26.11.2012 Views

Holster - Umarex

Holster - Umarex

Holster - Umarex

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L'étoile de signal amorce et monte par le lancement de la cartouche.<br />

Au moment où cette arme doit être utilisée pour tirer de la munition pyrotechnique,<br />

cela peut se faire uniquement en employant :<br />

1. de la munition pyrotechnique qui selon les indications de son producteur peut être<br />

tirée avec de la munition cal. 8 mm K et<br />

2. la rallonge de canon supplémentaire UMAREX "1" marquée, prévue pour cette<br />

arme.<br />

Ne jamais tirer horizontalement !<br />

Ne jamais diriger l'arme sur des hommes ou des animaux ! L'utiliser uniquement<br />

en plein air !<br />

Faire attention à un champ de tir libre et à une distance suffisante d'objets<br />

enflammables !<br />

Pour tirer des balles de feu d'artifice nous recommandons le Multi-Shooter.<br />

Il permet le tir simultané de 4 balles (accessoires spéciaux, illustration 12).<br />

13<br />

D 5. Zerlegen<br />

Sichern Sie die Waffe. Vor dem<br />

Zerlegen muß die Pistole entladen und<br />

das Magazin aus der Waffe entfernt<br />

werden. Ziehen Sie den<br />

Demontagebügel nach unten und<br />

spannen Sie den Hahn. Danach den<br />

Schlitten an seinem hinteren Bereich<br />

bis zum Endanschlag zurückziehen,<br />

nach oben anheben und nach vorne<br />

abgleiten lassen.<br />

Beim Zusammenbau ist in umgekehrter<br />

Reihenfolge zu verfahren.<br />

GB 5. Disassembly/field stripping<br />

Engage the safety. Prior to stripping the pistol, the weapon must be unloaded<br />

and the magazine must be removed. Pull the disassembly lever down and cock the<br />

hammer. Then pull the slide fully back, lift it and<br />

remove slide from the front of the frame.<br />

To re-assemble the weapon, follow these instructions in reverse order.<br />

F<br />

5. Démontage<br />

Arrêtez l'arme. Avant le démontage il faut désarmer le pistolet et enlever le<br />

magasin de l'arme. Tirez la traverse de démontage en bas et armez le chien. Ensuite<br />

retirer le chariot au niveau du secteur de derrière jusqu'à la butée de fin de course,<br />

soulever en haut et faire glisser vers l'avant.<br />

Lors du montage il faut procéder en sens inverse.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!