26.11.2012 Views

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sgl mqWq kyvl hir nwm ]<br />

sagal mataa N t kayval har naam.<br />

The essence of all religion is the Lord's Name alone.<br />

goibMd Bgq kY min ibsRwm ]<br />

gobind bhagat kai man bisraam.<br />

It abides in the minds of the devotees of God.<br />

koit ApRwD swDsMig imtY ]<br />

kot apraaDh saaDhsang mitai.<br />

Millions of sins are erased, in the Company of the Holy.<br />

sMq ik®pw qy jm qy CutY ]<br />

sant kirpaa tay jam tay chhutai.<br />

By the Grace of the Saint, one escapes the Messenger of Death.<br />

jw kY msqik krm pRiB pwey ]<br />

jaa kai mastak karam parabh paa-ay.<br />

Those, who have such pre-ordained destiny on their foreheads,<br />

swD srix nwnk qy Awey ]7]<br />

saaDh saran naanak tay aa-ay. ||7||<br />

O Nanak, enter the Sanctuary of the Saints. ||7||<br />

ijsu min bsY sunY lwie pRIiq ]<br />

jis man basai sunai laa-ay pareet.<br />

One, within whose mind it abides, and who listens to it with love<br />

iqsu jn AwvY hir pRBu cIiq ]<br />

tis jan aavai har parabh cheet.<br />

- that humble person consciously remembers the Lord God.<br />

jnm mrn qw kw dUKu invwrY ]<br />

janam maran taa kaa dookh nivaarai.<br />

The pains of birth and death are removed.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!