Sækja hátíðarrit - PDF - Riff.is

V16 | 17Eftir skólaAfterschoolAntonio Campos(US) 2008106 mín, 35 mmRegnboginn ≥28.9 | 15:3030.9 | 17:001.10 | 19:30Fljúgðu hærraSoarOtryvAlexander Mindadze(RUS) 200783 min, 35mmRegnboginn ≥ Eftir að hafa misst eiginkonu sína í flugslysi reynir maður nokkur að28.9 | 15:3029.9 | 19:3030.9 | 22:00NORDICPREMIERERóbert stundar nám í dýrum bandarískum framhaldsskóla. Hann er háðurinternetinu og vill festa á filmu allt sem verður á vegi hans. Þegar hann er aðleika sér með myndavélina á göngum skólans einn daginn verður hann vitni aðþví að tveir nemendur á lyfjum deyja vegna ofneyslu. Róbert tekur þetta upp ámyndavélina. Eftir það er sett af stað ferli í skólanum til að takast á við sorginaog nokkrir nemendur, þar á meðal Róbert, eru fengnir til að búa til myndbandsem á að hjálpa nemendum skólans að komast yfir þennan hörmulega atburð.Smám saman myndast andrúmsloft ofsóknaræðis og vantrausts milli kennara ognemenda í skólanum. Þessi mynd er athyglisverð könnun á því ofsóknarbrjálæðisem hefur skapast í Bandaríkjunum í kjölfar 11. september 2001 og sömuleiðis ááhrifum internetsins á þjóðfélagið og sjónræna menningu nútímasamfélagsins.≥ Robert is a young American student in an elite prep school. He is addicted to theinternet and enthusiastic about filming everything that gets in his way. One day, whileplaying with the camera in the school’s hallways, he witnesses the deaths of two studentswho have OD’d on drugs. Robert films all of it. Afterwards, a healing process is initiatedat the school to deal with the deaths of these two students. A small group of students,Robert included, are assigned to make a video to help people cope with this tragic event.An atmosphere of paranoia and insecurity gradually builds up between students andteachers. This film is an exploration of the paranoia that has been building up in theUS since 9/11, as well as the effect the internet has had on society and the visual culturewe live in today.grafast fyrir um raunverulegar ástæður slyssins. Hann neyðist til þess að brjótastí gegnum lygavefinn sem umlykur hann og gleymir um leið sorg sinni um hríð.Hann kemst í kynni við flugáhöfn sem lifði af flugslys og fagnar endurfæðingusinni með þeim. Skyndilega verða sorgaratburðirnir kveikja áður óþekktra blossaaf frelsi. Þessi blekking verður svæfandi gildra þar sem hann getur endurlifaðbestu stundir lífs síns. Þetta er hversdagslegt líf þar sem einfaldir hlutir verðasjaldgæfir og óvenjulegir, þar sem sorg verður gleði. Leikstjórinn Mindadze segirsöguna kvikna af því þegar hann „horfði á fólk sem hafði misst ástvini en fundu íeinsemdinni nýja sýn, nýtt frelsi.“≥ Having lost his wife in a plane crash, a man tries to find out the real reason forthe disaster. Forced to sift through all the lies amassing around him, he temporarilyforgets about his grief. He finds a flight crew who survived a crash and celebrates hisrebirth with them. Suddenly, moments of grief turn into a never-before-experiencedflash of freedom for him. This illusion becomes a lulling trap in which he can relive thehappiest moments of his life. This is an ordinary life where simple things become rareand unusual, and where grief turns to joy. According to the director the plot of the filmcame about when he was „watching people who lost their loved ones and out of lonelinessthey’ve suddenly acquired a new vision, a new freedom.“FuglasöngurBirdsongEl Cant Dels OcellsAlbert Serra(ESP) 200898min, 35mmRegnboginn ≥26.9 | 20:0028.9 | 15:30Q&A30.9 | 19:30HeimaHomeUrsula Meier(SUI/FRA/BEL) 200895 min, 35mmRegnboginn ≥28.9 | 17:3030.9 | 22:005.10 | 17:30Fuglasöngur nálgast kunnuglega sögu með nýstárlegum hætti. Myndiner leikin jafnt á katalónsku sem og hebresku og í henni fylgjumst við með ferðvitringanna þriggja úr Biblíunni. Vegferð vitringanna er vörðuð háfleygum ogskondnum samtölum, sem og viðkomu yfirnáttúrulegra vera, enda sprettursagan jú úr Biblíunni eftir allt saman. Frásögnin er þó ekki bundin af bókstafbókarinnar góðu og því geta jafnvel þeir sem best eru lesnir í ritningunni ekkialltaf giskað á hvað gerist næst. Áherslan er á ævintýrið fram yfir raunsæið, enleikstjórinn var undir miklum áhrifum trúarlegrar miðaldalistar. Þá leikurlandslagið stórt hlutverk í myndinni en hún var að hluta tekin upp á Íslandi ogKanaríeyjum. Þannig nýtti leikstjórinn sér hraungrýtta auðnina til að skapa hinagoðsagnakenndu eyðimörk sem vitringarnir ferðast yfir.≥ Birdsong takes a new spin on a familiar theme. The film is acted both in catalanand hebrew and we watch the journey of the three kings from the Bible. Their path isfull of philosophical discussions and humorous anecdotes, as well as interaction withsupernatural beings, this being the Bible after all. The storytelling is not bound to theletter of the famous book however so even the ones best versed in the scriptures will notbe able to guess what happens next. The emphasis is on adventure rather then realism,but the director was inspired by religious medieval art. Landscape plays a big role in thefilm which was shot partly in both Iceland and the Canaries. That’s how the directoruses the lava-filled landscape to recreate the mythic desert the kings travel over.NORDICPREMIEREÞað leynist leynist margt undir yfirborðinu hjá fjölskyldunni sem Heimafjallar um. Þetta er náin fjölskylda, sem býr langt frá bæjarmörkum og þeirriveruleikafirringu sem tilheyrir nútímanum og siðmenningunni, þangað tilsiðmenningin treður sér upp á fjölskylduna í bókstaflegri merkingu þegarþjóðvegur er lagður við hliðina á heimili þeirra. Með tilkomu þessa ,,gests”vandast málið og segja má að þjóðvegurinn túlki þjóðfélagið og verða samskiptifjölskyldunnar erfiðari eftir því sem líður á, bæði andlega og líkamlega. Gleðinsem einangrun þeirra veitti breytist fljótt og ferðast þau eftir þjóðvegi sturlunnar.Ólíkt mörgum ferðamyndum þá er ferðalagið sjálft í mikilli kyrrstöðu ogblandast það saman við svartan húmor og tregafullan tón myndarinnar. Það eróskarsverðlaunaleikkonan Marcia Gay Harden sem fer með aðalhlutverkið.≥ Underneath the facade this is a simple tale about a family; its weaknesses andits strengths. This is a tight family, and they live far from civilization, which is oftendefined by the chaotic madness of modern times, that is until civilization forces itselfinto their lives literally when a highway is built near their residence. With the arrivalof this unwanted “guest“, which functions as a metaphor for society, some of the bondsbetween members of the family become strained – and they suffer both mentally andphysically. Their bliss in isolation travels on the highway to madness. Unlike many roadmovies before it, this a road movie yet in reverse; and somewhat of a black comedy witha bittersweet tone. Oscar winning actress Marcia Gay Harden plays the lead role.