26.11.2012 Views

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nwnk pweIAY swD kY sMig ]3]<br />

naanak paa-ee-ai saaDh kai sang. ||3||<br />

O Nanak, it is obtained in the Company of the Holy. ||3||<br />

ijh mwrg ky gny jwih n kosw ]<br />

jih maarag kay ganay jaahi na kosaa.<br />

On that path where the miles cannot be counted,<br />

hir kw nwmu aUhw sMig qosw ]<br />

har kaa naam oohaa sang tosaa.<br />

there, the Name of the Lord shall be your sustenance.<br />

ijh pYfY mhw AMD gubwrw ]<br />

jih paidai mahaa anDh gubaaraa.<br />

On that journey of total, pitch-black darkness,<br />

hir kw nwmu sMig aujIAwrw ]<br />

har kaa naam sang ujee-aaraa.<br />

the Name of the Lord shall be the Light with you.<br />

jhw pMiQ qyrw ko n is\wnU ]<br />

jahaa panth tayraa ko na sinjaanoo.<br />

On that journey where no one knows you,<br />

hir kw nwmu qh nwil pCwnU ]<br />

har kaa naam tah naal pachhaanoo.<br />

with the Name of the Lord, you shall be recognized.<br />

jh mhw BieAwn qpiq bhu Gwm ]<br />

jah mahaa bha-i-aan tapat baho ghaam.<br />

Where there is awesome and terrible heat and blazing sunshine,<br />

qh hir ky nwm kI qum aUpir Cwm ]<br />

tah har kay naam kee tum oopar chhaam.<br />

there, the Name of the Lord will give you shade.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!