Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network
Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network
Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hukmy Aink rMg prkwr ]<br />
hukmay anik rang parkaar.<br />
By His Order, there are so many colors and forms.<br />
kir kir dyKY ApnI vifAweI ]<br />
kar kar daykhai apnee vadi-aa-ee.<br />
Having created the Creation, He beholds His own greatness.<br />
nwnk sB mih rihAw smweI ]1]<br />
naanak sabh meh rahi-aa samaa-ee. ||1||<br />
O Nanak, He is pervading in all. ||1||<br />
pRB BwvY mwnuK giq pwvY ]<br />
parabh bhaavai maanukh gat paavai.<br />
If it pleases God, one attains salvation.<br />
pRB BwvY qw pwQr qrwvY ]<br />
parabh bhaavai taa paathar taraavai.<br />
If it pleases God, then even stones can swim.<br />
pRB BwvY ibnu sws qy rwKY ]<br />
parabh bhaavai bin saas tay raakhai.<br />
If it pleases God, the body is preserved, even without the breath of<br />
life.<br />
pRB BwvY qw hir gux BwKY ]<br />
parabh bhaavai taa har gun bhaakhai.<br />
If it pleases God, then one chants the Lord's Glorious Praises.<br />
pRB BwvY qw piqq auDwrY ]<br />
parabh bhaavai taa patit uDhaarai.<br />
If it pleases God, then even sinners are saved.<br />
Awip krY Awpn bIcwrY ]<br />
aap karai aapan beechaarai.<br />
He Himself acts, and He Himself contemplates.
Change language