26.11.2012 Views

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nwnk iqsu imlY ijsu iliKAw Duir krim ]5]<br />

naanak tis milai jis likhi-aa Dhur karam. ||5||<br />

O Nanak, he alone obtains it, whose karma is so pre-ordained. ||5||<br />

ijs kY min pwrbRhm kw invwsu ]<br />

jis kai man paarbarahm kaa nivaas.<br />

One whose mind is a home for the Supreme Lord God<br />

iqs kw nwmu siq rwmdwsu ]<br />

tis kaa naam sat raamdaas.<br />

- his name is truly Ram Das, the Lord's servant.<br />

Awqm rwmu iqsu ndrI AwieAw ]<br />

aatam raam tis nadree aa-i-aa.<br />

He comes to have the Vision of the Lord, the Supreme Soul.<br />

dws dsMqx Bwie iqin pwieAw ]<br />

daas dasantan bhaa-ay tin paa-i-aa.<br />

Deeming himself to be the slave of the Lord's slaves, he obtains it.<br />

sdw inkit inkit hir jwnu ]<br />

sadaa nikat nikat har jaan.<br />

He knows the Lord to be Ever-present, close at hand.<br />

so dwsu drgh prvwnu ]<br />

so daas dargeh parvaan.<br />

Such a servant is honored in the Court of the Lord.<br />

Apuny dws kau Awip ikrpw krY ]<br />

apunay daas ka-o aap kirpaa karai.<br />

To His servant, He Himself shows His Mercy.<br />

iqsu dws kau sB soJI prY ]<br />

tis daas ka-o sabh sojhee parai.<br />

Such a servant understands everything.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!