Prakas No. 995 on Public Services by Ministry of Land Management ...

Prakas No. 995 on Public Services by Ministry of Land Management ... Prakas No. 995 on Public Services by Ministry of Land Management ...

ibccambodia.com
from ibccambodia.com More from this publisher
11.07.2015 Views

Unofficial translation provided by Sciaroni & AssociatesARTICLE 10:Secretary General, Chief of Cabinet, General Director, Head of Department andHead of relevant entities under the Ministry of Economy and Finance, and the Ministry ofLand Management, Urban Planning and Construction shall effectively implementin thisjoint ong>Prakasong> from this signatory date hereon.Deputy MinisterMinister of Economy andFinance[Signature and Stamp]KEAT ChhonSenior MinisterMinister of The Ministryof Land Management,Urban Planning andConstruction[Signature and Stamp]IM Chhun LimCopied to:- Secretary General of Senate- Secretary General of National Assembly- Office of Council of Ministers- Cabinet of Samdech Aka Moha Sena Padei Decho HUN SENPrime minister of Kingdom of Cambodia- National Audit Authority- All relevant Ministries and institutions- Anti-corruption Unit- All provincial and municipal Administration- Cambodia Chamber of Commerce “For information”- As in Article 10 “for attribution”- Documentation and Archive

Unofficial translation provided by Sciaroni & AssociatesAnnex TableAttached with this Joint ong>Prakasong> ong>Noong>. ong>995ong> SHV. BRK dated 28 December 2012On Provision of the Public Services Delivered by the Ministry of Land Management, Urban Planning and Constructionong>Noong>. Description Service Fee(Riel)Term of ServiceProvision(Working Day)ValidityOthersI. Cadastral Service and Geography1 Initial systematic registration (per 1m 2 ) ong>Noong> Prescription1.1 Rural agricultural production land 1 100-140 Days (100Riel for landsmaller than100m 2 )1.2 Rural residential land 10 100-140 Days1.3 District-gathering or provincial suburbandistrict-gathering residential land1.4 Provincial-gathering or Phnom Penhsuburban city-gathering residential land20 100-140 Days250 100-140 Days1.5 Phnom Penh residential land 500 100-140 Days

Un<strong>of</strong>ficial translati<strong>on</strong> provided <strong>by</strong> Sciar<strong>on</strong>i & AssociatesAnnex TableAttached with this Joint <str<strong>on</strong>g>Prakas</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>No</str<strong>on</strong>g>. <str<strong>on</strong>g>995</str<strong>on</strong>g> SHV. BRK dated 28 December 2012On Provisi<strong>on</strong> <strong>of</strong> the <strong>Public</strong> <strong>Services</strong> Delivered <strong>by</strong> the <strong>Ministry</strong> <strong>of</strong> <strong>Land</strong> <strong>Management</strong>, Urban Planning and C<strong>on</strong>structi<strong>on</strong><str<strong>on</strong>g>No</str<strong>on</strong>g>. Descripti<strong>on</strong> Service Fee(Riel)Term <strong>of</strong> ServiceProvisi<strong>on</strong>(Working Day)ValidityOthersI. Cadastral Service and Geography1 Initial systematic registrati<strong>on</strong> (per 1m 2 ) <str<strong>on</strong>g>No</str<strong>on</strong>g> Prescripti<strong>on</strong>1.1 Rural agricultural producti<strong>on</strong> land 1 100-140 Days (100Riel for landsmaller than100m 2 )1.2 Rural residential land 10 100-140 Days1.3 District-gathering or provincial suburbandistrict-gathering residential land1.4 Provincial-gathering or Phnom Penhsuburban city-gathering residential land20 100-140 Days250 100-140 Days1.5 Phnom Penh residential land 500 100-140 Days

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!