2011 明清研究前瞻 - 中國文哲研究所 - Academia Sinica

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們明 清 時 代 與 現 代 直 接 相 連 , 不 論 從 連 續 或 斷 裂 的 角 度 來 看 , 都 是 最 值 得 關 切 的 歷 史 時 期 , 因 而 吸 引 眾 多 學 者 投 入 研究 。 又 因 文 本 與 實 物 材 料 不 斷 出 現 所 帶 來 的 衝 擊 , 明 清 研 究 在 近 年 突 飛 猛 進 , 不 但 成 為 當 代 學 術 界 的 顯 學 , 在 本 院的 人 文 研 究 中 也 是 一 個 人 員 眾 多 , 成 果 突 出 的 領 域 。本 院 「 明 清 研 究 推 動 委 員 會 」(The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinica) 的 前身 ——「 明 清 研 究 會 」(Ming-Ch'ing Studies Group, Academia Sinica), 原 是 明 清 相 關 研 究 同 仁 , 在 熊 秉 真 教 授 號召 下 組 成 的 自 發 性 組 織 , 起 初 以 午 餐 會 的 方 式 , 邀 請 訪 問 學 人 演 講 , 以 加 強 學 人 間 的 連 繫 , 交 換 研 究 的 資 訊 。 經 過幾 年 的 發 展 , 不 但 有 讀 書 會 、 專 題 研 究 等 學 術 活 動 、 成 功 舉 辦 數 場 國 際 學 術 研 討 會 , 並 且 成 立 了 網 站 。 本 院 明 清 研究 相 關 同 仁 包 括 文 學 、 哲 學 、 歷 史 等 學 門 , 散 佈 在 各 研 究 所 , 在 研 究 會 的 活 動 中 得 以 自 由 交 往 與 合 作 研 究 。 本 院 苦心 提 倡 的 跨 領 域 研 究 , 已 在 明 清 研 究 會 中 悄 悄 地 展 開 了 。兩 年 前 , 明 清 研 究 會 改 組 為 明 清 研 究 推 動 委 員 會 , 成 為 隸 屬 於 本 院 的 正 式 組 織 , 獲 得 固 定 經 費 支 持 , 並 且 建 立 制 度化 的 運 作 模 式 。 明 清 研 究 會 的 轉 型 代 表 它 成 功 地 得 到 院 方 支 持 , 希 望 能 以 群 策 群 力 的 方 式 永 續 經 營 下 去 。「2011明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會 (2011 Prospects of Ming-Qing Studies, an International Conference) 是 明 清 研究 推 動 委 員 會 成 立 兩 年 最 重 要 的 活 動 。 去 年 香 港 中 文 大 學 明 清 研 究 中 心 曾 舉 辦 同 名 的 會 議 , 本 院 賡 續 舉 辦 , 反 映 同仁 們 對 於 進 展 迅 速 的 明 清 研 究 的 關 切 , 以 及 與 國 際 漢 學 界 合 作 推 動 研 究 的 努 力 。 在 名 家 輩 出 、 成 果 迅 速 積 累 的 明 清研 究 領 域 , 議 題 的 發 掘 與 發 展 是 持 續 進 步 最 重 要 的 動 力 。 我 們 邀 請 的 學 者 不 但 已 在 各 自 的 領 域 建 立 地 位 , 而 且 還 在持 續 進 展 之 中 。 若 能 藉 著 此 次 會 議 , 集 合 當 前 明 清 研 究 領 域 的 前 端 研 究 , 展 示 它 們 的 議 題 , 必 然 有 助 益 於 明 清 研 究的 推 動 。 會 議 邀 請 撰 寫 的 論 文 , 非 唯 是 深 入 鑽 研 的 成 果 , 重 點 更 在 於 議 題 與 方 法 的 探 索 。開 始 線 上 報 名 :2011/11/01研 討 會 日 期 :2011/11/24~25論 文 摘 要 下 載 :2011/11/15與 會 聽 眾 彙 整 名 單 已 公 布* 為 響 應 政 府 機 關 學 校 紙 杯 減 量 方 案 ,開 會 期 間 請 自 備 茶 杯 。* 礙 於 經 費 及 有 限 人 力 , 現 場 報 名 者 均不 提 供 便 當 及 資 料 。我 們 期 盼 以 此 次 會 議 作 為 交 換 研 究 動 態 、 開 啟 跨 領 域 合 作 的 平 台 , 使 學 者 與 單 位 能 更 密 切 地 交 往 與 合 作 , 從 而 促 成明 清 研 究 的 進 步 。中 央 研 究 院 明 清 研 究 推 動 委 員 會 召 集 人中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 研 究 員 兼 所 長會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/index.html[2012/1/16 上 午 11:45:41]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會Chinese Rites in Korean Grassroots Organizations評 論 人 : 張 壽 安 ( 中 研 院 近 史 所 研 究 員 )15:00-15:20 茶 敘15:20-16:50場 次 三 動 亂 時 期 的 文 人 Literary Minds in Turmoil Times主 持 人 : 黃 克 武 ( 中 研 院 近 史 所 研 究 員 兼 所 長 )發 表 人 : 華 瑋 ( 香 港 中 文 大 學 中 文 系 教 授 )女 性 、 歷 史 與 戲 曲 : 清 傳 奇 中 王 翠 翹 故 事 對 史 傳 與 小 說 的 改 寫 及 其 意 涵摘 要 下 載Women, History, and Drama: Re-creations of Wang Cuiqiao Storiesfrom Fiction and Historical Writings in Qing Chuanqi Drama王 璦 玲 ( 中 研 院 文 哲 所 研 究 員 )「 亡 國 史 鑒 」—— 晚 清 改 良 新 戲 《 越 南 亡 國 慘 》 中 之 國 族 意 識 與 歷 史 書寫 摘 要 下 載Nationalism and Mediated History in the Late Qing “Reformed NewDrama” The Tragic Downfall of Vietnam楊 玉 成 ( 暨 南 大 學 中 文 系 教 授 )病 人 絮 語 : 晚 明 張 大 復 的 疾 病 與 書 寫 摘 要 下 載The Illness and Writings of Zhang Dafu in the Late Ming Period評 論 人 : 黃 克 武 ( 中 研 院 近 史 所 研 究 員 兼 所 長 )↑TOP會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/roundown.html[2012/1/16 上 午 11:45:44]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們開 幕 致 詞 /Keynote Speech清 代 宮 廷 與 帝 國 治 理明 清 學 術 思 想 的 轉 型動 亂 時 期 的 文 人明 清 文 人 研 究再 探 物 質 文 化 : 由 「 我 」 觀物 , 由 「 物 」 觀 我清 代 台 灣 經 濟 史 的 新 議 題王 汎 森 Wang, Fan-Sen現 任 職 位 與 單 位副 院 長 , 中 央 研 究 院 , 臺 灣Vice President, Academia Sinica, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷http://www.ihp.sinica.edu.tw/people_page/p01.htm美 國 普 林 斯 頓 大 學 博 士經 歷教 育 部 學 術 審 議 委 員 (2003-)國 家 科 學 委 員 會 顧 問 (2003. 1-)國 家 科 學 委 員 會 歷 史 學 門 諮 議 委 員 (2003. 1-)國 立 清 華 大 學 歷 史 研 究 所 兼 任 副 教 授 (1993-), 兼 任 教 授 (1998.10-)國 立 臺 灣 大 學 歷 史 系 兼 任 副 教 授 (1994-), 兼 任 教 授 (1998.10-)中 央 研 究 院 歷 史 語 言 所 所 長 (2003.10 -2009.10)英 國 皇 家 歷 史 學 會 會 士 (2005.7)中 央 研 究 院 院 士 (2004.7)中 央 研 究 院 蔡 元 培 人 文 社 會 科 學 研 究 中 心 主 任 (2003.01-2004.6)傑 出 人 才 發 展 基 金 會 「 傑 出 人 才 講 座 」 (1998-2003)國 家 科 學 委 員 會 人 文 及 社 會 科 學 處 處 長 (2000.7-2002.12)國 家 科 學 委 員 會 人 文 及 社 會 科 學 處 副 處 長 (2000.1-2000. 6)中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所 助 理 研 究 員 (1985.8-1993.5), 副 研 究 員 (1993.5-1998.10), 研 究 員 (1998.10-2005.9), 特 聘 研 究 員 (2005.9.8-) 副 所 長 (1994.6-1995.7)著 作專 書《 近 代 中 國 的 史 家 與 史 學 》, 香 港 : 三 聯 書 店 香 港 有 限 公 司 ,2008 年 。《 晚 明 清 初 思 想 十 論 》, 上 海 : 復 旦 大 學 出 版 社 ,2004 年 。《 中 國 近 代 思 想 與 學 術 的 系 譜 》, 石 家 莊 : 河 北 教 育 出 版 社 ,2001; 臺 北 : 聯 經 出 版 事 業 公 司 ,2003 年 。Fu Ssu-nien: A Life in Chinese History and Politics. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.《 古 史 辨 運 動 的 興 起 》, 臺 北 : 允 晨 文 化 出 版 公 司 ,1987 年 。《 章 太 炎 的 思 想 》, 臺 北 : 時 報 出 版 公 司 ,1985 年 。研 究 興 趣 / 研 究 領 域明 清 及 近 代 思 想 史文 化 史11 月 24 日蓋 博 堅 R. Kent Guy 教 授 (Department of History, University of Washington)現 任 職 位 與 單 位 , 現 屬 單 位 國 別Professor and Chair, Department of History, University of Washington, U.S.A現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷http://depts.washington.edu/history/directory/index.php?facultyname=G-41GuyB. A., Magna Cum Laude, Yale University (1970)M. A. East Asian Regional Studies, Harvard University (1974)http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner.html[2012/1/16 上 午 11:45:45]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們彙 整 名 單 (11/20 公 佈 )線 上 報 名線 上 報 名 已 經 截 止 。 若 有 問 題 請 參 閱 聯 絡 我 們 頁 面 。會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/sign.php[2012/1/16 上 午 11:45:49]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們明 清 研 究 推 動 委 員 會交 通 指 南地 理 位 置 圖簡 介中 央 研 究 院 「 明 清 研 究 會 」 成 立 於 1995 年 , 具 有 跨 所 、 跨 學 科 、 跨 領 域 綜 合 研 究 之 特 質 。 院 內 人 文 相 關 學 科 的 研究 人 員 透 過 此 一 跨 所 的 學 會 彼 此 溝 通 、 交 換 、 分 享 研 究 所 得 與 新 知 , 激 盪 新 的 研 究 火 花 。 明 清 研 究 會 成 員 來 自 當 時院 內 歷 史 語 言 研 究 所 、 近 代 史 研 究 所 、 中 山 人 文 社 會 科 學 研 究 所 ( 現 為 「 人 文 社 會 科 學 研 究 中 心 」)、 民 族 學 研 究所 、 經 濟 學 研 究 所 、 中 國 文 哲 研 究 所 、 臺 灣 史 研 究 所 、 社 會 學 研 究 所 等 。 同 仁 以 明 清 資 料 為 一 手 研 究 素 材 從 事 歷史 、 哲 學 、 文 學 、 心 理 學 、 宗 教 、 軍 事 、 社 會 、 經 濟 等 方 面 之 研 究 。 學 會 透 過 定 期 交 換 心 得 與 討 論 分 享 研 究 成 果 ,並 邀 約 海 內 外 訪 問 學 者 交 流 切 磋 , 進 而 發 展 新 的 研 究 課 題 。 明 清 研 究 會 自 組 成 後 即 藉 由 舉 辦 學 術 講 演 、 成 立 讀 書會 、 申 請 跨 所 跨 領 域 的 研 究 專 題 計 畫 、 舉 辦 工 作 坊 與 召 開 國 際 研 討 會 , 以 及 發 表 研 究 成 果 出 版 品 等 方 式 , 拓 展 學 術研 究 的 領 域 , 並 與 國 際 間 新 興 的 研 究 課 題 接 軌 。聯 絡 方 式‧ 聯 絡 人 : 吳 佩 瑾‧ 聯 絡 電 話 :02-27895793‧Email (1):mingching@gate.sinica.edu.tw‧Email (2):mingchingstudies@gmail.com會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/cont.html[2012/1/16 上 午 11:45:51]

報 名 人單 位1. James Anderson Department of History, UNC-Greensboro2. Kiri Paramore 貴 理 Japan Studies , Leiden University3. Tai Cheh R&D Department, Chung Yuan Christian University4. 尤 麗 雯 國 立 中 央 大 學 中 文 所5. 王 和 安 國 立 成 功 大 學 歷 史 系6. 王 俐 茹 國 立 臺 灣 師 範 大 學 臺 文 所7. 王 思 齊 國 立 政 治 大 學 中 文 所8. 王 修 梧 國 立 成 功 大 學 歷 史 學 系9. 王 淑 芬 國 立 臺 北 教 育 大 學 社 會 與 區 域 發 展 學 系10. 王 祥 穎 南 華 大 學 文 學 系11. 王 舒 津 佛 光 大 學 歷 史 學 系12. 王 萌 筱 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 文 系13. 王 瑋 璿 東 吳 大 學 歷 史 學 系14. 王 烁 新 加 坡 國 立 大 學 中 文 系15. 史 甄 陶 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所16. 朱 鴻 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 學 系17. 江 杰 龍 臺 灣 師 範 大 學 臺 灣 史 研 究 所18. 江 麗 雯 國 立 政 治 大 學 國 文 教 學 碩 士 在 職 專 班19. 衣 若 蘭 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 系20. 何 幸 真 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 學 系21. 何 淑 宜 國 立 臺 北 大 學 歷 史 系 歷 史 系22. 何 曉 薇 國 立 清 華 大 學 歷 史 所23. 何 贊 輝 國 立 暨 南 國 際 大 學 歷 史 所24. 余 玉 琦 國 立 臺 灣 大 學 藝 術 史 研 究 所25. 余 安 邦 中 央 研 究 院 民 族 學 研 究 所26. 吳 巧 伶 國 立 暨 南 大 學 中 文 系27. 吳 秀 玲 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 所 文 物 館28. 吳 佩 如 國 立 中 興 大 學 外 國 語 文 學 系 所29. 吳 奇 浩 國 立 暨 南 國 際 大 學 歷 史 學 系30. 吳 孟 謙 國 立 臺 灣 大 學 中 文 所31. 吳 宗 府 國 立 彰 化 師 範 大 學 歷 史 所32. 吳 怡 穎 國 立 清 華 大 學 中 文 所33. 吳 彥 儒 國 立 嘉 義 大 學 史 地 學 系34. 吳 淑 慧 世 新 大 學 中 文 系35. 吳 景 傑 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 系36. 吳 蕙 芳 國 立 臺 灣 海 洋 大 學 海 洋 文 化 研 究 所37. 呂 怡 靜 國 立 政 治 大 學 國 文 教 學 研 究 所

38. 呂 昀 真 國 立 臺 灣 大 學 藝 術 史 研 究 所39. 呂 素 端 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系40. 呂 理 昌 陽 明 山 國 家 公 園 陽 明 書 屋41. 宋 婉 萍 國 立 政 治 大 學 歷 史 系42. 宋 惠 中 元 培 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心43. 李 仁 淵 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所44. 李 哲 仁 國 立 中 央 大 學 中 國 文 學 系45. 李 佳 臻 逢 甲 大 學 中 國 文 學 所46. 李 侑 儒 國 立 政 治 大 學 歷 史 所47. 李 念 潔 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 文 研 究 所48. 李 建 南 臺 陽 美 術 社49. 李 峻 杰 國 立 臺 北 大 學 歷 史 系50. 李 偉 嘉 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 文 所51. 李 曼 瑛 東 海 大 學 中 文 系52. 李 華 彥 清 華 大 學 歷 史 所 博 士 生53. 李 菊 華 國 立 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系54. 李 學 人 國 立 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系55. 李 曉 萍 東 海 大 學 中 國 文 學 系56. 李 霖 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所57. 沈 利 君 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所58. 汪 中 文 嘉 南 藥 理 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心59. 汪 俊 彥 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所60. 周 承 萱 臺 北 市 立 教 育 大 學 中 國 語 文 學 系61. 周 炳 言 中 央 研 究 院 民 族 學 研 究 所62. 周 國 勛 文 化 大 學 史 學 所63. 周 穎 菁 國 立 臺 灣 大 學 藝 術 史 研 究 所64. 孟 德 欣 國 立 臺 北 教 育 大 學 語 文 與 教 育 研 究 所65. 林 乃 文 國 立 臺 北 藝 術 大 學 戲 劇 所66. 林 子 超 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 系 碩 士 班67. 林 子 雅 國 立 成 功 大 學 歷 史 所68. 林 文 正 高 雄 師 範 大 學 附 中69. 林 月 惠 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所70. 林 佑 儒 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 研 究 所71. 林 佳 儀 新 竹 教 育 大 學 中 國 語 文 學 系72. 林 佳 燕 國 立 成 功 大 學 中 文 系73. 林 宜 蓉 國 立 暨 南 國 際 大 學 中 文 系74. 林 宛 儒 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所75. 林 俐 彣 國 立 中 央 大 學 藝 術 學 所

76. 林 政 誠 龍 瑋 文 史 社77. 林 津 羽 國 立 政 治 大 學 中 文 所78. 林 哲 安 國 立 政 治 大 學 臺 灣 史 研 究 所79. 林 書 寧 國 立 中 正 大 學 歷 史 研 究 所80. 林 素 幸 國 立 臺 南 藝 術 大 學 藝 術 史 學 系81. 林 惠 瑩 國 立 東 華 大 學 中 國 語 文 學 系82. 林 嘉 男 東 光 教 育 基 金 會83. 林 慧 君 國 立 成 功 大 學 歷 史 所84. 林 慧 英 國 立 暨 南 國 際 大 學 中 文 所85. 林 賜 勳 佛 光 大 學 歷 史 學 系86. 林 豐 藝 中 正 高 中 國 文 科87. 林 麗 月 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 學 系88. 林 麗 江 國 立 臺 灣 師 範 大 學 藝 術 史 研 究 所89. 林 咏 嬿 華 梵 大 學 中 國 文 學 系90. 邱 文 宗 東 吳 大 學 歷 史 學 研 究 所91. 邱 白 麗 輔 仁 大 學 全 人 中 心92. 邱 培 超 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 際 暨 僑 教 學 院 華 語 文 學 科93. 金 炯 錫 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 所94. 侯 嘉 星 國 立 政 治 大 學 歷 史 學 系95. 施 曉 筠 國 立 中 山 大 學 中 國 文 學 系96. 柯 志 明 中 央 研 究 院 社 會 學 研 究 所97. 段 煉 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所98. 洪 敍 銘 國 立 東 華 大 學 中 國 語 文 學 系99. 洪 麗 完 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所100. 洪 馨 蘭 國 立 清 華 大 學 人 類 所101. 胥 若 玫 國 立 清 華 大 學 中 文 所102. 范 宜 如 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 文 學 系103. 徐 華 中 勤 益 科 技 大 學 通 識 學 院 基 礎 通 識 中 心104. 徐 維 里 國 立 政 治 大 學 歷 史 所105. 徐 嫚 鴻 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所106. 翁 健 鐘 崗 華 影 視107. 翁 稷 安 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 研 究 所108. 耿 雪 東 吳 大 學 歷 史 系109. 高 于 婷 東 海 大 學 中 文 研 究 所110. 高 月 娟 淡 江 大 學 中 國 文 學 系111. 高 坤 翠 國 立 政 治 大 學 中 文 所112. 高 禎 臨 東 海 大 學 中 文 系113. 商 哲 雅 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 所

152. 陳 怡 欣 國 立 政 治 大 學 民 族 所153. 陳 俊 宏 國 立 政 治 大 學 中 國 文 學 系154. 陳 冠 辰 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 研 究 所155. 陳 南 旭 國 立 政 治 大 學 臺 灣 史 研 究 所156. 陳 姿 吟 國 立 中 央 大 學 中 文 所157. 陳 柏 廷 中 央 研 究 院 社 會 學 研 究 所158. 陳 香 吟 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 系159. 陳 啟 鐘 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 系160. 陳 逸 軒 國 立 臺 北 大 學 古 典 文 獻 所161. 陳 雅 慧 國 立 暨 南 國 際 大 學 中 國 文 學 系162. 陳 葦 恩 東 吳 大 學 歷 史 所163. 陳 新 上 國 立 臺 灣 師 範 大 學 美 術 研 究 所164. 陳 熙 遠 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所165. 陳 福 智 東 海 大 學 中 文 系166. 鹿 憶 鹿 東 吳 大 學 中 文 系167. 傅 幼 沖 華 梵 大 學 東 方 人 文 思 想 研 究 所168. 嵇 國 鳳 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 系169. 游 仲 賢 國 立 暨 南 國 際 大 學 歷 史 系170. 游 志 誠 國 立 彰 化 師 範 大 學 國 文 系171. 游 逸 飛 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 系172. 湯 志 傑 中 央 研 究 院 社 會 學 研 究 所173. 程 克 雅 東 華 大 學 中 文 系174. 程 曉 文 華 盛 頓 大 學 歷 史 系175. 賀 安 娟 國 立 臺 灣 師 範 大 學 臺 灣 語 文 學 系176. 黄 文 斌 國 立 清 華 大 學 人 文 社 會 研 究 中 心177. 黃 婉 儀 國 立 中 央 大 學 中 文 所178. 黃 笠 寧 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所179. 黃 翊 峰 東 吳 大 學 歷 史 研 究 所180. 黃 湘 雲 國 立 中 央 大 學 歷 史 所181. 黃 澤 鈞 國 立 高 雄 師 範 大 學 經 學 研 究 所182. 黃 靜 妃 大 仁 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心183. 黃 麗 君 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 所184. 黄 麗 雲 世 新 大 學 通 識 教 育 中 心185. 楊 中 薇 國 立 臺 灣 大 學 中 文 所186. 楊 名 惠 佛 光 大 學 歷 史 研 究 所187. 楊 宜 佩 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 所188. 楊 昇 龍 中 國 文 化 大 學 史 學 研 究 所 博 士 班189. 楊 清 惠 華 梵 大 學 中 國 文 學 系

190. 溫 楨 文 國 立 政 治 大 學 歷 史 所191. 萬 雅 筑 國 立 清 水 高 級 中 學192. 萬 圓 芝 國 立 中 正 大 學 中 國 文 學 研 究 所193. 葉 晏 如 國 立 臺 北 藝 術 大 學 劇 本 創 作 研 究 所194. 葉 惠 芬 國 史 館 修 纂 處195. 詹 景 雯 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 系196. 雷 雅 淳 國 立 臺 灣 大 學 中 文 所197. 鄔 二 明 新 笙 代 音 樂 中 心198. 廖 育 菁 國 立 政 治 大 學 中 文 系199. 廖 敏 惠 東 海 大 學 中 文 系200. 翟 菁 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 系201. 趙 悅 捷 東 吳 大 學 歷 史 系202. 趙 偉 圻 國 立 暨 南 國 際 大 學 中 國 語 文 學 系203. 齊 汝 萱 國 立 中 央 大 學 歷 史 所204. 劉 昇 典 國 立 臺 灣 大 學 藝 術 史 研 究 所205. 劉 芸 如 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 文 所206. 劉 柏 正 國 立 清 華 大 學 中 國 文 學 系207. 劉 苑 如 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所208. 劉 淑 芬 空 中 大 學 北 二 中 心 人 文 學 系209. 劉 淑 敏 東 吳 大 學 歷 史 學 系210. 劉 惠 萍 國 立 東 華 大 學 中 文 系211. 劉 惠 華 清 雲 科 技 大 學 通 識 教 育 中 心212. 劉 榕 峻 翦 淞 閣 研 究 部213. 劉 翠 溶 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所214. 劉 錚 雲 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所215. 劉 瓊 云 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所216. 樂 可 渟 國 立 暨 南 國 際 大 學 中 國 語 文 學 系217. 歐 嘉 鵑 國 立 暨 南 國 際 大 學 中 國 語 文 學 系218. 潘 宗 億 國 立 東 華 大 學 歷 史 學 系219. 潘 紋 慈 中 正 大 學 中 文 所220. 蔣 竹 山 國 立 東 華 大 學 歷 史 學 系221. 蔣 宜 芳 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所222. 蔣 秋 華 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所223. 談 啟 志 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 文 系224. 鄭 邦 彥 東 華 大 學 多 元 所225. 鄭 幸 雅 南 華 大 學 文 學 系226. 鄭 娟 容 國 立 暨 南 國 際 大 學 歷 史 所227. 鄭 淑 梅 國 立 政 治 大 中 國 文 學 研 究 所

228. 鄭 慧 如 逢 甲 大 學 中 國 文 學 研 究 所229. 盧 世 達 國 立 彰 化 師 範 大 學 國 文 學 系230. 盧 泓 文 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 系231. 盧 宣 妃 國 立 臺 灣 大 學 藝 術 史 研 究 所232. 蕭 敏 材 馬 偕 醫 學 院 全 人 教 育 中 心233. 蕭 琪 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 學 系234. 賴 慧 娟 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所 傅 斯 年 圖 書 館235. 賴 靜 玫 淡 江 大 學 中 文 系236. 薛 戈 山 東 大 學 歷 史 文 化 學 院237. 謝 玉 玲 國 立 臺 灣 海 洋 大 學 通 識 教 育 中 心238. 謝 宛 書 北 藝 大 戲 劇 所239. 謝 維 倫 國 立 臺 灣 師 範 大 學 臺 灣 史 研 究 所240. 鍾 艾 玲 國 立 臺 灣 大 學 戲 劇 所241. 鍾 欣 志 臺 北 藝 術 大 學 戲 劇 系242. 鍾 豔 攸 國 立 臺 灣 師 範 大 學 國 際 與 僑 教 學 院 人 文 社 會 學 科243. 韓 承 樺 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 系244. 顏 瑞 均 國 立 暨 南 國 際 大 學 歷 史 學 研 究 所245. 羅 珮 瑄 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所246. 譚 言 正 嘉 義 大 學 物 理 系247. 瀧 野 正 二 郎 日 本 山 口 大 學 人 文 學 部248. 蘇 俊 鴻 國 立 臺 灣 師 範 大 學 數 學 系249. 闞 伯 瑜 中 國 文 化 大 學 中 國 文 學 研 究 所250. 龔 鈺 珽 佛 光 大 學 歷 史 所

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們2011 年 11 月 24 日 議 程 表2011 年 11 月 25 日 議 程 表議 程 簡 介時 間2011 年 11 月 25 日 ( 週 五 ) 上 午 9:00 ~ 下 午 18:00( 報 到 時 間 :09:00 ~ 09:10)地 點中 央 研 究 院 人 文 社 會 科 學 館 第 一 會 議 室議 程時 間 議 程09:00-09:10 報 到09:10-10:10Keynote speech (II)主 持 人 : 李 焯 然 ( 新 加 坡 國 立 大 學 中 文 系 教 授 )主 講 人 : 鍾 彩 鈞 ( 中 研 院 文 哲 所 研 究 員 兼 所 長 )講 題 : 晚 明 關 於 人 性 的 辯 論The Debate on Human Nature in the Late Ming Dynasty10:10-10:30 茶 敘10:30-12:00場 次 四 明 清 文 人 研 究The Literati Culture of Ming-Qing Times主 持 人 : 嚴 志 雄 ( 中 研 院 文 哲 所 副 研 究 員 )嚴 志 雄 ( 中 研 院 文 哲 所 副 研 究 員 )錢 謙 益 研 究 之 反 思 摘 要 下 載A Literary Approach to the Study of Qian Qianyi發 表 人 : 王 鴻 泰 ( 中 研 院 史 語 所 副 研 究 員 )明 清 士 人 的 異 性 情 緣 與 情 色 意 識 的 發 展 摘 要 下 載Romance and Sex in the Literati Thinking of Ming-Qing Times蔡 長 林 ( 中 研 院 文 哲 所 副 研 究 員 )文 章 關 乎 經 術 —— 譚 獻 筆 下 的 駢 散 之 爭 摘 要 下 載Literature and Classical Studies: Tan Xian’s Discussion of Forms ofWriting評 論 人 : 胡 曉 真 ( 中 研 院 文 哲 所 研 究 員 兼 副 所 長 )12:00-13:30 午 餐13:30-15:00場 次 五 再 探 物 質 文 化 : 由 「 我 」 觀 物 , 由 「 物 」 觀 我Revisiting Material Culture: Social Life of Things, and Economic Dispositionof People主 持 人 : 邱 澎 生 ( 中 研 院 史 語 所 副 研 究 員 )發 表 人 : 李 焯 然 ( 新 加 坡 國 立 大 學 中 文 系 教 授 )知 識 與 品 味 : 從 《 朱 砂 魚 譜 》 看 明 代 江 南 的 消 閒 文 化 摘 要 下 載Knowledge and Taste: Zhusha yupu and Leisure Culture in MingJiangnan巫 仁 恕 ( 中 研 院 近 史 所 副 研 究 員 )消 費 與 性 別 : 明 清 士 商 的 休 閑 消 費 與 男 性 特 質 摘 要 下 載Consumption and Gender: Leisure Consumption and Masculinityamong Shishang of Ming-Qing Times熊 秉 真 ( 香 港 中 文 大 學 文 學 院 院 長 )所 謂 「 物 質 性 」 的 一 些 文 化 史 思 考 ——「 蔘 」、「 蟋 蟀 」 及 其 他摘 要 下 載Further Thoughts on "Materiality": The Examples of Ginseng, Cricket,and Others評 論 人 : 邱 澎 生 ( 中 研 院 史 語 所 副 研 究 員 )15:00-15:20 茶 敘http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/roundown02.html[2012/1/16 上 午 11:45:53]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會15:20-16:50場 次 六 清 代 臺 灣 經 濟 史 的 新 議 題New Issues of Economic History in Qing Taiwan主 持 人 : 詹 素 娟 ( 中 研 院 臺 史 所 副 研 究 員 )發 表 人 : 林 玉 茹 ( 中 研 院 臺 史 所 副 研 究 員 )、 金 衛 東 ( 北 京 故 宮 博 物 院 古 書 畫 部副 研 究 員 )林 爽 文 事 件 前 的 臺 灣 邊 區 圖 像 : 以 乾 隆 49 年 的 臺 灣 番 界 紫 線 圖 為 中 心摘 要 下 載The Feature of Taiwan Frontier Seen through the Case of LinShuangwen: With a Discussion of the “Purple Line Map” of 1784林 文 凱 ( 中 研 院 臺 史 所 助 研 究 員 )清 代 與 近 代 早 期 英 國 市 場 經 濟 的 性 質 比 較 : 以 土 地 所 有 權 體 制 為 焦 點 的分 析 摘 要 下 載A Comparison of Market Economy between Qing China and EarlyModern England: With a Focus on Land Ownership System曾 品 滄 ( 中 研 院 臺 史 所 助 研 究 員 )塭 與 塘 : 清 代 臺 灣 養 殖 漁 業 的 生 態 環 境 與 經 濟 摘 要 下 載Brackish Pond and Freshwater Pond: Eco-environment andEconomics of Culture Fisheries in Qing Taiwan評 論 人 : 李 文 良 ( 臺 灣 大 學 歷 史 系 教 授 )16:50-17:5017:50-18:00圓 桌 論 壇 ( 五 位 學 者 共 同 發 言 )主 持 人 : 鍾 彩 鈞 所 長熊 秉 真 院 長引 言 人 : Professor R. Kent Guy熊 秉 真 院 長李 焯 然 教 授吳 根 友 教 授鍾 彩 鈞 所 長閉 幕主 持 人 : 鍾 彩 鈞 所 長↑TOP會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/roundown02.html[2012/1/16 上 午 11:45:53]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們2011 年 11 月 24 日 議 程 表2011 年 11 月 25 日 議 程 表議 程 簡 介壹 、 「 清 代 宮 廷 與 帝 國 治 理 」 議 程(The Qing Court and Imperial Governmentality)近 年 來 因 清 代 宮 廷 新 開 放 的 檔 案 多 , 成 為 國 際 上 關 注 的 研 究 課 題 。 本 議 題 擬 討 論 清 朝 宮 廷 透 過 宗 教 、 器 物 、 制度 來 統 治 國 家 , 呈 現 更 細 緻 和 豐 富 的 研 究 。 在 器 物 方 面 , 蔡 玫 芬 教 授 探 討 康 熙 時 期 官 用 陶 瓷 的 管 理 、 發 展 與 影響 , 重 新 詮 釋 清 代 文 化 史 的 重 要 議 題 。 在 制 度 史 方 面 , 馮 爾 康 教 授 討 論 清 代 族 長 性 質 論 所 謂 「 族 權 」 之 說 , 有獨 特 新 穎 的 觀 點 。 在 宗 教 方 面 , 賴 惠 敏 論 述 清 宮 廷 藏 傳 佛 教 的 研 究 前 瞻 與 回 顧 , 將 回 顧 中 外 學 者 對 清 宮 廷 藏 傳佛 教 的 研 究 , 這 些 研 究 特 點 是 利 用 新 的 檔 案 , 提 出 新 的 觀 點 。 清 宮 修 建 的 寺 廟 和 製 作 的 佛 像 , 不 僅 代 表 皇 帝 的信 仰 , 同 時 形 塑 中 亞 地 區 新 的 信 仰 中 心 。 由 信 仰 中 心 轉 變 成 貿 易 中 心 , 也 使 北 京 寺 廟 呈 現 多 元 化 功 能 。貳 、 「 明 清 學 術 思 想 的 轉 型 」 議 程 :(Intellectual Transformation in the Ming-Qing Period)「 明 清 學 術 思 想 的 轉 型 」 是 近 來 國 際 學 術 間 相 當 重 要 的 研 究 議 題 。 受 西 方 科 學 式 知 識 在 中 國 的 建 構 , 與 傳 統 學術 內 部 轉 型 的 雙 重 影 響 , 這 股 力 量 從 晚 明 、 清 初 , 一 直 持 續 到 民 初 、 晚 近 。 在 這 近 四 百 年 的 時 空 跨 度 中 , 傳 統學 術 的 轉 型 流 佈 在 各 知 識 領 域 , 無 論 是 斷 裂 、 延 續 、 變 形 、 刊 落 之 種 種 轉 型 面 向 , 咸 蘊 有 極 豐 富 的 議 題 等 待 發掘 , 而 本 場 會 議 正 好 體 現 出 這 樣 的 精 神 。 其 中 , 吳 根 友 教 授 以 王 引 之 古 典 語 言 學 的 九 個 成 就 , 研 究 其 思 想 史 上的 意 義 ; 盧 鳴 東 教 授 從 制 度 與 文 化 交 流 的 關 係 , 討 論 朝 鮮 如 何 透 過 因 襲 、 增 補 中 國 古 禮 的 方 式 , 編 制 出 適 合 該國 社 會 底 層 的 鄉 約 制 度 , 進 而 使 中 國 古 禮 從 禮 儀 化 到 鄉 約 教 化 的 轉 化 ; 而 胡 明 輝 教 授 則 從 不 同 地 域 與 學 風 對 算書 《 周 髀 算 經 》 的 研 究 , 分 析 地 域 對 學 術 差 異 與 傳 播 的 影 響 。 上 述 三 篇 論 文 , 分 別 從 人 文 學 、 社 會 學 、 自 然 科學 等 學 門 領 域 , 展 開 細 緻 的 學 術 對 話 , 也 提 供 有 志 於 相 關 議 題 研 究 者 一 個 相 互 交 流 、 討 論 的 機 會 。參 、 「 動 亂 時 期 的 文 人 」 議 程 :(Literary Minds in Turmoil Times)作 為 文 化 生 產 的 主 體 , 文 人 與 社 會 政 治 等 外 在 情 境 始 終 相 生 相 剋 。 外 在 情 境 混 沌 顛 亂 之 際 , 文 人 心 理 與 文 學 表現 的 激 盪 尤 為 強 烈 。 明 清 時 期 雖 然 在 經 濟 、 文 化 各 方 面 高 度 發 展 , 但 期 間 歷 經 元 明 、 明 清 的 朝 代 更 迭 , 領 土 內部 的 戰 爭 , 如 太 平 天 國 , 以 及 與 鄰 近 國 家 的 緊 張 關 係 , 如 「 倭 亂 」, 乃 至 晚 清 以 降 所 謂 「 千 古 未 有 之 變 局 」,這 種 種 歷 史 關 鍵 , 可 概 稱 為 動 亂 時 期 。 文 人 身 處 其 中 , 其 心 境 之 複 雜 、 創 作 之 多 變 , 已 是 明 清 研 究 永 恆 的 課題 。 而 晚 近 浮 現 的 新 興 議 題 , 如 明 清 思 想 典 範 的 移 轉 , 文 化 生 產 與 傳 播 方 式 的 變 化 , 文 人 社 團 與 地 域 文 化 , 性別 觀 與 女 性 文 學 的 重 探 , 宗 教 追 求 的 意 涵 , 以 及 中 心 / 邊 緣 、 自 我 / 他 者 的 動 態 思 維 等 等 社 會 與 文 化 上 的 變 革 ,無 不 為 政 治 意 義 上 的 「 動 亂 」, 平 添 多 面 向 與 多 層 次 的 思 考 可 能 性 。 本 場 次 以 廣 義 的 「 動 亂 」 作 為 觀 照 點 , 探索 歷 史 脈 絡 與 文 人 及 其 作 品 的 多 重 關 係 。肆 、 「 明 清 文 人 研 究 」 議 程 :(The Literati Culture of Ming-Qing Times)在 過 去 的 學 術 傳 統 中 , 明 清 人 物 多 半 被 放 置 於 事 功 、 學 術 、 文 學 的 不 同 側 重 中 被 書 寫 , 而 在 「 史 傳 文 」 範 式 的影 響 下 , 敘 述 、 考 證 明 清 人 物 的 生 平 事 蹟 、 評 價 其 功 過 得 失 遂 為 前 賢 致 力 之 所 在 。 現 當 代 學 者 對 明 清 人 物 研究 , 面 向 與 方 法 的 開 拓 、 創 獲 甚 多 ; 明 清 「 文 人 研 究 」 漸 成 一 頗 為 完 備 的 研 究 範 疇 與 領 域 。「 文 人 」 的 涵 義 多元 而 複 雜 , 它 可 以 指 向 明 清 某 些 特 定 人 物 , 而 當 學 者 將 「 文 人 」 與 諸 如 「 階 級 」、「 身 份 」、「 經 濟 」、「 價值 觀 」、「 審 美 觀 」、「 生 活 實 踐 」、「 創 作 形 式 」 等 觀 念 相 互 結 合 , 研 究 的 方 向 可 能 跨 越 歷 史 、 文 學 、 社 會學 、 哲 學 、 藝 術 等 不 同 學 門 。 現 代 學 門 的 不 同 側 重 與 研 究 方 法 使 得 明 清 「 文 人 」 的 面 目 日 顯 多 元 豐 富 , 但 同時 , 亦 不 無 割 裂 零 碎 之 虞 。 也 許 , 進 一 步 整 合 、 匯 通 、 融 合 各 學 門 的 方 法 及 關 懷 乃 是 明 清 文 人 研 究 未 來 發 展 需要 努 力 的 方 向 。 本 組 三 位 發 表 人 分 別 來 自 中 研 院 歷 史 、 文 學 、 經 學 的 研 究 領 域 , 將 構 成 一 個 對 話 、 交 流 的 場次 , 集 思 廣 益 , 攻 錯 論 學 , 共 同 思 索 上 述 種 種 議 題 。伍 、 「 再 探 物 質 文 化 : 由 『 我 』 觀 物 , 由 『 物 』 觀 我 」 議 程 :(Revisiting Material Culture: Social Life of Things, and Economic Disposition ofPeople)物 質 文 化 研 究 在 史 學 界 近 年 來 的 一 條 重 要 發 展 線 索 , 是 對 「 物 」 的 社 會 生 命 或 是 其 生 命 周 期 做 更 細 緻 的 討 論 ,既 將 物 放 入 工 業 革 命 、 消 費 社 會 與 全 球 化 等 大 的 歷 史 變 動 脈 絡 做 呈 顯 , 也 透 過 人 們 消 費 、 挪 用 與 區 判 不 同 物 品的 具 體 過 程 , 探 究 人 們 經 濟 心 態 的 鉅 大 變 遷 與 微 妙 轉 折 ; 可 以 這 麼 說 , 在 這 個 歷 史 過 程 裏 , 人 既 直 接 改 動 了物 , 但 物 也 重 新 塑 造 了 人 。 對 於 明 清 物 質 文 化 研 究 者 而 言 , 除 了 可 以 共 同 參 與 上 述 分 梳 人 與 物 彼 此 在 歷 史 上 的複 雜 互 動 , 也 還 帶 有 挑 戰 近 代 西 方 才 曾 誕 生 「 消 費 社 會 」 那 種 「 單 線 現 代 性 」 的 學 術 任 務 。陸 、 「 清 代 臺 灣 經 濟 史 的 新 議 題 」 議 程 :http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/roundown_intro.html[2012/1/16 上 午 11:45:55]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會(New Issues of Economic History in Qing Taiwan)番 界 、 土 地 拓 墾 與 地 權 安 排 , 向 來 是 清 代 臺 灣 史 的 核 心 議 題 之 一 。 雖 然 討 論 者 眾 , 但 北 京 故 宮 「 乾 隆 49 年 臺灣 番 界 紫 線 圖 」 在 臺 灣 的 首 次 發 表 , 將 使 臺 灣 內 山 邊 區 的 聚 落 推 移 、 人 群 聚 散 與 拓 墾 實 態 , 在 新 資 料 的 導 引下 , 獲 致 更 具 體 清 晰 的 瞭 解 ; 而 對 拓 墾 實 務 中 地 權 性 質 與 分 配 的 解 讀 , 除 能 釐 清 基 本 史 實 外 , 亦 可 藉 由 與 英 國市 場 經 濟 的 比 較 , 進 一 步 與 西 方 學 術 界 的 大 分 流 主 張 有 所 對 話 。 再 者 , 以 養 殖 漁 業 作 為 探 討 清 代 臺 灣 生 態 環境 、 經 濟 發 展 的 切 入 點 , 則 具 有 跨 經 濟 史 、 環 境 史 兩 大 領 域 的 視 野 , 及 開 啟 新 議 題 的 原 創 性 。 統 合 來 看 , 文 章主 旨 雖 分 別 為 人 文 地 景 、 土 地 制 度 與 水 資 源 的 應 用 , 卻 都 能 緊 扣 人 與 土 地 的 緊 密 關 係 , 有 別 於 清 代 臺 灣 史 的 傳統 研 究 觀 點 。↑TOP會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/roundown_intro.html[2012/1/16 上 午 11:45:55]

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25清 代 宗 族 的 社 會 屬 性 —— 反 思 二 十 世 紀 的 宗 族 批 判 論Social Characteristics of Qing Period Lineages: AReconsideration of the Study of Lineage in the TwentiethCentury馮 爾 康南 開 大 學 中 國 社 會 史 研 究 中 心摘 要清 代 的 宗 族 具 有 大 眾 性 、 自 治 性 、 互 助 性 、 民 主 性 、 宗 法 性 、 依 附 性 諸 種 特性 , 應 當 說 她 是 含 有 宗 法 成 分 的 自 治 性 互 助 團 體 。 她 的 宗 法 因 素 , 不 能 誇 大 為 “ 宗法 性 質 ”; 宗 族 自 治 、 互 助 的 功 能 , 適 應 了 民 眾 生 存 生 活 的 需 要 , 起 著 積 極 的 社會 作 用 , 應 予 肯 定 和 尊 重 ; 宗 族 文 化 中 的 互 助 精 神 、 自 治 意 識 、 親 情 意 識 是 寶 貴的 中 華 精 神 文 化 遺 產 , 為 建 設 當 代 社 會 文 明 的 有 益 資 源 。 在 二 十 世 紀 , 激 進 力 量對 宗 族 的 否 定 , 乃 至 取 締 的 態 度 , 需 要 反 思 。 尊 重 歷 史 , 還 原 宗 族 歷 史 的 本 來 面貌 , 乃 必 然 之 理 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25康 熙 時 期 官 用 陶 瓷 的 管 理 、 發 展 與 影 響Ceramics for the Kangxi Court (1662-1722): Administration,Evolution, and Impact蔡 玫 芬故 宮 博 物 院 器 物 處 處 長摘 要 Abstract十 七 世 紀 的 景 德 鎮 , 仍 是 中 國 陶 瓷 產 製 的 最 重 要 的 中 心 , 既 面 對 海 外 亞 歐空 前 繁 盛 的 貿 易 市 場 , 又 面 對 國 內 詭 譎 的 政 治 變 化 : 民 變 騷 動 、 改 朝 換 代 、 開 海與 禁 海 政 策 、 戰 火 焚 延 、 窯 業 管 理 改 變 等 等 , 瓷 器 燒 造 乃 有 明 顯 不 同 風 格 的 變 化 。這 其 中 , 景 德 鎮 的 體 質 改 變 、 工 匠 的 勞 動 身 份 改 變 、 督 窯 官 管 理 態 度 改 變 、 官 民窯 業 的 性 質 改 變 , 應 當 都 具 有 關 鍵 性 的 意 義 。本 文 試 圖 從 十 七 世 紀 前 後 期 瓷 器 產 物 的 風 格 差 異 , 來 說 明 影 響 明 末 清 初 瓷器 產 業 的 變 因 , 尤 重 視 來 自 康 熙 朝 官 方 制 度 面 的 改 善 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25清 宮 廷 藏 傳 佛 教 的 研 究 前 瞻 與 回 顧Tibetan Buddhism in the Qing Court: Historical Review andFuture Prospects of the Field賴 惠 敏中 研 院 近 史 所 研 究 員摘 要 Abstract過 去 許 多 學 者 討 論 清 朝 皇 帝 崇 奉 藏 傳 佛 教 , 解 釋 其 為 統 治 蒙 藏 民 族 的 思 想武 器 。 本 文 從 四 個 面 向 來 討 論 民 國 時 期 以 來 的 研 究 成 果 : 第 一 是 清 朝 的 統 治 政 策 。第 二 為 皇 帝 信 仰 。 第 三 為 寺 院 經 濟 。 第 四 為 朝 貢 貿 易 。 對 未 來 的 研 究 擬 以 清 朝 與哲 布 尊 丹 巴 呼 圖 克 圖 為 例 , 說 明 清 代 蒙 古 地 區 藏 傳 佛 教 的 興 衰 過 程 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25試 論 王 引 之 語 言 學 研 究 與 古 典 人 文 知 識 的 增 長On Wang Yinzhi's Linguistic Studies and Their Relations to theIncrease of Classical Knowledge in Humanities吳 根 友中 國 武 漢 大 學 哲 學 院 院 長摘 要 Abstract本 文 以 “ 古 典 人 文 知 識 增 長 ” 的 觀 念 為 核 心 , 對 王 引 之 的 古 典 語 言 學 研 究 的 成就 及 其 所 具 有 的 思 想 史 意 義 進 行 論 述 。 文 章 從 九 個 大 的 方 面 分 析 王 引 之 古 典 語 言學 的 研 究 成 就 。 一 是 新 語 義 的 發 掘 與 古 典 人 文 知 識 的 增 長 , 如 “ 有 與 友 通 , 均 可訓 為 親 ”,“ 時 訓 為 善 ” 等 。 二 是 揭 示 古 代 漢 語 在 實 際 運 用 的 複 雜 現 象 , 如 雙 聲 、疊 韻 , 複 語 , 特 稱 、 泛 稱 、 通 稱 ,“ 義 同 字 異 ” 的 雙 字 辭 彙 等 一 系 列 複 雜 現 象 的 揭示 , 顯 示 古 代 漢 語 在 運 用 過 程 中 的 複 雜 現 象 。 三 是 對 “ 假 借 ” 說 的 發 展 。 四 是 批 評訓 詁 學 中 “ 緣 詞 生 訓 ” 的 方 法 , 通 過 對 釋 “ 養 、 射 ” 二 字 本 義 的 追 尋 , 努 力 揭 示 古 代政 教 制 度 之 本 義 。 五 是 以 “ 介 ” 字 隸 變 為 “ 個 ” 字 為 例 , 揭 示 漢 字 書 寫 形 態 變 化 造 成字 義 、 詞 義 的 訛 錯 的 典 型 形 態 。 六 是 框 謬 古 代 典 籍 中 出 現 的 各 種 文 字 錯 誤 , 以 恢復 古 代 典 籍 版 本 的 原 貌 。 七 是 批 評 “ 增 字 解 經 ” 和 以 語 詞 作 實 詞 的 經 典 訓 詁 方 法 ,努 力 追 求 經 典 解 釋 過 程 中 方 法 的 正 確 性 。 八 是 通 過 對 虛 詞 的 系 統 研 究 , 開 創 了 中國 古 代 漢 語 虛 詞 的 系 統 研 究 , 對 於 正 確 地 訓 釋 古 代 經 典 詞 義 與 語 義 提 供 了 語 法 學的 新 工 具 。 九 是 保 持 經 學 訓 釋 傳 統 中 的 異 說 , 體 現 了 王 引 之 經 學 訓 釋 思 想 中 的 闕疑 精 神 與 審 慎 態 度 。 這 是 乾 嘉 時 代 “ 實 事 求 是 ” 精 神 的 生 動 體 現 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25近 世 中 國 思 想 的 地 域 性 : 以 十 八 世 紀 中 國 的 《 周 髀 算 經 》 研究 為 中 心 展 開 的 討 論Locality of Thought: A History of the Zhoubi suanjing in EarlyModern China胡 明 輝Assistant Professor, Department of History,University of California Santa Cruz摘 要 Abstract談 地 域 性 , 主 要 是 反 省 對 “ 學 派 ” 的 界 定 。 在 漢 語 學 界 里 , 皖 , 吳 , 桐 城 ,常 州 , 揚 州 等 我 們 習 以 為 常 所 指 稱 的 “ 學 派 ”, 基 本 上 都 是 以 地 域 界 定 的 。 雖 然習 以 為 常 , 但 嚴 格 的 定 義 與 解 釋 卻 很 罕 見 。 以 地 域 定 義 學 派 的 源 頭 也 不 太 清 楚 。梁 啟 超 於 1924 年 在 《 近 代 學 風 之 地 理 的 分 布 》 中 對 學 風 與 地 域 的 關 係 , 提 出 了深 刻 的 挑 戰 , 但 其 案 而 不 斷 的 態 度 , 無 法 提 供 令 人 滿 意 的 解 答 。 梁 啟 超 雖 然 注 意到 了 地 域 之 間 學 術 風 格 的 差 異 , 但 卻 但 都 無 法 有 效 地 說 明 為 何 出 現 這 些 差 異 。 我們 應 該 打 破 過 去 隨 手 拈 來 的 “ 學 派 ”, 嚴 格 地 定 義 學 術 思 想 之 間 的 關 係 與 溝 通 。我 過 去 對 戴 震 , 明 堂 等 的 研 究 , 就 是 要 點 出 皖 派 吳 派 的 學 派 劃 分 , 是 有 問 題 的 。反 過 來 說 , 地 域 與 學 術 風 格 之 間 的 關 係 , 是 相 當 重 要 的 。 史 家 艾 爾 曼 , 在 莊 存 與和 劉 逢 祿 與 和 珅 鬥 爭 的 政 治 脈 絡 中 , 重 新 解 釋 常 州 今 文 經 學 的 崛 起 。 這 個 說 法 非常 有 影 響 力 , 最 近 在 漢 語 學 界 里 , 也 引 起 了 一 些 爭 論 。 近 世 中 國 思 想 的 地 域 性 問題 , 在 過 去 的 研 究 中 有 破 有 立 。 本 文 企 圖 重 新 反 省 地 域 之 間 學 術 風 格 的 差 異 的 議題 。我 的 個 案 研 究 , 是 十 八 世 紀 中 國 的 經 學 家 對 周 髀 算 經 的 研 究 。 主 要 以 周 髀 算經 的 研 究 為 例 , 歷 史 地 分 析 地 域 之 間 的 學 術 差 異 與 知 識 傳 播 。 以 往 的 清 朝 文 化 思想 史 或 科 學 史 極 少 討 論 清 儒 對 周 髀 的 研 究 , 原 因 有 二 :(1) 清 儒 使 用 大 量 的 天 文曆 算 知 識 來 詮 釋 周 髀 , 文 化 思 想 史 學 者 較 難 掌 握 ;(2) 科 學 史 學 者 大 體 認 為 清 儒1

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25研 究 天 文 歷 算 , 用 來 依 附 經 典 的 權 威 , 因 此 周 髀 只 是 一 個 被 依 附 的 對 象 , 本 身 沒有 研 究 價 值 。 然 而 , 回 到 十 八 世 紀 的 歷 史 場 景 , 我 們 迅 速 瞭 解 清 儒 不 但 重 新 發 現周 髀 , 對 其 推 崇 備 至 , 而 且 在 仔 細 研 究 周 髀 後 , 歸 結 到 周 髀 是 一 切 數 理 知 識 的 本原 與 綱 領 。 本 文 的 歷 史 描 述 分 成 三 個 部 份 :(1) 從 保 定 到 宣 城 : 李 光 地 任 直 隸 總督 (1698-1705) 期 間 , 邀 請 梅 文 鼎 至 保 定 , 啟 動 了 對 周 髀 的 重 新 發 現 與 研 究 。 梅文 鼎 於 1705 年 回 到 宣 城 , 著 《 曆 學 疑 問 補 》, 從 天 文 曆 算 的 角 度 解 答 了 周 髀 中 的許 多 技 術 問 題 。(2) 從 徽 州 到 揚 州 : 戴 震 與 程 瑤 田 在 徽 州 , 對 梅 文 鼎 的 天 文 歷 算努 力 鑽 研 , 已 經 對 周 髀 做 了 相 當 數 理 化 的 研 究 。 戴 震 於 1754 年 在 北 京 竄 起 之 後 ,到 揚 州 盧 見 曾 府 中 作 客 , 與 沈 大 成 結 交 , 並 對 周 髀 的 分 析 做 出 精 彩 的 交 換 。 他 們主 要 的 目 的 , 在 釐 清 周 制 中 宇 宙 論 的 面 貌 。(3) 從 揚 州 到 廣 州 : 戴 震 於 1771 年會 試 失 敗 後 , 與 廣 東 來 的 胡 亦 常 同 舟 南 下 。 胡 亦 常 抄 下 戴 震 所 著 書 , 謀 刊 之 。 之後 馮 經 將 戴 震 對 周 髀 的 研 究 , 簡 化 與 俗 化 後 , 傳 到 廣 東 。 本 文 從 以 上 三 個 地 域 軸線 , 分 析 出 對 周 髀 三 個 一 脈 相 承 卻 又 截 然 不 同 的 學 術 風 格 , 超 越 過 去 以 學 派 或 學科 分 類 的 格 局 , 重 新 思 考 地 域 與 學 術 的 關 係 。2

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25從 禮 儀 化 到 鄉 約 教 化 —— 朝 鮮 地 方 管 治 與 中 國 古 禮 的 播 遷Ritualization and Community Compacts: The Propagation ofAncient Chinese Etiquette in Grassroots Organization of ZhaoXian Dynasty盧 鳴 東香 港 浸 會 大 學 中 文 系 副 教 授摘 要 Abstract文 化 交 流 依 靠 雙 向 互 動 , 文 化 的 傳 入 者 和 接 受 者 並 不 存 在 必 然 的 交 流 條 件 。中 國 古 禮 所 以 在 朝 鮮 社 會 基 層 播 遷 , 與 朝 鮮 立 國 後 的 地 方 管 治 有 着 密 切 關 係 。「 五戶 一 統 」 是 朝 鮮 八 道 的 地 方 管 治 機 制 , 要 求 在 一 定 土 地 上 有 充 裕 的 戶 口 人 數 , 但京 師 以 外 地 廣 人 稀 , 又 因 山 川 阻 隔 , 已 逐 漸 不 能 執 行 , 加 上 豪 族 肆 意 妄 為 , 勾 結守 令 、 鄉 吏 , 侵 吞 公 田 , 操 生 殺 之 權 , 迫 使 鄉 民 逃 離 , 造 成 戶 籍 流 失 , 而 留 鄉 所失 去 地 方 監 督 的 職 能 , 也 同 樣 加 速 了 地 方 管 治 的 崩 潰 。 朝 鮮 鄉 約 的 形 成 , 是 中 央政 府 為 了 加 強 地 方 管 治 的 結 果 , 也 是 朝 鮮 社 會 基 層 接 受 中 國 古 禮 的 主 要 途 徑 ; 朝鮮 王 室 和 各 地 精 英 在 中 國 古 禮 和 鄉 約 條 文 的 基 礎 上 , 通 過 因 襲 使 用 , 增 補 注 釋 ,編 制 出 適 合 朝 鮮 本 土 的 鄉 約 內 容 , 達 到 地 方 監 控 的 作 用 , 而 原 來 向 村 落 鄉 民 所 頒令 執 行 的 禮 儀 制 度 , 包 括 鄉 飲 酒 禮 、 鄉 射 儀 , 冠 昏 喪 葬 等 儀 式 , 它 們 的 重 要 性 亦因 此 被 鄉 約 取 代 。 這 發 生 在 朝 鮮 本 土 管 治 上 的 政 治 變 動 , 原 意 是 使 鄉 人 遵 守 鄉 約條 文 內 的 規 定 , 認 同 由 禮 義 教 化 所 樹 立 起 的 人 倫 綱 紀 , 以 達 到 移 風 易 俗 之 效 , 但與 此 同 時 , 也 促 使 中 國 古 禮 在 朝 鮮 基 層 組 織 的 移 植 過 程 中 , 經 歷 了 由 禮 儀 化 到 鄉約 教 化 的 一 個 轉 化 歷 程 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25女 性 、 歷 史 與 戲 曲 : 清 傳 奇 中 王 翠 翹 故 事 對 史 傳 與 小 說 的 改寫 及 其 意 涵Women, History, and Drama: Re-creations of Wang CuiqiaoStories from Fiction and Historical Writings in Qing ChuanqiDrama華 瑋香 港 中 文 大 學 中 文 系 教 授( 與 江 巨 榮 教 授 合 作 )摘 要 Abstract明 清 文 人 述 王 翠 翹 事 者 甚 夥 。 王 翠 翹 , 原 為 娼 , 後 成 海 寇 徐 海 妾 , 因 勸 徐海 降 , 而 與 明 嘉 靖 抗 倭 將 領 胡 宗 憲 發 生 聯 繫 。 史 書 記 載 , 徐 海 被 胡 宗 憲 誘 降 後 ,派 兵 圍 剿 , 後 投 水 溺 死 , 王 翠 翹 下 場 未 明 。 在 傳 記 類 散 文 與 小 說 戲 曲 中 , 王 翠 翹躍 升 為 主 要 角 色 , 她 與 徐 海 與 胡 宗 憲 的 關 係 , 開 始 被 多 元 化 地 再 現 。 本 文 以 清 人敘 翠 翹 事 的 三 部 傳 奇 戲 曲 為 中 心 , 探 討 清 人 如 何 改 寫 史 傳 和 小 說 中 的 王 翠 翹 故 事及 其 意 涵 。 清 初 戲 曲 家 王 鑨 降 清 最 早 ,《 秋 虎 丘 》 藉 倭 亂 書 寫 明 清 易 代 戰 亂 的 回憶 , 與 一 對 才 子 佳 人 , 還 有 一 對 海 寇 妓 女 , 即 徐 海 和 翠 翹 的 悲 歡 離 合 。 作 者 以 亟其 抒 情 的 筆 觸 描 繪 王 翠 翹 對 徐 海 的 深 情 , 兼 及 她 在 倭 亂 平 定 中 的 貢 獻 , 寄 託 作 者在 天 崩 地 解 世 變 後 對 「 情 」 的 嚮 往 。 清 初 蘇 州 派 戲 曲 家 葉 稚 斐 , 受 到 寫 王 翠 翹 小說 《 金 雲 翹 傳 》 的 啟 發 , 創 作 了 《 琥 珀 匙 》。 他 類 似 職 業 劇 作 家 , 必 須 面 向 城 巿觀 眾 , 考 慮 他 們 的 情 感 需 求 與 審 美 趣 味 。 他 的 取 材 脫 離 民 族 戰 爭 , 而 向 城 市 生 活靠 攏 , 在 敘 述 佳 人 佛 奴 ( 翠 翹 化 身 ) 如 何 淪 為 娼 妓 的 遭 遇 中 , 反 映 了 官 吏 貪 贓 枉法 , 市 民 道 德 敗 壞 的 現 實 社 會 問 題 。 他 在 與 官 吏 對 抗 的 歷 史 人 物 徐 海 身 上 , 找 到了 靈 感 泉 源 與 救 世 思 想 的 寄 託 。 乾 隆 時 期 夏 秉 衡 以 《 雙 翠 圓 》 傳 奇 改 寫 章 回 小 說《 金 雲 翹 傳 》, 首 次 呈 現 胡 宗 憲 , 對 他 有 複 雜 的 評 價 。 但 他 的 主 要 目 的 卻 是 要 改

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25正 小 說 對 王 翠 翹 形 象 的 歪 曲 , 以 她 剛 正 義 烈 不 屈 的 新 形 象 , 達 到 他 以 戲 曲 教 化 的目 的 。 內 容 的 道 德 化 , 是 乾 隆 時 期 傳 奇 作 品 的 主 要 傾 向 。 總 的 來 說 , 明 清 文 人 受到 時 代 、 個 人 、 受 眾 與 文 體 等 不 同 因 素 的 影 響 , 對 王 翠 翹 事 的 書 寫 側 重 不 同 , 關注 點 也 不 一 樣 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25「 亡 國 史 鑒 」—— 晚 清 改 良 新 戲 《 越 南 亡 國 慘 》 中 之 國 族 意識 與 歷 史 書 寫Nationalism and Mediated History in the Late Qing “ReformedNew Drama” The Tragic Downfall of Vietnam王 璦 玲中 研 院 文 哲 所 研 究 員摘 要 Abstract一 九 零 八 年 五 月 北 京 《 正 宗 愛 國 報 》 刊 載 了 一 部 敘 寫 越 南 亡 國 慘 史 的 改 良新 戲 《 越 南 亡 國 慘 》。 此 劇 當 時 署 名 撰 者 為 柚 道 人 , 後 來 則 完 整 地 收 錄 於 越 南 近代 民 族 獨 立 運 動 領 袖 潘 佩 珠 (Phan Bội Châu, 1867-1940) 的 全 集 之 中 。 但 據 學 者最 新 的 考 訂 , 該 劇 並 非 由 潘 佩 珠 所 撰 寫 ; 至 於 柚 道 人 的 真 實 姓 名 , 則 無 從 得 知 。此 一 改 良 新 戲 , 如 以 反 映 當 代 時 事 的 特 性 而 言 , 不 僅 具 有 「 晚 清 時 事 劇 」 的 即 時性 、 現 實 性 與 當 代 性 , 劇 中 所 描 繪 的 清 、 法 、 越 三 方 的 國 際 關 係 , 亦 在 其 中 , 展現 了 不 同 於 以 往 時 事 劇 的 視 野 與 現 實 意 義 , 頗 值 探 討 。 尤 其 本 劇 所 依 據 的 《 越 南亡 國 史 》, 係 當 時 由 潘 佩 珠 以 漢 文 撰 寫 , 經 梁 啟 超 協 助 , 由 上 海 廣 智 書 局 出 版 ,並 收 錄 於 梁 氏 《 飲 冰 室 合 集 》 中 。 該 書 以 「 劇 烈 悲 痛 之 文 字 摹 寫 越 南 淪 亡 之 痛 狀與 法 人 滅 人 國 種 之 毒 」; 不 僅 揭 露 了 法 國 殖 民 主 義 者 對 於 越 南 人 民 的 殘 酷 剝 削 與壓 迫 , 還 敘 述 了 越 南 革 命 志 士 反 抗 法 國 殖 民 統 治 的 英 勇 事 蹟 。 文 筆 簡 鍊 , 語 調 慷慨 激 昂 , 於 一 九 零 五 年 左 右 出 版 後 即 廣 為 流 傳 。 潘 氏 編 譯 「 亡 國 史 」 的 目 的 , 在於 希 望 國 人 透 過 瞭 解 越 南 滅 亡 的 原 因 及 歷 史 , 尋 求 越 南 救 亡 圖 存 並 重 建 「 新 越 南 」的 新 途 徑 ; 這 點 與 稍 後 出 刊 的 《 越 南 亡 國 慘 》 一 劇 , 有 著 極 重 要 的 關 連 。值 得 一 提 的 是 , 刊 登 此 劇 的 《 正 宗 愛 國 報 》, 係 由 回 族 著 名 人 士 丁 寶 臣 , 在王 子 貞 、 楊 曼 青 等 人 的 支 持 下 , 於 一 九 零 六 年 十 一 月 創 辦 於 北 京 。 該 報 係 以 喚 起人 們 「 合 四 萬 萬 人 為 一 心 」,「 讓 黃 臉 面 、 黑 頭 髮 」 的 中 國 各 族 人 民 「 痛 癢 相 關 ,

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25愛 國 如 命 , 保 衛 中 華 …… 萬 萬 年 」 為 宗 旨 。 此 劇 連 載 於 《 正 宗 愛 國 報 》, 除 了 希望 通 過 對 鄰 國 滅 亡 的 事 實 的 展 示 , 使 人 們 認 識 到 帝 國 主 義 , 尤 其 是 「 強 鄰 」 的 侵略 本 質 , 喚 醒 民 族 愛 國 情 緒 外 , 其 中 所 展 現 的 「 世 界 」 視 野 , 亦 是 編 刊 者 所 期 待加 以 推 擴 的 教 育 目 標 。 不 過 在 此 轉 變 中 的 世 界 觀 中 , 回 族 報 刊 的 編 者 , 一 方 面 希望 藉 世 界 局 勢 中 中 國 所 面 對 的 險 峻 形 勢 , 以 「 國 族 主 義 」 的 形 式 , 喚 醒 集 體 的 危機 感 , 然 而 此 種 「 國 族 主 義 」, 卻 具 有 一 種 與 「 國 族 主 義 」 不 盡 符 合 的 內 涵 , 即是 期 待 以 歷 史 認 同 為 基 礎 , 發 展 一 種 以 「 黃 臉 麵 、 黑 頭 髮 」 五 族 融 合 為 本 的 「 大中 國 」 意 識 。 這 種 心 理 , 若 將 之 放 置 於 當 時 的 時 空 , 亦 係 一 值 得 注 意 的 現 象 。 因「 越 南 亡 國 」 一 事 , 對 於 晚 清 的 中 國 而 言 , 表 面 看 來 , 是 一 國 與 國 間 的 國 際 性 議題 , 但 該 劇 的 作 者 , 在 表 現 「 國 族 」 的 概 念 時 , 另 表 現 了 一 種 複 雜 性 : 即 在 相 對於 法 國 之 入 侵 , 明 確 的 建 構 一 種 以 「 越 南 」 為 主 體 之 主 體 性 的 同 時 , 卻 在 另 一 層隱 含 的 主 體 意 識 中 , 仍 未 切 割 「 越 南 」 與 「 中 國 」, 企 圖 以 一 種 建 構 於 「 宗 主 國 」與 「 屬 地 」 的 「 大 家 族 」 意 識 , 連 結 越 南 與 中 國 。 而 也 是 在 這 種 含 混 的 「 國 族 」與 「 大 家 族 」 的 意 識 之 中 ,「 中 國 」 這 個 越 南 的 宗 主 國 , 在 面 臨 了 強 勢 第 三 者 入侵 而 束 手 無 策 時 的 地 位 , 既 是 一 種 「 他 者 」, 也 仍 帶 有 一 種 「 此 者 」 的 意 味 。 尤其 值 得 注 意 的 是 : 本 劇 雖 以 越 南 亡 國 慘 事 為 主 題 , 企 圖 以 一 種 「 世 界 」 觀 , 警 醒觀 眾 與 讀 者 ; 此 劇 所 展 現 的 家 國 、 君 臣 、 父 子 、 夫 婦 、 朋 友 等 倫 理 意 識 , 其 觀 念仍 是 中 國 的 , 且 是 儒 學 的 。 並 未 站 立 於 一 新 的 、 屬 於 西 方 式 的 觀 點 , 看 待 自 身 的「 他 者 性 」。 換 言 之 , 劇 中 以 國 族 主 義 為 基 礎 的 「 世 界 」 觀 點 , 仍 是 站 立 於 一 種「 不 徹 底 」 的 角 度 。 這 種 夾 雜 , 顯 示 「 國 族 主 義 」 作 為 一 種 新 的 倫 理 觀 念 形 式 的展 現 , 仍 是 由 舊 有 的 中 國 倫 理 觀 念 轉 化 而 來 。 這 一 點 反 映 了 當 時 一 個 屬 於 特 定 時代 的 群 體 意 識 與 價 值 觀 。 因 此 , 也 使 得 所 謂 晚 清 「 改 良 新 戲 」 所 可 能 創 新 的 元 素 ,在 此 例 之 中 , 不 僅 是 屬 於 「 表 現 形 式 」 的 , 亦 是 一 種 屬 於 「 內 容 」 的 。 在 國 族 意識 與 世 局 變 動 張 力 的 拉 距 中 ,《 越 南 亡 國 慘 》 一 劇 , 不 僅 即 時 地 書 寫 了 當 代 時 事 ,具 有 一 種 「 紀 事 」 特 質 ; 且 亦 於 同 時 , 經 由 時 事 劇 之 歷 史 性 書 寫 , 記 錄 了 作 為 歷史 之 詮 釋 者 的 內 心 世 界 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25病 人 絮 語 : 晚 明 張 大 復 的 疾 病 與 書 寫A Patient’s Discourse: The Illness and Writings of Zhang Dafuin the Late Ming Period楊 玉 成暨 南 大 學 中 文 系 教 授摘 要 Abstract本 文 將 晚 明 看 作 床 邊 醫 學 的 高 峰 , 各 種 疾 病 敘 事 大 量 出 現 , 全 文 環 繞 著 張 大復 《 聞 雁 齋 筆 談 》、《 梅 花 草 堂 筆 談 》 及 相 關 書 寫 為 案 例 , 展 開 病 榻 筆 記 、 病 人 自傳 、 日 記 ( 筆 談 ) 等 新 興 文 體 的 追 溯 與 剖 析 , 涉 及 程 課 ( 科 舉 )、 日 記 ( 文 人 )、懺 悔 ( 宗 教 )、 醫 案 ( 醫 療 )、 功 過 格 ( 善 書 ) 等 傅 柯 所 謂 自 我 的 技 術 , 成 為 建 構近 世 個 人 意 識 重 要 的 文 化 形 式 。 筆 者 首 先 對 張 大 復 的 疾 病 敘 事 進 行 文 獻 及 話 語 分析 , 從 文 化 觀 點 提 出 新 的 解 釋 , 進 而 聚 焦 於 心 悸 、 眼 疾 等 慢 性 病 , 旁 及 腳 氣 病 、急 症 ( 下 血 )、 傳 染 病 ( 瘧 病 ), 延 伸 於 懺 悔 、 多 愁 善 感 、 夢 憶 等 文 化 領 域 。 為 了更 有 效 、 細 緻 的 解 釋 這 些 病 人 絮 語 , 筆 者 參 照 古 醫 書 的 理 論 脈 絡 , 描 繪 張 大 復 呈現 的 疾 病 的 經 驗 、 意 義 , 尤 其 是 心 悸 涉 及 身 體 、 精 神 的 雙 重 性 , 眼 疾 與 視 覺 、 回憶 、 想 像 的 文 化 關 聯 , 文 人 與 醫 療 的 歷 史 變 遷 等 , 都 蘊 涵 值 得 深 思 的 時 代 意 義 。本 文 雖 然 以 張 大 復 為 主 題 , 實 際 上 涉 及 明 清 之 際 重 大 的 文 化 變 遷 , 筆 者 指 出 這 些敘 事 形 成 個 人 化 的 書 寫 , 建 構 出 病 人 主 體 , 然 而 卻 是 一 個 異 質 、 多 重 、 陌 生 的 主體 , 在 在 顯 示 某 種 規 訓 話 語 的 出 現 , 進 而 解 釋 晚 明 道 德 ( 罪 、 懺 悔 )、 情 感 ( 多愁 善 感 、 情 慾 )、 心 理 ( 無 意 識 、 夢 憶 ) 的 巨 大 變 遷 , 轉 向 一 個 更 世 俗 、 個 人 然而 也 更 具 他 者 性 的 世 界 , 提 出 一 個 近 世 主 體 與 書 寫 的 另 類 觀 察 , 描 繪 一 個 耐 人 尋味 , 有 待 深 思 的 歷 史 圖 景 。

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們開 幕 致 詞 /Keynote Speech清 代 宮 廷 與 帝 國 治 理主 持 人嵇 若 昕 Chi, Jo-Hsin主 持 人 發 表 人 評 論 人明 清 學 術 思 想 的 轉 型動 亂 時 期 的 文 人明 清 文 人 研 究再 探 物 質 文 化 : 由 「 我 」 觀物 , 由 「 物 」 觀 我清 代 台 灣 經 濟 史 的 新 議 題現 任 職 位 與 單 位處 長 , 國 立 故 宮 博 物 院 登 錄 保 存 處 , 臺 灣Chief Curator, Department of Registration and Conservation, National Palace Museum, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁http://www.museumstudies.fju.edu.tw/faculty-chi-johsin.htm學 歷國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 研 究 所 中 國 藝 術 史 組 碩 士經 歷輔 大 博 物 館 研 究 所 兼 任 教 授國 立 故 宮 博 物 館 器 物 處 處 長國 立 故 宮 博 物 館 器 物 處 編 輯 、 副 研 究 員 、 研 究 員著 作《 匠 心 與 仙 工 : 明 清 雕 刻 展 ‧ 象 牙 犀 角 篇 》, 臺 北 : 國 立 故 宮 博 物 院 ,2009 年 。《 匠 心 與 仙 工 : 明 清 雕 刻 展 ‧ 竹 木 果 核 篇 》, 臺 北 : 國 立 故 宮 博 物 院 ,2009 年 。《 明 清 竹 刻 藝 術 》, 臺 北 : 國 立 故 宮 博 物 院 ,1999 年 。《 品 埒 端 歙 —— 松 花 石 硯 特 展 》, 臺 北 : 國 立 故 宮 博 物 院 ,1993 年 (2008、2011 年 再 版 )。〈 十 八 世 紀 宮 廷 牙 匠 及 其 作 品 研 究 〉,《 故 宮 學 術 季 刊 》 第 23 卷 第 1 期 ,2005 年 , 頁 467-530。研 究 興 趣 / 研 究 領 域明 清 史 、 中 國 通 史 、 古 器 物 學 、 中 國 書 畫 史 、 中 國 藝 術 史 、 歷 史 學發 表 人蔡 玫 芬 Tsai, Mei-Fen現 任 職 位 與 單 位學 歷經 歷著 作處 長 , 故 宮 博 物 院 器 物 處 , 臺 灣Chief Curator, Department of Antiquities, National Palace Museum, Taiwan國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 研 究 所 碩 士國 立 故 宮 博 物 院 器 物 處 (1978-)《 黃 金 旺 族 : 內 蒙 古 博 物 院 大 遼 文 物 展 》( 與 林 天 人 共 同 主 編 ), 臺 北 市 : 時 藝 多 媒 體 傳 播 公 司 ,2010 年 。《 文 藝 紹 興 : 南 宋 藝 術 與 文 化 》, 臺 北 市 : 國 立 故 宮 博 物 院 ,2010 年 。《 碧 綠 : 明 代 龍 泉 窯 青 瓷 》, 臺 北 市 : 故 宮 ,2009 年 。《 皇 權 與 佛 法 : 藏 傳 佛 教 法 器 特 展 圖 錄 》, 臺 北 市 : 故 宮 ,1999 年 。〈 轉 型 與 啟 發 : 淺 論 陶 瓷 所 呈 現 的 蒙 元 文 化 〉, 收 入 石 守 謙 等 編 :《 大 汗 的 世 紀 : 蒙 元 時 代 的 多 元 文 化 與 藝術 》, 臺 北 : 故 宮 ,2001 年 , 頁 220-245。研 究 興 趣 / 研 究 領 域中 國 藝 術 史 、 中 國 器 物 史 、 宋 以 後 物 質 文 化 史 、 歷 史 學http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section01.html[2012/1/16 上 午 11:46:03]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會發 表 人賴 惠 敏 Lai, Hui-Min現 任 職 位 與 單 位研 究 員 , 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 , 臺 灣Research Fellow, Institute of Modern History, Academia Sinica, Taiwan.現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷著 作http://www.mh.sinica.edu.tw/UserDetail.aspx?userID=96&mid=16&tmid=2臺 大 歷 史 研 究 所 博 士中 研 院 近 代 史 研 究 所 副 研 究 員《 清 皇 族 的 階 層 結 構 與 經 濟 生 活 》, 瀋 陽 : 遼 寧 民 族 出 版 社 ,2011 年 。《 清 代 的 皇 權 與 世 家 》, 北 京 : 北 京 大 學 出 版 社 ,2010 年 。《 但 問 旗 民 : 清 代 法 律 與 社 會 》, 臺 北 : 五 南 圖 書 公 司 ,2007 年 。〈 雍 正 皇 帝 與 北 京 漢 傳 佛 寺 〉( 與 曾 堯 民 合 著 ), 收 入 李 天 鳴 等 編 :《 兩 岸 故 宮 第 一 屆 學 術 研 討 會 : 為 君難 —— 雍 正 其 人 其 事 及 其 時 代 論 文 集 》, 臺 北 : 國 立 故 宮 博 物 院 ,2010 年 , 頁 169-188。〈 清 代 歸 化 城 的 藏 傳 佛 寺 與 經 濟 〉,《 內 蒙 古 師 範 大 學 學 報 》,2010 年 3 期 , 頁 1-15。〈 乾 嘉 時 代 北 京 的 洋 貨 與 旗 人 日 常 生 活 〉, 收 入 巫 仁 恕 等 編 :《 從 城 市 看 中 國 的 現 代 性 》, 臺 北 : 中 央 研 究院 近 代 史 研 究 所 ,2010 年 , 頁 1-35。研 究 興 趣 / 研 究 領 域清 史評 論 人余 佩 瑾 Yu,Pei-chin現 任 職 位 與 單 位學 歷經 歷著 作副 處 長 , 國 立 故 宮 博 物 院 器 物 處 , 臺 灣Deputy Chief Curator, Department of Antiquities, National Palace Museum, Taiwan.國 立 臺 灣 大 學 藝 術 史 研 究 所 博 士國 立 故 宮 博 物 館 器 物 處 助 理 研 究 員 、 副 研 究 員 、 研 究 員《 大 觀 : 北 宋 汝 窯 特 展 》, 臺 北 : 國 立 故 宮 博 物 院 ,2006 年 。《 故 宮 藏 瓷 大 系 : 鈞 窯 之 部 》, 臺 北 : 國 立 故 宮 博 物 院 ,1999 年 。〈 從 御 製 詩 看 乾 隆 皇 帝 典 藏 汝 窯 〉,《 故 宮 學 術 季 刊 》, 第 28 卷 第 3 期 (2011 年 ), 頁 61-108。〈 唐 英 與 雍 乾 之 際 官 窯 的 關 係 -- 以 清 宮 琺 瑯 彩 瓷 的 繪 製 與 燒 造 為 例 〉,《 故 宮 學 術 季 刊 》, 第 24 卷 第 1 期(2016 年 ), 頁 1-44。〈 品 鑑 之 趣 -- 十 八 世 紀 的 陶 瓷 圖 冊 及 其 相 關 的 問 題 〉,《 故 宮 學 術 季 刊 》, 第 22 卷 第 2 期 (2014 年 ), 頁133-166。研 究 興 趣 / 研 究 領 域中 國 陶 瓷 史 、 十 八 世 紀 清 宮 與 西 方 的 交 流↑TOP會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section01.html[2012/1/16 上 午 11:46:03]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們開 幕 致 詞 /Keynote Speech清 代 宮 廷 與 帝 國 治 理主 持 人 兼 評 論 人張 壽 安 Chang, So-An主 持 人 發 表 人 評 論 人明 清 學 術 思 想 的 轉 型動 亂 時 期 的 文 人明 清 文 人 研 究再 探 物 質 文 化 : 由 「 我 」 觀物 , 由 「 物 」 觀 我清 代 台 灣 經 濟 史 的 新 議 題現 任 職 位 與 單 位研 究 員 , 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 , 臺 灣Research Fellow, Institute of Modern History, Academia Sinica, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁http://www.mh.sinica.edu.tw/UserDetail.aspx?userID=79&mid=16&tmid=2學 歷香 港 香 港 大 學 哲 學 博 士經 歷中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 副 研 究 員中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 助 理 研 究 員 (1990-1994)美 國 西 東 大 學 亞 洲 研 究 學 系 助 教 授 兼 中 文 部 主 任 (1988-1990)美 國 格 特 格 斯 大 學 亞 洲 語 言 文 化 系 講 師 (1988)美 國 塔 虎 脫 大 學 中 國 研 究 系 講 師 (1987)美 國 衛 斯 理 女 子 大 學 中 文 系 講 師 (1986)著 作《 十 八 世 紀 禮 學 考 證 的 思 想 活 力 : 禮 教 論 爭 與 禮 秩 重 省 ( 專 刊 86 號 )》, 臺 北 : 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究所 ,2001 年 ; 簡 體 字 版 , 北 京 : 北 京 大 學 出 版 社 ,2005 年 。《 龔 自 珍 學 術 思 想 研 究 》, 臺 北 : 文 史 哲 出 版 社 ,1996 年 。《 以 禮 代 理 —— 淩 廷 堪 與 清 中 葉 儒 學 思 想 之 轉 變 ( 專 刊 72 號 )》, 臺 北 : 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 ,1994年 ; 簡 體 字 版 , 收 入 陳 平 原 主 編 :《 臺 灣 學 術 叢 書 》, 河 北 教 育 出 版 社 ,2001 年 。〈 六 經 皆 史 ? 且 聽 經 學 家 怎 麼 說 —— 龔 自 珍 章 、 學 誠 論 學 術 流 辨 之 異 同 〉, 收 入 田 浩 編 :《 為 了 文 化 與 歷史 —— 余 英 時 教 授 八 秩 壽 慶 論 文 集 》, 臺 北 : 聯 經 出 版 社 ,2009 年 , 頁 273-305。〈 龔 自 珍 論 六 經 與 六 藝 —— 學 術 本 源 與 知 識 分 化 的 第 一 步 〉, 收 入 宋 秉 仁 編 :《 史 學 與 史 識 —— 王 爾 敏 教 授八 秩 嵩 壽 論 集 》, 臺 北 : 廣 文 ,2009 年 , 頁 38-72。〈 龔 自 珍 論 乾 嘉 學 術 —— 從 說 經 到 專 門 之 學 〉, 收 入 何 佑 森 先 生 紀 念 論 文 集 編 輯 委 員 會 編 :《 中 國 學 術 思 想論 叢 ─ 何 佑 森 教 授 紀 念 論 文 集 》, 臺 北 : 大 安 出 版 社 ,2009 年 , 頁 175-198。研 究 興 趣 / 研 究 領 域清 學 術 思 想 史 、 禮 學發 表 人吳 根 友 Wu, Gen-You現 任 職 位 與 單 位副 院 長 , 武 漢 大 學 哲 學 學 院 , 中 國Vice President, School of Philosophy, Wuhan University, China現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷http://202.103.25.23:8077/zxy/newsinfo.jsp?id=201102211615140026武 漢 大 學 哲 學 博 士武 漢 大 學 哲 學 學 院 教 授中 國 傳 統 文 化 研 究 中 心 兼 職 研 究 員http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section02.html[2012/1/16 上 午 11:46:04]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會中 國 哲 學 史 學 會 理 事湖 北 省 哲 學 史 學 會 秘 書 長著 作《 在 道 義 論 與 正 義 論 之 間 —— 比 較 政 治 哲 學 初 探 》, 武 漢 : 武 漢 大 學 出 版 社 ,2009 年 。《 明 清 哲 學 與 現 代 哲 學 諸 問 題 》, 北 京 : 中 華 書 局 ,2008 年 。Peace, The Roots of the Cultural Tradition and Values of the Chinese People. Beijing: ForeignLanguages Press, 2007.《 中 國 現 代 價 值 觀 的 初 生 歷 程 —— 從 李 贄 到 戴 震 》, 武 漢 : 武 漢 大 學 出 版 社 ,2004 年 。《 鄭 板 橋 的 詩 與 畫 》, 南 京 : 南 京 出 版 社 ,1998 年 。研 究 興 趣 / 研 究 領 域明 清 哲 學 、 先 秦 道 家 、 自 由 主 義 、 政 治 哲 學 、 比 較 哲 學發 表 人胡 明 輝 Hu, Ming-Hui現 任 職 位 與 單 位Assistant Professor, Department of History, University of California Santa Cruz, U.S.A現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷著 作http://history.ucsc.edu/faculty/profiles/singleton.php?&singleton=true&cruz_id=mhuPh.D., History, UCLARicci Institute Research Fellowship at the University of San Francisco (2009)UCSC Institute for Humanities Research fellowship (2007)Andrew Mellon Fellowship, Needham Research Institute, Cambridge University, (2007)Andrew Mellon postdoctoral fellowship (2003-2005)“Qingnian Dai Zhen: Shiba shiji zhongguo shiren shehui de ‘juwairen’ yu ruxue de xindongxiang” (YoungDai Zhen: An “Outsider” in Literati Society of Eighteenth-century China and the New Orientation ofConfucianism), Qingshi yanjiu (The Qing History Journal) 3 (2010): 34-50.“Impossible Choices: A Review Essay of Huang Yi-long, Liangtoushe: mingmo qingchu de diyidai tianzhujiaotu (Two-headed Snakes: The First Generation of Catholic Converts in Late Ming and Early QingChina). Xinzhu: Guoli qinghua daxue chubanshe, 2005,” International Journal of Asian Studies 4.2(2007): 259-273.“Cosmopolitan Confucianism: China's Road to Modern Science,” Ph. D. Dissertation. UCLA, 2004.“Provenance in Contest: Searching for the Origins of Jesuit Astronomy in Late Imperial China,” TheInternational History Review 24.1 (March 2002): 1-36.研 究 興 趣 / 研 究 領 域Late Imperial China (1550-1900)發 表 人盧 鳴 東 Lo, Ming-Tung現 任 職 位 與 單 位副 教 授 , 香 港 浸 會 大 學 中 文 系 , 中 國Associate Professor, Department of Chinese Language and Literature , Hong Kong Baptist University,China現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷著 作http://chi.hkbu.edu.hk/teachers/lo.html香 港 浸 會 大 學 中 國 語 言 文 學 系 哲 學 博 士香 港 浸 會 大 學 中 國 語 言 文 學 系 副 教 授 (2006-)香 港 浸 會 大 學 中 國 語 言 文 學 系 助 理 教 授 (2000-2005)香 港 教 育 學 院 中 文 系 導 師 (1999-2000)香 港 浸 會 大 學 中 國 語 言 文 學 系 助 教 (1992-1996)http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section02.html[2012/1/16 上 午 11:46:04]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會〈「 進 化 」 視 野 下 的 經 學 闡 釋 —— 陳 柱 經 學 研 究 〉,《 學 術 研 究 》 第 4 期 ,2011 年 4 月 , 頁 137-45。〈《 士 昏 禮 》 與 朝 鮮 《 家 禮 》 學 研 究 —— 金 長 生 《 家 禮 輯 覽 》 婚 禮 述 評 〉, 收 入 張 伯 偉 編 :《 域 外 漢 籍 研 究集 刊 ( 第 六 輯 )》, 北 京 : 中 華 書 局 ,2010 年 , 頁 155-74。〈 中 、 朝 禮 儀 統 合 的 方 法 和 原 則 —— 許 傳 對 中 國 傳 統 婚 禮 資 料 補 述 〉, 收 入 張 伯 偉 編 :《 域 外 漢 籍 研 究 集 刊( 第 五 輯 )》, 北 京 : 中 華 書 局 ,2009 年 , 頁 165-86。〈 通 經 致 用 : 李 瀷 據 《 大 學 》 釋 《 中 庸 》 解 〉, 收 入 張 伯 偉 編 :《 域 外 漢 籍 研 究 集 刊 ( 第 四 輯 )》, 北 京 :中 華 書 局 ,2008 年 , 頁 115-30。〈 蘇 輿 《 春 秋 繁 露 義 証 》 以 禮 經 世 述 考 〉,《 中 國 哲 學 》 第 10 期 ,2004 年 11 月 , 頁 85-93。研 究 興 趣 / 研 究 領 域中 國 經 學 、 中 韓 儒 家 文 化 比 較 研 究 、 香 港 經 學 研 究↑TOP會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section02.html[2012/1/16 上 午 11:46:04]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們開 幕 致 詞 /Keynote Speech清 代 宮 廷 與 帝 國 治 理主 持 人 兼 評 論 人黃 克 武 Huang, Ko-Wu主 持 人 發 表 人 評 論 人明 清 學 術 思 想 的 轉 型動 亂 時 期 的 文 人明 清 文 人 研 究再 探 物 質 文 化 : 由 「 我 」 觀物 , 由 「 物 」 觀 我清 代 台 灣 經 濟 史 的 新 議 題現 任 職 位 與 單 位研 究 員 兼 所 長 , 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 ; 兼 任 教 授 , 國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 學 系 , 臺 灣Research Fellow & Director, Institute of Modern History, Academia Sinica; Adjunct Professor, Departmentof History, National Taiwan Normal University, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁http://www.mh.sinica.edu.tw/UserDetail.aspx?userID=89&mid=16&tmid=2學 歷美 國 史 丹 佛 大 學 歷 史 學 博 士經 歷中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 助 理 研 究 員 、 副 研 究 員著 作《 惟 適 之 安 : 嚴 復 與 近 代 中 國 的 文 化 轉 型 》, 臺 北 市 : 聯 經 出 版 事 業 股 份 有 限 公 司 ,2010 年 。《 金 山 鄉 志 l 政 事 篇 》( 與 洪 溫 臨 和 著 ), 臺 北 : 金 山 鄉 公 所 ,2010 年 。The Meaning of Freedom: Yan Fu and the Origins of Chinese Liberalism. Hong Kong: The ChineseUniversity Press, 2008.《 自 由 的 所 以 然 : 嚴 復 對 約 翰 彌 爾 自 由 思 想 的 認 識 與 批 判 》, 臺 北 : 允 晨 文 化 實 業 股 份 有 限 公 司 ,1998 年( 簡 體 字 版 , 上 海 : 上 海 書 店 出 版 社 ,2000 年 )。《 一 個 被 放 棄 的 選 擇 : 梁 啟 超 調 適 思 想 之 研 究 》, 臺 北 : 中 研 院 近 史 所 專 刊 (70),1994 年 (2006 年 再版 )( 簡 體 字 版 , 北 京 : 新 星 出 版 社 ,2006 年 )。研 究 興 趣 / 研 究 領 域中 國 近 代 思 想 史 、 文 化 史發 表 人華 瑋 Hua, Wei現 任 職 位 與 單 位中 國 語 言 及 文 學 系 教 授 、 人 文 學 科 研 究 所 副 所 長 、 明 清 研 究 中 心 主 任 , 香 港 中 文 大 學 , 中 國Professor, Department of Chinese Language and Literature; Associate Director, Research Institute for theHumanities; Centre Director, Research Centre for Ming-Qing Studies, The Chinese University of HongKong, China現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷http://www.chi.cuhk.edu.hk/people/whua美 國 加 州 柏 克 萊 大 學 比 較 文 學 博 士香 港 中 文 大 學 中 國 語 言 及 文 學 學 部 主 任 (2009-2011)香 港 科 技 大 學 人 文 學 部 客 座 教 授 (2006 -2007)臺 灣 國 立 中 央 大 學 中 國 文 學 系 合 聘 教 授 (2005 -2008)美 國 芝 加 哥 大 學 東 亞 語 言 文 明 系 客 座 教 授 (2004)臺 灣 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 副 所 長 (2002 -2004)臺 灣 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 研 究 員 (2002 -2008)美 國 加 州 大 學 柏 克 萊 校 區 東 亞 語 言 文 化 系 客 座 副 教 授 (1999 -2000)http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section03.html[2012/1/16 上 午 11:46:05]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會著 作《 崑 曲 ‧ 春 三 二 月 天 —— 面 對 世 界 的 崑 曲 與 牡 丹 亭 》( 主 編 ), 上 海 : 上 海 古 籍 出 版 社 ,2009 年 。《 湯 顯 祖 與 牡 丹 亭 》, 臺 北 市 : 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 ,2005 年 。《 明 清 婦 女 之 戲 曲 創 作 與 批 評 》, 臺 北 市 : 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 ,2003 年 。《 才 子 牡 丹 亭 》( 與 江 巨 榮 共 同 點 校 ), 臺 北 市 : 臺 灣 學 生 書 局 ,2004 年 。“From Private Life to Public Performances: The Constituted Memory and (Re)Writings of the Early-QingWoman Wu Zongai.” In Grace Fong and Ellen Widmer, eds., The Inner Quarters and Beyond: WomenWriters from Ming through Qing. Leiden, Boston: Brill, 2010, 141-175.“How Dangerous Can the Peony Be? Textual Space, Caizi Mudan ting, and Naturalizing the Erotic.”Journal of Asian Studies, 65:4 (Nov. 2006): 741-762.研 究 興 趣 / 研 究 領 域中 國 古 典 戲 曲 、 明 清 文 學 、 婦 女 文 學發 表 人王 璦 玲 Wang, Ay-Ling現 任 職 位 與 單 位研 究 員 , 中 央 研 究 院 文 哲 研 究 所 , 臺 灣Research Fellow, Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷著 作http://www.litphil.sinica.edu.tw/home/staff/Ayling-Wang.htm美 國 耶 魯 大 學 東 亞 語 文 系 博 士蔣 經 國 國 際 學 術 交 流 基 金 會 副 執 行 長 (2008-)上 海 師 範 大 學 中 國 近 代 社 會 研 究 中 心 客 座 研 究 員 (2007-)中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 副 所 長 (2006-2010)中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 代 所 長 (2005-2006)中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 副 所 長 (2004)捷 克 查 理 大 學 東 亞 系 客 座 教 授 (2002)中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 副 研 究 員 (1998-2004)中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 助 研 究 員 (1993-1998)美 國 耶 魯 大 學 東 亞 語 文 系 助 教 (1989-1990)中 華 書 局 大 英 百 科 全 書 編 委 會 特 約 編 審 (1985)中 華 日 報 副 刊 專 欄 特 約 撰 稿 (1984)中 央 研 究 院 中 山 人 文 社 會 科 學 研 究 所 助 理 研 究 員 (1982-1986)《 文 本 、 展 演 與 敘 事 : 明 清 戲 曲 之 敘 事 性 與 藝 術 造 境 》, 臺 北 市 : 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 , 編 排 中 。《 跨 界 想 像 與 文 化 書 寫 —— 中 國 文 人 生 活 的 道 與 藝 》, 臺 北 市 : 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 , 已 通 過 審 查 ,排 版 中 。《 明 清 文 學 與 思 想 中 之 情 、 理 與 欲 : 文 學 篇 》, 臺 北 市 : 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 ,2009 年 。《 空 間 與 文 化 場 域 : 空 間 移 動 之 文 化 詮 釋 》, 臺 北 市 : 漢 學 研 究 中 心 ,2009 年 。《 經 典 轉 化 與 明 清 敘 事 文 學 》( 與 胡 曉 真 主 編 ), 臺 北 市 : 聯 經 出 版 公 司 ,2009 年 。研 究 興 趣 / 研 究 領 域中 國 古 典 戲 曲 、 文 學 批 評 與 理 論 、 明 清 文 學 與 士 階 層 文 化發 表 人楊 玉 成 Yang, Yu-Cheng現 任 職 位 與 單 位副 教 授 , 暨 南 大 學 中 文 系 , 臺 灣Associate Professor, Department of Chinese Language and Literature, National Chi-nan University,Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷http://www.cll.ncnu.edu.tw/teachers/yan.html國 立 政 治 大 學 文 學 博 士http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section03.html[2012/1/16 上 午 11:46:05]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會國 立 政 治 大 學 中 文 系 兼 任 講 師 、 副 教 授國 立 彰 化 師 範 大 學 國 文 學 系 專 任 副 教 授著 作〈 建 構 經 典 : 王 漁 洋 與 文 學 評 點 〉, 收 入 林 玫 儀 主 編 :《 王 士 禛 及 其 文 學 群 體 》( 審 查 通 過 , 排 印 中 ), 頁1-74。〈 詩 與 時 : 陶 詩 與 中 古 時 間 詞 語 〉,《 東 華 漢 學 》 第 11 期 ,2010 年 6 月 , 頁 29-121。〈 啟 蒙 與 暴 力 : 李 卓 吾 與 文 學 評 點 〉, 收 入 林 明 德 、 黃 文 吉 編 :《 臺 灣 學 術 新 視 野 : 中 國 文 學 之 部( 二 )》, 臺 北 : 五 南 圖 書 公 司 ,2007 年 , 頁 901-986。《 陶 淵 明 文 學 研 究 —— 語 言 與 民 俗 禮 儀 的 綜 合 分 析 》, 政 大 中 文 所 博 士 論 文 ,1993 年 。《 二 程 弟 子 研 究 》, 政 大 中 文 所 碩 士 論 文 ,1987 年 。研 究 興 趣 / 研 究 領 域古 典 文 學 、 文 學 理 論↑TOP會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section03.html[2012/1/16 上 午 11:46:05]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們開 幕 致 詞 /Keynote Speech清 代 宮 廷 與 帝 國 治 理主 持 人 兼 發 表 人嚴 志 雄 Yim, Lawrence C.H.主 持 人 發 表 人 評 論 人明 清 學 術 思 想 的 轉 型動 亂 時 期 的 文 人明 清 文 人 研 究再 探 物 質 文 化 : 由 「 我 」 觀物 , 由 「 物 」 觀 我清 代 台 灣 經 濟 史 的 新 議 題現 任 職 位 與 單 位副 研 究 員 , 中 央 研 究 院 文 哲 研 究 所 , 臺 灣Associate Research Fellow, Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁http://www.litphil.sinica.edu.tw/home/staff/Yim-Lawrence-CH.htm學 歷美 國 耶 魯 大 學 東 亞 語 言 文 學 系 博 士經 歷中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 籌 備 處 副 研 究 員 (2006-)國 立 清 華 大 學 中 國 文 學 系 合 聘 副 教 授 (2008)中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 助 研 究 員 (2001-2006)美 國 紐 約 大 學 亞 太 研 究 所 訪 問 學 人 (2001)美 國 田 納 西 大 學 現 代 外 語 系 助 教 授 (2000-2001)美 國 紐 約 大 學 東 亞 研 究 課 程 中 國 語 言 文 學 講 師 (1997-1999)美 國 耶 魯 大 學 東 亞 語 言 文 學 系 助 教 (1992-1994)香 港 理 工 學 院 語 言 及 翻 譯 系 副 講 師 (1989-1991)香 港 中 文 大 學 中 國 語 言 及 文 學 系 助 教 (1986-1988)著 作專 書The Poet-historian Qian Qianyi. London and New York: Routledge, 2009; Academia Sinica on East AsiaSeries.論 文“Political Exile and the Chan Buddhist Master: A Lingnan Monk in Manchuria during the Ming-QingTransition” (forthcoming in Journal of Chinese Religions, USA).“Traumatic Memory, Literature and Religion in Wu Zhaoqian’s Early Exile,” on Zhongguo wenzhe yanjiujikan (Bulletin of the Institute of Chinese Literature and Philosophy), No. 27 (Sept. 2005): 123-65.〈 錢 謙 益 攻 排 竟 陵 鍾 、 譚 側 議 〉,《 中 國 文 哲 研 究 通 訊 》 第 14 卷 第 2 期 ,2004 年 6 月 , 頁 93-119。〈 體 物 、 記 憶 與 遺 民 情 境 —— 屈 大 均 一 六 五 九 年 詠 梅 詩 探 究 〉,《 中 國 文 哲 研 究 集 刊 》 第 21 期 ,2003 年 9月 , 頁 43-88。研 究 興 趣 / 研 究 領 域明 清 文 學 、 錢 謙 益 詩 文 、 文 學 理 論發 表 人王 鴻 泰 Wang, Hung-Tai現 任 職 位 與 單 位副 研 究 員 , 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所 , 臺 灣Associate Research Fellow, Institute of History and Philology, Academia Sinica, Taiwan.現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷http://www.ihp.sinica.edu.tw/people_page/p69.htmlhttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section04.html[2012/1/16 上 午 11:46:07]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會國 立 臺 灣 大 學 博 士經 歷中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所 歷 史 學 門 召 集 人 (2011-)國 立 暨 南 國 際 大 學 歷 史 系 教 授 (2007-)、 副 教 授 (1999-2007)國 立 僑 生 大 學 先 修 班 歷 史 科 副 教 授 (1999)著 作專 書《 三 言 二 拍 》 的 精 神 史 研 究 》, 臺 大 文 史 叢 刊 之 94, 臺 北 : 國 立 臺 灣 大 學 文 學 院 ,1994 年 。論 文〈 閒 情 雅 致 —— 明 清 間 文 人 的 生 活 經 營 與 品 賞 文 化 〉, 收 入 胡 曉 真 、 王 鴻 泰 編 :《 日 常 生 活 的 論 述 與 實踐 》, 臺 北 : 允 晨 出 版 社 , 排 印 中 。〈 名 士 值 幾 文 錢 ?—— 明 清 間 士 人 的 挾 藝 交 游 與 名 利 經 營 〉, 收 入 王 璦 玲 編 :《 跨 界 想 像 與 文 化 書 寫 —— 近代 文 人 生 活 的 道 與 藝 》, 臺 北 : 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 , 出 版 中 。〈 明 清 的 士 人 生 活 與 文 人 文 化 〉, 收 入 邱 仲 麟 主 編 :《 中 國 史 新 論 ‧ 文 化 與 生 活 》, 臺 北 : 中 央 研 究 院 ‧ 聯經 出 版 事 業 公 司 , 出 版 中 。〈 明 清 的 資 訊 傳 播 、 社 會 想 像 與 公 眾 社 會 〉,《 明 代 研 究 》 第 12 期 ,2009 年 6 月 , 頁 41-92。研 究 興 趣 / 研 究 領 域明 清 社 會 文 化 史 、 明 清 城 市 史發 表 人蔡 長 林 Cai, Chang-lin現 任 職 位 與 單 位副 研 究 員 , 中 央 研 究 院 文 哲 研 究 所 , 臺 灣Associate Research Fellow, Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷著 作專 書論 文http://www.litphil.sinica.edu.tw/home/staff/Cai-Chang-Lin.htm國 立 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 博 士國 立 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 兼 任 副 教 授 (2009)國 立 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 兼 任 助 理 教 授 (2002-2009)中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 助 研 究 員 (2002-2009)輔 英 技 術 大 學 專 任 助 理 教 授 (2002)輔 英 技 術 大 學 專 任 講 師 (1996-2000)東 吳 大 學 中 國 文 學 系 兼 任 講 師 (1995-1996)國 立 臺 灣 大 學 中 國 文 學 系 兼 任 講 師 (1995-1996)國 文 天 地 主 編 (1995)《 論 崔 適 與 晚 清 今 文 學 》, 臺 北 巿 : 聖 環 圖 書 公 司 ,2002 年 。〈 訓 詁 與 微 言 —— 宋 翔 鳳 二 重 性 經 說 考 論 〉,《 中 國 文 哲 研 究 集 刊 》 第 29 期 ,2006 年 9 月 , 頁 237-75。〈 論 常 州 學 派 的 學 術 淵 源 —— 以 錢 穆 《 中 國 近 三 百 年 學 術 史 》 的 評 論 為 起 點 〉,《 中 國 文 哲 研 究 集 刊 》 第 28期 ,2006 年 3 月 , 頁 171-217。〈 莊 綬 甲 與 常 州 學 派 〉,《 中 國 文 哲 研 究 集 刊 》 第 27 期 ,2005 年 9 月 , 頁 243-90。〈 論 清 中 葉 常 州 學 者 對 考 據 學 的 不 同 態 度 及 其 意 義 —— 以 臧 庸 與 李 兆 洛 為 討 論 中 心 〉,《 中 國 文 哲 研 究 集刊 》 第 23 期 ,2003 年 9 月 , 頁 263-303。研 究 興 趣 / 研 究 領 域中 國 經 學 史 、 中 國 近 三 百 年 學 術 史 、 春 秋 學評 論 人胡 曉 真 Hu, Siao-Chen現 任 職 位 與 單 位研 究 員 兼 副 所 長 , 中 央 研 究 院 文 哲 研 究 所 , 臺 灣http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section04.html[2012/1/16 上 午 11:46:07]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會Research Fellow & Deputy Director, the Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica,Taiwam.現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷著 作http://www.litphil.sinica.edu.tw/home/staff/hu-siao-chen.htm美 國 哈 佛 大 學 東 亞 語 言 與 文 明 系 博 士 (1994)美 國 加 州 大 學 聖 地 牙 哥 校 區 文 學 系 碩 士 (1988)臺 灣 大 學 外 國 語 言 與 文 學 系 學 士 (1986)日 本 京 都 大 學 文 學 研 究 科 客 員 研 究 員 ( 客 座 教 授 ) (2009)中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 副 研 究 員 (2000-2008)Visiting Associate Professor, Department of East Asian Languages and Civilizations, Harvard University(2006)臺 灣 清 華 大 學 中 國 文 學 研 究 所 客 座 副 教 授 (2001)中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 助 研 究 員 (1995-2000)胡 曉 真 主 編 ,《 世 變 與 維 新 : 晚 明 與 晚 清 的 文 學 藝 術 》, 臺 北 市 : 中 央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 籌 備 處 ,2001年 。《 才 女 徹 夜 未 眠 —— 近 代 中 國 女 性 敘 事 文 學 的 興 起 》, 臺 北 市 : 麥 田 出 版 社 ,2003 年 。王 璦 玲 、 胡 曉 真 合 編 ,《 欲 掩 彌 彰 : 中 國 歷 史 文 化 中 的 「 私 」 與 「 情 」—— 私 情 篇 》, 臺 北 : 漢 學 研 究 中心 ,2003 年 。《 才 女 彻 夜 未 眠 : 近 代 中 国 女 性 叙 事 文 学 的 兴 起 》, 北 京 市 : 北 京 大 學 出 版 社 ,2008 年 。( 簡 體 字 本 )王 璦 玲 、 胡 曉 真 合 編 ,《 經 典 轉 化 與 明 清 敘 事 文 學 》, 臺 北 市 : 聯 經 出 版 公 司 ,2009 年 。《 新 理 想 、 舊 體 例 與 不 可 思 議 之 社 會 —— 清 末 民 初 上 海 「 傳 統 派 」 文 人 與 閨 秀 作 家 的 轉 型 現 象 》, 臺 北 : 中央 研 究 院 中 國 文 哲 研 究 所 ,2010。研 究 興 趣 / 研 究 領 域明 清 敘 事 文 學 、 明 清 婦 女 文 學 、 清 末 民 初 文 學↑TOP會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section04.html[2012/1/16 上 午 11:46:07]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們開 幕 致 詞 /Keynote Speech清 代 宮 廷 與 帝 國 治 理主 持 人 兼 評 論 人邱 澎 生 Chiu, Peng-Sheng主 持 人 發 表 人 評 論 人明 清 學 術 思 想 的 轉 型動 亂 時 期 的 文 人明 清 文 人 研 究再 探 物 質 文 化 : 由 「 我 」 觀物 , 由 「 物 」 觀 我清 代 台 灣 經 濟 史 的 新 議 題現 任 職 位 與 單 位副 研 究 員 , 中 央 研 究 院 歷 史 語 言 研 究 所 , 臺 灣Associate Research Fellow, Institute of History and Philology, Academia Sinica, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁http://www.ihp.sinica.edu.tw/people_page/p40.htm學 歷國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 研 究 所 博 士經 歷國 立 暨 南 國 際 大 學 兼 任 副 教 授 (2005-)中 研 院 史 語 所 助 研 究 員 (1996-2004)哈 佛 大 學 哈 佛 燕 京 學 社 訪 問 學 者 (2002-2003)法 國 里 昂 東 亞 研 究 院 訪 問 學 者 (2006)國 立 暨 南 國 際 大 學 兼 任 助 理 教 授 (2001-2005)國 立 臺 灣 大 學 兼 任 講 師 (1991-1992)著 作《 當 法 律 遇 上 經 濟 : 明 清 中 國 的 商 業 法 律 》, 臺 北 : 五 南 圖 書 出 版 公 司 ,2008 年 。《 十 八 、 十 九 世 紀 蘇 州 城 的 新 興 工 商 業 團 體 》, 臺 北 : 國 立 臺 灣 大 學 ,1990 年 。〈 消 費 使 人 愉 悅 ? 略 談 明 清 史 學 界 的 物 質 文 化 研 究 〉,《 思 想 》 第 15 期 ,2010 年 5 月 , 頁 129-147。〈 清 末 兩 種 中 國 「 百 科 全 書 」 的 經 濟 與 法 律 之 學 〉, 收 入 黃 興 濤 主 編 ,《 新 史 學 ‧ 第 三 卷 : 文 化 史 研 究 的 再出 發 》, 北 京 : 中 華 書 局 ,2009 年 , 頁 155-183。〈 覺 非 山 人 《 珥 筆 肯 綮 》 點 校 本 〉,《 明 代 研 究 》 第 13 期 ,2009 年 12 月 , 頁 233-290。研 究 興 趣 / 研 究 領 域明 清 經 濟 史發 表 人李 焯 然 Lee, Cheuk-Yin現 任 職 位 與 單 位副 教 授 , 新 加 坡 國 立 大 學 中 文 系 , 新 加 坡Associate Professor, Department of Chinese Studies, National University of Singapore, Singapore現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷著 作http://profile.nus.edu.sg/fass/chsleecy/澳 洲 國 立 大 學 博 士《 丘 濬 評 傳 》, 收 入 《 中 國 思 想 家 評 傳 叢 書 》 第 116 號 , 南 京 : 南 京 大 學 出 版 社 ,2005 年 。〈 越 南 狂 士 黎 文 敔 《 大 學 晰 義 》 對 《 大 學 》 的 注 釋 〉, 見 鄭 吉 雄 、 張 寶 三 編 :《 東 亞 傳 世 書 籍 文 獻 釋 解 方 法初 探 》, 臺 北 : 國 立 臺 灣 大 學 出 版 中 心 ,2005 年 。“East-West cultural encounters and Ming thought.” In C Y Lee; Y W Wong; C W Sin eds., East-WestStudies: Tradition, Transformation and Innovation. New Jersey: Global Publication Co. Inc., 2004, pp. 23-32. (In Chinese).“A textual research of the works of Qiu Jun.” In Research Center of Ming History, Institute of History,http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section05.html[2012/1/16 上 午 11:46:08]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會CASS ed., Collection of Studies on Ming History: A Special Issue to Commemorate the 50th Anniversaryof the Institute of History, Chinese Academy of Social Sciences. Hefei: Huangshan Publishing House,2004, pp. 99-124. (In Chinese).“Emperor Chengzu and imperial filial piety of the Ming dynasty: From the Classic of Filial Piety to theBiographical Accounts of Filial Piety.” In Alan K L Chan and S H Tan eds., Filial Piety in Chinese Thoughtand History. London: Routledge Curzon, 2004, pp. 141-153.研 究 興 趣 / 研 究 領 域明 代 歷 史 與 文 化 、 中 國 思 想 史 、 道 教 及 東 亞 儒 學 、 中 國 傳 統 文 化 與 華 人 價 值 觀 、 華 人 信 仰 與 民 間 習 俗發 表 人巫 仁 恕 Wu, Jen-Shu現 任 職 位 與 單 位副 研 究 員 , 中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 , 臺 灣Associate Research Fellow, Institute of Modern History, Academia Sinica, Taiwan.現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷著 作http://www.mh.sinica.edu.tw/UserDetail.aspx?userID=62&mid=16國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 研 究 所 博 士國 立 國 際 暨 南 大 學 歷 史 研 究 所 兼 任 助 理 教 授 (1999-)中 央 研 究 院 近 代 史 研 究 所 助 研 究 員 (1998-2004)國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 系 兼 任 講 師 (1992-1994)《 品 味 奢 華 : 晚 明 的 消 費 社 會 與 士 大 夫 》, 台 北 : 聯 經 出 版 公 司 ,2007 年 。《 奢 侈 的 女 人 : 明 清 時 期 江 南 的 消 費 文 化 》, 台 北 : 三 民 書 局 ,2005 年 。《 明 清 城 市 民 變 研 究 —— 傳 統 中 國 城 市 群 眾 集 體 行 動 之 分 析 》, 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 研 究 所 博 士 論 文 ,1996年〈 官 與 民 之 間 —— 清 代 的 基 層 社 會 與 國 家 控 制 〉, 收 入 黃 寬 重 編 :《 中 國 史 新 論 : 基 層 社 會 分 冊 》, 台 北 :聯 經 出 版 公 司 ,2009 年 , 頁 423-474。〈 明 清 廣 告 文 化 中 的 圖 像 與 文 字 〉, 發 表 於 “Visual, Representations, Materiality and Narratives”Workshop,France, Corsica:Christian HENRIOT(Lyon University/ Institut d'Asie Orientale) and WenhsinYEH(University of California, Berkeley, Institute of East Asian Studies),2009 年 。〈 明 清 的 廣 告 文 化 與 城 市 消 費 風 尚 〉, 發 表 於 「 中 國 城 市 生 活 的 經 驗 :15-20 世 紀 」 國 際 學 術 研 討 會 , 法 國巴 黎 : 中 央 研 究 院 「 明 清 的 城 市 文 化 與 生 活 」 主 題 計 畫 、 美 國 蔣 經 國 基 金 會 校 際 漢 學 研 究 中 心 、 哈 佛 大 學 東亞 系 、 法 國 遠 東 學 院 台 北 中 心 共 同 主 辦 ,2008 年 。研 究 興 趣 / 研 究 領 域明 清 社 會 經 濟 史 、 明 清 文 化 史 、 中 國 城 市 史發 表 人熊 秉 真 Hsiung Ping-chen現 任 職 位 與 單 位院 長 , 香 港 中 文 大 學 文 學 院 , 中 國Dean, Faculty of Art, CUHK, China.現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷http://www5.cuhk.edu.hk/arts/index.php?option=com_content&view=article&id=61&Itemid=8〈=zhPh.D., History, Brown UniversityProfessor of History, The Chinese University of Hong Kong (2009.7-)Founding College Member, S.H. Ho College, The Chinese University of Hong Kong (2009.7-)Joint Chair, Graduate Institute of History, National Central University and Academia Sinica, Taiwan(2008.2-)Member, Academic Assessment Committee, Ministry of Education, Taiwan (2007.8-)K. T. Li Chair, National Central University, Taiwan (2006.2-)Member, International Advisory Board, Consortium of Humanities Centers and Institutes (CHCI), U.S.A.(2005-)Convener, Taiwan Humanities League (THL), Taiwan (2004-)Convener, Asian New Humanities Network (ANHN), Asia (2000-)http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section05.html[2012/1/16 上 午 11:46:08]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會Founder, Ming-Ch'ing Studies Group, Academia Sinica, Taiwan (1995-)Research Fellow, Institute of Modern History, Academia Sinica, Taiwan (1990-)Member, Academic Assessment Committee, School of Post-baccalaureate Chinese Medicine, ChinaMedical University, Taiwan (2008.10)著 作〈 中 國 近 世 的 幼 教 與 童 年 —— 傳 統 中 國 兒 童 史 芻 論 〉,《 傳 統 社 會 與 當 代 中 國 》, 臺 北 : 聯 經 出 版 社 , 出 版中 。Ping-Chen Hsiung ed., Thinking with Cases: Specialist Knowledge in Chinese Cultural History. Honolulu:Hawaii University Press, 2007.“Seeing Neither the Past Nor the Future: The Trouble of Positioning Women in Modern China,” InMechthild Leutner and Nicola Spakowskieds., Women in China: The Republican Period in HistoricalPerspective. Munster: Lit Verlag, 2005, pp. 14-39.A Tender Voyage: Children and Childhood in Late Imperial China. Stanford: Stanford University press,2005.《 明 清 以 來 江 南 社 會 與 文 化 論 集 》( 與 熊 月 合 編 ), 上 海 : 上 海 社 會 科 學 院 ,2004 年 。研 究 興 趣 / 研 究 領 域Late Imperial China, Modern Chinese Cultural and Social History, History of Children, Pediatric Medicineand Childhood Studies, Gender Studies, Health and Culture, Russian Cultural and Intellectual History↑TOP會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section05.html[2012/1/16 上 午 11:46:08]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們開 幕 致 詞 /Keynote Speech清 代 宮 廷 與 帝 國 治 理主 持 人詹 素 娟 Chan, Su-Chuan主 持 人 發 表 人 評 論 人明 清 學 術 思 想 的 轉 型動 亂 時 期 的 文 人明 清 文 人 研 究再 探 物 質 文 化 : 由 「 我 」 觀物 , 由 「 物 」 觀 我清 代 台 灣 經 濟 史 的 新 議 題現 任 職 位 與 單 位副 研 究 員 , 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 , 臺 灣Associate Research Fellow, Institute of Taiwan History, Academia Sinica, Taiwan.現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁http://www.ith.sinica.edu.tw/members_02_look.php?no=71&ck=all&page=學 歷國 立 臺 灣 師 範 大 學 歷 史 學 博 士經 歷臺 灣 師 範 大 學 臺 灣 史 研 究 所 兼 任 教 授著 作《 臺 灣 原 住 民 史 . 平 埔 族 史 篇 ( 北 )》( 與 張 素 玢 合 著 ), 南 投 : 臺 灣 省 文 獻 會 ,2001 年 。《 大 臺 北 都 會 區 原 住 民 歷 史 專 輯 —— 凱 達 格 蘭 調 查 報 告 》( 與 劉 益 昌 合 著 ), 臺 北 : 北 市 文 獻 會 ,1999 年 。〈 臺 灣 平 埔 族 的 身 份 認 定 與 變 遷 (1895-1960)—— 以 戶 口 制 度 與 國 勢 調 查 的 「 種 族 」 分 類 為 中 心 〉,《 臺灣 史 研 究 》 第 12 卷 第 2 期 ,2005 年 12 月 , 頁 121-166。〈 日 治 初 期 臺 灣 總 督 府 的 「 熟 蕃 」 政 策 —— 以 宜 蘭 平 埔 族 為 例 〉,《 臺 灣 史 研 究 》 第 11 卷 第 1 期 ,2004 年6 月 , 頁 43-78。研 究 興 趣 / 研 究 領 域族 群 史 、 區 域 研 究 、 史 學 理 論發 表 人林 玉 茹 Lin, Yu-Ju現 任 職 位 與 單 位副 研 究 員 , 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 , 臺 灣Associate Research Fellow, Institute of Taiwan History, Academia Sinica, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷著 作專 書http://www.ith.sinica.edu.tw/members_02_look.php?no=60&page=1國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 博 士臺 灣 師 範 大 學 臺 灣 史 研 究 所 兼 任 教 授《 國 策 會 社 與 殖 民 地 邊 區 的 改 造 : 戰 時 臺 灣 拓 殖 株 式 會 社 在 東 臺 灣 的 經 營 》, 臺 北 : 中 研 院 臺 灣 史 研 究 所 ,臺 灣 史 研 究 專 刊 第 一 號 ,2011 年 。( 日 文 本 , 東 京 : 汲 古 書 屋 , 出 版 中 )《 殖 民 地 的 邊 區 : 東 臺 灣 政 治 經 濟 的 發 展 》, 臺 北 : 遠 流 ,2007 年 。《 戰 後 臺 灣 的 歷 史 學 研 究 1945-2000: 臺 灣 史 》( 與 李 毓 中 合 著 ), 臺 北 : 行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 ,2004年 ; 森 田 明 監 譯 ,《 臺 湾 史 研 究 入 門 》( 戰 後 以 來 臺 灣 史 研 究 回 顧 ), 東 京 : 汲 古 書 屋 ,2004 年 。《 清 代 竹 塹 地 區 的 在 地 商 人 及 其 活 動 網 絡 》, 臺 北 : 聯 經 ,2000 年 。《 清 代 臺 灣 港 口 的 空 間 結 構 》, 臺 北 : 知 書 房 ,1996 年 。http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section06.html[2012/1/16 上 午 11:46:10]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會研 究 興 趣 / 研 究 領 域臺 灣 商 業 史 、 社 會 經 濟 史 、 清 代 臺 灣 史 、 區 域 研 究 、 臺 灣 海 洋 史發 表 人金 衛 東 Jin,wei-dong現 任 職 位 與 單 位副 研 究 館 員 , 故 宮 博 物 院 , 北 京 , 中 國Associate Research Fellow, The Palace Museum, Beijing, China現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷著 作專 書論 文http://www.dpm.org.cn/index1024768.html首 都 師 範 大 學 中 國 語 言 文 學 系北 京 故 宮 博 物 院 古 書 畫 部 (1979-)《 故 宮 博 物 院 藏 文 物 珍 品 全 集 8 明 清 風 俗 畫 》, 香 港 : 商 務 出 版 社 ,2008 年 。《 故 宮 博 物 院 藏 文 物 珍 品 全 集 1 晉 唐 宋 元 繪 畫 ‧ 山 水 樓 閣 》, 香 港 : 商 務 出 版 社 2004 年 。《 中 國 清 代 習 俗 史 》( 中 國 全 史 叢 書 , 與 李 路 陽 合 著 ), 北 京 : 人 民 出 版 社 ,1994 年 。〈《 苗 瑤 黎 僮 等 族 衣 冠 圖 》 冊 及 《 職 貢 圖 • 第 六 冊 》 考 〉( 與 劉 若 芳 合 著 ),《 故 宮 學 術 季 刊 》, 第 27 卷 第2 期 ,2009 年 12 月 , 頁 193-222。〈 中 國 古 代 「 風 俗 畫 」 概 論 〉,《 雄 獅 美 術 》,1990 年 第 11、12 期 、1991 年 第 1、2 期 連 刊 。研 究 興 趣 / 研 究 領 域中 國 古 代 風 俗 畫 、 歷 史 畫 、 宮 廷 畫 及 繪 畫 鑒 定發 表 人林 文 凱 Lin, Wen-Kai現 任 職 位 與 單 位助 研 究 員 , 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 , 臺 灣Assistent Research Fellow, Institute of Taiwan History, Academia Sinica, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷著 作專 書論 文http://www.ith.sinica.edu.tw/members_02_look.php?no=79&page=1國 立 臺 灣 大 學 社 會 學 博 士《 對 西 方 社 會 學 思 想 的 反 思 》( 與 葉 啟 政 合 著 ), 臺 北 : 國 科 會 策 劃 、 臺 灣 大 學 出 版 ,2002 年 。〈 再 論 晚 清 臺 灣 開 港 以 前 的 米 穀 輸 出 演 變 議 題 〉, 收 入 林 玉 茹 編 :《 臺 灣 商 業 傳 統 暨 黃 富 三 教 授 榮 退 論 文集 》, 臺 北 : 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 , 即 將 出 版 。〈「 業 憑 契 管 」?—— 清 代 臺 灣 土 地 業 主 權 與 訴 訟 文 化 的 分 析 〉,《 臺 灣 史 研 究 》 第 18 卷 第 2 期 ,2011 年6 月 , 頁 1-52。〈 再 論 晚 清 臺 灣 開 港 後 的 米 穀 輸 出 問 題 〉,《 新 史 學 》 第 22 卷 第 2 期 ,2011 年 6 月 , 頁 215-52。〈 清 代 臺 灣 熟 番 地 權 的 創 設 與 流 失 : 以 竹 塹 社 為 個 案 的 歷 史 分 析 〉, 收 入 詹 素 娟 編 :《 族 群 、 歷 史 與 地 域 社會 暨 施 添 福 教 授 榮 退 論 文 集 》, 臺 北 : 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 ,2011 年 。〈 地 方 治 理 與 土 地 訴 訟 : 清 代 臺 灣 竹 塹 地 區 金 山 面 墾 隘 〉,《 新 史 學 》 第 18 卷 第 4 期 ,2007 年 12 月 , 頁125-87。研 究 興 趣 / 研 究 領 域臺 灣 社 會 經 濟 史 、 臺 灣 族 群 史 、 臺 灣 法 律 史 、 歷 史 社 會 學http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section06.html[2012/1/16 上 午 11:46:10]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會發 表 人曾 品 滄 Tseng, Pin-Tsang現 任 職 位 與 單 位助 研 究 員 , 中 央 研 究 院 臺 灣 史 研 究 所 , 臺 灣Assistent Research Fellow, Institute of Taiwan History, Academia Sinica, Taiwan現 任 所 屬 單 位 個 人 網 頁學 歷經 歷著 作專 書論 文http://www.ith.sinica.edu.tw/members_02_look.php?no=173&page=1國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 博 士成 功 大 學 歷 史 系 助 理 教 授國 史 館 修 纂 處〈 從 田 畦 到 餐 桌 —— 清 代 臺 灣 漢 人 的 農 業 生 產 與 食 物 消 費 〉, 臺 灣 大 學 歷 史 系 博 士 論 文 ,2006 年 。〈 從 花 廳 到 酒 樓 —— 清 末 至 日 治 初 期 臺 灣 公 共 空 間 的 形 成 與 擴 展 〉,《 中 國 飲 食 文 化 》 第 7 卷 第 1 期 ,2011年 1 月 , 頁 89-142。〈 辦 桌 —— 清 代 臺 灣 的 宴 會 與 漢 人 社 會 〉,《 新 史 學 》 第 21 卷 第 4 期 ,2010 年 12 月 , 頁 1-55。〈 炎 起 爨 下 薪 —— 清 代 臺 灣 的 燃 料 利 用 與 燃 料 產 業 發 展 〉,《 臺 灣 史 研 究 》 第 15 卷 第 2 期 ,2008 年 6 月 ,頁 37-78。〈 荷 鄭 重 商 時 期 臺 灣 的 農 業 發 展 與 生 境 改 造 〉,《 國 史 館 學 術 集 刊 》 第 14 期 ,2007 年 12 月 , 頁 1-37。研 究 興 趣 / 研 究 領 域臺 灣 史 、 物 質 生 活 史↑TOP會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/joiner_section06.html[2012/1/16 上 午 11:46:10]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們明 清 研 究 推 動 委 員 會交 通 指 南地 理 位 置 圖桃 園 國 際 機 場 往 返 中 央 研 究 院 院 區 交 通 圖桃 園 國 際 機 場 → 國 道 2 號 ( 機 場 支 線 ) → 鶯 歌 系 統 交 流 道 → 國 道 3 號 ( 北 二 高 )→ 南 港 系 統 交 流 道 出 口 → 南 深 路 →舊 庄 路 一 段 → 研 究 院 路 二 段 → 中 研 院 大 門中 研 院 周 邊 交 通 圖公 車 路 線 : 205、212、212( 直 )、212( 區 )、270、276、306、620、645、 小 12、 藍 25、679、小 5、 小 1( 中 研 院 站 )。火 車 : 至 南 港 站 換 乘 公 車 306、205、276、 小 12、212、679、 小 5( 中 研 院 站 )。捷 運 : 1. 至 南 港 站 1 號 出 口 換 乘 公 車 212( 直 )、212( 區 )、270 或 藍 25( 中 研 院 站 )2. 至 南 港 展 覽 館 站 換 乘 公 車 212、276、306、620、645、679、205、 小 5、 小 1、小 12( 中 研 院 站 )‧ 板 南 線 : 到 台 北 車 站 轉 〔 板 南 線 〕 到 「 南 港 站 」 或 「 南 港 展 覽 館 站 」。‧ 淡 水 線 : 到 台 北 車 站 轉 〔 板 南 線 〕 到 「 南 港 站 」 或 「 南 港 展 覽 館 站 」。‧ 文 湖 線 : 到 忠 孝 復 興 站 轉 〔 板 南 線 〕 到 「 南 港 站 」 或 「 南 港 展 覽 館 站 」。‧ 蘆 洲 線 : 到 忠 孝 新 生 站 轉 〔 板 南 線 〕 到 「 南 港 站 」 或 「 南 港 展 覽 館 站 」。http://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/cont_traffic.html[2012/1/16 上 午 11:46:12]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/cont_traffic.html[2012/1/16 上 午 11:46:12]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ‧ 會 議 議 程 ‧ 與 會 學 者 ‧ 線 上 報 名 ‧ 聯 絡 我 們明 清 研 究 推 動 委 員 會交 通 指 南中 央 研 究 院 院 區 圖 - 人 文 社 會 科 學 館會 議 地 點 : 中 央 研 究 院 人 文 社 會 科 學 館 第 一 會 議 室地 理 位 置 圖會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/cont_map.html[2012/1/16 上 午 11:46:13]

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25錢 謙 益 研 究 之 反 思A Literary Approach to the Study of Qian Qianyi嚴 志 雄中 研 院 文 哲 所 副 研 究 員摘 要 Abstract直 到 今 天 , 錢 謙 益 ( 牧 齋 ,1582-1664) 研 究 泰 半 仍 陷 於 一 種 泛 歷 史 、 泛 道德 主 義 的 話 語 、 心 理 形 式 中 。 這 似 乎 是 一 種 沒 有 出 路 的 封 閉 迴 圈 。 筆 者 認 為 , 牧齋 詩 文 研 究 欲 求 突 破 , 有 必 要 回 到 文 學 的 本 體 論 上 來 。 回 到 文 學 的 立 場 上 思 考 牧齋 , 並 不 意 味 我 們 就 會 迴 避 或 相 對 化 那 些 環 繞 牧 齋 的 重 要 問 題 。 我 們 仍 會 探 論 牧齋 的 形 象 、 身 份 、 思 想 、 行 為 等 , 但 方 法 論 、 目 的 論 有 所 不 同 , 我 們 會 注 目 於 這種 種 文 化 形 式 (cultural forms) 與 認 知 場 域 (cognitive fields) 的 構 成 機 制 與 賦 義過 程 , 而 文 本 與 文 本 性 (textuality) 將 成 為 我 們 悉 力 以 赴 的 論 述 對 象 。 這 個 轉 向 ,目 的 在 於 拓 展 一 個 重 要 的 探 索 空 間 —— 牧 齋 的 精 神 、 思 想 、 情 感 。 我 們 循 著 文 本的 形 式 、 目 的 、 功 能 、 結 構 、 意 象 、 修 辭 、 寓 意 等 等 的 探 討 可 以 細 緻 地 體 會 、 再現 牧 齋 的 性 格 、 情 感 、 內 心 底 蘊 。 此 一 探 問 方 式 對 瞭 解 牧 齋 其 人 其 作 極 為 重 要 ,卻 是 一 般 帶 有 目 的 論 的 歷 史 觀 、 泛 歷 史 / 道 德 批 判 性 的 研 究 所 刻 意 忽 視 或 無 能 力開 展 的 。 從 文 本 與 文 本 性 的 探 論 中 湧 現 的 牧 齋 會 相 對 化 、 複 雜 化 、 問 題 化 一 些 過往 加 諸 其 身 上 的 道 德 判 斷 、 人 格 標 籤 ; 而 從 中 萌 發 的 字 詞 的 歧 義 、 多 義 、 失 義 ;價 值 的 鬆 動 、 翻 轉 、 轉 變 ; 事 件 的 莫 衷 一 是 、 非 邏 輯 性 、 不 可 理 解 性 會 讓 過 往 的許 多 「 成 見 」 顯 得 蒼 白 乏 力 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25明 清 士 人 的 異 性 情 緣 與 情 色 意 識 的 發 展Romance and Sex in the Literati Thinking of Ming-Qing Times王 鴻 泰中 研 院 史 語 所 副 研 究 員摘 要 Abstract情 色 文 化 乃 明 清 文 化 的 重 要 特 色 , 同 時 , 也 是 文 人 文 化 中 極 為 重 要 的 一 環 。本 文 試 由 明 清 士 人 的 生 命 經 驗 切 入 , 透 過 對 其 異 性 交 往 活 動 的 機 緣 與 情 境 , 探 究他 們 的 情 欲 內 容 與 情 色 意 識 的 發 展 , 由 此 建 構 明 清 情 色 文 化 的 基 本 內 涵 。本 文 嘗 試 由 士 人 的 生 命 歷 程 與 生 活 層 面 入 手 , 對 明 清 士 人 不 同 的 生 命 階 段 ,可 能 出 現 在 其 生 活 周 遭 的 女 性 進 行 考 察 。 就 此 發 現 士 人 年 少 ( 十 歲 左 右 ) 時 , 陪伴 其 身 旁 之 女 性 親 友 , 或 婢 女 之 流 者 , 即 可 能 已 開 啟 其 情 色 之 想 像 。 由 成 童 入 弱冠 之 齡 左 右 , 他 們 可 能 已 成 婚 配 , 雖 然 婚 姻 生 活 主 要 屬 倫 理 之 環 節 , 其 中 未 必 有情 愛 成 分 ; 而 另 一 方 面 , 明 清 士 人 往 往 在 青 少 年 時 期 , 即 積 極 開 展 家 庭 生 活 外 之社 交 生 活 , 其 中 , 妓 女 乃 扮 演 重 要 角 色 , 她 們 代 表 士 人 在 婚 姻 之 外 發 展 情 色 生 活的 可 能 。 在 與 妓 女 的 交 往 、 互 動 過 程 中 , 士 人 開 展 出 極 為 豐 富 的 生 活 樣 態 與 社 會活 動 , 也 由 此 發 展 出 極 為 獨 特 的 「 情 色 文 化 」。士 人 情 欲 世 界 開 展 的 過 程 , 也 是 一 個 社 會 文 化 —— 尤 其 是 情 色 文 化 的 發 展 過程 。 也 就 是 說 在 明 清 士 人 的 情 色 活 動 , 反 映 在 社 會 文 化 層 面 上 , 乃 成 為 一 種 新 的文 化 形 態 的 創 造 活 動 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25文 章 關 乎 經 術 —— 譚 獻 筆 下 的 駢 散 之 爭Literature and Classical Studies: Tan Xian’s Discussion ofForms of Writing蔡 長 林中 研 院 文 哲 所 副 研 究 員摘 要 Abstract本 文 旨 在 探 討 譚 獻 的 文 章 觀 念 及 其 對 駢 散 的 態 度 。 傳 世 文 獻 與 先 行 的 研 究 顯示 , 譚 獻 論 文 主 駢 散 不 分 , 此 在 當 世 似 非 特 殊 之 論 。 因 為 就 清 代 駢 文 理 論 的 發 展來 看 , 從 乾 隆 以 來 為 駢 文 爭 平 等 , 歷 經 以 駢 文 為 正 宗 的 嘉 道 之 際 , 到 同 光 間 的 不分 駢 散 , 都 不 是 孤 立 的 現 象 , 而 是 群 體 的 作 為 。 那 麼 譚 獻 論 文 章 主 駢 散 不 分 的 特殊 性 究 竟 何 在 ? 這 必 須 要 從 他 對 文 章 的 態 度 來 談 。 基 本 上 , 譚 獻 並 非 立 足 於 風 格或 技 巧 上 來 談 文 章 , 一 如 譚 獻 之 論 詞 主 寄 托 , 他 強 調 文 章 背 後 要 寓 載 有 風 雅 之 思與 聖 人 之 道 , 所 以 對 於 僅 從 駢 散 論 高 低 的 文 章 態 度 , 譚 獻 時 有 批 評 之 言 。 當 然 ,從 譚 獻 的 學 術 立 場 來 觀 察 他 的 文 章 立 場 , 因 為 清 代 駢 文 與 經 生 的 密 切 關 係 , 譚 獻論 駢 文 褒 多 於 貶 , 論 散 文 尤 其 是 桐 城 古 文 , 幾 乎 是 有 貶 無 褒 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25知 識 與 品 味 : 從 《 朱 砂 魚 譜 》 看 明 代 江 南 的 消 閒 文 化Knowledge and Taste: Zhusha Yupu and the Leisure Culture inMing Jiangnan Area李 焯 然新 加 坡 國 立 大 學 中 文 系 教 授摘 要 Abstract中 國 金 魚 的 遠 祖 為 金 鯽 。 在 北 宋 時 代 , 金 鯽 開 始 受 到 文 人 雅 士 的 賞 識 , 達官 貴 族 亦 以 金 鯽 作 為 消 遣 取 樂 的 對 象 , 爭 相 搜 尋 鑿 池 豢 養 以 為 玩 賞 , 一 部 分 紅 黃色 的 鯽 魚 從 大 自 然 被 送 到 富 有 人 家 的 小 池 塘 中 飼 養 , 人 工 飼 養 和 人 工 繁 殖 的 結 果 ,使 金 鯽 的 體 型 發 生 變 化 , 人 為 栽 培 的 金 魚 品 種 遂 應 運 而 生 。明 代 又 見 證 了 金 魚 由 池 養 到 盆 養 的 過 程 , 在 金 魚 的 家 化 史 上 是 最 重 要 的 一個 改 變 , 它 所 造 成 的 影 響 也 是 最 大 的 。 經 過 家 化 變 異 的 金 魚 , 從 色 澤 到 體 型 , 都產 生 較 大 的 變 化 , 包 含 了 進 化 論 和 優 生 學 的 知 識 。 但 古 人 遺 留 下 來 有 關 金 魚 培 養和 欣 賞 的 專 著 並 不 多 , 使 後 人 無 法 掌 握 其 中 奧 妙 。目 前 所 見 , 為 明 清 之 際 的 零 星 作 品 , 如 《 金 魚 品 》、《 朱 魚 譜 》 等 便 是 , 其中 尤 以 明 萬 曆 年 間 張 醜 的 《 朱 砂 魚 譜 》 最 為 講 究 。 本 文 旨 在 分 析 《 朱 砂 魚 譜 》 的養 魚 知 識 和 對 品 種 的 要 求 , 從 而 探 討 明 人 消 閒 文 化 的 品 味 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25消 費 與 性 別 : 明 清 士 商 的 休 閑 消 費 與 男 性 特 質Consumption and Gender: the Shishang's Leisure Consumptionand Masculinity in Late Imperial China巫 仁 恕中 研 院 近 史 所 副 研 究 員摘 要 Abstract研 究 現 代 消 費 行 為 的 社 會 學 家 , 已 經 指 出 消 費 行 為 與 消 費 取 向 是 建 構 社 群認 同 的 重 要 途 徑 或 象 徵 。 不 僅 如 此 , 透 過 消 費 行 為 的 差 異 , 其 實 也 反 映 出 性 別 的區 分 。 近 年 來 明 清 婦 女 的 消 費 活 動 已 經 逐 漸 被 學 者 挖 掘 出 來 , 然 而 代 表 當 時 男 性特 質 的 消 費 行 為 反 而 隱 而 不 顯 。 其 實 當 我 們 愈 加 瞭 解 明 清 婦 女 的 消 費 文 化 , 才 能更 凸 顯 出 男 性 消 費 文 化 的 特 質 。 本 文 首 先 透 過 明 清 士 大 夫 對 女 性 休 閑 消 費 活 動 的批 評 , 來 說 明 男 性 面 對 婦 女 逐 漸 蓬 勃 的 休 閑 消 費 活 動 而 產 生 的 焦 慮 感 。 其 次 , 再從 休 閑 旅 遊 與 購 物 消 費 等 兩 個 方 面 , 來 看 明 清 士 大 夫 所 建 構 的 男 性 消 費 文 化 。 最後 要 指 出 的 是 還 有 另 一 群 體 也 是 上 述 的 男 性 主 流 文 化 的 重 要 參 與 者 與 實 踐 者 , 那就 是 商 人 階 層 。 所 以 男 性 主 流 的 消 費 文 化 可 以 說 也 是 士 、 商 階 層 共 享 的 消 費 文化 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25所 謂 「 物 質 性 」 的 一 些 文 化 史 思 考 ——「 蔘 」、「 蟋 蟀 」 及 其他Further Thoughts on “Materiality”: The Examples of Ginseng,Cricket, and Others熊 秉 真香 港 中 文 大 學 文 學 院 院 長摘 要 Abstract1) The concept of “materiality” has been a loose and vague one in the academic fieldof Ming-Qing studies.2) The importance of the “materiality” was not well noticed by the field of Ming-Qingstudies as several past proposals on the research of this concept were overlooked.3) This paper is to illustrate the importance of the hows and whys of approaching thequestion of “materiality” in the Ming-Qing studies.4) The duration of life, size, and its characters had made cricket and the relatingdevices for its gambling flourishing in the Ming-Qing society.5) The unique property, high-stood price, and high portability in dry form of Ginsenghad made it an important goods in short-distance and long-distance trade since theMing-Qing world.6) The paper is to take the opportunity to illustrate the usefulness of the concept of“materiality” in the Ming-Qing studies.7) Conclusion: It is also to bring new insight to the Ming-Qing studies outside of thecontext of dynastic Chinese studies and to provide cross-disciplinarily and tobridge it with the field of natural sciences.

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25林 爽 文 事 件 前 的 臺 灣 邊 區 圖 像 : 以 乾 隆 49 年 的 臺 灣 番 界 紫線 圖 為 中 心The Feature of Taiwan Frontier by the Event of Lin Shuangwen:According on the Map of Taiwan Aborigine Purple Line in 1874林 玉 茹中 研 院 臺 史 所 副 研 究 員金 衛 東北 京 故 宮 博 物 院 古 書 畫 部 副 研 究 館 員摘 要 Abstract康 熙 23 年 (1684), 臺 灣 納 入 清 朝 版 圖 之 後 , 漢 人 大 舉 來 臺 拓 墾 , 並 逐 漸侵 入 原 住 民 的 生 存 空 間 。 番 、 漢 之 間 的 糾 紛 和 衝 突 不 斷 , 甚 至 重 大 的 社 會 動 亂 或抗 清 事 件 也 牽 連 生 番 ( 高 山 原 住 民 ) 地 域 。 清 廷 為 了 統 治 和 維 護 社 會 秩 序 , 逐 漸採 取 劃 定 番 界 政 策 , 以 限 制 漢 人 拓 墾 , 並 區 隔 漢 人 與 生 番 的 界 限 。從 乾 隆 15 年 、25 年 、49 年 以 及 55 年 , 清 廷 曾 清 釐 界 外 土 地 四 次 , 並繪 出 紅 、 藍 、 紫 以 及 綠 色 等 四 張 番 界 圖 。 其 中 , 藍 線 圖 現 藏 於 中 央 研 究 院 歷 史 語言 研 究 所 , 劃 有 紅 線 和 藍 線 , 經 施 添 福 考 訂 後 , 定 名 為 「 清 乾 隆 25 年 臺 灣 番 界圖 」, 為 現 存 的 一 張 番 界 圖 。最 近 , 北 京 故 宮 博 物 院 新 出 土 一 張 乾 隆 朝 的 大 型 山 水 畫 地 圖 , 原 題 名 為 「 臺灣 田 園 分 別 墾 禁 圖 說 」。 此 圖 繪 有 紅 線 、 藍 線 以 及 紫 線 , 加 以 著 重 於 描 述 沿 山 番界 地 區 , 因 此 在 地 圖 繪 製 脈 絡 上 , 應 是 乾 隆 49 年 繪 製 的 「 臺 灣 番 界 紫 線 圖 」。更 特 別 的 是 , 圖 上 方 有 14,000 餘 字 的 四 縣 一 廳 圖 說 , 詳 述 各 地 界 外 土 地 開 墾 、請 禁 狀 況 , 彌 足 珍 貴 。本 文 即 以 此 圖 為 中 心 , 分 別 從 番 界 紫 線 的 劃 定 、 乾 隆 49 年 定 界 前 的 邊 區以 及 定 界 後 的 番 界 和 新 墾 區 等 面 向 , 說 明 該 圖 所 反 映 的 乾 隆 末 年 邊 區 圖 像 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25清 代 中 國 與 近 代 早 期 英 國 (16-18 世 紀 ) 經 濟 發 展 的 比 較 ——以 土 地 所 有 權 體 制 為 焦 點 的 分 析The Comparison of Market Economy in Qing China and EarlyModern England: the Land Ownership System as the Focus ofAnalysis林 文 凱中 研 院 臺 史 所 助 研 究 員摘 要 Abstract有 關 十 六 到 十 八 世 紀 中 西 經 濟 史 的 比 較 , 彭 慕 蘭 提 出 新 的 說 法 , 他 以 中 西方 土 地 與 勞 動 市 場 體 制 的 比 較 為 例 , 指 出 兩 地 區 皆 經 歷 了 類 似 的 農 業 商 品 化 發 展 ,強 調 在 十 九 世 紀 初 工 業 革 命 前 , 中 西 方 皆 經 歷 了 亞 當 斯 密 式 的 市 場 經 濟 發 展 ; 彭慕 蘭 主 張 這 種 類 型 的 經 濟 發 展 都 會 面 臨 馬 爾 薩 斯 式 的 生 態 危 機 , 但 西 方 ( 英 國 )因 為 英 國 煤 礦 位 置 與 對 新 大 陸 的 殖 民 與 貿 易 等 外 在 偶 然 因 素 , 促 成 了 工 業 革 命 而解 決 此 一 危 機 , 並 從 而 促 成 與 東 方 經 濟 的 分 流 。 本 文 以 清 代 臺 灣 和 近 代 英 國 的 土地 所 有 權 體 制 為 比 較 焦 點 , 重 新 探 究 中 西 社 會 在 同 一 時 期 經 濟 發 展 性 質 的 異 同 之處 , 對 上 述 觀 點 提 出 不 同 看 法 , 首 先 , 本 文 以 為 中 西 兩 地 的 確 都 經 歷 了 土 地 所 有權 的 變 革 , 產 生 了 農 業 商 品 化 的 發 展 , 但 中 西 兩 地 的 變 革 乃 是 奠 基 於 不 同 的 制 度基 礎 , 正 是 這 些 制 度 基 礎 的 內 在 差 異 導 致 了 兩 地 社 會 在 十 九 世 紀 的 經 濟 分 流 。 英國 的 土 地 所 有 權 , 一 方 面 奠 基 於 近 代 國 家 的 官 僚 、 財 稅 與 行 政 技 術 之 上 , 並 經 由近 代 正 式 法 律 體 制 得 到 確 保 , 且 與 英 國 國 家 新 的 治 理 性 之 發 展 有 關 ; 另 一 方 面 ,這 種 所 有 權 亦 是 基 於 近 代 西 方 社 會 政 治 、 經 濟 與 法 律 制 度 的 功 能 分 化 方 能 成 立 ,這 樣 的 所 有 權 體 制 有 效 降 低 了 經 濟 發 展 所 需 的 交 易 成 本 , 不 但 促 進 了 農 業 商 品 化的 大 幅 度 進 展 , 同 時 亦 提 供 了 產 生 工 業 革 命 所 需 的 制 度 基 礎 。 與 此 相 對 , 清 代 臺灣 的 土 地 所 有 權 制 度 ( 一 田 二 主 體 制 ), 係 在 傳 統 家 產 官 僚 制 的 原 額 行 政 與 粗 略

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25統 治 技 術 之 上 發 展 出 來 的 , 並 經 由 地 域 社 會 人 際 網 絡 建 構 而 成 的 社 會 權 力 與 民 間慣 行 來 加 以 確 保 , 同 時 清 代 社 會 的 政 治 、 經 濟 與 法 律 制 度 雖 經 有 限 分 化 但 並 不 完全 , 因 此 所 有 權 維 繫 所 需 的 社 會 信 任 無 法 超 越 太 大 的 地 域 性 範 圍 , 且 市 場 交 易 所需 的 交 易 成 本 無 法 大 幅 度 降 低 , 因 此 清 代 一 田 二 主 體 制 雖 有 效 促 進 了 農 業 商 品 化的 進 展 , 但 並 不 足 以 提 供 工 業 發 展 所 需 的 完 整 制 度 基 礎 。

※ 會 議 論 文 摘 要 , 請 勿 引 用 。 「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會2011 Prospects of Ming-Qing Studies,an International Conference2011/11/24-25塭 與 塘 : 清 代 臺 灣 養 殖 漁 業 的 生 態 環 境 與 經 濟Brackish Pond and Freshwater Pond: Eco-environment andEconomics of Culture Fisheries in Qing Taiwan曾 品 滄中 研 院 臺 史 所 助 研 究 員摘 要 Abstract清 代 臺 灣 的 養 殖 漁 業 共 分 成 兩 種 型 態 : 一 是 普 遍 流 行 於 中 國 南 方 尤 其 是 珠江 三 角 洲 的 家 庭 式 淡 水 魚 養 殖 , 其 養 殖 的 設 施 稱 為 魚 塘 (Freshwater ponds), 養殖 的 魚 類 以 草 、 鰱 、 鳙 、 鯁 ( 青 ) 四 大 家 魚 為 主 ; 另 一 是 同 樣 盛 行 於 印 尼 、 菲 律賓 的 沿 海 鹹 水 魚 養 殖 , 養 殖 的 設 施 在 臺 灣 被 稱 為 魚 塭 (Brackishwater ponds), 養殖 的 魚 類 以 虱 目 魚 為 主 。 這 兩 種 養 殖 漁 業 不 僅 養 殖 的 方 式 、 養 殖 魚 的 種 類 各 不 相同 , 其 對 於 自 然 環 境 的 利 用 、 生 產 的 模 式 也 有 極 大 差 異 。 前 者 主 要 分 佈 於 西 部 平原 上 , 尤 其 是 水 田 分 佈 的 區 域 內 , 與 水 稻 栽 培 形 成 稻 魚 共 作 的 關 係 , 通 常 以 副 業 、粗 放 的 方 式 進 行 養 殖 ; 後 者 則 是 分 佈 在 臺 灣 西 南 部 沿 海 , 圍 築 潟 湖 成 塭 , 採 專 業化 養 殖 。 雖 然 獲 利 甚 巨 , 但 因 成 本 高 、 風 險 大 , 在 清 代 時 形 成 資 本 集 中 的 現 象 ,成 為 府 城 富 商 重 要 的 投 資 標 的 。本 文 主 要 述 說 清 代 這 兩 種 養 殖 漁 業 在 臺 灣 的 歷 史 , 並 比 較 這 兩 者 在 發 展 上的 優 、 劣 勢 。 說 明 臺 灣 何 以 無 法 發 展 出 如 珠 江 三 角 洲 般 的 「 桑 基 魚 塘 」, 卻 能 開展 出 高 度 商 品 化 、 專 業 化 的 魚 塭 養 殖 產 業 , 並 形 成 特 有 的 養 殖 漁 業 聚 落 和 虱 目 魚食 文 化 。

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會桃 園 國 際 機 場 → 國 道 2 號 ( 機 場 支 線 ) → 鶯 歌 系 統 交 流 道 → 國 道 3 號 ( 北 二 高 )→ 南 港 系 統 交 流 道 出 口 → 南 深 路 → 舊 庄 路 一 段 → 研 究 院 路 二 段 → 中 研 院 大 門會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/traffic.html[2012/1/16 上 午 11:46:21]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會交 通 資 訊公 車 路 線 : 205、212、212( 直 )、212( 區 )、270、276、306、620、645、 小 12、 藍 25、679、 小 5、 小 1( 中 研 院 站 )。火 車 : 至 南 港 站 換 乘 公 車 306、205、276、 小 12、212、679、 小 5( 中 研 院 站 )。捷 運 : 1. 至 南 港 站 1 號 出 口 換 乘 公 車 212( 直 )、212( 區 )、270 或 藍 25( 中 研 院 站 )2. 至 南 港 展 覽 館 站 換 乘 公 車 212、276、306、620、645、679、205、 小 5、 小 1、 小 12( 中 研 院 站 )‧ 板 南 線 : 到 台 北 車 站 轉 〔 板 南 線 〕 到 「 南 港 站 」 或 「 南 港 展 覽 館 站 」。‧ 淡 水 線 : 到 台 北 車 站 轉 〔 板 南 線 〕 到 「 南 港 站 」 或 「 南 港 展 覽 館 站 」。‧ 文 湖 線 : 到 忠 孝 復 興 站 轉 〔 板 南 線 〕 到 「 南 港 站 」 或 「 南 港 展 覽 館 站 」。‧ 蘆 洲 線 : 到 忠 孝 新 生 站 轉 〔 板 南 線 〕 到 「 南 港 站 」 或 「 南 港 展 覽 館 站 」。會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/traffic_sinica.html[2012/1/16 上 午 11:46:23]

「2011 明 清 研 究 前 瞻 」 國 際 學 術 研 討 會會 議 緣 起 ∣ 會 議 議 程 ∣ 與 會 學 者 ∣ 線 上 報 名 ∣ 聯 絡 我 們2011 明 清 研 究 推 動 委 員 會 copyright@ 2011 The Committee for Promotion of Ming-Qing Studies, Academia Sinicahttp://proj5.sinica.edu.tw/~mingching/conference/map.html[2012/1/16 上 午 11:46:25]