Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network
Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network
Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
kil qwqI TWFw hir nwau ]<br />
kal taatee thaa N dhaa har naa-o.<br />
The Dark Age of Kali Yuga is so hot; the Lord's Name is soothing and<br />
cool.<br />
ismir ismir sdw suK pwau ]<br />
simar simar sadaa sukh paa-o.<br />
Remember, remember it in meditation, and obtain everlasting peace.<br />
Bau ibnsY pUrn hoie Aws ]<br />
bha-o binsai pooran ho-ay aas.<br />
Your fear shall be dispelled, and your hopes shall be fulfilled.<br />
Bgiq Bwie Awqm prgws ]<br />
bhagat bhaa-ay aatam pargaas.<br />
By devotional worship and loving adoration, your soul shall be<br />
enlightened.<br />
iqqu Gir jwie bsY AibnwsI ]<br />
tit ghar jaa-ay basai abhinaasee.<br />
You shall go to that home, and live forever.<br />
khu nwnk kwtI jm PwsI ]3]<br />
kaho naanak kaatee jam faasee. ||3||<br />
Says Nanak, the noose of death is cut away. ||3||<br />
qqu bIcwru khY jnu swcw ]<br />
tat beechaar kahai jan saachaa.<br />
One who contemplates the essence of reality, is said to be the true<br />
person.<br />
jnim mrY so kwco kwcw ]<br />
janam marai so kaacho kaachaa.<br />
Birth and death are the lot of the false and the insincere.<br />
Awvw gvnu imtY pRB syv ]<br />
aavaa gavan mitai parabh sayv.<br />
Coming and going in reincarnation is ended by serving God.