GE : imagination at work - General Electric

焦 点 FocusGE 合 作 奖 3尤 联 明2011 年 ,GE 商 业 航 空 团 队 在 大 中 华 区 取 得 了 巨 大 的 成 功 。 在 台 湾 , 该 团 队 与GE 航 空 紧 密 合 作 , 赢 得 了 长 荣 航 空 和 中 华 航 空 的 两 大 订 单 , 而 这 两 大 航 空 公司 均 是 GE 的 重 要 战 略 客 户 。 订 单 所 涉 及 的 所 有 飞 机 都 将 使 用 GE 发 动 机 。One GE 3Raymond YouIn 2011, GECAS had huge wins across Greater China. In Taiwan, the team workedclosely with GE Aviation to win two major deals with EVA and China Airlines, bothare large and strategic GE customers. All aircraft involved in these deals arepowered by GE engines.本 土 化 奖 2戴 鹰GE 医 疗 中 国 首 席 技 术 官 戴 鹰 与 其 商 务 团 队 紧 密 合 作 , 在 两 年 的 时 间 内成 功 促 进 医 疗 集 团 “ 在 中 国 , 为 中 国 ” 新 产 品 的 项 目 数 量 增 长 了 三 倍 。在 他 的 带 领 下 ,11 个 产 品 线 中 , 中 国 工 程 团 队 拥 有 其 中 10 个 系 统 的设 计 能 力 和 实 际 项 目 经 验 。Localization 2Dai YingDai Ying, GE Healthcare China Chief Technology Officer and his teamtripled ICFC pipeline in less than two years. Now, China Engineeringteams have 10 out of 11 modality system design capabilities and realprogram experience.人 才 发 展 奖 People志 愿 者 精 神 奖 Volunteerism人 才 发 展 奖赵 洁 华 、 柏 中 华GE 将 今 年 的 人 才 发 展 奖 授 予 了 GE 航 空 的 两 位 人 力 资 源 领 导 。 在 赵 洁 华 的 支 持下 , 商 业 团 队 取 得 了 创 纪 录 的 收 入 和 飞 机 引 擎 订 单 数 量 的 惊 人 增 长 。 柏 中 华 和她 的 团 队 建 立 了 一 套 卓 有 成 效 的 人 力 资 源 管 理 流 程 , 为 GE 和 中 航 工 业 合 资 公司 的 关 键 职 位 觅 得 良 才 , 并 促 进 了 两 家 公 司 的 薪 酬 政 策 改 革 。PeopleMaggie Zhao, Rena BaiGE gave the People Awards to two HR leaders from GE Aviation. Maggie Zhaosupported the commercial team to deliver a record revenue and order of aircraftengines. Rena Bai and her team built an effective HR process for the GE AVIC Joint Venture by hiring key people and developing C&Bpolicy for the JV, which is new to both partners.本 土 化 奖 Localization本 土 化 奖 1王 建 民作 为 “ 在 中 国 , 为 中 国 ” 项 目 的 成 功 典 范 之 一 ,GE 能 源 集 团 热 能 工 程 团 队在 热 电 联 供 及 高 炉 煤 气 技 术 的 开 发 上 取 得 了 巨 大 的 成 功 。 这 些 为 中 国 市 场 量身 定 制 的 解 决 方 案 在 2011 年 为 GE 带 来 总 价 值 2 亿 美 元 的 订 单 。Localization 1James WangThe GE Energy Thermal Product Engineering team conducted successfulICFC projects on Combined Cycle Heat & Power and Blast Furnace Gas. TheChina specific applications they developed enabled a $200 million order in2011.志 愿 者 精 神 奖 1GE 中 国 研 发 中 心 志 愿 者 团 队2011 年 ,GE 中 国 研 发 中 心 志 愿 者 团 队 创 历 史 新 高 地 达 到 了 6400 个 志愿 小 时 , 整 整 超 出 去 年 1500 个 小 时 。 团 队 共 参 与 了 30 个 不 同 地 区 举行 的 公 益 活 动 , 并 引 起 了 较 大 的 社 会 影 响 和 媒 体 关 注 。GE 中 国 研 发 中心 公 关 传 播 总 监 肖 傲 霜 代 表 团 队 接 受 了 这 一 奖 项 。Volunteerism 1CTC VolunteersIn 2011 CTC Volunteers logged a record of 6,400 hours of volunteerservice, which is 1,500 hours more than the previous year. The teamwas fully engaged in 30 events in diverse areas with high socialimpact and media attention. Xiao Aoshuang, PR Director accepted theaward on behalf of her team志 愿 者 精 神 奖 2GE 航 空 苏 州 团 队2011 年 ,GE 航 空 苏 州 团 队 贡 献 了 1237 个 志 愿 小 时 , 这 意 味 着 包 括 受 薪 雇 员 、 小 时 工 、 实 习 生 和 家 属 在 内 的 志 愿 团 队 平均 每 人 贡 献 了 超 过 三 小 时 的 志 愿 时 间 。 因 此 , 今 年 的 第 二 个 志 愿 者 大 奖 授 予 了 GE 航 空 苏 州 志 愿 团 队 , 陈 怡 代 表 团 队 接 受了 这 一 奖 项 。Volunteerism 2GE Aviation SuzhouIn 2011, the GE Aviation Suzhou site contributed 1,237 hours of volunteerservice, or more than three hours per employee with strong engagementof salaried, hourly employees, interns and family members. This strongcontribution to local communities earned the GE Aviation Suzhoumanufacturing site the other Volunteerism Award, and Yvonne Chenreceived the award on behalf of her team.9 LIFE at GELIFE at GE 10