Sækja hátíðarrit - PDF - Riff.is

I74 | 75Hanna KÖxinThe AxLe couperetCosta-Gavras(FRA/ISR) 1983111 min, 35mmRegboginn ≥27.9 | 22:001.10 | 22:003.10 | 19:30HvarfiðMissingHanna K var fyrsta myndin framleidd í Hollywood sem sýndi málstaðPalestínu-Araba í jákvæðu ljósi. Reyndar var reynt að gæta hlutleysis og sýnabáðar hliðar í myndinni, en hún vakti samt ugg og andúð meðal hópa sem styðjaÍsraelsríki. Ekki bætti úr skák að árið áður hafði Costa-Gavras þegið Gullpálmanná Cannes og Óskarsverðlaun fyrir handrit.Í kvikmyndinni fylgjumst við með Hönnu K, lögfræðingi í Ísrael sem tekur aðsér að verja Salim, heimilislausan araba, fyrir rétti. Salim telur sig eiga rétt á aðfá aftur húsið sem hann ólst upp í og var hrakinn úr af landnemum, en ísraelskyfirvöld hræðast að málið geti verið fordæmisgefandi og vegið að stoðum ríkisins.Hörð gagnrýni og pólitísk pressa leiddi að lokum til þess að Hanna K hrökklaðistúr kvikmyndahúsum. Í dag hefur þessi tímamótamynd fengið uppreisn æru.≥ Hanna K was the first film produced in Hollywood to show the Palestinian causein a positive way. The film actually tried to be neutral and present both sides, but thatwas not enough to appease the pro-Israeli lobby groups.The film follows Hanna K, a Jewish lawyer in Israel who has taken the case of Salim,a homeless Arab who wants his childhood house back. The legal case is strong but theIsraeli government is afraid that if one Arab can reclaim his old home then it could leadto the eradication of Israel.In the end, relentless criticism and political pressure ensured that Hanna K was unableto last long in cinemas. But today the film is seen in a different light as an importantpiece in Costa-Gavras’ filmography.Costa-Gavras(FRA) 2005122 min, 35 mm≥ José Garcia, einn fremsti gamanleikari Frakka, leikur hér Bruno, miðaldraefnafræðing sem er nýbúinn að missa vinnuna. Atvinnuleit hans er árangurslaus,iðnaðurinn hefur nær algjörlega lagst af í Frakklandi og slegist er um störfin.Eftir tíu mánuði í örvæntingarfullri atvinnuleit ákveður Bruno að taka málin ísínar hendur og ganga frá þeim sem eru með betri ferilskrár en hann. Öxin skýturföstum skotum á alþjóðavæðinguna með kolsvartan húmor að vopni en fjallar umleið um mannlega örvæntingu af mikilli næmni. Myndin er byggð á samnefndrisögu Donald E. Westlake, en meðal annarra mynda sem gerðar hafa verið eftirsögum þess ötula rithöfundar er hin sígilda Lee Marvin mynd Point Blank.≥ José Garcia, one of France’s most acclaimed comedic actors, plays Bruno, amiddle aged chemist that’s been fired. He has no success in finding a new job, theindustry is almost dead in France and all jobs have been exported to Eastern Europe orAsia. After 10 months of search Bruno decides to take matters into his own hands. Hedecides to eliminate the competition by killing all those that have a better CV. The Axtackles globalization with gallons of dark humor, but also deals sensitively with humandesperation. The film is based on a novel by Donald E. Westlake. Among other filmsmade from this industrious writer’s work is the Lee Marvin classic Point Blank.Costa-Gavras(US) 1982122 mín, 35 mmRegboginnQ&A29.9 | 20:00≥ Hvarfið er byggð á sannsögulegum atburðum í kjölfar valdaránsins í Chile1973. Faðir kemur frá Bandaríkjunum til lands í Suður-Ameríku í leit að synisínum. Smátt og smátt áttar hann sig á því að ekki er allt með felldu í þessu landi,og ekki í heimalandi sínu heldur. Jack Lemmon og Sissy Spacek leika aðalhlutverkí myndinni og handritið vann Óskarsverðlaun. Myndin fékk Gyllta Pálmann áCannes-hátíðinni og rakaði að sér verðlaunum víðsvegar um heiminn, nemaí Chile þar sem hún var bönnuð alla valdatíð Pinochets. Hvarfið er núna álitinklassísk og var verulegur áfangi á leikstjórnarferli Costa-Gavrasar.≥ Missing is based on real events that took place right after the 1973 coup d’état inChile. An American father played by Jack Lemmon arrives in South America to searchfor his son. Slowly he starts realizing that not everything is the way it should be in thiscountry, nor in his own. Jack Lemmon and Sissy Spacek play the lead roles. The scriptwon an Oscar and the film received the Palm D’or at Cannes as well as winning awardsat nearly every other festival that year. The film received good reviews everywhere exceptin Chile, where it was banned during the dictatorship. Missing has long since become aclassic and was a major milestone in Costa-Gavras’ career.