGO」でガーデンライト、 埋 め 込 み 型 乱 歩 、水 中 ランプ、ウォールランプと 壁 清 掃 機 などの 室 外LED 照 明 製 品 を 生 産 しております。競 合 他 社 の 泥 棒 ねこのように 他 人 の 真 似 は 絶 対 にせず、 自 社 製 金 型 とオリジナル 製 品 デザインの 開 発 に挑 み、 知 的 財 産 権 まで 獲 得 しております。また、認 証 された 試 験 システムまで 完 備 し、CE、LVD、IP、RoHS、ETLとETLcなどの 認 証 も 獲 得 しました。 敷 地 面 積 6,000 平 方 メートルの 工 場 も2011 年 にISO9001-400の 認 証 を 勝 ち 取 りました。Cree 社 ( 三 井 物 産 エレトロにクス 株 式 会 社 )、オスラム オプトセミコンダクターズ、Harvatek Corp.とEdison Opto Corp.などの 有 名 企 業 にLED デバイスを 納 入 しております。社 員 は 約 300 名 、そのうち、エンジニアが 20 人 とマネージャーが15 人 です。シニアマネージャーはほとんど 台 湾 から 出 向 しているものです。 照 明 製 品の 年 間 生 産 量 は400,000セット、そのうちの60%はヨーロッパ 向 け、20%はアメリカ向 けで、 残 りはアジアに 輸 出 しております。納 期 厳 守 、24 時 間 以 内 に 返 事 確 実 はお 客 様 への 約 束 です。Kapego Co., Ltd. 高 倍 光 照 明 有 限 公 司中 国 523560 広 東 省 東 莞 市 常 平 鎮 塘 角 管 理 区 塘 角 路 15 号Tel: +86-769-8399-7830Fax:+86-769-8399-7833E-mail: sales@kapego.comWebsite: www.kapego.com

Shunde Corso Electronics Co., Ltd.照 明 光 源 、コントローラーS hunde Corso Electronics Co.は、1993 年 6 月 広 東 省 仏 山 香 港 の 事 業 主 らにより1993 年 創 立 されました。 今 日 では、ISO 9001 認 証 された25,000 平 方 メートルを 占 める 二 か 所 の 製 造 設 備 にて、1200 人 以 上 の 従 業 員 により、 照 明 光 源 やその 他 の 家 電 機 器 のコントローラーなどが 製 造 されています。同 社 は、オーダーマネージメント、 製 品 デザインから、 調 達 、 製 造 、 品 質 コントロール、トレーニング、アフターサービスまでを 取 り 扱 っています。そして、それらの 全 ては、 国 際 標 準 に 基 づいています。同 社 は、 一 流 の 技 術 と 研 究 開 発 に、 特 に 重 点 を 置 いています。そして、 照 明 光 源 や、 家 電 機 器 プロジェクトを 取 り 扱 うために、 研 究 開 発 部 隊 を 立 ち 上 げました。 同 社 の 最 適 仕 様 は、エコで、 省エネのインテリジェントコントローラーや 照 明 光 源 を 開 発 することにより、 内 部 や 外 部 からの 光源 から 作 られています。それらの 努 力 の 結 果 、 同 社 は、2007 年 に 広 東 省 、2009 年 中 国 中 央 政 府 により、『ハイテクエンタープライズ』と 命 名 されました。同 社 の 照 明 光 源 ビジネス 部 門 は、 電 子 安 定 器 、T5ランプ、LEDランプ、パワースイッチなどを 備えた 省 エネ 照 明 を 製 造 しています。また、L E Dライト、 天 井 照 明 、デスク 照 明 、 電 子 安 定 器 なども 生 産 しています。月 製 造 品 には、トータルで2 億 ものバラエティに 溢 れる 省 エネ 照 明 、2U、3U、 螺 旋 、 調 光 、 低 電 圧 、プラグイン 省 エネ 照明 などがあります。 同 社 の 省 エネ 照 明 は、 発 熱 電 球 の20%しかエネルギーを 使 いません。電 子 安 定 器 製 品 ラインにおける 進 んだ 技 術 とトップクラスの操 作 装 備 のおかげで、 同 社 は 数 えきれないほどの 国 際 資 格 を獲 得 しました。Shunde Corso Electronics Co., Ltd.No. 1, Chengye Rd., Fengxiang Industrial Zone, Daliang Town, ShundeDistrict, Foshan City, Guangdong Province, ChinaTel: 86-757-2230-9819Fax: 86-757-2262-1418E-mail: corse@corso.com.cnWebsite: www.corso.com.cn

Светодиодные лампы для домаКомпания Fimex Taiwan Ltd производит светодиодные лампы для дома с 1986 года иэкспортирует продукцию в 50 стран мира.Компания производит светодиодные лампы (мощные, серий DIP и SMD), компактныелюминесцентные лампы, галогенные лампы и лампы накаливания.Компания – лидер в производстве ламп, имеет богатый опыт и множество ноу-хау впроизводстве продукции.Компания предлагает клиентам продукцию, лидирующую по качеству, скоростиизготовления продукции и приемлемым ценам. Компания постоянно выпускает новуюпродукцию для соответствия тенденциям на рынке, а также для освоения новыхвозможностей для развития бизнеса.Компания Fimex принимает заказы по спецификациям клиентов и ищет новых партнёров.P.O. Box 1936, Taipei, TaiwanTel:+886-2-2331-5636Fax: +886-2-2331-0403E-mail: fimex@fimex.com.tw, info@fimex.com.twWebsite: www.superior.net.tw, www.fimex.com.tw