26.11.2012 Views

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Awl jMjwl ibkwr qy rhqy ]<br />

aal janjaal bikaar tay rahtay.<br />

I have been released from worldly entanglements and corruption,<br />

rwm nwm suin rsnw khqy ]<br />

raam naam sun rasnaa kahtay.<br />

hearing the Lord's Name and chanting it with my tongue.<br />

kir pRswdu dieAw pRiB DwrI ]<br />

kar parsaad da-i-aa parabh Dhaaree.<br />

By His Grace, God has bestowed His Mercy.<br />

nwnk inbhI Kyp hmwrI ]4]<br />

naanak nibhee khayp hamaaree. ||4||<br />

O Nanak, my merchandise has arrived save and sound. ||4||<br />

pRB kI ausqiq krhu sMq mIq ]<br />

parabh kee ustat karahu sant meet.<br />

Sing the Praises of God, O Saints, O friends,<br />

swvDwn eykwgr cIq ]<br />

saavDhaan aykaagar cheet.<br />

with total concentration and one-pointedness of mind.<br />

suKmnI shj goibMd gun nwm ]<br />

sukhmanee sahj gobind gun naam.<br />

<strong>Sukhmani</strong> is the peaceful ease, the Glory of God, the Naam.<br />

ijsu min bsY su hoq inDwn ]<br />

jis man basai so hot niDhaan.<br />

When it abides in the mind, one becomes wealthy.<br />

srb ieCw qw kI pUrn hoie ]<br />

sarab ichhaa taa kee pooran ho-ay.<br />

All desires are fulfilled.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!