26.11.2012 Views

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sgl smgRI qumrY sUiqR DwrI ]<br />

sagal samagree tumrai sutir Dhaaree.<br />

the whole creation is strung on Your thread.<br />

qum qy hoie su AwigAwkwrI ]<br />

tum tay ho-ay so aagi-aakaaree.<br />

That which has come from You is under Your Command.<br />

qumrI giq imiq qum hI jwnI ]<br />

tumree gat mit tum hee jaanee.<br />

You alone know Your state and extent.<br />

nwnk dws sdw kurbwnI ]8]4]<br />

naanak daas sadaa kurbaanee. ||8||4||<br />

Nanak, Your slave, is forever a sacrifice. ||8||4||<br />

sloku ]<br />

salok.<br />

Shalok:<br />

dynhwru pRB Coif kY lwgih Awn suAwie ]<br />

daynhaar parabh chhod kai laageh aan su-aa-ay.<br />

One who renounces God the Giver, and attaches himself to other<br />

affairs<br />

nwnk khU n sIJeI ibnu nwvY piq jwie ]1]<br />

naanak kahoo na seejh-ee bin naavai pat jaa-ay. ||1||<br />

- O Nanak, he shall never succeed. Without the Name, he shall lose<br />

his honor. ||1||<br />

AstpdI ]<br />

asatpadee.<br />

Ashtapadee:<br />

ds bsqU ly pwCY pwvY ]<br />

das bastoo lay paachhai paavai.<br />

He obtains ten things, and puts them behind him;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!