24.11.2012 Views

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

iunifransi: ostatebis koleqcia<br />

UNIFRANCE: MASTERS’ COLLECTION<br />

UNE HISTOIRE D’EAU<br />

wylis istoria safrangeTi 1958<br />

wyaldidobis Semdeg wyvils parizSi dabruneba unda. sirTuleebi, romlebsac isini<br />

awydebian, maTi garTobis sababad iqceva.<br />

Directors:<br />

Jean-Luc Godard, François Truff aut<br />

Screenplay:<br />

Jean-Luc Godard, François Truff aut<br />

Cinematography:<br />

Michel Latouche<br />

Cast:<br />

Jean-Claude Brialy, Caroline Dim,<br />

Jean-Luc Godard<br />

Editing:<br />

Jean-Luc Godard<br />

Sound:<br />

Jacques Maumont<br />

Producer: Pierre Braunberger<br />

82<br />

A STORY OF WATER FRANCE 1958<br />

reJisori:<br />

Jan-luk godari,<br />

fransua triufo<br />

scenaris avtori:<br />

Jan-luk godari,<br />

fransua triufo<br />

operatori:<br />

miSel latuS<br />

monawileoben:<br />

Jan-klod briali, karolin<br />

dimi, Jan-luk godari<br />

montaJi:<br />

Jan-luk godari<br />

xmis reJisori:<br />

Jak momoni<br />

prodiuseri:<br />

pier braunbergeri<br />

A couple wants to go back to Paris. Th ere were fl oodings. Th ey meet a great many diffi culties,<br />

which are pretexts for diversion.<br />

Jan-luk godari<br />

JEAN-LUC GODARD<br />

fransua triufo<br />

FRANCOIS TRUFFAUT<br />

12 wT, 35 mm, S/T<br />

12 min, 35 mm, b/w<br />

Production Company:<br />

Films de la Pleiade<br />

3 rue Hautefeuille<br />

6ieme arrondissement<br />

75006 Paris France<br />

Tel: 1 40 46 97 88<br />

Fax: 1 40 46 89 88<br />

daibada 1930 wels safrangeTSi, Sveicarul ojaxSi. 1959 wels gadaiRo<br />

pirveli srulmetraJiani mxatvruli filmi ukanasknel amosunTqvaze.<br />

60-ian wlebSi Jan-luk godarma msoflioSi erT-erTi<br />

yvelaze cnobili reJisoris saxeli moipova.<br />

Jean-Luc Godard was born into a Swiss family in France in 1930. In 1959 he shot his<br />

fi rst feature fi lm Breathless. By the early 1960s Jean-Luc Godard was probably the<br />

most discussed director in the world.<br />

1947 wels 15 wlis asakSi triufo daaarsebs kinoklubs da gaicnobs andre<br />

bazens, frang kritikoss, romelic misi proteqtori gaxdeba. 1953<br />

wels JurnalSi “Les Cahiers du Cinema” triufom pirveli recenzia dabeWda,<br />

xolo 1959 wels pirveli srulmetraJiani mxatvruli filmi oTxasi<br />

dartyma gadaiRo, romelic axali talRis pirveli aRiarebuli filmi<br />

gaxda. triufos mTavari Temebia vneba, qalebi, baSvoba da erTguleba.<br />

In 1947, aged 15, he founded a fi lm club and met André Bazin, a French critic, who<br />

becomes his protector. In 1953, he published his fi rst movie critiques in “Les Cahiers du<br />

Cinema.” Th e year 1957 founded his own production company “Les Films du Carrosse”.<br />

His fi rst full-length fi lm Les Quatre cents coups was the fi rst acclaimed fi lm of the New<br />

Wave. Truff aut’s main themes were passion, women, childhood and faithfulness.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!