Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

rajkaregakhalsa.net
from rajkaregakhalsa.net More from this publisher
26.11.2012 Views

sMq kI inMdw doK mih doKu ] sant kee nindaa dokh meh dokh. To slander a Saint is the worst sin of sins. nwnk sMq BwvY qw aus kw BI hoie moKu ]3] naanak sant bhaavai taa us kaa bhee ho-ay mokh. ||3|| O Nanak, if it pleases the Saint, then even this one may be liberated. ||3|| sMq kw doKI sdw Apivqu ] sant kaa dokhee sadaa apvit. The slanderer of the Saint is forever impure. sMq kw doKI iksY kw nhI imqu ] sant kaa dokhee kisai kaa nahee mit. The slanderer of the Saint is nobody's friend. sMq ky doKI kau fwnu lwgY ] sant kay dokhee ka-o daan laagai. The slanderer of the Saint shall be punished. sMq ky doKI kau sB iqAwgY ] sant kay dokhee ka-o sabh ti-aagai. The slanderer of the Saint is abandoned by all. sMq kw doKI mhw AhMkwrI ] sant kaa dokhee mahaa aha N kaaree. The slanderer of the Saint is totally egocentric. sMq kw doKI sdw ibkwrI ] sant kaa dokhee sadaa bikaaree. The slanderer of the Saint is forever corrupt. sMq kw doKI jnmY mrY ] sant kaa dokhee janmai marai. The slanderer of the Saint must endure birth and death.

sMq kI dUKnw suK qy trY ] sant kee dookhnaa sukh tay tarai. The slanderer of the Saint is devoid of peace. sMq ky doKI kau nwhI Twau ] sant kay dokhee ka-o naahee thaa-o. The slanderer of the Saint has no place of rest. nwnk sMq BwvY qw ley imlwie ]4] naanak sant bhaavai taa la-ay milaa-ay. ||4|| O Nanak, if it pleases the Saint, then even such a one may merge in union. ||4|| sMq kw doKI AD bIc qy tUtY ] sant kaa dokhee aDh beech tay tootai. The slanderer of the Saint breaks down mid-way. sMq kw doKI ikqY kwij n phUcY ] sant kaa dokhee kitai kaaj na pahoochai. The slanderer of the Saint cannot accomplish his tasks. sMq ky doKI kau auidAwn BRmweIAY ] sant kay dokhee ka-o udi-aan bharmaa-ee-ai. The slanderer of the Saint wanders in the wilderness. sMq kw doKI auJiV pweIAY ] sant kaa dokhee ujharh paa-ee-ai. The slanderer of the Saint is misled into desolation. sMq kw doKI AMqr qy QoQw ] sant kaa dokhee antar tay thothaa. The slanderer of the Saint is empty inside, ijau sws ibnw imrqk kI loQw ] ji-o saas binaa mirtak kee lothaa. like the corpse of a dead man, without the breath of life.

sMq kI inMdw doK mih doKu ]<br />

sant kee nindaa dokh meh dokh.<br />

To slander a Saint is the worst sin of sins.<br />

nwnk sMq BwvY qw aus kw BI hoie moKu ]3]<br />

naanak sant bhaavai taa us kaa bhee ho-ay mokh. ||3||<br />

O Nanak, if it pleases the Saint, then even this one may be liberated.<br />

||3||<br />

sMq kw doKI sdw Apivqu ]<br />

sant kaa dokhee sadaa apvit.<br />

The slanderer of the Saint is forever impure.<br />

sMq kw doKI iksY kw nhI imqu ]<br />

sant kaa dokhee kisai kaa nahee mit.<br />

The slanderer of the Saint is nobody's friend.<br />

sMq ky doKI kau fwnu lwgY ]<br />

sant kay dokhee ka-o daan laagai.<br />

The slanderer of the Saint shall be punished.<br />

sMq ky doKI kau sB iqAwgY ]<br />

sant kay dokhee ka-o sabh ti-aagai.<br />

The slanderer of the Saint is abandoned by all.<br />

sMq kw doKI mhw AhMkwrI ]<br />

sant kaa dokhee mahaa aha N kaaree.<br />

The slanderer of the Saint is totally egocentric.<br />

sMq kw doKI sdw ibkwrI ]<br />

sant kaa dokhee sadaa bikaaree.<br />

The slanderer of the Saint is forever corrupt.<br />

sMq kw doKI jnmY mrY ]<br />

sant kaa dokhee janmai marai.<br />

The slanderer of the Saint must endure birth and death.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!