26.11.2012 Views

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

duhw isirAw kw Awip suAwmI ]<br />

duhaa siri-aa kaa aap su-aamee.<br />

He Himself is the Master of both worlds.<br />

KylY ibgsY AMqrjwmI ]<br />

khaylai bigsai antarjaamee.<br />

He plays and He enjoys; He is the Inner-knower, the Searcher of<br />

hearts.<br />

jo BwvY so kwr krwvY ]<br />

jo bhaavai so kaar karaavai.<br />

As He wills, He causes actions to be done.<br />

nwnk idRstI Avru n AwvY ]2]<br />

naanak daristee avar na aavai. ||2||<br />

Nanak sees no other than Him. ||2||<br />

khu mwnuK qy ikAw hoie AwvY ]<br />

kaho maanukh tay ki-aa ho-ay aavai.<br />

Tell me - what can a mere mortal do?<br />

jo iqsu BwvY soeI krwvY ]<br />

jo tis bhaavai so-ee karaavai.<br />

Whatever pleases God is what He causes us to do.<br />

ies kY hwiQ hoie qw sBu ikCu lyie ]<br />

is kai haath ho-ay taa sabh kichh lay-ay.<br />

If it were in our hands, we would grab up everything.<br />

jo iqsu BwvY soeI kryie ]<br />

jo tis bhaavai so-ee karay-i.<br />

Whatever pleases God - that is what He does.<br />

Anjwnq ibiKAw mih rcY ]<br />

anjaanat bikhi-aa meh rachai.<br />

Through ignorance, people are engrossed in corruption.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!