MILITARY PHARMACY AND MEDICINE
MILITARY PHARMACY AND MEDICINE MILITARY PHARMACY AND MEDICINE
© Military Pharmacy and Medicine • 2012 • 4 • 86 – 86or victims of epidemics. However, acquiringcadavers for autopsies without school’s approvalwas not easy.Judicial autopsies were quite superficial. Theywere conducted by surgeons (with guild education)under supervision of medical doctors.Skulls bearing signs of autopsy from the regionReferences:1. Gulczyński J, Iżycka-Świeszewska E, Grzybiak M.Short history of the Autopsy. Part I. From prehistoryto the middle of the 16th century. Pol J Pathol.2009; 3: 109-114.2. Elhadi MA, Kalb S, Perez-Orribo L, Little SA,Spetzler FR, Preul CM. The journey of discoveringskull base anatomy in ancient Egypt and the specialinfluence of Alexandria. Neurosurg Focus. 33 (2);2012: 1-13.3. Debernardi A, Sala E, D’Aliberti G, Talamonti G,Franchini FA, Collice M. Alcmaeon of Croton.Neurosurgery. 2010; 66 (2): 247-252.4. Brzeziński T. Historia medycyny. PZWL;Warszawa 1988.5. Vesalius A. De humani corporis fabrica. Corvina/Magyar Helikon; Budapest 1972.6. Jankowski J. Historia medycyny średniowiecznejw Polsce. Człowiek, populacja, środowisko. PraceDolnośląskiego Centrum Diagnostyki MedycznejDolmed we Wrocławiu. Wrocław 1988.7. Vallentin A. Leonardo da Vinci. Książka i Wiedza;Warszawa 1951.8. Sokół S. Historia chirurgii w Polsce. Cz. 1. Chirurgiaokresu cechowego. Wydawnictwo PAN; Wrocław 1967.9. Seyda B. Dzieje medycyny w zarysie. Tom II. PZWL;Warszawa 1973.10. Paluch A. Ślady występowania zabiegówtrepanacyjnych na ziemiach Polski i Czechosłowacjiw starożytności i średniowieczu. Archeologia Polski.1975; 20: 411-454.11. Paluch A. Trepanacja-zabieg leczniczy i magiczny. Zotchłani wieków. 1971; 37: 37-40.12. Gawlik S. Zagadnienia trepanacji czaszek wpopulacjach pradziejowych z uwzględnieniemtrepanowanej średniowiecznej czaszki z Opola.Maszynopis pracy magisterskiej. Uniwersytet Opolski.Zakład Biologii Komórki, Katedra Biologii Stosowaneji Eksperymentalnej. Promotor: prof. Adam Latała;Opole 2003.13. Talko-Hryncewicz J . O trepanowanych czaszkachXIV-XVI w. z cmentarzyska w Łankiszkach pod Nacząna Litwie. Rozprawy Wydziału Mat-PrzyrodniczegoAU w Krakowie. 1918; LVIII:161-164.14. Jaguś I. Lecznictwo ludowe w Królestwie Polskim naprzełomie XIX i XX wieku. Kieleckie TowarzystwoNaukowe; Kielce 2002.15. O zepsuciach w ogólności czyli z dziejów higieny imedycyny – informator z wystawy. Opole 1997.Review articleof Poland are dated from the 14 th until 19 th century,i.e. from Middle Ages until modern times.Anatomy and its teachings came a long way duringthat time. In the Middle Ages, people stillbased on the teachings of Galen. Beginning withrenaissance, judicial as well as anatomopathologicalautopsies provided increasingly more knowledgeon human physique.16. Kozłowski T. Trepanowane czaszki ze zbiorówZakładu Antropologii UMK w Toruniu. In:Rożnowski F, editor. Biologia populacji ludzkichwspółczesnych i pradziejowych; Słupsk 1992.17. Kapica Z. Człowiek w regionie Brześcia Kujawskiego.Studium archeologiczno-antropologiczne.In: Głębowicz B, editor. Monografia BrześciaKujawskiego; Włocławek 1970.18. 18. Łuczak B, Lorkiewicz W. Świętosławski W.Przypadek sekcji pośmiertnej z cmentarzyskanowożytnego (XIV-XVII w.) w Dąbrównie.Zmienność biologiczna człowieka; 1995; 2:79-83.19. Walewski P, Krzemińska A. Żywi i martwi. Co maczłowiek w środku? Polityka. 2004; 35: 72-74.20. Guszpit P, Kitliński B, Kwiatkowska B, RoczekM. Wyniki ratowniczych badań archeologicznoantropologicznychw związku z remontem i adaptacjąnowej siedziby MPK Sp. Z o. o. przy ul. B. Prusa 75-79we Wrocławiu; Wrocław 2006.21. Słoń M. Szpitale średniowiecznego Wrocławia.Wydawnictwo Neriton; Warszawa 2000.22. Wójtowicz M. Dawne szpitale Wrocławia. MuzeumPrzemysłu i Kolejnictwa; Wrocław 2006.23. Rengachary SS, Colen Ch, Dass K, Guthikonda M.Development of anatomic science in the late middleages: the roles played by Mondino de Liuzzi and Guidoda Vigevano. Neurosurgery, 2009; 65(4):787-794.24. Lyons AS, Petrucelli RJ. Ilustrowana historiamedycyny. Wydawnictwo Penta; Warszawa 1991.25. Mitchell DP, Boston C, Chamberlain TA, ChaplinS, Chauhan V, Evans J, Fowler L, Powers N, WalkerD,Webb H, Witkin A. The study of anatomy inEngland from 1700 to the early 20th century. J. Anat.2011; 219: 91–99.26. Prichard R. Selected Items From the History ofPathology. Am J Pathol. 1979; 97(2): 276.27. Weber CJ. Sekcja zwłok. Podręcznik Shearera. PZWL;Warszawa 2000.28. Skowronek R, Chowaniec Cz. Ewolucja technikisekcyjnej – od Virchowa do Virtopsy®.Arch. Med. Sąd.Krym. 2010; LX: 48-54.29. Cabane P. Rembrandt. Wydawnictwo Imbir;Warszawa 2010.30. Salcman M. The Anatomy Lesson of Dr. Deyman,Rembrandt van Rijn. Neurosurgery. 1995; 36(4):865–866.86 http://military.isl-journals.com
© Military Pharmacy and Medicine • 2012 • 4 • 87 – 90Radosław Ziemba at al.: Infusion solutions supply in critical …Emergency MedicineInfusion solutions supply in critical circumstances and disastersKatrzyna Parzuchowska 1 , Radosław Ziemba 1 , Jan Hołyński 2 , Adam Ziemba 3 ,Jarosław Hołyński 4 , Ewa Ziemba 51Military Centre for Pharmacy and Medical Technology in Celestynow, Poland2Military Centre for Pharmacy and Medical Technology in Celestynow, Poland3Łódź, Poland4Military Centre for Pharmacy and Medical Technology in Celestynow, Poland5Institute of Psychiatry and Neurology in Warsaw, PolandAuthor’s address:Radosław Ziemba, Military Centre of Pharmacy and Medical Technique, ul. Wojska Polskiego 57,05–430 Celestynów, Poland; e–mail: zx11@op.plReceived: 2012.09.27 • Accepted: 2012.11.22 • Published: 2012.12.08Summary:Proper supply of infusion fluids to appropriate destinations during critical situations and catastrophesdepends on meeting the requirements of distribution and logistics. The need for central storageof fluid reserves and subsequent decentralization of medical supplies for immediate casualty managementunder extreme circumstances is directly related to appropriate quantitative and qualitative supply.Effectiveness of emergency rescue services and appropriate medical services depends on gathered fluidreserves, particularly blood products, which should be immediately delivered to the victims of catastropheaccording to their needs. Created norms for the use of infusion fluids during mass events as well astheir distribution should fulfill international standards and criteria developed for the rescue services.Key words: infusion fluids — critical circumstances,disasters.Standards of conduct and practice in criticalcircumstances and during catastrophes developedby appropriate military services and specialemergency rescue services ensure effective supplyof goods based on operating medical equipmentthat proves effective in all conditions. The systemof supply of infusion fluids is based on the normsof consumption of blood replacement and bloodbasedproducts. It should fulfill the fundamentalrequirements for infusion into human circulation.Infusion fluids are administered in order toreplenish the intravascular volume, e.g.: followinga massive hemorrhage in a form of crystalloidsand/or colloids (sterile aqueous solution ofchemical substances devoid of pyrogens, nontoxic,iso – or hyperosmolar to blood plasma).http://military.isl-journals.comInfusion fluids may be divided into crystalloidsor colloids.CrystalloidsCrystalloids are aqueous solutions, inexpensiveto produce, easily available, free of allergens,containing mineral salts: sodium chloride, potassiumchloride, calcium chloride, magnesiumchloride, sodium acetate or sodium lactate inproportions allowing for intravenous infusion inmen. The most frequently used fluids are: normalsaline [0.9% sodium chloride solution], multielectrolytesolution [PWE], Ringer and lactatedRinger solution and a mixture of normal salineand 5% glucose solution [in 2:1 proportion].87
- Page 45 and 46: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 47 and 48: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 49 and 50: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 51 and 52: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 53 and 54: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 55 and 56: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 57 and 58: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 59: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 62 and 63: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 64 and 65: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 66 and 67: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 68 and 69: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 71 and 72: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 73 and 74: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 75: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 78 and 79: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 80 and 81: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 82 and 83: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 84 and 85: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 87 and 88: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 91 and 92: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 93 and 94: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 95: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 101 and 102: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 103 and 104: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 105: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 108 and 109: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 111 and 112: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 113: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 116 and 117: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 118 and 119: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 121 and 122: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 123 and 124: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 125 and 126: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 127 and 128: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 129 and 130: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 131 and 132: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 133 and 134: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 135 and 136: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 137 and 138: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 139 and 140: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 141 and 142: © Military Pharmacy and Medicine
- Page 143 and 144: © Military Pharmacy and Medicine E
- Page 145 and 146: © Military Pharmacy and Medicine E
© Military Pharmacy and Medicine • 2012 • 4 • 87 – 90Radosław Ziemba at al.: Infusion solutions supply in critical …Emergency MedicineInfusion solutions supply in critical circumstances and disastersKatrzyna Parzuchowska 1 , Radosław Ziemba 1 , Jan Hołyński 2 , Adam Ziemba 3 ,Jarosław Hołyński 4 , Ewa Ziemba 51Military Centre for Pharmacy and Medical Technology in Celestynow, Poland2Military Centre for Pharmacy and Medical Technology in Celestynow, Poland3Łódź, Poland4Military Centre for Pharmacy and Medical Technology in Celestynow, Poland5Institute of Psychiatry and Neurology in Warsaw, PolandAuthor’s address:Radosław Ziemba, Military Centre of Pharmacy and Medical Technique, ul. Wojska Polskiego 57,05–430 Celestynów, Poland; e–mail: zx11@op.plReceived: 2012.09.27 • Accepted: 2012.11.22 • Published: 2012.12.08Summary:Proper supply of infusion fluids to appropriate destinations during critical situations and catastrophesdepends on meeting the requirements of distribution and logistics. The need for central storageof fluid reserves and subsequent decentralization of medical supplies for immediate casualty managementunder extreme circumstances is directly related to appropriate quantitative and qualitative supply.Effectiveness of emergency rescue services and appropriate medical services depends on gathered fluidreserves, particularly blood products, which should be immediately delivered to the victims of catastropheaccording to their needs. Created norms for the use of infusion fluids during mass events as well astheir distribution should fulfill international standards and criteria developed for the rescue services.Key words: infusion fluids — critical circumstances,disasters.Standards of conduct and practice in criticalcircumstances and during catastrophes developedby appropriate military services and specialemergency rescue services ensure effective supplyof goods based on operating medical equipmentthat proves effective in all conditions. The systemof supply of infusion fluids is based on the normsof consumption of blood replacement and bloodbasedproducts. It should fulfill the fundamentalrequirements for infusion into human circulation.Infusion fluids are administered in order toreplenish the intravascular volume, e.g.: followinga massive hemorrhage in a form of crystalloidsand/or colloids (sterile aqueous solution ofchemical substances devoid of pyrogens, nontoxic,iso – or hyperosmolar to blood plasma).http://military.isl-journals.comInfusion fluids may be divided into crystalloidsor colloids.CrystalloidsCrystalloids are aqueous solutions, inexpensiveto produce, easily available, free of allergens,containing mineral salts: sodium chloride, potassiumchloride, calcium chloride, magnesiumchloride, sodium acetate or sodium lactate inproportions allowing for intravenous infusion inmen. The most frequently used fluids are: normalsaline [0.9% sodium chloride solution], multielectrolytesolution [PWE], Ringer and lactatedRinger solution and a mixture of normal salineand 5% glucose solution [in 2:1 proportion].87