24.11.2012 Views

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

horizontebi<br />

HORIZONS<br />

HEI YAN QUAN<br />

aRar minda Zili martos taivani / safrangeTi / avstria 2006<br />

komaSi myof pacients ojaxi da megobrebi uvlian, paralelur istoriaSi ki imigranti<br />

muSa kuala lumpuris quCebSi nacem, usaxlkaro kacs xvdeba da TavSesafars<br />

aZlevs mas.<br />

Filmography / filmografia<br />

2007 To Each His Cinema (segment “It’s a Dream”)<br />

2006 I Don’t Want to Sleep Alone<br />

2005 The Wayward Cloud<br />

2003 Good Bye, Dragon Inn<br />

2002 The Skywalk Is Gone<br />

Director:<br />

Ming-liang Tsai<br />

Screenplay:<br />

Ming-liang Tsai<br />

Cinematography:<br />

Pen-jung Liao, Ming-liang Tsai<br />

Cast:<br />

Kang-sheng Lee, Shiang-chyi Chen,<br />

Norman Atun<br />

Editing:<br />

Sheng-Chang Chen<br />

Production Design:<br />

Siong-king Gan, Tian Jue Lee<br />

Sound:<br />

Shiang-Chu Tang, Du-Che Tu<br />

Producer:<br />

Vincent Wang, Bruno Pesery<br />

I DON’T WANT TO SLEEP ALONE TAIWAN / FRANCE / AUSTRIA 2006<br />

reJisori:<br />

min-lian cai<br />

scenaris avtori:<br />

min-lian cai<br />

operatori:<br />

pen-iun liao, min-lian cai<br />

monawileoben:<br />

kan-Sen li, Sian-Cui Ceni,<br />

norman atuni<br />

montaJi:<br />

Sen-Can Ceni<br />

mxatvari:<br />

sion-kin gani, tian czue li<br />

xmis reJisori:<br />

Sian-Cu tani, du-Ce tu<br />

prodiuseri:<br />

vinsent vangi, bruno peseri<br />

A comatose patient is cared for by friends and family while, in a parallel story, a beaten-down<br />

homeless man on the streets of Kuala Lumpur is taken in by an immigrant worker.<br />

min-lian cai<br />

MING-LIANG TSAI<br />

2001 What Time Is It There?<br />

2001 A Conversation with God<br />

1998 The Last Dance<br />

1997 The River<br />

1994 Vive L’Amour<br />

1992 Rebels of the Neon God<br />

115 wT, 35 mm, feradi<br />

115 min, 35 mm, colour<br />

Production Company:<br />

Homegreen Films<br />

New Crowned Hope<br />

Soudaine Compagnie<br />

World sales:<br />

Fortissimo Films<br />

Van Diemenstraat 200, Suite 100<br />

1013 CP Amsterdam The Netherlands<br />

Fax: +31 20 626 11 55<br />

E-mail: info@fortissimo.nl<br />

daibada 1957 wels kuCinSi, malaiziaSi. swavlobda taivan-<br />

Si, CineTis kulturis universitetis dramisa da kinematografis<br />

ganyofilebaze. muSaobda Teatralur prodiuserad,<br />

agreTve reJisorad televiziaSi. misi meore mxatvruli filmi<br />

gaumarjos siyvaruls 1994 wels veneciis <strong>saerTaSoriso</strong><br />

kinofestivalze oqros lomiT dajildovda.<br />

Born in 1957 in Kuching, Malaysia, he graduated from the Drama and Cinema<br />

Department of the Chinese Cultural University of Taiwan and worked<br />

as a theatrical producer and TV director. His second feature fi lm Vive<br />

l’Amour won the Golden Lion at the 1994 Venice Film Festival.<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!