Sukhmani Sahib - Eng-Rom-Gurm - Raj Karega Khalsa Network

mrY n ibnsY AwvY n jwie ]
marai na binsai aavai na jaa-ay.
He does not die or perish; He does not come or go.
nwnk sd hI rihAw smwie ]6]
naanak sad hee rahi-aa samaa-ay. ||6||
O Nanak, He remains forever All-pervading. ||6||
Awip aupdysY smJY Awip ]
aap updaysai samjhai aap.
He Himself instructs, and He Himself learns.
Awpy ricAw sB kY swiQ ]
aapay rachi-aa sabh kai saath.
He Himself mingles with all.
Awip kIno Awpn ibsQwru ]
aap keeno aapan bisthaar.
He Himself created His own expanse.
sBu kCu aus kw Ehu krnYhwru ]
sabh kachh us kaa oh karnaihaar.
All things are His; He is the Creator.
aus qy iBMn khhu ikCu hoie ]
us tay bhinn kahhu kichh ho-ay.
Without Him, what could be done?
Qwn Qnµqir eykY soie ]
thaan thanantar aykai so-ay.
In the spaces and interspaces, He is the One.
Apuny cilq Awip krxYhwr ]
apunay chalit aap karnaihaar.
In His own play, He Himself is the Actor.