Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...
Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ... Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali TBILISI INERNA TIONAL FILM ...
evropuli kinos forumi FORUM OF EUROPEAN CINEMA GATAVS mzad aris latvia 2006 rigis mTavar saavadmyofoSi sigurdsi liftiorad muSaobs. naxevarsaukunovani samsaxuris Semdeg liftma sakuTari SesaZleblobebi amowura. mis gverdiT axali avtomaturi liftis damontaJeba mimdinareobs. `roca is mzad iqneba, me pensiaze gamiSveben~, ambobs momRimare sigurdi. Filmography / filmografia 2006 Gatavs / Ready and done 2005 Ex-Amen 2004 Through (Feature Short) 2003 Enough 2002 The night is over Director: Inese Klava Screenplay: Inese Klava Cinematography: Ivars Zviedris Editing: Inese Klava Sound: Ugis Olte Producer: Uldis Cekulis 42 READY AND DONE LATVIA 2006 reJisori: inese klava scenaris avtori: inese klava operatori: ivars zviedris montaJi: inese klava xmis reJisori: urgis olte prodiuseri: uldis sekulis Production Company: VIDES FILMU STUDIJA, alnciema iela 28, Riga LV-1046,Latvia Contact: Uldis Cekulis Tel: +371 750 35 88, Fax: +371 750 35 89 vfs@vfs.lv, www.vfs.lv World Sales: VIDES FILMU STUDIJA, Kalnciema iela 28, Riga LV-1046 Latvia Contact: Uldis Cekulis Tel: +371 750 35 88, Fax: +371 750 35 89 vfs@vfs.lv, www.vfs.lv Sigurds is a lift man in a major hospital in Riga. Th e lift he operates is half a century old, and it has obviously served its time. Meanwhile, a new automatic lift is being installed in the adjacent shaft . “When it’s ready, they’ll pension me off ,” Sigurds says with a smile. inese klava INESE KLAVA 23 wT, DV CAM, feradi 23 min, DV CAM, colour dokumenturi / DOCUMENTARY daibada 1976 wels. daasrula latviis kulturis akademia (specialoba - teleoperatori). 1999-2007 wlebSi muSaobda kinostudiaSi AVE. amJamad muSaobs reJisorad sxvadasxva telegadacemaze, kino da teleSouebze. Born in 1976. Graduated Latvian Academy of Culture (specialty of TV cameraman). In 1999 – 2007 Inese Klava worked at the Film Studio AVE. Now she is working on diff erent TV programs, fi lm and TV show director.
evropuli kinos forumi FORUM OF EUROPEAN CINEMA IM REICH DES BÖSEN borotebis imperia germania 2007 gaxleCili cxovreba. cxovreba valdebulebasa da survils Soris. ra dgas stereotipuli warmodgenebis miRma? filmi aRwers viTarebas Tanamedrove islamur sazogadoebaSi. Filmography / filmografia 2007 A Beautiful Melody (doc.) 2007 The Empire of Evil (doc.) 2001 Roadkill (short) Director: Mohammad Farokhmanesh Screenplay: Mohammad Farokhmanesh, Frank Geiger Director of Photography: Resa Asarschahab Music: Avesta, Dariush Taghipour Editing: Frank Geiger Producers: Mohammad Farokhmanesh, Armin Hofmann, Frank Geiger THE EMPIRE OF EVIL GERMANY 2007 reJisori: mohamad faroxmaneSi scenaris avtorebi: mohamad faroxmaneSi, frank gaigeri operatori: reza azarSahabi musika: avesta, dariuS taRipuri montaJi: frank gaigeri prodiuserebi: mohamad faroxmaneSi, armin hofmani, frank gaigeri A split life. A life between must and want. And a view behind prejudices. Th e feature length documentary EMPIRE OF EVIL describes the situation in a present day Islamic society. mohamad faroxmaneSi MOHAMMAD FAROKHMANESH 90 wT, 35 mm, feradi 90 min, 35 mm, colour Production: brave new work fi lm productions GmbH Vizelinstr. 8 d 22529 Hamburg Fon +49 (0)40 484 019-00 Fax +49 (0)40 484 019-29 dokumenturi / DOCUMENTARY daibada 1971 wels SirazSi, irani. swavlobda iranis saymawvilo kinoinstitutSi, sadac pirveli moklemetraJiani filmebi gadaiRo. Semdeg sacxovreblad gadavida hamburgSi, sadac 1995-2001 wlebSi kinoxelovnebas swavlobda saxviTi xelovnebis umaRles skolaSi. sxvebTan erTad daaarsa saproduqcio firma brave new work, muSaobs prodiuserad da reJisorad. Born in 1971 in Shiraz, Iran. He studied at the Iranian Youth Film Institute where he shot his fi rst short fi lms. At the age of 21 he moved to Hamburg and studied fi lm at the HfBK. He is co-founder of brave new work, workes as a producer and director. 43
- Page 1 and 2: minda mivuloco kinos moyvarulT es d
- Page 3 and 4: wels festivalis organizatorebisa da
- Page 5 and 6: saerTaSoriso Jiuri INTERNATIONAL JU
- Page 7 and 8: saerTaSoriso Jiuri INTERNATIONAL JU
- Page 10: `fipresis~ Jiuri FIPRESCI JURY 12 a
- Page 14 and 15: farajanovis Jiuri PARAJANOV JURY 16
- Page 16 and 17: farajanovis Jiuri PARAJANOV JURY 18
- Page 18 and 19: Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali
- Page 20 and 21: Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali
- Page 22 and 23: Tbilisis saerTaSoriso kinofestivali
- Page 24 and 25: saerTaSoriso konkursi INTERNATIONAL
- Page 26 and 27: saerTaSoriso konkursi INTERNATIONAL
- Page 28 and 29: saerTaSoriso konkursi INTERNATIONAL
- Page 30 and 31: saerTaSoriso konkursi INTERNATIONAL
- Page 32 and 33: saerTaSoriso konkursi INTERNATIONAL
- Page 34 and 35: saerTaSoriso konkursi INTERNATIONAL
- Page 36 and 37: evropuli kinos forumi FORUM OF EURO
- Page 38 and 39: evropuli kinos forumi FORUM OF EURO
- Page 42 and 43: evropuli kinos forumi FORUM OF EURO
- Page 44 and 45: evropuli kinos forumi FORUM OF EURO
- Page 46 and 47: evropuli kinos forumi FORUM OF EURO
- Page 48 and 49: evropuli kinos forumi FORUM OF EURO
- Page 50 and 51: evropuli kinos forumi FORUM OF EURO
- Page 52 and 53: evropuli kinos forumi FORUM OF EURO
- Page 54 and 55: evropuli kinos forumi FORUM OF EURO
- Page 56 and 57: horizontebi HORIZONS BRANDO brando
- Page 58 and 59: horizontebi HORIZONS SANXIA HAOREN
- Page 60 and 61: horizontebi HORIZONS SHI GAN dro sa
- Page 62 and 63: horizontebi HORIZONS TUYA DE HUN SH
- Page 64: damzadebulia germaniaSi MADE IN GER
- Page 68: damzadebulia germaniaSi MADE IN GER
- Page 71 and 72: XIX Espoo Ciné International Film
- Page 73 and 74: damzadebulia germaniaSi MADE IN GER
- Page 75 and 76: LOVE EXISTS THE BAKER OF MONCEAU AL
- Page 77 and 78: iunifransi: ostatebis koleqcia UNIF
- Page 79 and 80: iunifransi: ostatebis koleqcia UNIF
- Page 81 and 82: iunifransi: ostatebis koleqcia UNIF
- Page 83 and 84: SHADOW OF VEIL ANGEL! DREAM! QUIET!
- Page 85 and 86: iunifransi: axali koleqcia UNIFRANC
- Page 87 and 88: iunifransi: axali koleqcia UNIFRANC
- Page 89 and 90: iunifransi: axali koleqcia UNIFRANC
evropuli kinos forumi<br />
FORUM OF EUROPEAN CINEMA<br />
GATAVS<br />
mzad aris latvia 2006<br />
rigis mTavar saavadmyofoSi sigurdsi liftiorad muSaobs. naxevarsaukunovani<br />
samsaxuris Semdeg liftma sakuTari SesaZleblobebi amowura. mis gverdiT axali<br />
avtomaturi liftis damontaJeba mimdinareobs. `roca is mzad iqneba, me pensiaze<br />
gamiSveben~, ambobs momRimare sigurdi.<br />
Filmography / filmografia<br />
2006 Gatavs / Ready and done<br />
2005 Ex-Amen<br />
2004 Through (Feature Short)<br />
2003 Enough<br />
2002 The night is over<br />
Director:<br />
Inese Klava<br />
Screenplay:<br />
Inese Klava<br />
Cinematography:<br />
Ivars Zviedris<br />
Editing:<br />
Inese Klava<br />
Sound:<br />
Ugis Olte<br />
Producer:<br />
Uldis Cekulis<br />
42<br />
READY AND DONE LATVIA 2006<br />
reJisori:<br />
inese klava<br />
scenaris avtori:<br />
inese klava<br />
operatori:<br />
ivars zviedris<br />
montaJi:<br />
inese klava<br />
xmis reJisori:<br />
urgis olte<br />
prodiuseri:<br />
uldis sekulis<br />
Production Company:<br />
VIDES <strong>FILM</strong>U STUDIJA, alnciema iela 28, Riga LV-1046,Latvia<br />
Contact: Uldis Cekulis<br />
Tel: +371 750 35 88, Fax: +371 750 35 89<br />
vfs@vfs.lv, www.vfs.lv<br />
World Sales:<br />
VIDES <strong>FILM</strong>U STUDIJA, Kalnciema iela 28, Riga LV-1046<br />
Latvia<br />
Contact: Uldis Cekulis<br />
Tel: +371 750 35 88, Fax: +371 750 35 89<br />
vfs@vfs.lv, www.vfs.lv<br />
Sigurds is a lift man in a major hospital in Riga. Th e lift he operates is half a century old, and it has<br />
obviously served its time. Meanwhile, a new automatic lift is being installed in the adjacent shaft .<br />
“When it’s ready, they’ll pension me off ,” Sigurds says with a smile.<br />
inese klava<br />
INESE KLAVA<br />
23 wT, DV CAM, feradi<br />
23 min, DV CAM, colour<br />
dokumenturi / DOCUMENTARY<br />
daibada 1976 wels. daasrula latviis kulturis akademia<br />
(specialoba - teleoperatori). 1999-2007 wlebSi muSaobda<br />
kinostudiaSi AVE. amJamad muSaobs reJisorad sxvadasxva<br />
telegadacemaze, kino da teleSouebze.<br />
Born in 1976. Graduated Latvian Academy of Culture (specialty of TV cameraman).<br />
In 1999 – 2007 Inese Klava worked at the Film Studio AVE. Now she is<br />
working on diff erent TV programs, fi lm and TV show director.