sovet - smart living - concept store

IL TAVOLO FROG È REALIZZATO CON UN’UNICA LASTRA DIVETRO, SAGOMATA E PIEGATA CON SAPIENTE TECNICA.ALLA PUREZZA DEL DESIGN CORRISPONDE UNAPARTICOLARE RESISTENZA E RIGIDITÀ DELL’INSIEME,GRAZIE ALLA CURVATURA IMPRESSA AL VETRO DI GROSSOSPESSORE.FROGdesigned by Lievore Altherr Molina FROGFROG DINING TABLE IS MADE FROM A SINGLE SHEET OFGLASS CURVED AND SHAPED WITH CONSUMMATE SKILL.THE PURITY OF ITS DESIGN BELIES ITS EXCEPTIONALSTRENGHT WHICH IS ACHIEVED THROUGH THEPARTICULAR CURVATURE GIVEN TO THE THICK GLASSSHEET.DER TISCH FROG IST MIT GEKONNTER TECHNIK AUS EINEREINZIGEN GEBOGENEN UND PROFILIERTEN GLASSPLATTEHERGESTELLT. ZUM KLAREN DESIGN KOMMEN EINEBESONDERE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT UND STEIFIGKEIT,DIE DANK DER GEBOGENEN AUSFÜHRUNG DERGLASSPLATTE ERHEBLICHER STÄRKE ERZIELT WERDEN.LA TABLE FROG EST PRODUITE À PARTIR D’UNE UNIQUEFEUILLE DE VERRE, DÉCOUPÉE ET PLIÉE AVEC UNETECHNIQUE SAVANTE. LA PURETÉ DU DESIGN ESTASSOCIÉE À LA RÉSISTANCE ET À LA RIGIDITÉ DEL’ENSEMBLE, QUI RÉSULTENT DU COURBAGE DU VERREDE FORTE ÉPAISSEUR.cod. P1524 TEB1>106107