Holster - Umarex
Holster - Umarex
Holster - Umarex
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
D 6. Reinigen<br />
Nach jedem Verschießen eines kompletten Magazins ist es notwendig, die<br />
beweglichen Teile der Waffe sorgfälltig zu reinigen. Somit wird eine einwandfreie<br />
Funktion gewährleistet. Tatsächlich können ohne diese Vorsichtsmaßnahmen die<br />
Pulverablagerungen das einwandfreie Funktionieren der Waffe beeinträchtigen.<br />
Wichtige Reinigungspunkte: - Patronenlager<br />
- Stoßboden<br />
- Magazinlippen<br />
GB 6. Cleaning<br />
After firing a full magazine, it is necessary to thoroughly clean the entire weapon.<br />
This will ensure a reliable function. If you fail to follow these instruction, powder<br />
residues may impair the function of the weapon.<br />
Important sections to be cleaned: - chamber<br />
- breech face<br />
- magazine lips<br />
F<br />
6. Nettoyage<br />
Après chaque verrouillage d'un magasin complet il est nécessaire de nettoyer<br />
soigneusement les éléments mobiles de l'arme. Ainsi une fonction impeccable est<br />
garantie. En effet, sans ces mesures de précaution des sédiments de poudre peuvent<br />
nuire à un fonctionnement impeccable de l'arme.<br />
Points de nettoyage importants : - dépôt de cartouches<br />
- cuvette de tir<br />
- lèvres du magasin<br />
D 7. Gewährleistung<br />
Unsere Waffen unterliegen strengsten Qualitätskontrollen. Darüber hinaus<br />
erhalten alle Reizstoff- und Signalwaffen einen staatlichen Prüfbeschuß. Sollte dennoch<br />
ein Fehler auftreten, repariert oder ersetzt Ihnen Fa. <strong>Umarex</strong> Ihre Waffe kostenlos,<br />
sofern der Defekt auf eine fehlerhafte Fertigung oder Materialfehler zurückzuführen<br />
ist und Sie den Fehler innerhalb der gesetzlichen Gewährleistungsfrist anzeigen.<br />
Bitte übergeben Sie die Waffe einem autorisierten Händler, beschreiben sie ihm<br />
das Problem und fügen sie den entsprechenden Kaufbeleg bei.<br />
Gewährleistungsansprüche können wir jedoch nur anerkennen, wenn die Waffen ausschließlich<br />
für den bestimmungsgemäßen Gebrauch benutzt wurden<br />
(siehe Punkt 1).