24.11.2012 Views

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

iunifransi: ostatebis koleqcia<br />

UNIFRANCE: MASTERS’ COLLECTION<br />

CHARLOTTE ET VÉRONIQUE, OU TOUS LES GARÇONS S’APPELLENT PATRICK<br />

yvela biWs patriki hqvia safrangeTi 1959<br />

ori axalgazrda gogo kafes terasaze saubrobs. isini TavianTi saqmroebis TvisebebiT<br />

trabaxoben da aRmoaCenen, rom saqmroebi erTnairad gamoiyurebian da saxelic<br />

erTi aqvT - patriki. moulodnelad gogonebi dainaxaven patriks, romelic<br />

mesame gogosTan erTad aris.<br />

Filmography / filmografia<br />

2006 Vrai faux passeport<br />

2004 Notre musique / Our Music<br />

2002 Ten Minutes Older: The Cello<br />

1998 The Old Place<br />

1996 For Ever Mozart<br />

1995 JLG/JLG - autoportrait de décembre / JLG<br />

by JLG<br />

1993 Comment vont les enfants / How Are the<br />

Kids?<br />

1993 Hélas pour moi / Alas for Me<br />

1991 Allemagne 90 neuf zéro / Germany Year<br />

90 Nine Zero<br />

1990 Nouvelle vague / New Wave<br />

1987 Soigne ta droite / Keep Up Your Right<br />

Director:<br />

Jean-Luc Godard<br />

Screenplay:<br />

Eric Rohmer<br />

Cinematography:<br />

Michel Latouche<br />

Cast:<br />

Jean-Claude Brialy, Anne Collette,<br />

Nicole Berger<br />

Editing:<br />

Cécile Decugis<br />

Sound:<br />

Jacques Maumont<br />

Producer:<br />

Pierre Braunberger<br />

80<br />

1985 Détective<br />

1985 Je vous salue Marie / Hail Mary<br />

1983 Prénom Carmen / First Name: Carmen<br />

1982 Passion / Godard’s Passion<br />

1980 Sauve qui peut (la vie) / Every Man for<br />

Himself<br />

1970 Pravda<br />

1968 Sympathy for the Devil / One Plus One<br />

1967 La Chinoise<br />

1967 Le Plus vieux métier du monde / The Oldest<br />

Profession<br />

1965 Pierrot le fou / Pierrot Goes Wild<br />

1965 Alphaville<br />

1959 Breathless / À bout de souffl e<br />

1958 Une histoire d’eau / A Story of Water<br />

ALL THE BOYS ARE CALLED PATRICK FRANCE 1959<br />

reJisori:<br />

Jan-luk godari<br />

scenaris avtori:<br />

erik romeri<br />

operatori:<br />

miSel latuSi<br />

monawileoben:<br />

Jan-klod briali, an koleti,<br />

nikol berJe<br />

montaJi:<br />

sesil dekuJi<br />

xmis reJisori:<br />

Jak momoni<br />

prodiuseri:<br />

pier braunbergeri<br />

Two young girls speak about their fi ancés in the terrace of a café. Th ey each vaunt their qualities<br />

and discover that the one’s fi ancé looks like the other ‘s fi ancé and have the same fi rst name:<br />

Patrick. Suddenly, they see him. He is with a third young girl.<br />

Jan-luk godari<br />

JEAN-LUC GODARD<br />

21 wT, 35 mm, S/T<br />

21 min, 35 mm, b/w<br />

Production Company:<br />

Films de la Pleiade<br />

3 rue Hautefeuille<br />

6ieme arrondissement<br />

75006 Paris France<br />

Tel: 1 40 46 97 88<br />

Fax: 1 40 46 89 88<br />

daibada 1930 wels safrangeTSi, Sveicarul ojaxSi. 1959<br />

wels gadaiRo pirveli srulmetraJiani mxatvruli filmi<br />

ukanasknel amosunTqvaze. 60-ian wlebSi Jan-luk godarma<br />

msoflioSi erT-erTi yvelaze cnobili reJisoris saxeli<br />

moipova.<br />

Jean-Luc Godard was born into a Swiss family in France in 1930. In 1959<br />

he shot his fi rst feature fi lm Breathless. By the early 1960s Jean-Luc Godard<br />

was probably the most discussed director in the world.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!