Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

nwnk drsnu dyiK sB mohI ]4]
naanak darsan daykh sabh mohee. ||4||
O Nanak, beholding the Blessed Vision of His Darshan, all are
fascinated. ||4||
Awip siq kIAw sBu siq ]
aap sat kee-aa sabh sat.
He Himself is True, and all that He has made is True.
iqsu pRB qy sglI auqpiq ]
tis parabh tay saglee utpat.
The entire creation came from God.
iqsu BwvY qw kry ibsQwru ]
tis bhaavai taa karay bisthaar.
As it pleases Him, He creates the expanse.
iqsu BwvY qw eykMkwru ]
tis bhaavai taa aykankaar.
As it pleases Him, He becomes the One and Only again.
Aink klw lKI nh jwie ]
anik kalaa lakhee nah jaa-ay.
His powers are so numerous, they cannot be known.
ijsu BwvY iqsu ley imlwie ]
jis bhaavai tis la-ay milaa-ay.
As it pleases Him, He merges us into Himself again.
kvn inkit kvn khIAY dUir ]
kavan nikat kavan kahee-ai door.
Who is near, and who is far away?
Awpy Awip Awp BrpUir ]
aapay aap aap bharpoor.
He Himself is Himself pervading everywhere.