Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ... Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

tbilisifilmfestival.ge
from tbilisifilmfestival.ge More from this publisher
24.11.2012 Views

horizontebi HORIZONS SANXIA HAOREN naturmorti CineTi / hon kongi 2006 filmi mogviTxrobs adamianebze, romlebic iZulebulni gaxdnen daetovebinaT mSobliuri sofeli kaSxlis mSeneblobis gamo, mravali wlis Semdeg ki ukan dabrundnen. filmi gadaRebulia ianczis napirze mdebare Zvel qalaq fenczeSi, romelic kaSxlis “sami xeobis” mSeneblobam Seiwira. Filmography / filmografia 2007 Useless 2006 Dong 2006 Still Life 2004 The World 2002 Unknown Pleasures 2001 In Public 2000 Platform 1997 Pickpocket Director: Zhang Ke Jia Screenplay: Zhang Ke Jia, Jiamin Sun, Na Guan Cinematography: Nelson Yu Lik-wai Cast: Tao Zhao, Sanming Han Editing: Jing Lei Kong Sound: You Wang Production Design: Jing Dong Liang, Qiang Liu Original Music: Giong Lim Producers: Bo Dan, Chow Keung, Zhong-lun Ren 60 STILL LIFE CHINA / HONG KONG 2006 reJisori: CJan ke czia scenaris avtori: CJan ke czia, cziamin sani, na guani operatori: nelson iu lik-vai monawileoben: tao CJao, sanmin xani montaJi: czin lei koni mxatvarebi: czin don liani, Can liu xmis reJisori: iu vani musika: gen limi prodiuserebi: dan bo, Cou keuni, CJong- lun reni Still Life tells the story of people forced to leave their town due to the construction of a dam, and their return. It was shot in the old village of Fengjie, a small town on the Yangtze River, destroyed by the building of the Th ree Gorges Dam. CJan ke czia ZHANG KE JIA 108 wT, 35 mm, feradi 108 min, 35 mm, colour Production Company: XSTREAM PICTURES, Xstream, Hong Kong/Beijing Room 2001, Blok 21, 172 Beiyuan Lu Beijing - China Tel. 86 10 612 3840 , Fax 86 10 8485 1864 chowkeung@yahoo.com World sales: MEMENTO FILMS INTERNATIONAL, 40 rue de Paradis, 75010, Paris France Tel: + 33 1 48 00 0948, Fax: + 147702122 http://www.memento-fi lms.com, sales@memento-fi lms.com daibada 1970 wels. Tanamedrove Cinuri sazogadoebis Sesaxeb gadaRebuli filmebis wyalobiT CJan ke czia msoflioSi erT-erTi yvelaze cnobili Cineli reJisoria. 2006 wels naturmorti veneciis festivalis oqros lomiT dajildovda. Born in 1970. Zhang Ke Jia is one of the most respectable Chinese directors around the world through his movies about contemporary Chinese society. Still Life was awarded Golden Lion in Venice in 2006.

horizontebi HORIZONS SEX AND PHILOSOPHY seqsi da filosofia safrangeTi / irani / tajikeTi 2005 40 wlis qoreografi Tavis yofil sayvarlebs cekvis gakveTilze epatiJeba, raTa sakuTari martoobis mizezebs Cawvdes. is ixsenebs, Tu rogor viTardeboda misi sasiyvarulo istoriebi da acnobierebs, rom rac ufro metad ixreba Tanamedrove samyaro seqsisken, miT ufro metad Sordeba is siyvaruls. Filmography / filmografia 1983 Tobeh Nasuh 1884 Two Blind Eyes 1985 Boycott 1987 The Peddler 1987 The Cyclist 1989 Marriage of the Blessed 1990 Time of Love 1991 The Nights of Zayandeh-rood Director: Mohsen Makhmalbaf Screenplay: Mohsen Makhmalbaf Cinematography: Ebrahim Ghafori Cast: Daler Nazarov, Mariam Gaibova, Farzana Beknazarov Editing: Mohsen Makhmalbaf Production Design: Akbar Meshkini Sound: Farrokh Fadaei Original Music: Daler Nazarov, Nahid Zeinalpur Producer: Alaodine Abdulloev 1992 Once upon a time cinema 1993 The Actor 1995 Salam Cinema 1996 Gabbeh 1996 A Moment of Innocence 1998 Silence 2001 Kandehar 2005 Sex & Philosophy 2006 Scream of the Ants SEX AND PHILOSOPHY FRANCE / IRAN / TAJIKISTAN 2005 reJisori: mohsen maxmalbafi scenaris avtori: mohsen maxmalbafi operatori: ebrahim gafori monawileoben: daler nazarovi, mariam gaibova, farzana beknazarovi montaJi: mohsen maxmalbafi mxatvari: akbar meSkini xmis reJisori: faroR fadaei musika: daler nazarovi, nahid zeinapluri prodiuseri: alaodin abduloevi A 40 year old man invites his four lovers to a dance class that he teaches in order to search for the roots of his own loneliness and by reminiscing the memories of how each of his love aff airs were evolved and diminished, he realizes that the more the contemporary world has become sexually oriented the farther it has moved away from love. mohsen maxmalbafi MOHSEN MAKHMALBAF 105 wT, 35 mm, feradi 105 min, 35 mm, colour Production Company: Makhmalbaf Film House Wild Bunch World sales: Wild Bunch (France) daibada 1957 wels TeiranSi. maxmalbafi postrevoluciuri iranis mwerali da kinoreJisoria. aris 18 mxatvruli srulmetraJiani da 6 moklemetraJiani filmis reJisori, memontaJe da prodiuseri. misi filmebi naCvenebi da dajildovebulia mraval saerTaSoriso kinofestivalze. iranSi maxmalbafis bevri namuSevari akrZalulia. Born in 1957 in Tehran. He became a writer and fi lmmaker of the post-revolutionary Iran. Makhmalbaf wrote, directed, edited and mainly produced 18 feature fi lms and 6 short fi lms. His fi lms attended international fi lm festivals through out the world and earned lots of awards from them. Many of Mohsen Makhmalbaf ’s works have been censored and neglected in Iran. 61

horizontebi<br />

HORIZONS<br />

SEX AND PHILOSOPHY<br />

seqsi da filosofia safrangeTi / irani / tajikeTi 2005<br />

40 wlis qoreografi Tavis yofil sayvarlebs cekvis gakveTilze epatiJeba, raTa<br />

sakuTari martoobis mizezebs Cawvdes. is ixsenebs, Tu rogor viTardeboda misi<br />

sasiyvarulo istoriebi da acnobierebs, rom rac ufro metad ixreba Tanamedrove<br />

samyaro seqsisken, miT ufro metad Sordeba is siyvaruls.<br />

Filmography / filmografia<br />

1983 Tobeh Nasuh<br />

1884 Two Blind Eyes<br />

1985 Boycott<br />

1987 The Peddler<br />

1987 The Cyclist<br />

1989 Marriage of the Blessed<br />

1990 Time of Love<br />

1991 The Nights of Zayandeh-rood<br />

Director:<br />

Mohsen Makhmalbaf<br />

Screenplay:<br />

Mohsen Makhmalbaf<br />

Cinematography:<br />

Ebrahim Ghafori<br />

Cast:<br />

Daler Nazarov, Mariam Gaibova,<br />

Farzana Beknazarov<br />

Editing:<br />

Mohsen Makhmalbaf<br />

Production Design:<br />

Akbar Meshkini<br />

Sound:<br />

Farrokh Fadaei<br />

Original Music:<br />

Daler Nazarov, Nahid Zeinalpur<br />

Producer:<br />

Alaodine Abdulloev<br />

1992 Once upon a time cinema<br />

1993 The Actor<br />

1995 Salam Cinema<br />

1996 Gabbeh<br />

1996 A Moment of Innocence<br />

1998 Silence<br />

2001 Kandehar<br />

2005 Sex & Philosophy<br />

2006 Scream of the Ants<br />

SEX AND PHILOSOPHY FRANCE / IRAN / TAJIKISTAN 2005<br />

reJisori:<br />

mohsen maxmalbafi<br />

scenaris avtori:<br />

mohsen maxmalbafi<br />

operatori:<br />

ebrahim gafori<br />

monawileoben:<br />

daler nazarovi, mariam<br />

gaibova, farzana beknazarovi<br />

montaJi:<br />

mohsen maxmalbafi<br />

mxatvari:<br />

akbar meSkini<br />

xmis reJisori:<br />

faroR fadaei<br />

musika:<br />

daler nazarovi,<br />

nahid zeinapluri<br />

prodiuseri:<br />

alaodin abduloevi<br />

A 40 year old man invites his four lovers to a dance class that he teaches in order to search for the<br />

roots of his own loneliness and by reminiscing the memories of how each of his love aff airs were<br />

evolved and diminished, he realizes that the more the contemporary world has become sexually<br />

oriented the farther it has moved away from love.<br />

mohsen maxmalbafi<br />

MOHSEN MAKHMALBAF<br />

105 wT, 35 mm, feradi<br />

105 min, 35 mm, colour<br />

Production Company:<br />

Makhmalbaf Film House<br />

Wild Bunch<br />

World sales:<br />

Wild Bunch (France)<br />

daibada 1957 wels TeiranSi. maxmalbafi postrevoluciuri<br />

iranis mwerali da kinoreJisoria. aris 18 mxatvruli<br />

srulmetraJiani da 6 moklemetraJiani filmis reJisori,<br />

memontaJe da prodiuseri. misi filmebi naCvenebi da dajildovebulia<br />

mraval <strong>saerTaSoriso</strong> kinofestivalze. iranSi<br />

maxmalbafis bevri namuSevari akrZalulia.<br />

Born in 1957 in Tehran. He became a writer and fi lmmaker of the post-revolutionary<br />

Iran. Makhmalbaf wrote, directed, edited and mainly produced<br />

18 feature fi lms and 6 short fi lms. His fi lms attended international fi lm festivals<br />

through out the world and earned lots of awards from them. Many of<br />

Mohsen Makhmalbaf ’s works have been censored and neglected in Iran.<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!