26.11.2012 Views

Modular scaffolding RINGSCAFF - Scafom-rux

Modular scaffolding RINGSCAFF - Scafom-rux

Modular scaffolding RINGSCAFF - Scafom-rux

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALWAYS PREPARED FOR YOUR CALL . . .<br />

Rux GmbH, with<br />

its extensive range<br />

of products and<br />

services, is the ideal partner for today’s <strong>scaffolding</strong> company.<br />

The product range is characterized by an outstanding quality,<br />

attractive prices and availability at short notice and complies with<br />

all your needs.<br />

The modular <strong>scaffolding</strong> Ringscaff is conceived to the latest<br />

findings and adapted to the daily needs in the <strong>scaffolding</strong> sector.<br />

We are prepared to give you our utmost support in making your<br />

choice for the appropriate product or submit a detailed offer –<br />

Volker Rux<br />

Managing Director<br />

Phone 02331 4709-100<br />

Mobile 0151 16206500<br />

Mail v.<strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

Jörn Winkler<br />

Representative<br />

Phone 0441 682682<br />

Mobile 0151 16206504<br />

Mail joern_winkler<br />

@t-online.de<br />

Andreas Hoffmann<br />

Representative<br />

Phone 0351 33602-65<br />

Mobile 0151 16204108<br />

Mail hoffmann@<strong>rux</strong>.de<br />

Marco Hiby<br />

Sales Director<br />

Phone 02331 4709-200<br />

Mobile 0151 16206501<br />

Mail hiby@<strong>rux</strong>.de<br />

Roland Okken<br />

Representative<br />

Phone 030 515858-22<br />

Mobile 0151 16158881<br />

Mail okken@<strong>rux</strong>.de<br />

Udo Lüling<br />

Sales<br />

Phone 02331 4709-230<br />

Mail lueling@<strong>rux</strong>.de<br />

Rainer Krüger<br />

Domestic Sales Manager<br />

Phone 02331 4709-210<br />

Mobile 0151 16206503<br />

Mail krueger@<strong>rux</strong>.de<br />

Hans-Jörg Schmitz<br />

Representative<br />

Phone 02331 4709-220<br />

Mobile 0163 3163113<br />

Mail h.j.schmitz@<strong>rux</strong>.de<br />

Marina Calamonte<br />

Sales<br />

Phone 02331 4709-253<br />

Mail calamonte@<strong>rux</strong>.de<br />

Andreas Gonschior<br />

Purchasing manager<br />

Phone 02331 4709-300<br />

Mobile 0160 90141767<br />

Mail gonschior@<strong>rux</strong>.de<br />

Thomas Venn<br />

Representative<br />

Phone 02331 4709-225<br />

Mobile 0151 16204109<br />

Mail venn@<strong>rux</strong>.de<br />

Tanja Hiepler<br />

Sales<br />

Phone 02331 4709-260<br />

Mobile 0151 16204113<br />

Mail hiepler@<strong>rux</strong>.de<br />

also for façade and modular <strong>scaffolding</strong> systems, heavy-load<br />

supports, lifts and working platforms, mobile towers, weather<br />

protection systems and non-system accessories.<br />

Please let us know if you should miss a <strong>scaffolding</strong> product in our<br />

brochures. We are able to provide you with almost every article at<br />

short notice.<br />

We would like to draw your attention to our regular special offers<br />

and our stock of used material of all known <strong>scaffolding</strong> systems.<br />

Our competent team with the well-known partners is at your<br />

service under the contact data indicated.<br />

Yours Volker Rux<br />

Walter Hiby<br />

Sales<br />

Phone 02331 4709-240<br />

Mobile 0151 16206502<br />

Mail w.hiby@<strong>rux</strong>.de<br />

Frank Wiemann<br />

Representative<br />

Phone 02331 4709-220<br />

Mobile 0151 16204107<br />

Mail wiemann@<strong>rux</strong>.de<br />

Sandra Rux<br />

Sales<br />

Phone 02331 4709-255<br />

Mail s.<strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

Helmut Blauth<br />

Representative<br />

Mobile 0160 90142851<br />

Mail blauth@<strong>rux</strong>.de<br />

Régis Roy<br />

Export representative<br />

Phone 02331 4709-255<br />

Mobile 0151 16206506<br />

Mail roy@<strong>rux</strong>.de<br />

If you should not reach the partner requested, please dial our service hotline: +49 2331 4709-180<br />

Bernhard Mäusl<br />

Representative<br />

Phone 0941 5987557<br />

Mobile 0160 99122919<br />

Mail bernhard-maeusl<br />

@<strong>rux</strong>.de<br />

Joachim Specht (IBS)<br />

Engineering<br />

Phone 02355 400867<br />

Mobile 0178 4115003<br />

Mail ibspecht1@aol.com


<strong>Scafom</strong> International – a leading producer of <strong>scaffolding</strong> and formwork systems<br />

For more than 25 years now <strong>Scafom</strong> is offering constructional solutions for the <strong>scaffolding</strong> sector. All over the world there are products in daily use that<br />

have been developed, tested, prepared for series production and manufactured on the highest technological level by <strong>Scafom</strong>. The slogan is “from the field<br />

- for the field” and that is the way the product range is adopted to the requirements of the users.<br />

The modular <strong>scaffolding</strong> system Ringscaff, for which Rux has taken over the exclusive right of sale in Germany, is a safety product on a high technical<br />

level and conceived to the latest findings. It serves as an allround solution where ever demanding <strong>scaffolding</strong> technique is required, which means<br />

● Structural engineering ● Industrial construction ● Aircraft engineering ● Shipbuilding and offshore field<br />

More and more the Ringscaff system is also used in the petro-chemistry and power station domain, mostly for repairs, revisions, new constructions,<br />

isolations etc. Last but not least this modular <strong>scaffolding</strong> system has earned its name in the last years as well in the field of events for the construction<br />

of stages and platforms.<br />

It is characterized by:<br />

● a brilliant connection ● few components for the ● a high safety level ● availability at short notice,<br />

technique whole <strong>scaffolding</strong> Europe wide, worldwide<br />

● almost unlimited application ● fast mounting and ● optimal use of stock capacity ● high value stability<br />

possibilities disassembly<br />

and has of course the necessary approvals of the Institut für Bautechnik in Berlin: Z-8.22-869 and<br />

RUX GMBH PRESENTS:<br />

the crossing approval Z-8.22-901 for the mixed use of similar/compatible modular <strong>scaffolding</strong> systems (also for K 2000 +)<br />

The investment in the modular <strong>scaffolding</strong> system Ringscaff is an investment into the future and at the same time a clear decision for partnership, that<br />

grants you a steady benefit. A partnership with ● <strong>Scafom</strong>, one of the leading manufacturers of <strong>scaffolding</strong> and formwork systems and<br />

● RUX GmbH, a well-experienced and competent sales partner.<br />

RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

3


<strong>Modular</strong> <strong>scaffolding</strong> <strong>RINGSCAFF</strong><br />

150<br />

160<br />

60<br />

Base jack<br />

Steel, hot dip galvanized, for heavy duties.<br />

Load capacity up to 50 kN.<br />

Hinged, adjustable base jack<br />

Steel, hot dip galvanized,<br />

With tiltable plate 150 x 150 mm.<br />

Permissible load: 25.4 kN.<br />

Head jack with U profile<br />

Steel, tiltable by 5°, head plate 160 x 150 x 60 mm.<br />

Standard lead-off adapter<br />

Steel.<br />

Standard with spigot<br />

Steel, ring distance 0.5 m.<br />

Standard without spigot<br />

Steel, ring distance 0.5 m.<br />

4 RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

Length Width Weight Pack/ Part Price<br />

m m approx. kg Qty No. €/each<br />

0.30 2.4 350 00357 11.90<br />

0.50 2.9 250 00358 13.80<br />

0.78 3.8 200 00360 18.30<br />

1.00 4.7 200 00365 22.90<br />

Special prices see price list non-system accessories<br />

0.50 3.1 100 00361 29.60<br />

Special prices see price list non-system accessories<br />

0.55 5.8 100 00363 49.60<br />

Special prices see price list non-system accessories<br />

0.5 1.5 250 E04RS0002 8.90<br />

0.5 3.0 300 E04RS0005 14.80<br />

1.0 5.4 150 E04RS0030 20.45<br />

1.5 7.7 75 E04RS0055 27.50<br />

2.0 10.0 75 E04RS0071 34.25<br />

2.5 12.4 75 E04RS0225 46.60<br />

3.0 14.8 75 E04RS0096 47.80<br />

4.0 19.3 75 E04RS0107 61.90<br />

0.5 2.2 300 E04RS0006 14.30<br />

1.0 4.5 150 E04RS0031 20.00<br />

1.5 6.8 75 E04RS0056 27.10<br />

2.0 9.0 75 E04RS0072 33.85<br />

2.5 11.3 75 E04RS0226 46.20<br />

3.0 13.6 75 E04RS0097 47.40<br />

4.0 18.3 75 E04RS0108 61.50


Standard with bolted spigot<br />

Steel, ring distance 0.5 m.<br />

Drop pin<br />

Hexagon steel screw M 12 x 60, 8.8<br />

incl. nut<br />

for suspendend scaffolds.<br />

Tube ledger<br />

Steel.<br />

Tube ledger, reinforced<br />

Steel.<br />

<strong>Modular</strong> <strong>scaffolding</strong> <strong>RINGSCAFF</strong><br />

Type Length Width Weight Pack/ Part Price<br />

m m approx. kg Qty No. €/each<br />

RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

0.5 3.0 300 E04RS0007 15.20<br />

1.0 5.4 150 E04RS0032 21.95<br />

1.5 7.7 75 E04RS0057 28.85<br />

2.0 10.0 75 E04RS0073 36.90<br />

2.5 12.4 75 E04RS0227 47.80<br />

3.0 14.8 75 E04RS0098 51.70<br />

4.0 19.3 75 E04RS0109 64.40<br />

0.1 00396 0.98<br />

100 00812 0.56<br />

Special prices see price list non-system accessories<br />

RX 0.67 3.5 300 E04RS0483 15.95<br />

LA 0.73 3.5 300 E04RS0011 15.95<br />

PC 0.75 3.6 300 E04RS0110 15.95<br />

RX 1.00 4.0 200 E04RS0324 19.30<br />

PC 1.065 4.1 200 E04RS0221 19.30<br />

LA 1.09 4.1 200 E04RS0033 19.30<br />

RX+PC 1.5 5.8 150 E04RS0121 21.90<br />

LA 1.57 6.4 150 E04RS0058 21.90<br />

RX+PC 2.0 7.6 150 E04RS0122 25.85<br />

LA 2.07 8.4 150 E04RS0074 25.85<br />

RX+PC 2.5 9.5 150 E04RS0123 29.60<br />

LA 2.57 10.0 150 E04RS0086 29.60<br />

RX+PC 3.0 11.4 150 E04RS0124 33.40<br />

LA 3.07 11.7 150 E04RS0099 33.40<br />

RX 1.00 5.4 60 E04RS0488 29.10<br />

LA 1.09 5.9 60 E04RS0228 29.10<br />

RX+PC 1.5 7.7 60 E04RS0266 33.60<br />

LA 1.57 8.1 60 E04RS0267 33.60<br />

RX+PC 2.00 10.5 60 E04RS0584 39.70<br />

LA 2.07 10.5 60 E04RS0656 39.70<br />

RX+PC 2.50 13.1 60 E04RS0585 45.80<br />

LA 2.57 13.2 60 E04RS0230 45.80<br />

5


<strong>Modular</strong> <strong>scaffolding</strong> <strong>RINGSCAFF</strong><br />

Double tube ledger<br />

Steel.<br />

Ledger U-shaped<br />

Steel.<br />

Ledger U-shaped, reinforced<br />

Steel.<br />

Double ledger U-shaped<br />

Steel.<br />

Intermediate ledger Extension range:<br />

with extension 410 mm<br />

Steel.<br />

Intermediate ledger<br />

Steel.<br />

Twin ledger end coupler<br />

Type Length Width Weight Pack/ Part Price<br />

m m approx. kg Qty No. €/each<br />

RX+PC 1.50 9.6 60 E04RS0144 47.30<br />

LA 1.57 10.1 60 E04RS0232 47.30<br />

RX+PC 2.00 12.3 60 E04RS0145 60.90<br />

LA 2.07 12.7 60 E04RS0233 60.90<br />

RX+PC 2.50 15.4 60 E04RS0268 66.80<br />

LA 2.57 15.8 60 E04RS0234 66.80<br />

RX+PC 3.00 18.0 60 E04RS0269 77.90<br />

LA 3.07 18.4 60 E04RS0235 77.90<br />

LA 0.73 3.4 300 E04RS0378 17.40<br />

LA 1.09 6.2 100 E04RS0379 27.85<br />

LA 1.57 10.1 60 E04RS0392 47.30<br />

LA 2.07 12.7 60 E04RS0395 62.30<br />

LA 2.57 15.8 60 E04RS0397 66.80<br />

LA 3.07 18.4 60 E04RS0399 77.20<br />

6 RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

1.50 9.6 150 E04RS0353 39.60<br />

RX 0.67 3.4 150 E04RS0482 16.85<br />

LA 0.73 3.6 150 E04RS0020 16.85<br />

RX 1.00 5.1 150 E04RS0249 19.40<br />

LA 1.09 5.3 150 E04RS0039 19.40<br />

RX+PC 1.50 7.1 150 E04RS0250 27.30<br />

LA 1.57 7.2 150 E04RS0067 27.30<br />

RX+PC 2.00 8.1 150 E04RS0251 33.80<br />

LA 2.07 8.3 150 E04RS0202 33.80<br />

RX+PC 2.50 10.0 150 E04RS0252 40.40<br />

LA 2.57 10.1 150 E04RS0236 40.40<br />

RX+PC 3.00 12.0 150 E04RS0253 46.50<br />

LA 3.07 12.1 150 E04RS0237 46.50<br />

1.6 E04RS0617 19.85


Diagonal brace<br />

Steel.<br />

Steel plank 290 mm<br />

for hook-up to tubes.<br />

Compensation plank 230 mm<br />

for hook-up to tubes.<br />

Aluminium plank 290 mm<br />

for hook-up to tubes.<br />

Aluminium ladder frame<br />

with integrated ladder<br />

for hook-up to tubes.<br />

Surface and trap door made of<br />

extruded aluminium hollow sections.<br />

Aluminium ladder frame<br />

with integrated ladder<br />

for hook-up to tubes,<br />

with waterproof screen<br />

print plywood surface.<br />

Steel ladder frame<br />

without ladder<br />

for hook-up to tubes.<br />

<strong>Modular</strong> <strong>scaffolding</strong> <strong>RINGSCAFF</strong><br />

Type Length Width Weight Pack/ Part Price<br />

m m approx. kg Qty No. €/each<br />

bay bay<br />

length height<br />

RX 0.67 2.00 7.2 150 E04RS0486 31.20<br />

LA 0.73 2.00 7.2 150 E04RS0017 31.20<br />

PC 0.75 2.00 7.3 150 E04RS0213 31.20<br />

RX 1.00 2.00 7.5 150 E04RS0281 32.85<br />

PC 1.06 2.00 7.5 150 E04RS0220 32.85<br />

LA 1.09 2.00 7.5 150 E04RS0038 32.85<br />

RX+PC 1.50 2.00 8.0 150 E04RS0131 33.85<br />

LA 1.57 2.00 8.1 150 E04RS0065 33.85<br />

RX+PC 2.00 2.00 8.9 150 E04RS0134 35.30<br />

LA 2.07 2.00 9.0 150 E04RS0077 35.30<br />

RX+PC 2.50 2.00 9.9 150 E04RS0133 36.70<br />

LA 2.57 2.00 10.0 150 E04RS0092 36.70<br />

RX+PC 3.00 2.00 11.0 150 E04RS0135 38.70<br />

LA 3.07 2.00 11.0 150 E04RS0102 38.70<br />

RX 0.67 0.29 5.7 52 01677 43.80<br />

RX 1.00 0.29 8.4 52 01693 47.95<br />

RX 1.50 0.29 11.8 52 01694 53.60<br />

RX 2.00 0.29 15.8 52 01695 61.70<br />

RX 2.50 0.29 18.8 52 01696 71.90<br />

RX 3.00 0.29 22.0 52 01697 78.40<br />

RX 1.50 0.23 10.2 52 01700 53.60<br />

RX 2.00 0.23 13.2 52 01701 61.70<br />

RX 2.50 0.23 16.9 52 01702 71.90<br />

RX 3.00 0.23 19.0 52 01703 78.40<br />

RX 1.00 0.29 5.0 60 04529 74.80<br />

RX 1.50 0.29 9.6 60 04530 91.70<br />

RX 2.00 0.29 11.4 60 04531 109.60<br />

RX 2.50 0.29 13.6 60 04532 128.50<br />

RX 3.00 0.29 15.8 60 04533 146.90<br />

RX 4.00 0.29 19.2 60 04534 185.80<br />

RX+PC 2.50 0.60 21.0 10 05124 355.80<br />

RX+PC 3.00 0.60 24.5 10 05125 393.40<br />

RX+PC 2.50 0.60 21.0 10 E04RS0489 285.00<br />

RX+PC 3.00 0.60 24.5 10 E04RS0490 314.60<br />

RX+PC 1.00 0.60 15.0 10 04827 175.50<br />

RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

7


<strong>Modular</strong> <strong>scaffolding</strong> <strong>RINGSCAFF</strong><br />

2-plank Hatch transom<br />

Steel tube, 48.3 x 3.25 mm,<br />

hot dip galvanized.<br />

The hatch transom is placed on planks and<br />

enables hatches to be located at random<br />

spots in conjunction with hook-on planks<br />

and stage ladders, especially in the case of<br />

large surface and ceiling scaffolds.<br />

Hatch transom<br />

Steel tube, 48.3 x 3.25 mm,<br />

telescopic 560 – 960 mm.<br />

Steel plank 0.32 m<br />

for hook-up to tubes.<br />

Compensation plank 0.19 m<br />

for hook-up to tubes.<br />

Steel plank 0.32 m<br />

for U-profile.<br />

Aluminium ladder frame<br />

with integrated ladder<br />

for U profile,<br />

with waterproof screen<br />

print plywood surface.<br />

Aluminium ladder frame<br />

with integrated ladder<br />

for hook-up to tubes,<br />

with waterproof screen<br />

print plywood surface.<br />

Deck safety<br />

for U profile<br />

Type Length Width Weight Pack/ Part Price<br />

m m approx. kg Qty No. €/each<br />

8 RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

0.90 3.0 01748 21.90<br />

3.2 01752 31.50<br />

LA 0.73 0.32 8.0 60/45 E04RS0021 39.30<br />

LA 1.09 0.32 10.4 60/45 E04RS0040 40.10<br />

LA 1.57 0.32 13.6 60/45 E04RS0063 42.40<br />

LA 2.07 0.32 17.2 60/45 E04RS0075 48.90<br />

LA 2.57 0.32 20.5 60/45 E04RS0090 56.40<br />

LA 3.07 0.32 23.8 60/45 E04RS0100 64.80<br />

LA 0.73 0.19 4.8 60/45 E04RS0419 32.75<br />

LA 1.09 0.19 7.2 60/45 E04RS0420 38.40<br />

LA 1.57 0.19 10.3 60/45 E04RS0422 39.40<br />

LA 2.07 0.19 13.6 60/45 E04RS0423 45.80<br />

LA 2.57 0.19 16.9 60/45 E04RS0424 55.90<br />

LA 3.07 0.19 20.2 60/45 E04RS0425 64.95<br />

LA 0.73 0.32 8.0 60/45 E04RS0433 39.70<br />

LA 1.09 0.32 10.4 60/45 E04RS0435 40.50<br />

LA 1.57 0.32 13.6 60/45 E04RS0438 43.20<br />

LA 2.07 0.32 17.2 60/45 E04RS0441 47.90<br />

LA 2.57 0.32 20.5 60/45 E04RS0443 55.70<br />

LA 3.07 0.32 23.8 60/45 E04RS0445 64.30<br />

LA 2.57 0.61 21.0 10 E04RS0467 278.20<br />

LA 3.07 0.61 24.5 10 E04RS0468 308.80<br />

LA 2.57 0.61 21.0 10 E04RS0465 286.00<br />

LA 3.07 0.61 24.5 10 E04RS0466 314.00<br />

LA 0.73 1.3 E04RS0594 14.30<br />

LA 1.09 1.8 E04RS0595 15.60<br />

LA 1.57 3.0 E04RS0597 30.70<br />

LA 2.07 7.5 E04RS0598 41.10<br />

LA 2.57 8.9 E04RS0599 47.60<br />

LA 3.07 11.9 E04RS0600 52.90


Steel plank 0.32 m<br />

for hook-up to tubes,<br />

with forged rest claws.<br />

Compensation plank 0.19 m<br />

for hook-up to tubes.<br />

“Non-system” steel plank<br />

Steel, hot dip galvanized, perforated.<br />

Height: 45 mm<br />

Other widths on demand<br />

Fixing screw (without drawing)<br />

as anti-slip and anti-lift device<br />

for non-system steel plank<br />

Ladder for 1 level<br />

Steel.<br />

Ladder for 2 levels<br />

Steel.<br />

Ladder with half coupler<br />

Steel.<br />

Toe board, timber<br />

Toe board, steel<br />

<strong>Modular</strong> <strong>scaffolding</strong> <strong>RINGSCAFF</strong><br />

Type Length Width Weight Pack/ Part Price<br />

m m approx. kg Qty No. €/each<br />

PC 0.75 0.32 8.0 60/45 E04PF0009 37.20<br />

PC 1.00 0.32 10.2 60/45 E04PF0017 38.70<br />

PC 1.50 0.32 13.0 60/45 E04PF0002 45.60<br />

PC 2.00 0.32 16.6 60/45 E04PF0003 50.40<br />

PC 2.50 0.32 19.9 60/45 E04PF0004 58.20<br />

PC 3.00 0.32 23.3 60/45 E04PF0005 65.50<br />

PC 1.50 0.19 9.7 60/45 E04RS0427 42.20<br />

PC 2.00 0.19 13.2 60/45 E04RS0428 47.20<br />

PC 2.50 0.19 16.5 60/45 E04RS0429 58.00<br />

PC 3.00 0.19 19.7 60/45 E04RS0430 65.40<br />

RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

1.00 0.30 6.9 80 05612 34.20<br />

1.50 0.30 9.3 80 05613 39.90<br />

2.00 0.30 11.7 80 05614 45.80<br />

2.50 0.30 13.9 80 05617 53.40<br />

0.06 00442 0.30<br />

2.16 0.40 9.4 25 00602 46.80<br />

4.30 0.40 27.8 10 E04RS0456 98.50<br />

2.16 9.5 10 01749 54.60<br />

4.12 17.9 10 01751 105.00<br />

RX 0.67 2.7 100 E04RS0487 9.90<br />

LA 0.73 2.8 100 E04RS0016 9.90<br />

PC 1.065 3.8 100 E04RS0254 10.75<br />

RX 1.00 3.9 100 E04RS0503 11.80<br />

LA 1.09 3.9 100 E04RS0037 10.75<br />

RX+PC 1.50 5.3 100 E04RS0255 13.50<br />

LA 1.57 5.5 100 E04RS0064 13.50<br />

RX+PC 2.00 7.0 100 E04RS0256 14.90<br />

LA 2.07 7.2 100 E04RS0076 14.90<br />

RX+PC 2.50 8.6 100 E04RS0257 15.80<br />

LA 2.57 8.8 100 E04RS0091 15.80<br />

RX+PC 3.00 10.1 100 E04RS0258 16.70<br />

LA 3.07 10.3 100 E04RS0101 16.70<br />

RX 0.67 2.5 100 E04RS0660 13.90<br />

LA 0.73 2.6 100 E04RS0631 13.90<br />

RX 1.00 3.4 100 E04RS0661 14.25<br />

PC 1.065 3.5 100 E04RS0644 14.25<br />

LA 1.09 3.5 100 E04RS0632 14.25<br />

RX+PC 1.50 4.8 100 E04RS0645 18.20<br />

LA 1.57 4.9 100 E04RS0634 18.20<br />

RX+PC 2.00 6.5 100 E04RS0646 20.30<br />

LA 2.07 6.6 100 E04RS0635 20.30<br />

RX+PC 2.50 8.1 100 E04RS0647 24.20<br />

LA 2.57 8.2 100 E04RS0636 24.20<br />

RX+PC 3.00 9.4 100 E04RS0648 26.70<br />

LA 3.07 9.5 100 E04RS0637 26.70<br />

9


<strong>Modular</strong> <strong>scaffolding</strong> <strong>RINGSCAFF</strong><br />

Aluminium staircase with platform<br />

Staircase width : 0.80 m<br />

Step width : 0.72 m<br />

Step spacing : 0.22 m<br />

Level height : 2.00 m<br />

Admissible load 3,50 kN/m 2<br />

Aluminium outer handrail<br />

for 0.80 m aluminium staircase<br />

with platform.<br />

Aluminium inner handrail<br />

for 0.80 m aluminium staircase<br />

with platform.<br />

Aluminium staircase without platform<br />

Staircase width : 0.90 m<br />

Step width : 0.82 m<br />

Step spacing : 0.20 m<br />

Level height : 2.00 m<br />

Admissible load 3,50 kN/m 2<br />

Aluminium handrail for staircases<br />

without platform<br />

Heavy load staircase stringer<br />

3.00 x 2.00 m<br />

3.00 m bay, with 11 countersunk screw<br />

M12 x 70 and nuts. The heavy load stringer<br />

provides for the erection of scaffold,<br />

emergency and construction site staircases<br />

according current ruling.<br />

Heavy load staircase stringer<br />

3.00 x 1.50 m<br />

3.00 m bay, with 10 countersunk screw<br />

M12 x 70 and nuts. The heavy load stringer<br />

provides for the erection of scaffold,<br />

emergency and construction site staircases<br />

according current ruling.<br />

Staircase hand rail 3.00 x 2.00 m<br />

for heavy load staircase stringer.<br />

Type Length Width Weight Pack/ Part Price<br />

m m approx. kg Qty No. €/each<br />

RX+PC 2.50 0.80 37.0 00972 849.00<br />

RX+PC 2.00 7.6 00974 208.00<br />

RX+PC 2.00 5.0 00973 117.00<br />

RX+PC 2.50 0.90 39.2 00975 838.00<br />

RX+PC 2.00 6.8 00976 153.00<br />

RX 43.0 00977 195.60<br />

RX 40.0 05214 285.00<br />

RX 29.0 00978 127.50<br />

10 RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de


Staircase hand rail 3.00 x 1.50 m<br />

for heavy load staircase stringer.<br />

Staircase hand rail 3.00 x 1.50 m<br />

with fillings bars for heavy load staircase<br />

stringer.<br />

Staircase coupler SW 19<br />

SW 22<br />

Hatch transom<br />

for hook-up to tubes<br />

to be placed on steel planks.<br />

Hatch transom COMBI<br />

for hook-up to tubes<br />

to be placed on a plank<br />

and a ledger.<br />

Steel plank bracket<br />

for hook-up to tubes<br />

Steel plank bracket<br />

for U profile.<br />

Steel plank bracket, 2 ledger ends<br />

for U profile.<br />

Bearer rail<br />

<strong>Modular</strong> <strong>scaffolding</strong> <strong>RINGSCAFF</strong><br />

Type Length Width Weight Pack/ Part Price<br />

m m approx. kg Qty No. €/each<br />

RX 05215 121.00<br />

RX 05216 224.60<br />

RX 4.2 00473 25.80<br />

RX 4.2 00474 25.80<br />

RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

0.30 4.4 50 E04RS0371 22.30<br />

0.62 5.5 50 E04RS0372 24.60<br />

0.33 2.8 50 E04RS0363 19.75<br />

0.65 4.1 50 E04RS0364 21.50<br />

RX+LA<br />

+PC 0.39 3.6 50 E04RS0543 26.80<br />

RX 0.67 6.6 50 E04RS0485 37.90<br />

LA+PC 0.73 6.8 50 E04RS0018 37.90<br />

LA 0.39 3.8 50 E04RS0449 28.40<br />

LA 0.73 6.8 50 E04RS0417 33.70<br />

LA 0.73 5.7 50 E04RS0527 34.20<br />

RX 0.65 3.7 50 00628 40.20<br />

RX 1.00 4.4 50 00622 44.00<br />

RX 1.50 6.0 50 00625 62.40<br />

RX 2.00 7.6 50 00626 82.00<br />

RX 2.50 9.4 50 00623 105.70<br />

11


<strong>Modular</strong> <strong>scaffolding</strong> <strong>RINGSCAFF</strong><br />

Aluminium lattice girder<br />

Aluminium tube 48.3 mm Ø,<br />

Wall thickness 4 mm.<br />

Steel lattice girder<br />

Steel tube St 37-2, 48.3 mm Ø,<br />

Wall thickness 3.25 mm.<br />

Tube connector with half coupler SW 19<br />

Steel, hot dip galvanized SW 22<br />

Double safety gate with toe board<br />

Stack pallet<br />

Steel, hot dip galvanized<br />

Grid box pallet<br />

Steel, hot dip galvanized<br />

12 RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

Length Width Weight Pack/ Part Price<br />

m m approx. kg Qty No. €/each<br />

3.20 0.45 13.0 10 00982 145.00<br />

4.20 0.45 17.0 10 00983 188.00<br />

5.20 0.45 21.0 10 00984 219.00<br />

6.20 0.45 25.0 10 00985 259.50<br />

8.20 0.45 33.0 10 00986 345.00<br />

Special prices see price list non-system accessories<br />

3.10 0.45 30.0 10 00632 109.00<br />

4.10 0.45 37.0 10 00633 152.00<br />

5.10 0.45 48.0 10 00634 192.00<br />

6.10 0.45 61.0 10 00635 218.00<br />

7.10 0.45 70.0 10 00636 258.00<br />

7.60 0.45 75.0 10 00637 276.00<br />

Special prices see price list non-system accessories<br />

1.8 00470 18.20<br />

1.8 00471 18.20<br />

14.0 1 E04DL0214 144.20<br />

1.30 0.70 34.0 03165 139.00<br />

Special prices see price list non-system accessories<br />

1.30 0.70 65.0 03178 365.00<br />

Special prices see price list non-system accessories


<strong>Modular</strong> <strong>scaffolding</strong> <strong>RINGSCAFF</strong><br />

Staircase tower with a base surface of 2.0 x 2.5 m<br />

The staircase tower with fall protection on the last <strong>scaffolding</strong> level and a maximum height of 50.0 m has been<br />

conceived for a mobile charge of 3.50 kN/m 2 . For a total height exceeding 8.00 m the staircase tower has to be tied<br />

to the wall in a distance of h = 4.0 m! The exits of the staircase tower have to be fitted on site.<br />

Material list calculated for an exit height of 10 m.<br />

Article<br />

Base jack for heavy duties 00358 4 0.50 3.4 13.6<br />

Standard lead-off adapter E04RS0002 4 0.26 1.5 6.0<br />

Standard E04RS0071 4 2.00 10.0 40.0 4<br />

Standard E04RS0107 8 4.00 19.3 154.4<br />

Tube ledger E04RS0122 14 2.00 7.6 106.4 3<br />

Tube ledger E04RS0123 12 2.50 9.5 114.0 2<br />

Double tube ledger E04RS0145 5 2.00 12.3 61.5 1<br />

Diagonal brace E04RS0134 9 2.00 bay 8.9 80.1 2<br />

Diagonal brace E04RS0133 10 2.50 bay 9.9 99.0 2<br />

Aluminium staircase (w. platform); width 0.80 m 00972 5 2.50 37.0 185.0 1<br />

Aluminium outer handrail 00974 5 2.00 6.8 34.0 1<br />

Aluminium inner handrail 00973 5 5.0 25.0 1<br />

Total 85 919.0 17<br />

RUX GmbH · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de<br />

Part Piece Dimension Weight Total Enlargement<br />

No. m approx.kg approx. kg unit 2.0 m<br />

Staircase tower with a base surface of 4.5 x 2.0 m<br />

The staircase tower with fall protection on the last <strong>scaffolding</strong> level and a maximum height of 50.0 m has been<br />

conceived for a mobile charge of 3.50 kN/m 2 . For a total height exceeding 8.00 m the staircase tower has to be tied<br />

to the wall in a distance of h = 4.0 m! The exits of the staircase tower have to be fitted on site.<br />

Material list calculated for an exit height of 10 m.<br />

Article<br />

Part Piece Dimension Weight Total Enlargement<br />

No. m approx.kg approx. kg unit 2.0 m<br />

Base jack for heavy duties 00358 8 0.50 3.4 27.2<br />

Standard lead-off adapter E04RS0002 8 0.26 1.5 12.0<br />

Standard E04RS0071 8 2.00 10.0 80.0 8<br />

Standard E04RS0107 16 4.00 19.3 308.8<br />

Tube ledger E04RS0324 46 1.00 4.0 184.0 8<br />

Tube ledger E04RS0122 26 2.00 7.6 197.6 5<br />

Tube ledger E04RS0123 12 2.50 9.5 114.0 2<br />

Double tube ledger E04RS0145 6 2.00 12.3 73.8 1<br />

Diagonal brace E04RS0134 9 2.00 bay 8.9 80.1 2<br />

Diagonal brace E04RS0133 10 2.50 bay 9.9 99.0 2<br />

Steel plank for hook-up to tubes (0.29 m) 01696 15 2.50 15.8 237.0 3<br />

Aluminium handrail 00976 10 2.00 6.8 68.0 2<br />

Aluminium staircase (without platform) 00975 5 2.50 40.6 203.0 1<br />

Total 179 1684.5 34<br />

13


FAX<br />

Please copy this form, fill in the copy and send it by fax to the following no.: +49 2331 4709-222<br />

Company:<br />

Purchaser<br />

Customer code<br />

❍ ORDER ❍ ENQUIRY<br />

❍ Please send order confirmation by post ❍ / by fax ❍ ❍ Please send offer by post ❍ / by fax ❍<br />

Date of delivery<br />

Shipping method<br />

Delivery conditions<br />

Packing charges<br />

Place / date<br />

Purchase order no.<br />

Person in charge<br />

Description Part no. Quantity Price per unit € Total €<br />

Delivery address:<br />

Payment conditions<br />

Responsible Sales Contact<br />

Total order volume €<br />

This order is placed under acceptance of the known conditions<br />

of sale and delivery. Goods supplied for this order remain your<br />

property until such time as all accounts have been settled. This<br />

order becomes only valid on written confirmation by RUX<br />

GmbH. Contract conclusions and other agreements, in particular<br />

all subsidiary agreements and assurances made by our<br />

sales representatives, are only binding upon receipt of our<br />

written confirmation.<br />

Signature customer<br />

RUX GmbH · Neue Straße 7 · D-58135 Hagen · Phone +49 2331 4709-180 · Fax +49 2331 4709-222 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de · Internet www.<strong>rux</strong>.de<br />

Managing director Volker Rux · HRB 4435 Amtsgericht Hagen · EC tax no. DE 813 733 780 · Local tax no. 321/5798/1436<br />

Please copy this form, fill in the copy and send it by fax to the following no.: +49 2331 4709-222


GENERAL TERMS OF SALES AND DELIVERY<br />

General terms of sales and delivery of RUX GmbH, Neue Straße 7, DE-58135 Hagen<br />

1. Conclusion of contract<br />

1.1 These general conditions of sale and delivery apply to all present and future contracts provided they are not amended or excluded without our express written agreement. Conditions of the purchaser are not<br />

binding even when, after receipt of the contract, we do not expressly reject such conditions.<br />

1.2 Our quotations are submitted without obligation. Contract conclusions and other agreements, in particular all subsidiary agreements and assurances made by our sales representatives, are only binding upon receipt<br />

of our written confirmation.<br />

2. Prices<br />

2.1 The prices provide for delivery ex works or depot plus freight, packing and value added tax (domestic business only) at the rates prevailing.<br />

2.2 In the event that our cost prices increase for reasons beyond our control (e.g. new regulations imposed by the authorities) or such items as freight, taxes or fees are introduced or increased after conclusion of the<br />

contract, we are entitled to amend our prices accordingly. In the case of an incommensurate price increase, the purchaser has the right to withdraw from the contract. A price increase amounting to 20% of the<br />

agreed purchase price or less, not including value added tax, is deemed to be reasonable. A lump sum administration fee of EUROS 20.00 will be charged on sales below our minimum order value of EUROS 50.00.<br />

3. Payment<br />

3.1 Payment of the purchase price shall be made within the agreed period in cash, without deduction, or by remittance to our account, irrespective of the receipt of the goods and without prejudice to the right of claim,<br />

and excluding set-off against disputed or not legally binding accounts receivable. Withholding of payments is illegal. If the purchaser is a non-trader, then he is entitled to withhold payment to the extent that such<br />

entitlement is based on the same contractual relationship.<br />

3.2 In the event of delayed payment by the purchaser, we are entitled to charge interest in accordance with the rate of our house bank for overdraft facilities, at least, however, interest at 8% above the basic interest<br />

rate of the Federal German Bank, plus value added tax. We reserve the right to claim for any additional contractual losses.<br />

3.3 All receivables become due immediately, irrespective of the due date of received and credited bills, when the purchaser delays remittance of a due payment to us for longer than 10 days. The same applies when<br />

the purchaser files a petition in bankruptcy or becomes distressed. We are also entitled to supply outstanding consignments on cash-in-advance terms only and withdraw from the contract after a reasonable<br />

period of time or demand damages for non-fulfilment. We have the right to prohibit the resale of the goods, demand their return or transfer of constructive possession, at the cost of the purchaser, and also revoke<br />

the authorization to collect as per § 6.4. We are entitled, in the aforementioned cases to set foot on the premises of the purchaser, seize the goods, sell them privately at the best possible price and set off the amount<br />

against the unsettled purchase price receivables, less costs incurred.<br />

3.4 In the case of seizure of material by us, we are entitled to take over goods at the market value. The purchaser pledges to assign his title of the goods to us.<br />

4. Delivery period, delivery dates<br />

4.1 The delivery date is not binding. Delay in delivery is deemed to exist when the agreed delivery date is exceeded intentionally or in a grossly negligent manner by more than 2 months.<br />

4.2 lf we are late in delivering, the purchaser is entitled to set a reasonable time extension in writing. After expiry of the time extension, the purchaser is entitled to withdraw from the contract, but only to the extent that<br />

deliveries have not been expedited within the extension period. Claims for damages by reason of slight negligence are excluded.<br />

5. Act of God and other hinderances act preventing delivery<br />

We are entitled, in the event of acts of God, to defer delivery for the duration of the disruption and a reasonable restart period or to withdraw partly or completely from the contract for the part which has not been<br />

fulfilled. Acts of God are deemed as being labour disputes, mobilization, war, blockade, import and export embargos, shortages of raw materials and fuels, fire, transportation blockages, factory or transport<br />

disturbances and other circumstances beyond our control irrespective of whether they occur at our promises or at those of subcontractors.<br />

6. Retention of title<br />

6.1 All goods supplied remain our property (goods subject to retention of title) until such time as all accounts have been settled, notwithstanding legal considerations and including future or contingent receivables<br />

resulting from contracts concluded at the same time or contracts concluded at a later date. This also applies to payments made against specifically designated accounts receivable. In the event that the amount of<br />

the assigned receivables and/or the goods subject to retention of title considerably exceed the remaining outstanding amount, we are obliged, at the request of the purchaser, to relinquish a part of the retention of<br />

title and/or release a part of the assigned receivables emanating from a resale. Considerable is deemed to be a difference between outstanding amount and security of more than 20%. In this case, the purchaser<br />

is obliged to mark the <strong>scaffolding</strong> material in his possession such that the material which is still our property can, if necessary, be identified without doubt. In the event that an assignment of accounts receivable is<br />

relinquished, the purchaser is obliged to disclose beforehand all receivables resulting from the sale of <strong>scaffolding</strong> material.<br />

6.2 The purchaser may sell the goods subject to retention of title only within the framework of normal business and in accordance with normal terms of sale, and as long as he is not in default, provided the accounts<br />

receivable resulting from the resale as per § 3 to 5 are passed on to us. The purchaser is not entitled to dispose of the goods subject to retention of title in any other manner.<br />

6.3 The purchaser’s accounts receivable resulting from resale of the goods subject to retention of title are now already assigned to us. They serve as surety to the same extent as the goods subject to retention of title<br />

themselves. In the event that the goods are resold by the purchaser together with other goods not sold by us, then the assignment of the accounts receivable resulting from the resale only applies to the value of<br />

the goods sold.<br />

6.4 The purchaser is entitled to collect receivables resulting from the resale until such time as we revoke the contract. We shall only exercise our right to revoke in the three cases mentioned in § 3. The purchaser is<br />

only entitled to assign accounts receivable after having previously received our express written consent. The purchaser is obliged, upon our demand, to advise his clients of the assignment to us immediately - unless<br />

we do not do this ourselves - and provide us with the necessary credit information and documents for collection.<br />

6.5 In the event that we exercise our right of retention of title, this shall only be deemed to be a withdrawal from the contract when we expressly declare same in writing. The right of ownership of the purchaser to the<br />

goods subject to retention of title ceases to exist when his obligations in respect of this or another contract are not fulfilled.<br />

6.6 All rights resulting from the retention of title, and the special forms thereof laid down in these conditions of sale and delivery, shall remain in force up to the time of complete release, also from eventual liabilities<br />

into which we have entered in the interest of the purchaser.<br />

7. Despatch, passing of risk, partial deliveries, continuous deliveries<br />

7.1 Provided, no other agreement has been made in writing, we determine route and means of despatch, as well as the forwarder and carrier.<br />

7.2 Goods ready for shipment must be called off immediately, otherwise we are entitled to either despatch them at the risk, and cost, of the purchaser or to store at our discretion and invoice immediately in accordance<br />

with the terms of payment agreed for the transaction.<br />

7.3 The goods are normally delivered unpacked and not protected against rust. On material which is packed, the purchaser is obliged to unpack and dispose of the packing material at his cost.<br />

7.4 The risk is passed on all transactions, including that of confiscation, to the purchaser when the goods are handed over to a forwarding agent or carrier at the latest, however, on leaving the warehouse or the<br />

supplying factory.<br />

7.5 In the event of defects on goods supplied, such goods shall still be accepted by the purchaser without prejudice to any eventual rights, provided we have not caused such defects through gross negligence.<br />

7.6 Insurance cover is only taken out at the request of and for account of the purchaser.<br />

8. Notification of defects and warranty<br />

We are liable for defects and defictive title as follows:<br />

8.1 The point of time at which the risk passed to the purchaser is decisive for the contractual condition of the goods.<br />

8.2 The purchaser is obliged to thoroughly inspect the goods immediately upon receipt using the facilities he has available. The purchaser shall notify the vendor in writing of any defects established.<br />

8.3 In the event of justified claims for defects, the vendor shall take back the defective goods and replace them with goods of perfect condition, otherwise we are entitled to refund the undervalue or refurbish the goods<br />

thereby reasonably safeguarding the interests of the purchaser.<br />

8.4 If we do not fulfil our obligations to refurbish or supply replacements within the set time limit or in accordance with the contract, the purchaser is entitled to cancel the contract or reduce the purchase price of the<br />

goods.<br />

8.5 If the purchaser does not immediately give us the opportunity of inspecting the goods or does not put samples of the faulty goods immediately at our disposals upon request, then all claims for warranty will be<br />

automatically forfeited.<br />

8.6 The right of the purchaser to enforce claims for warranty expires one month after written rejection of the notification of defects by the vendor, at the latest 12 months from the date of delivery.<br />

9. Limitation of liability<br />

9.1 Claims not expressly conceded in these conditions of sale and delivery, in particular claims for damages resulting from breach of duty, impossibility, default, violation of contractual secondary obligations, wrongful<br />

act - also as far as such claims are tied up with the warrantyrights of the purchaser - are excluded unless we are pre-emptorily liable in case of gross negligence or malice. Liability for consequential damages as<br />

a result of defects is excluded to the extent that such liability is not included in the statutory provisions of product liability.<br />

9.2 All claims which are not warranty claims for defective goods expire, irrespective of legal considerations, at the latest 1 year after the passing of risk to the purchaser if the statutory limitation period is not shorter.<br />

9.3 Liability of any kind on our part for damages and consequential damages is excluded if the delivered goods are stored and processed or used competently and appropriately. This does not apply when the buyer<br />

furnishes proof that a damage is not due to incompetent and inappropriate storage, processing or use. Part of the competent and appropriate storage for wooden materials is e. g. their ventilation. A competent and<br />

appropriate handling of the goods during the erection and disassembly of scaffolds requires the observation of all prescribed regulations of technology, including the DIN standards and maintaining all qualification<br />

requirements and statical standards.<br />

10. Place of performance, place of jurisdiction and law applicable.<br />

10.1 Place of performance for our ex-works deliveries is the supplying factory, otherwise for all other deliveries our depot. Place of jurisdiction is Hagen.<br />

10.2 Should the purchaser infringe any of the laws on turnover tax, in particular in respect of information on the turnover tax ID number, the purchaser is obliged to compensate us for any loss we may incur as a result.<br />

We reserve the right of assertion of claims for additional damage.<br />

10.3 Should a part of these conditions of sale and delivery prove to be inoperative or void, the effectiveness of the remaining conditions will not be affected. In such case, and as far as legally possible and admissible,<br />

the non-operative or void clause is to be replaced or supplemened in such a manner that the intended purpose of the non-operative clause, namely to safeguard commercial interests, is achieved.<br />

RUX GmbH · Neue Straße 7 · D-58135 Hagen · Phone +49 2331 4709-180 · Fax +49 2331 4709-222 · Mail <strong>rux</strong>@<strong>rux</strong>.de · Internet www.<strong>rux</strong>.de<br />

Managing director Volker Rux · HRB 4435 Amtsgericht Hagen · EC tax no. DE 813 733 780 · Local tax no. 321/5798/1436

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!