Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network
Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network
Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nwnk ijau pwvk kw shj suBwau ]1]<br />
naanak ji-o paavak kaa sahj subhaa-o. ||1||<br />
O Nanak, his inherent nature is like a warming fire. ||1||<br />
bRhm igAwnI inrml qy inrmlw ]<br />
barahm gi-aanee nirmal tay nirmalaa.<br />
The God-conscious being is the purest of the pure;<br />
jYsy mYlu n lwgY jlw ]<br />
jaisay mail na laagai jalaa.<br />
filth does not stick to water.<br />
bRhm igAwnI kY min hoie pRgwsu ]<br />
barahm gi-aanee kai man ho-ay pargaas.<br />
The God-conscious being's mind is enlightened,<br />
jYsy Dr aUpir Awkwsu ]<br />
jaisay Dhar oopar aakaas.<br />
like the sky above the earth.<br />
bRhm igAwnI kY imqR sqRü smwin ]<br />
barahm gi-aanee kai mitar satar samaan.<br />
To the God-conscious being, friend and foe are the same.<br />
bRhm igAwnI kY nwhI AiBmwn ]<br />
barahm gi-aanee kai naahee abhimaan.<br />
The God-conscious being has no egotistical pride.<br />
bRhm igAwnI aUc qy aUcw ]<br />
barahm gi-aanee ooch tay oochaa.<br />
The God-conscious being is the highest of the high.<br />
min ApnY hY sB qy nIcw ]<br />
man apnai hai sabh tay neechaa.<br />
Within his own mind, he is the most humble of all.